登陆注册
4237900000008

第8章 新人报到The Office Newcomer(1)

1 报到上班

1 I am a little nervous.It's the first day I'm on duty.

我有点紧张。这是我上班的第一天。

例句说明此句话用来表达第一天上班的紧张心情。

商务交谈

A:I am a little nervous.It's the first day I'm on duty.

B:Take it easy.You'll do great.

A:我有点紧张。这是我上班的第一天。

B:放松点,你会做得好的。

句型替换

I'm just nervous about my first day work.

我只是紧张第一天工作。

nervous[?n??v?s]adj.神经紧张的

2 Hi,nice to meet you.I'm a new employee.

你好,见到你很高兴。我是一名新员工。

例句说明此句话用来第一天上班和同事打招呼。

商务交谈

A:Hi,nice to meet you.I'm a new employee.

B:Hello there,nice to meet you too!

A:你好,见到你很高兴。我是一名新员工。

B:你好,也很高兴见到你!

句型替换

Hi,nice to meet you.I'm new here.

你好,见到你很高兴,我是新来的。

Nice to meet you.I'm the new guy!

见到你很高兴,我是新来的!

3 What's the correct way that I should be going about doing this

做这个有什么正确的方法吗?

例句说明此句话用来询问做某件事的正确方法。

商务交谈

A:What's the correct way that I should be going about doing this

B:Just read this safety manual at first.

A:做这个有什么正确的方法吗?

B:先读一下这份安全手册。

句型替换

How should I do this properly

这个我怎么做比较合适?

correct[k??rekt]adj.正确的,对的

manual['m?nju?ln.手册

properly[?pr?p?li]adv.适当地

4 If there's anything I can do for you,let me know.

如果有什么要我帮忙的,尽管开口。

例句说明此句话用于主动提供帮助。

商务交谈

A:If there's anything I can do for you,let me know.

B:It's very nice of you to say so.Thank you very much.

A:如果有什么要我帮忙的,尽管开口。

B:你这么说真好。非常感谢。

句型替换

If I can be of any help,don't hesitate to ask.

如果有什么要我帮忙的,尽管开口。

If you want me to do something,please let me know.

如果你想让我做些什么,请告诉我。

hesitate[?hez?te?t]v.犹豫,踌躇

5 I guess this is my office

我猜这就是我的办公室吧?

例句说明此句话用于初次上班,询问办公室。

商务交谈

A:Hi,I'm Irene.I'll be your assistant.Let me know if there is anything I can do for you.

B:Thanks,I'm Jason.I guess this is my office

A:嗨,我是艾琳。我是您的助理。您有什么需要的话,请叫我。

B:谢谢,我是贾森。我猜这就是我的办公室吧?

句型替换

Is this my office这是我的办公室吗?

assistant[??s?st?nt]n.助手,助理

6 This is my first day here.I may bother you a lot if there is something I don't understand.

我今天第一天来上班,有什么不明白的就要多麻烦您了。

例句说明此句话用于需要请求别人帮忙的表达。

商务交谈

A:This is my first day here.I may bother you a lot if there is something I don't understand.

B:That's all right.I will try my best to help.

A:我今天第一天来上班,有什么不明白的就要多麻烦您了。

B:别客气,我会尽力帮忙的。

句型替换

I am the newcomer.So I may bother you a lot.

我是新来的。所以可能要麻烦您了。

I am new to the whole working world and would appreciate your guidance.

我没有什么工作经验,请您多指教。

I am new to the working world and would appreciate your guidance.

我没有什么工作经验,请您多指教。

newcomer[?nju??k?m?(r)]n.新来的人

bother[?b?e?(r)]v.打扰,使不安

appreciate[??pri??ie?t]v.感激

guidance[?ɡa?dns]n.引导

7 How long is our lunch break

我们午餐休息多长时间?

例句说明此句话用来询问公司的午餐时间。

商务交谈

A:How long is our lunch break

B:Two hours.

A:我们午餐休息多长时间?

B:两个小时。

句型替换

How long do we have for lunch

我们有多久时间吃午饭?

We have an hour long lunch break from 12 to 13.

12点到13点我们有一个小时的午休时间。

8 Who do I talk to if I have a question

如果我有问题跟谁讲呢?

例句说明此句话用来表达遇到问题找谁帮忙。

商务交谈

A:Who do I talk to if I have a question

B:You can come to me,or any other employee.

A:如果我有问题跟谁讲呢?

