登陆注册
453500000022

第22章 婚礼 (2)

康迪门特先生似乎有些恢复过来了,脸色不那么绿了。他张了张嘴巴,犹豫了一下,然后还是说:“我一直认为你是个傻瓜,布默施密特,现在我懂了。”

“你懂什么?”布默施密特先生温和地说,“唉,老天,也许你是对的。可是让我告诉你吧,你读了那么多书,当傻瓜可不是那么容易的。不是我……”他的声音小下去了,很明显他对自己说的话不感兴趣。他无助地看了看里欧,狮子瞟了一眼罗丝小姐后摇了摇头,好像在说:“别问我,头儿。”

“我想跟你提个协议,一个谅解——我是说,跟你交换个条件,布默施密特先生。”康迪门特先生说。

“交换条件?天哪,交换条件要双方才行,是吧?你现在根本没有资格。”布默施密特先生装作迷惑不解的样子说,“也许过个十年八年等你从监狱出来了,我们可以谈,可现在不行。”

一提到监狱,康迪门特先生就打了个冷战,可他没放弃希望。“让我问你个问题,”他说,“你幸福吗?”

“幸福?”布默施密特先生说,“我当然幸福了。里欧,你不觉得……”他突然停下来了。“没关系,里欧,”他说,“到汉尼拔后面去,这样我就看不见你了,行吗?”

里欧朝弗莱迪眨了眨眼睛,就走过去了。

“那好,你很幸福,”康迪门特先生继续说道,“你可以更幸福,对吧?”

“嗯,我想会的。”布默施密特先生说,“天哪,什么事都可以更上一层楼。至少我认为我能。累了?是的,你可以更累。困了,晒黑了,饿了——是的,我想不出有什么事情不能再进一层。呃,不,等等。睡着了怎么样?你不能更睡着了。还有……”

“很对,”康迪门特先生说,“那么,如果我告诉你一件事能让你无限的、极大的——也就是说,更幸福很多很多。以此为交换条件,你能放我走吗?”

动物们都大笑起来,可是布默施密特先生举起手来。“安静!哎,康迪门特,至今为止没有一件你说过的做过的事让我高兴过,”他说,“所以我怀疑……”

康迪门特先生打断了他。“求求你了!我不是要求你把我写的供词还给我。你可以保留那个东西,将来如果我再找你麻烦,你还可以逮捕我。我只是想求你现在别逮捕我,如果你认为我告诉你的事的确会使你更幸福的话。”

“哼,我用不着听这些无聊的蠢事!”罗丝小姐叫道。她猛推了一下站在旁边的罗迦,差点儿把他推倒,一下跑出帐篷了。

“天哪,”布默施密特先生说,“又一件进退两难的事!”

“如果你问我的话,头儿,”里欧说,既然罗丝走了,他就凑上前来了,“这根本不是什么两难事,只是有点儿乱套了而已。我是不是该去叫镇长来?”

布默施密特先生向弗莱迪求助:“你说怎么办?我跟他做这个交易吗?”

弗莱迪想,如果威金斯太太在这儿就好了。他知道眼下需要的是常识,而不是什么主意。自己要是有点儿常识的话,会怎么办呢?他想了一会儿说:“呃,我觉得没什么坏处。如果你认为它的确让你更幸福了,你就放他走。他要是再跟你过不去,你随时都可以把他弄进监狱。让他在那个监狱里待好久我觉得挺遗憾的,因为镇长把监狱弄得很好,犯人们都很满足,很幸福——天哪,他们每天晚上都有冰淇淋甜点吃。而且我觉得,他们不会很喜欢康迪门特先生的。他跟那些强盗肯定不合群,很快就会出麻烦的。”

布默施密特先生拾起帽子戴在头上。“好吧,”他说,“我同意,康迪门特。你能告诉我什么?”

“罗丝小姐想嫁给你。”康迪门特先生说。

“什么?”布默施密特先生惊叫道,“你疯了,康迪门特。”

康迪门特摇了摇头。“没有,我没疯。她总跟我说心里有人了,我一直以为那只是个借口,直到今天我才明白那不是借口。”

“荒唐!”布默施密特先生惊叫道,“嗬,我只是一个又矮又胖穿件怪样马甲的演马戏的,而罗丝是……她是……”

“你为什么不去问问她呢?”康迪门特先生说。

布默施密特先生盯着他看了一会儿,转身跑出帐篷。他的帽子掉了,可他没停下来捡。

谁也没说话。动物们都站成一圈看着布默施密特先生的帽子。后来汉尼拔说:“你觉得她想嫁给他吗?”

