登陆注册
4602300000122

第122章

辛酉,贬京兆尹李实为通州长史。诏曰:(诏下或有词一道字。曰下或有“京尹嗣道王”字。)“实素以宗属,累列任使,骤升班列,遂极宠荣,而政乖惠和,务在苛厉。比年旱歉,(或作叹。)先圣忧人,特诏逋租,悉皆蠲免。而实敢肆诬罔,复令征剥,颇紊朝廷之法,实惟聚敛之臣。自国哀已来,增毒弥甚,无辜毙踣,深所兴嗟。朕嗣守洪业,敷弘理道,宁容蠢政,以害齐人。宜加眨黜,用申邦宪。尚从优贷,俾佐远藩。”实谄事李齐运,骤迁至京兆尹,恃宠强愎,不顾文法。(文,或作乃。)是时,春夏旱,京畿乏食,实一不以介意,方务聚敛征求,以给进奏。每奏对,辄曰:“今年虽旱,而谷甚好。”由是租税皆不免,人穷至坏屋卖瓦木,贷麦苗以应官。(或无贷字。)优人成辅端为谣嘲之,实闻之,奏辅端诽谤朝政,杖杀之。实遇侍御史王播于道。故事:尹与御史相遇,尹下道避。实不肯避,导骑如故。播诘让导骑者。实怒,遂奏播为三原令,廷诟之。(原,或作泉,非是。)陵轹公卿已下,(陵,或作凌。)随喜怒诬奏迁黜,朝廷畏忌之。尝有诏免畿内逋租,实不行用诏书,征之如初。勇于杀害,人吏不聊生。至谴,市里欢呼,皆袖瓦砾遮道伺之。实由间道获免。

壬戌,(洪庆善云:史作寅,误。)制殿中丞皇太子侍书翰林待诏王伾,可守左常侍,依前翰林待诏;(书,或作读。依前翰林待诏,史作充翰林学士。今按:前云“上学书于王伾”,后云“以侍书得幸于上”。则此当从史作侍书为是。)苏州司功王叔文,可起居舍人翰林学士;又以司勋员外郎翰林学士知制诰郑絪为中书舍人,学士如故;又以给事中冯伉为兵部侍郎;以兵部员外郎史馆修撰归登为给事中,修撰如故。登、伉皆上在东宫时侍读,以师傅恩拜。

外集 卷七

【顺宗实录卷二】

(起二月,尽三月。)

二月甲子,上御丹凤门,大赦天下。自贞元二十一年二月二十四日昧爽已前,大辟已下,罪无轻重,常赦所不原者,咸赦原之。诸色人中,有才行兼茂,明于理体者;经术精深,可为师法者;达于吏理,可使从政者,宜委常参官各举所知,其在外者,长吏精加访择,具名闻奏,仍优礼发遣。

旧事:宫中有要市外物,(下或有间字。)令官吏主之,与人为市,随给其直。贞元末,以宦者为使,抑买人物,稍不如本估。末年不复行文书,置“白望”数百人于两市,并要闹坊,阅人所卖物,但称“宫市”,即敛手付与,真伪不复可辨,无敢问所从来。其论价之高下者,(其论,疑当作与论。)率用百钱物买人直数千钱物,仍索进奏门户并脚价钱。将物诣市,至有空手而归者。名为“宫市”,而实夺之。尝有农夫,以驴负柴至城卖,遇宦者称“宫市”取之,才与绢数尺,又就索门户,仍邀以驴送至内。农夫涕泣,以所得绢付之,不肯受,曰:“须汝驴送柴至内。”农夫曰:“我有父母妻子,待此然后食。(待。或作得。)今以柴与汝,不取直而归,汝尚不肯,我有死已!”(有死。或作必死。)遂殴宦者。街吏擒以闻,诏黜此宦者,而赐农夫绢十匹。然“宫市”亦不为之改易。谏官、御史数奏疏谏。不听。上初登位,禁之。至大赦,又明禁。