B:你可以来找我,或者其他员工。

句型替换

Who should I let know if I need something

如果我需要一些东西跟谁讲呢?

9 How was your first day going

第一天感觉怎么样?

例句说明此句话用来询问第一天上班的人的感受。

商务交谈

A:How was your first day going

B:Pre琀y good.Everyone is kind to me.

A:第一天感觉怎么样?

B:很不错。每个人都对我很好。

句型替换

How was the first day

第一天感觉怎么样?

How was your first day working at the school

你到学校工作的第一天怎么样啊?

How do you like your first day

你第一天感觉怎么样啊?

How did your first day of work go

你第一天工作感觉怎么样啊?

10 It is my first day at work.

今天是我第一天上班。

例句说明此句话用来说明第一天上班这一事实,也可以作为和同事的打招呼的引子。

商务交谈

A:Hello.I'm Irene.It is my first day at work.

B:Hello.I'm Linda.Welcome.

A:你好,我是艾琳。今天是我第一天上班。

B:你好。我是琳达。欢迎你。

一句顶万句

I am a little nervous.It's the first day I'm on duty.

我有点紧张。这是我上班的第一天。

I'm just nervous about……

我只是紧张……

Hi,nice to meet you.I'm a new employee.

你好,见到你很高兴。我是一名新员工。

If there's anything I can do for you,let me know.

如果有什么要我帮忙的,尽管开口。

If I can be of any help,don't hesitate to ask.

如果有什么要我帮忙的,尽管开口。

How long is our lunch break

我们午餐休息多长时间?

商务必备

对于初入职场的人,有以下几点需要注意:

1.低调行事。在很多方面我们都还是新手,虽然在一个时期内我们会自以为知道很多。切记锋芒毕露会带来不必要的麻烦。

2.主动问候。热情礼貌的人到哪里都受欢迎。

3.面带微笑。记住,微笑是最好的通行证哦。

4.平等待人。不要看不起公司的任何员工,那怕是勤杂工、保安,有的时候小人物决定大命运。

5.准时上班。一定要按时(最好提前5分钟)并且精神饱满地到达岗位。

6.午休时间。大公司往往只有一个小时的午餐时间,要注意调节个人习惯,不要趴在桌上睡过头,这会让人觉得你是个懒散的人。

2 结识同事

1 Let me introduce you to your new co-workers.

让我给你介绍一下你的新同事吧。

例句说明此句话用来表达给第三方介绍新来的同事。

商务交谈

A:Let me introduce you to your new co-workers.This is Sofia.

B:Nice to meet you,Sofia.I'm Bob.

A:让我给你介绍一下你的新同事吧。这是索菲亚。

B:很高兴见到你,索菲亚。我是鲍勃。

句型替换

I'd like to introduce my new colleague to you.

给你们介绍一下我的新同事。

Just follow her and go to meet your co-workers.

跟着她去认识认识你的同事吧。

co-worker[?k???w??k?(r)]n.同事,合作者

colleague[?k?li?g]n.同事

2 May I call you Sam

我可以叫你萨姆吗?

例句说明这句话用于在互相自我介绍后对别人称呼的询问。

商务交谈

A:It's a pleasure working with you,Michael.May I call you Mike

B:Of course.As you wish.

A:跟你一起工作很愉快,迈克尔。我可以叫你迈克吗?

B:当然了,你随意。

句型替换

Can I call you Lily

我可以叫你莉莉吗?

Could I call you by your first name

我可以叫你的名字吗?

3 I would honestly appreciate your guidance.

我真诚地感谢大家的指导。

例句说明此句话用来表达对别人指导的感谢,多为谦辞。

商务交谈

A:Do you want to say something to your new colleagues

B:Yes.Hello,everyone.I"m new here and I would honestly appreciate your guidance.

A:你想和新同事们说点什么吗?

B:好的。大家好,我是个新人,真诚地希望大家能够多多指教。

句型替换

I am hoping to receive your advice.

我希望得到你们的建议。

I'm looking for more guidance.

我期望更多的指导。

honestly[??n?stli]adv.诚实地,老实地

4 Oh,Irene,the new fellow

哦,艾琳,是新同事吗?

例句说明此句话用来表达确认对方是否是新来的同事。

商务交谈

A:Oh,Irene,the new fellow

B:Yes.I'm very pleased to meet you.

A:哦,艾琳,是新同事吗?