“你怎么会认为他想娶她呢?”莱斯利问道,“啊,她很漂亮很可爱,可她只是个小姑娘。”

动物们都没怎么在意莱斯利说的话,因为鳄鱼对感情的事没什么经验,他们根本就没有感情。

“好了,咱们先把这个家伙锁起来吧。”里欧说。他们把康迪门特锁起来关在一个空笼子里,之后围着笼子好久好久地评论他。这时,弗莱迪想起康迪门特扇他耳光的事了。“我应该把这些耳光还给他,现在机会来了,”他想,“可是我不能这么干。不过我知道可以干什么。”他去猴子的笼子那里借了一大摞连环画来。猴子们很喜欢看连环画。他把连环画从笼子的铁栅栏间塞进去。“嘿,”他对康迪门特说,“这些是给你看的。”康迪门特先生拿了一本看,了看叹息了一声,转过身去,把脸埋在手里。

不一会儿,人群边上有人喊道:“嘿,他们来了!”然后他们看到罗丝和布默施密特先生挽着胳膊朝他们走来,旁边是戴尔芬太太和布默施密特先生的母亲。老布默施密特太太在大声抽泣着,他们一下就明白这事成了,因为她高兴的时候总要哭。动物们欢呼起来,弗莱迪看了一眼布默施密特先生的脸,他笑得眼睛都看不见了。他走到笼子前,打开门说“走吧”。康迪门特先生出来后,一句话也没说就走了。他一直没有转头,走出了大帐篷,走出了游乐场,后来就消失了。从那以后,再也没有人看见过他。

第二天就是婚礼,圣特保罗的人都来了,马戏团的动物和比恩家的动物也都来了。比恩先生穿着长长的燕尾服把新娘送出来,那件燕尾服从他结婚以来一直没穿过。威金斯太太、维茨布格尔太太和沃格斯太太戴着大花做主伴娘。结婚仪式之后是盛大的宴会。弗莱迪负责音乐,他唱了几首自己写的歌,自己用吉他伴奏,贝勒先生和罗尔先生的二重奏伴唱,跟其他二重奏一样,稍微比主调低一些。随后大家跳起舞来。

布默施密特先生跟在罗丝旁边在人群中闲逛,满脸都是笑容,没有人听得懂他在说些什么。罗丝拥抱了一下弗莱迪,还有罗迦、哈里森,她甚至还拥抱了一下威利。威利感动得哭了,从没有人愿意去拥抱一条蛇。她没有拥抱汉尼拔,没有人能抱得住大象,不过她还是拍了拍他的肩膀。她亲了亲威金斯太太、维茨布格尔太太和沃格斯太太的大鼻子。“噢,里欧,”她说:“对不起,昨天我对你说了那些令人不快的话。你能原谅我吗?”

“啊,天哪,罗丝,”他说,“我知道你不是有意的。而且你还帮了我个大忙。”她问他为什么,他说:“你嫁给头儿了啊。现在他要想提问刁难人时,就不会来找像我这样的不可控制的动物了,他就会去找你了。”

“问不可控制的动物不可回答的问题,嗯?”布默施密特先生说,“你以为那是我喜欢做的事,是吗,里欧?哈,现在我有个真正能回答那些问题的人了,比你还好。嗯,里欧,是吧?我是说——是吧,罗丝?”

“我不回答这个问题。”罗丝说。

布默施密特先生又开始自言自语了,里欧从他的表情上看出,头儿又想刁难他了。这时,他想起了罗宾汉式的说话方式,觉得这是个好机会,于是决定用一把。“哎,怎么样,头儿,”他说得很快,“汝果疑吾智而将去乎?差矣,汝知吾擅之,而非愚钝。汝若弃吾,必将遭难,而吾怜之美妇,即伊之不及吾。若市井嘈杂。然汝……”

布默施密特先生盯着里欧,眼睛越来越大,一把把帽子推到后面,抓住罗丝的胳膊。“啊,天哪!你听见了吗,罗丝?啊,我的老天爷呀!多好的一番话啊!呵,真的,里欧,下次我跟别人吵架的时候,你要站在我旁边,任何人!啊,啊,真可惜,康迪门特走了!这番话肯定能把他整迷糊的!哎,等等,弗莱迪来了,咱们在他身上试试。”