又贞元中,要乳母,皆令选寺观婢以充之,而给与其直。例多不中选。寺观次当出者,卖产业割与地买之,(地上与字恐误。或卖产业,是本文,后改作割地,而传者不去旧文,又误增与字。)贵有姿貌者以进,其徒苦之。至是亦禁焉。

贞元末,五坊小儿,张捕鸟雀于闾里,皆为暴横以取钱物。至其张罗网于门,不许人出入者。或有张井上者,使不得汲水,近之辄曰:“汝惊供奉鸟雀。”痛殴之,出钱物求谢,乃去。或相聚饮食于肆,醉饱而去,卖者或不知,就索其直,多被殴骂。或时留蛇一囊为质,曰:“此蛇所以致鸟雀而捕之者,今留付汝,幸善饲之,勿令饥渴。”卖者愧谢求哀,乃携而去。上在春宫时,则知其弊,常欲奏禁之。(奏。或作束。)至即位,遂推而行之,人情大悦。

乙丑,停盐铁使进献。旧盐铁钱物,悉入正库,一助经费。其后主此务者,稍以时市珍玩时新物充进献,以求恩泽。其后益甚,岁进钱物,谓之“羡余”。而经入益少。至贞元末,遂月有献焉,(遂,或作逐,非是。)谓之“月进”。至是乃罢。命右金吾将军兼中丞田景度,持节告哀于吐蕃,以库部员外熊执易为副;兵部郎中兼中丞元季方,告哀于新罗,且册立新罗嗣王,主客员外郎兼殿中监马于为副。

三月庚午朔,出后宫三百人。

辛未,以翰林待诏王伾为翰林学士。

壬申,以故相抚州别驾姜公辅为吉州刺史。前户部侍郎判度支汀州别驾苏弁为忠州刺史。追故相忠州刺史陆贽、郴州别驾郑余庆、前京兆尹杭州刺史韩皋、前谏议大夫道州刺史阳城赴京师。德宗自贞元十年已后,不复有赦令。左降官虽有名德才望,以微过忤旨谴逐者,一去皆不复叙用。至是人情大悦。而陆贽、阳城,皆未闻追诏,(闻下或有于字。)而卒于迁所。士君子惜之。

癸酉,出后宫并教坊女妓六百人,听其亲戚迎于九仙门。百姓相聚,欢呼大喜。

景戌,诏曰:“检校司空平章事杜佑,可检校司徒平章事,充度支并盐铁使。以浙西观察李锜为浙西节度检校刑部尚书。”赐徐州军额曰“武宁”,制曰:“朕新委元臣,综厘重务,爰求贰职,固在能臣。起居舍人王叔文,精识瑰材,寡徒少欲,质直无隐,沉深有谋。其忠也,尽致君之大方;其言也,达为政之要道。凡所询访,皆合大猷。宜继前劳,伫光新命。可度支盐铁副使,依前翰林学士,本官赐如故。”(赐如,或作余如。)初,叔文既专内外之政,与其党谋曰:“判度支,则国赋在手,可以厚结诸用事人,取兵士心,以固其权。”骤使重职,人心不服。藉(或作籍,或无籍字。)杜佑雅有会计之名,位重而务自全,易可制。故先令佑主其名,而除之为副以专之。(除之,疑当作除己。)以户部尚书判度支王绍为兵部尚书,以吏部郎中李锜为御史中丞,武元衡为左庶子。初,叔文党数人,贞元末,已为御史在台。至元衡为中丞,薄其人,待之卤莽,皆有所憾。而叔文又以元衡在风宪,欲使附己,使其党诱以权利。元衡不为之动。叔文怒,故有所授。

庚寅,制:(或有曰字。)门下侍郎守吏部尚书平章事贾耽,可检校司空兼左仆射;守门下侍郎平章事郑珣瑜,可守吏部尚书;守中书侍郎平章事高郢,可守刑部尚书;守尚书左丞平章事韦执谊,可守中书侍郎,并依前平章事。