B:是的,我很高兴见到你。

句型替换

Oh,Irene,you are the newcomer

哦,艾琳,你就是新同事吗?

5 I would like you to meet our newcomer,Eric.

我想让你见见我们的新同事,埃里克。

例句说明此句话用来表达介绍新同事与第三方认识。

商务交谈

A:I would like you to meet our newcomer,Eric.

B:OK.Eric,glad to meet you.

A:我想让你见见我们的新同事,埃里克。

B:好的,埃里克,很高兴见到你。

句型替换

I'd like you to meet my two colleagues here.

我想让你见见我的两位同事。

6 Let me show you around.

我们四处看看吧。

例句说明此句话用来主动提供帮助,带新同事熟悉环境。

商务交谈

A:Let me show you around.Please come with me.

B:Thank you very much.

A:我们四处看看吧,请跟我来。

B:多谢你了。

句型替换

I'll show you around.

我带你四处看看。

同类推荐
  • 王子与贫儿(双语译林)

    王子与贫儿(双语译林)

    《王子与贫儿》描写了王子爱德华和贫儿汤姆通过一个偶然的机会,阴差阳错地互换了位置,王子变成了贫儿,贫儿变成了王子的故事。汤姆当上了英国的新国王,而真正的王子爱德华却在外四处流浪。在好人霍顿的帮助下,爱德华王子经历了重重劫难,最终回到王宫。而贫儿汤姆在良心的谴责下,将不属于自己的皇位还给了真正的王子。此后,爱德华成了一位仁慈的君主,和他的子民一起过着幸福的生活。
  • 儿子与情人(英文版)

    儿子与情人(英文版)

    《儿子与情人》D.H.劳伦斯的成名作,是其早期创作中成熟且有影响力的作品。最初,《儿子与情人》因为被斥为“有伤风化”的色情文学而先后在英美等国被禁止发行。20世纪60年代,经过轰动性的法庭审判方才解禁。随着人们对其作品认识的深入,这部《儿子与情人》已被誉为世界文学名著长廊中独具特色的佳作,1999年,《儿子与情人》被评为“20世纪英国百佳小说”。
  • 英语前缀词根后缀袋着走:英语单词这样背才对!

    英语前缀词根后缀袋着走:英语单词这样背才对!

    本书按照词首、词根、词尾的方法来教读者记忆单词,配合例句,迅速准确地掌握单词的用法。小开本的设计,方便读者携带,装到口袋里随时随地背单词。本书提供了标准的国际音标帮助你更好地将英语说出来。同时,大量实用的例句也可以让你将单词理解得更为透彻,从而掌握地道的表达方法。
  • 奥赛罗·李尔王

    奥赛罗·李尔王

    本书是莎士比亚著名的四大悲剧之一,是英国的一个古老传说,故事本身大约发生在8世纪左右。后在英国编成了许多戏剧,现存的戏剧除莎士比亚外,还有一个更早的无名氏作品,一般认为莎士比亚的李尔王是改编此剧而创作的。故事讲述了年事已高的国王李尔王退位后,被大女儿和二女儿赶到荒郊野外,成为法兰西皇后的三女儿率军救父,却被杀死,李尔王伤心地死在她身旁。
  • 那些激励我前行的身影(每天读一点英文)

    那些激励我前行的身影(每天读一点英文)

    精选历史名人、商界骄子、演艺明星的演说,让你在诵读名句中,领略成功之道!《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐
热门推荐
  • 玄肤论

    玄肤论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 王者传世

    王者传世

    《王者传世》又名《异界之王者传世》,是一部奇幻小说。小说以主人公风铃子的成长历程为主线,以七界特别是异界的魔幻故事为源头,叙述了主人公风铃子在王者之域上的爱恨情仇,博弈人生,最终成就一位不朽王者的传奇故事,从而为读者展开一幅气势蓬勃的江湖画卷。小说旨在鼓励人们要有敢于拼搏、开拓创新、积极进取的精神,体现了勇于承担责任和认清自我,探索新事物,追求新思想,超脱现实不满的束缚,不让自己随波逐流的人生价值观。小说注重探索和求新,作者不仅融合了诸如《孙子兵法》、《三十六计》、《道德经》和《易经》等多部中国文化精粹中的先进思想和理论,而且在小说的始末也贯穿了作者的生活所得、作品感悟以及作者自己所作的诗词歌赋。更值得一提的是,小说向读者呈现了源自《山海经》中的多个神话传说、奇人异兽,而不只是单单的叙述故事和乏味地论经据典。最后,作者想送与读者一句诗:觅得红尘望余路,尔来人生终却无。
  • 蜜宠甜妻:顾少请指教