这对弗莱迪不管用,他也会说这种话。结果,自里欧认识布默施密特先生以来,布默施密特先生第一次自己把自己搞糊涂了。幸好那时候佩珀康太太来了,罗丝必须得去向她道谢,她送了他们一个亲手绘制的伞架做结婚礼物。

大家都很愉快,吃了好多东西,不过也许老布默施密特太太是最高兴的,因为她连着哭了二十四小时。而本大叔则爱上了她,坐在她旁边用了一大堆干净的手绢帮她擦眼泪。

那天晚上宴会结束后,弗莱迪开着飞机回家了。他太兴奋了,睡不着,于是就点上灯,坐在桌前开始写书,这本书可让他出大名了。他是这样写的:

梦想成真

一本关于动物们上天入云的书

书的第一段是这样的,你可能知道:

“不再只有人类和鸟类才能在广阔美丽的天空自由翱翔。你们,家畜们——猪、马、奶牛、狗——也能,你们都能离开陆地,登上云端,越过高山,去拥抱阳光。听着……”

同类推荐
  • 每个孩子都应该知道的世界伟大传奇

    每个孩子都应该知道的世界伟大传奇

    《每个孩子都应该知道的(世界伟大传奇)》收录《国王的史诗》《奇妙的中世纪神话》、《挪威流行故事》、《意大利古老传说》中耳熟能详的篇章以及华盛顿?欧文所著的《李伯大梦》、《睡谷传说》等等经典传奇故事,文学色彩浓厚,极大的拓展了青少年读者的知识面,是一本能真正接触经典文学的好书。译者在忠实原著的基础上,对这些耳熟能详的故事进行重新润色,使得《每个孩子都应该知道的(世界伟大传奇)》更具平易性与亲和力;同时,其横向分类对青少年读者的文学修养和阅读能力有针对性的提升。
  • 孔子的故事

    孔子的故事

    本书精选了孔子的名言,并对这些名言产生的故事进行了梳理,同时,也将作者对这些名言的理解给以启发性的诠释。这样,读其故事,阅其名言,观其行,思于今,相信同学们收获会更大。
  • 冒险小王子19:地底迷路(上)

    冒险小王子19:地底迷路(上)

    《冒险小王子》系列书是一套优秀的儿童小说读物。故事中的主人公包小龙,天生拥有一种神奇的魔力。他和小伙伴汤诺、于萌萌等人,来到了与人类社会相互依存的纳尤古精灵国度,和小精灵们一起对抗力量强大的邪恶精灵师,挫败了邪恶精灵师一个又一个险恶的阴谋。此系列书刻画了一群智慧、勇敢,敢于向困难挑战的优秀儿童人物形象。
  • 玩出来的智慧(2~3岁)

    玩出来的智慧(2~3岁)

    本书作者从2~3岁宝宝的身心发展特点出发,为家长揭示孩子行为背后的心理,让家长轻松掌握简单易行的解决方法。作者还创编了50多个朗朗上口的、极易操作的亲子儿歌互动游戏,将宝宝的运动能力、精细动作能力、交往能力、认知能力、言语能力等方面的发展融入游戏中,使宝宝在快乐游戏的同时获得全方位的发展。本书既是家长的家庭教育指导书,又是早教从业人员的工具书。
  • 战兽隼狼(兽王系列)

    战兽隼狼(兽王系列)

    兰虎加入到东联邦政府谈判组保镖队中,暗中保护着谈判组中的重要人物。在东西联邦政府各自派出最高规格的代表与对方谈判时,为了在谈判桌上获得优势,谈判桌外的争斗也逐渐白热化……沙祖为了在谈判桌上获得胜利,手段百出,无所不用其极,但是军队的频频失利令他决定孤注一掷,密谋将东西联邦政府的谈判组成员杀得干干净净,这样一来东西联邦政府群龙无首,很有可能就此被沙祖扳回局面。一时间,沙祖身边集中了苏尔、黑鹰王纳特和独孤霸三大超一流高手,并由加利亚城城主金铎率众强者围杀东西联邦政府的护卫队和保镖队。千钧一发之际,兰虎挺身而出,与隼狼合体……
热门推荐
  • 倾世幺女