癸巳,诏曰:“万国之本,属在元良;主器之重,归于长子。所以基社稷而固邦统,古之制也。广陵王某,孝友温恭,慈仁忠恕;博厚以容物,宽明而爱人;祗服训词,言皆合雅;讲求典学,礼必从师;居有令闻,动无违德。朕获缵丕绪,祗若大猷,惟怀永图,用建储贰,以承宗庙,以奉粢盛,爰举旧章,俾膺茂典。宜册为皇太子,改名某,仍令所司择日备礼册命。初,广陵王名从“水”傍“享”,至册为皇太子,始改从今名。

丁酉,吏部尚书平章事郑珣瑜称疾去位。其日,珣瑜方与诸相会食于中书。故事:丞相方食,百寮无敢谒见者。叔文是日至中书,欲与执谊计事,令直省通执谊。直省以旧事告,叔文叱直省,直省惧,入白执谊。执谊逡巡惭,(乃版切,与赧同。)竟起迎叔文,就其阁语,良久。宰相杜佑、高郢、珣瑜皆停箸以待。(郢下或有郑字。)有报者云:“叔文索饭,韦相已与之同餐阁中矣。”佑、郢等心知其不可,(或无字,非是。)畏惧叔文、执谊莫敢出言。珣瑜独叹曰:“吾岂可复居此位。”顾左右取马径归,遂不起。前是,左仆射贾耽以疾归第,未起,珣瑜又继去。二相皆天下重望,相次归卧,叔文、执谊等益无所顾忌,远近大惧焉。

外集 卷八

【顺宗实录卷三】

(起四月,尽五月。)

夏四月乙巳,上御宣政殿,册皇太子。册曰:“建储贰者,必归于冢嗣;固邦本者,允属于元良。咨尔元子广陵王某,幼挺岐嶷,长标洵淑,佩《诗》、《礼》之明训,宣忠孝之弘规,居惟保和,动必循道;识达刑政,器合温文;爱敬奉于君亲,仁德闻于士庶;神祗龟筮,罔不协从。是用命尔为皇太子。於戏!维我烈祖之有天下也,功格上帝,祚流无穷,光缵洪业,逮予十叶。虔恭寅畏,日慎一日!付尔以承祧之重,励尔以主鬯之勤,以贞万国之心,以扬三善之德。尔其尊师重傅,亲贤远佞,非礼勿践,非义勿行,对越天地之耿光,丕承祖宗之休烈,可不慎欤!”时上即位已久,而臣下未有亲奏对者。内外盛言王伾、王叔文专行断决,日有异说。又属频雨,皆以为群小用事之应。至将册礼之夕,雨乃止。迨行事之时,天气清朗,有庆云见。识者以为天意所归。及睹皇太子仪表,班行既退,无不相贺,至有感泣者。

戊申,诏曰:“惟先王光有天下,必正我邦本,以立人极。建储贰以承宗祧,所以启迪大猷,安固洪业,斯前代之令典也。皇太子某,体仁秉哲,恭敬温文,德协元良,礼当上嗣。朕奉若丕训,宪章前式,惟承社稷之重,载考《春秋》之义,授之匕鬯,以奉粢盛,爰以令辰,俾膺茂典。今册礼云毕,感庆交怀,思与万方,同其惠泽。自贞元二十一年二月二十四日已后,至四月九日昧爽已前,天下应犯死罪者,特降从流;流已下递减一等。文武常参并州府县官,子为父后者,赐勋两转。古之所以教太子,必茂选师傅以翼辅之。法于训词,而行其典礼,左右前后,罔非正人,是以教谕而成德也。给事中陆质、中书舍人崔枢,积学懿文,守经据古,夙夜讲习,庶协于中。并充皇太子侍读。天下孝子顺孙,先旌表门闾者,委所管州县,各加存恤。”

庚戌,封皇太子长子宁等六人为郡王。(宁、宽、宥、察、寰、寮等,六男也。)