    蜜宠甜妻:顾少请指教

    “主动亲一口,我让你所有片子都演女一号……”“谁稀罕!”“主动陪一晚,我帮你搞垮林氏集团……”“滚远点!”“主动领个证,我可以给你整个……”“有完没完?跪键盘去!”一次见死不救,换来一辈子追悔莫及,看我们腹黑霸气却偏偏毒舌欠抽的顾少,如何挽回小女人的心,既对她一手遮天,掐尽烂桃花,又护她完好无恙,征战娱乐圈,除尽林氏一窝渣。
  • 相思歇

    相思歇

    前世今生,今生前世。魂落幽冥,断了情思。黄泉九府,忘川千魂,彼岸花开。我历千重劫,我经万道险。抹不去,那一缕情思入骨。归来时,却叹世事多变,相思湮灭!
  • 武绝人寰

    武绝人寰

    小人物李阳穿越异界,孤苦无依,幸得父亲故人收养,努力读书,努力习武,慢慢走向武道至高巅峰的故事。
  • 快穿:兜里必须有糖

    快穿:兜里必须有糖

    【每个世界1v1,结局无cp】有一天,做了许久心愿任务的阿棠突然获得了一个第39号系统,而后她发现自己的灵魂居然被系统安装了一个福利(大雾)。第39号系统:以后你的主题是爱情!阿棠:???(一脸懵逼.jpg)虽然她做任务很顺利都是因为她泡得到仔,但是现在真的让她主做泡仔任务,她是真的方了~附:此文恋爱为主,或许很苏~ (新书《靠近男配一点点》已出,欢迎各位小可爱们来看看哦!) 喜欢就点个收藏哦!
  • 糖心蜜意

    糖心蜜意

    总裁大大说我是甜品界第二傻,第二白,第二甜。我问总裁,第一傻,第一白,第一甜是谁呀?总裁大大摸摸我的头,朝我笑着说:傻孩子,第一当然是我呀。总裁大人,作为甜品界最萌傻白甜,我代表草莓蛋糕,樱桃蛋挞,香草奶酪,芒果甜甜圈一起说爱你!来,么么哒!嘤嘤嘤嘤,这个故事真的,好傻,好白,好甜哟!
  • 当你的才华还撑不起你的梦想时

    当你的才华还撑不起你的梦想时

    《当你的才华还撑不起你的梦想时》,《不要让未来的你,讨厌现在的自己》系列重磅新作。当红励志作家特立独行的猫专为千万迷茫、彷徨而又年轻、充满希望的年轻人所写的人生成长之书。世界是无情的,它不会因为你想要什么就给你什么,也不会因为你迷茫、彷徨、孤独就对你格外开恩;世界又是仁慈的,它给了每个人雄厚而公平的资本。这资本,就是每个人都正拥有或曾拥有的年轻。只要你不虚度年华,只要你不辜负时光,这年轻,便足以让你赢取你所渴望的未来。当你的才华还撑不起你的梦想时,请对自己进行提升与“充电”,立刻,马上。
  • 般涅槃

    般涅槃

    一切苦难皆源于对生的渴望,对死的畏惧,对名的追逐,对利的诱惑,对情的痴情,对权的依恋,还有对力量的执着,才使的世间百相众生。一场阴谋下,整个星的生物产生的变异,一部分人类变成了丧尸,少部分人进化成为异能者,更多的普通人则是在苦难中苟延残喘。在这场人心的角逐中,到底是进化论的淘汰,还是所有人团结一起共存,这一切,皆在每个人的选择!生存无分善恶!本文不种马,不打脸,非系统,非言情,着重从人性出发,探讨不同人类面对危险的不同反应。
  • 不反着来就得病啊

    不反着来就得病啊

    陈厚是一个好人,他努力,他上进,他善良,他的内心满是阳光,他就是传说中什么都好的,别人家的孩子。直到某一天…他被一本书册砸晕昏厥…等他从昏厥中醒来之后,一切都变了,故事也从这里开始……在很多年很多年之后,已经老去的陈厚用这么一句话总结了自己的一生:“不反着来就得病啊!”这是一个老实人的故事,别怀疑,这真的是一个老实人的故事…