    倾世幺女

    (1v1)穿越异世界,沐心发现自己成为了一个灰姑娘。灰姑娘又如何,看她如何一步一步变回令人羡慕的‘小公主’。好不容易和心上人组成CP,居然有人要拆他们CP?不管是谁,打!她自己要拆?没关系,盖回去……(本故事纯属虚构,切勿当真)
  • RAMONA

    RAMONA

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 秋千院落夜深深

    秋千院落夜深深

    “桃染…你可知我找了你三千年。”桃染闻言浑身一震,是……是溯源的声音。桃染忍住蚀骨的思念万般的情意并未回过头。“哦,但不知溯源太子为何要找我这般懒散仙子。”激动万分的溯源太子听到这轻描淡写的话语,一双眸子都落寞起来。良久,身后都没有传来声响。桃染只叹了口气,只道是溯源太子走了“走了罢,走了罢。”桃染抬起脚方要走时,身后一股强烈有力的拥抱一下把桃染圈入了自己的怀中。耳边磁性的声音缓缓的说道,仿佛忍耐了极大的伤感。“染儿,你可知,我找你找到多苦。“桃染,你年幼之时喜欢说想要嫁与我了,总是凑在我面前乖巧的叫我溯源哥哥……桃染!”溯源大声叫道。“嗯”桃染早已泪流满面。“桃染,你可知我这辈子除了你终身不娶。”“我……”我桃染曾为了这溯源上神入过魔道,堕过仙道。在人间轮回,体会过这人间冷漠自私,最酸的痛楚,仙界坐视不理,众亲皆离。跳入这诛仙台,体受过这十道天劫。最终抵不过你一句“非我不娶”
  • 承德避暑山庄散记

    承德避暑山庄散记

    一个人不可能走遍天下,览尽风光。如果有个风光集中、景物荟萃的地方,一览知天下,那可是人生一大乐事。巧啦!我就是生活在这样一个地方——承德。我是1955年至1958年在承德念高中,1971年又来承德工作,一直到如今,前前后后在承德生活了40年,和承德产生了深厚的感情,把她视为我的第二故乡。如今,我已到了“古来稀”之年,三个子女全在北京,他们动员我和老伴去北京过晚年。可我们舍不得离开承德,坚意要在承德生活下去。承德在300多年前只是居住十几户游牧人家。
  • 望风停时你出现

    望风停时你出现

    “我不知道什么是良人,我也不知道何时才能遇到良人。但是,我只希望,我的良人他不会欺我骗我,不会背叛我;我只希望,我的良人,他会在雨中,踏风而来,那就够了。”这是付尘黎说的,说给未来的他。“我不知道什么是喜欢,也不知道要怎样去宠她,我只知道要去按她说的做,不欺她不骗她,今生仅她一人,那就好了。”未来的他说给现在的她。如果可以回头,我就在你背后,付尘黎(宴观岚)。
  • 双枪帝尊

    双枪帝尊

    一个少年,擅使双枪。一枚戒指,巅峰传承。如何成就一代帝尊。现世小屁孩死后灵魂重生异世,异世同名的肉身是个土豪家族的少主!少主被陷害从天才少年一夜筋脉尽断成为废人继而冤死山崖底。咱既然占了人家的肉身就得风风光光活下去!陷害过咱的,你们等着!
  • 收到命令,指挥官

    收到命令,指挥官

    “能者多得才是市场的规律!”“弱者需要受到平等的对待!”“女王殿下万岁!”“住嘴你这个萝莉控!”*2自由还是平等的冲突,意识形态造成的矛盾。帝国,盟军,苏联在异世界的又一次冲突。三主角带红警三基地车穿越,哄哄闹闹的战争史诗就此展开。
  • 快穿Bug宿主苏炸天

    快穿Bug宿主苏炸天

    #我的宿主天天bug##我的宿主她很流弊#系统嘤嘤嘤……作为一个赚钱系统,它只想找个宿主坑钱钱,顺便攻略男主加逆袭女主赚积分。 然而宿主每天都在想着搞死男女主??? 男主:我爱你!坠羽:给老子死女主:求放过!坠羽:给老子死系统:宿主我们的任务是赚钱钱!放……!坠羽面无表情:…… 系统:嘤嘤嘤宿宿宿宿宿宿宿主你继续! - 坠羽:老子,流弊。 【无男主无cp,坠羽贼流弊,慎入】