癸酉,(当作丑。)赠吐蕃吊祭使工部侍郎兼御史大夫史馆修撰张荐礼部尚书。荐字孝举,代居深州之陆泽。祖文成,博学工文词,性好诙谐,七登文学科。荐聪明强记,历代史传,无不贯通,为太师颜真卿所称赏,遂知名。大历中,江东观察表荐之,(江,或作浙。)授左司御率府兵曹参军,兼史馆修撰。贞元初,为太常博士。四年,回纥求和亲,使送咸安公主入回纥,以荐为判官,改授殿中侍御史,累迁谏议大夫。十一年,册回纥子,荐以秘书少监,持节为使。还久之,迁秘书监。二十年,吐蕃赞普死,以荐为工部侍郎,兼御史大夫,持节吊赠。卒于赤岭东,回纥辟,吐蕃传归其柩。(辟字恐误。)前后三使异国,自始命至卒,常兼史职。在史馆二十年,著《宰辅传略》、《五服图记》、《寓居录》、《灵怪集》等。)

景寅,罢闽中万安监。先是,福建观察柳冕,久不迁,欲立事迹,(立,或作以。)以求恩宠。乃奏云:“闽中,南朝放牧之地,畜羊马可孳息,请置监。”许之。收境中畜产,(收,或作牧。)令吏牧其中。羊大者不过十斤,马之良者,估不过数千。不经时辄死,又敛,百姓苦之,远近以为笑。至是观察阎济美奏罢之。

丁卯,命焚容州所进毒药可杀人者。(可,或作所。)

五月己巳,(史作戊辰,无五月字。)以杭州刺史韩皋为尚书左丞。(左,或作右。)

辛未,(史作五月己已。)以右金吾大将军范希朝为检校右仆射,兼右神策京西诸城镇行营兵马节度使。叔文欲专兵柄,藉希朝年老旧将,故用为将帅,使主其名。(主,或作在。)而寻以其党韩泰为行军司马,专其事。

甲戌,以度支郎中韩泰守兵部郎中,兼中丞,充左右神策、京西都栅行营兵马节度行军司马,赐紫。)

乙亥,追改为检校兵部郎中,职如故。

甲申,(史作扼。)以万年令房启为容州刺史,兼御史中丞。初,启善于叔文之党,因相推致,(或无因字。)遂获宠于叔文,求进用。叔文以为容管经略使,使行,约至荆南授之,云:“脱不得荆南,即与湖南。”故启宿留于江陵,(宿音秀。留音溜。)久之方行。至湖南,又久之,而叔文与执谊争权,数有异同,故不果。寻闻皇太子监国。启惶骇,奔驰而往。是日,以郴州员外司马郑余庆为尚书左丞。(是日,史作癸未。)

乙酉,以尚书左丞韩皋为鄂岳观察、武昌军节度使。(以尚下十八字,史作“以右丞韩皋为鄂岳沔蕲团练观察使”。仍日系甲辰下。)初,皋自以前辈旧人,累更重任,颇以简倨自高,嫉叔文之党,谓人曰:“吾不能事新贵人。”皋从弟晔幸于叔文,以告,叔文故出之。)

辛卯,以王叔文为户部侍郎,职如故,赐紫。初,叔文欲依前带翰林学士,宦者俱文珍等恶其专权,削去翰林之职。叔文见制书大惊,谓人曰:“叔文日时至此,商量公事,若不得此院职事,即无因而至矣。”王伾曰:“诺。”即疏请,不从;再疏,乃许三五日一入翰林,去学士名。又与归登同日赐紫。内出衫笏赐登,而叔文不沾。文珍等所恶,独不得赐,(今按:而叔文下数句,重复不可读。疑因后来修改,已增新字,而不去旧文,如前买乳母之例也。盖上文已有俱文珍等恶其专权之句,则此不当更有“文珍等所恶”五字。有不沾字。即不当更有“独不得赐”四字,若并有此九字,即上不当有不沾字,且此“文珍等”字上亦合更有脱字,谬误甚明。今当削去“文珍等”以下九字,则语意明白,无复可疑矣。)由此始惧。

同类推荐
热门推荐
  • 从抢了主角的外挂开始

    从抢了主角的外挂开始

    别人穿越,要么穿到异世界,要么穿回古代,我倒好,穿进了我自己写的小说中。不过这种感觉挺不错,我创造的世界我做主。给主角配置的外挂我要了;这个帝君我看着不爽换掉;圣地圣女送我做婢女,免了,看不上眼,,,我为创世者,一念可让世界生,可令万法变,可使天地合,,,什么?拿背景压我,你是某大神的儿子?本少是这个世界的创造者,传说中的创世神知道不!在我面前炫富,嘿嘿,好胆,知不知道整个世界都是我创造的!……你能想象,当自己穿越到自己写的小说当中,是什么感觉吗?想知道,就请不要错过这本小说
  • 魏武霸业

    魏武霸业

    三国似乎是最受穿越大军青睐的地方,大唐也已经人满为患,这一次我们不穿三国,不去唐朝,去一个还没有被穿越者嚯嚯的南北朝。大学生方文涛因为一次意外,他遇上了时空乱流,认识了一个来自未来的系统,系统会化形,会撒娇会卖萌,就是有点不太中用……也有幸或者不幸穿越成为了北魏太武帝拓跋焘。这只小蝴蝶的到来把原本的历史搅得一团糟,完全脱离了轨道。“程咬金,你赶快回来别出去丢人,你那个斧子第四下连只鸡都砍不死”“二营长呢?把你的意大利炮给我拉过来”一个略显呆萌的系统,一个掌握现代科技的大学生皇帝,飞机,航母,坦克,只有你们想不到,没有主角造不出,且看他如何带着自己的娇美未婚妻和呆萌系统一统天下,创立霸业。
  • 虚祖人在火影

    虚祖人在火影

    一个虚祖人穿越到火影世界,念气体术两开花。一脚差点踢出大结局?我就是要一脚踢出大结局!
  • 穿越明朝:王的小小妃

    穿越明朝:王的小小妃

    一觉醒来,桑晴来到了明朝,成为了燕王的雪妃。雪妃虽说容貌无比秀丽却很不得宠,在王府受尽了欺负。而她,一个现代的女性,是不会向恶势力低头的!让人心动的朱棣,让人心疼的允文,如果不知道他们的命运,那该有多好。桑晴到底该怎么选择?什么?朱棣他在北伐之前就死了?这不是真的!在桑晴的努力下,她又回到了明朝,做了允文身旁的小宫女。她一直找机会溜出宫去,把朱棣的命运推向正轨。没有了绝世美貌的她好像被大家都遗忘了。允文让她回到朱棣身边,交换条件居然是让她偷出朱棣的兵符……朱棣,当你看到的不是你所熟悉的那张脸时,你还能认出我吗【情节虚构,请勿模仿】
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 醉在云端之上

    醉在云端之上

    我是一个罪人,我亲手断送了自己的前程.....宋娇我是一个帮凶,我为她掩埋的事实的真相.....温青云我是被害人,我众叛亲离,我算尽了一切,却没算过他....安维他爱她,她怨他,她害她,他维护,她一而三再而三迫害而在这场爱与恨,仇与怨的棋局里,从来就没有过对错,却....有太多的罪人和悲剧。
  • 四大名捕大对决(又名四大名捕走龙蛇)1:谈亭会

    四大名捕大对决(又名四大名捕走龙蛇)1:谈亭会

    江湖多年无事,“武林四大家”暗流涌动。“西镇”蓝元山约战“北城”周白宇:于谈亭一会,决战胜负,确立主从。周白宇以必胜信念,白衣赴会,却只是拉开变局序幕……美人计,谁为谁筹划?九宗名媛奸杀案,出自谁手?什么样的阴影推动作恶?两河武林第一世家习家庄庄主习笑风神智失常,伤妻屠子、狎妓逐弟,一时间人人侧目。
  • 绿蒂在魏玛(托马斯·曼文集)

    绿蒂在魏玛(托马斯·曼文集)

    歌德年轻时狂热地爱上了美丽的少女绿蒂,两人情投意合,可是姑娘已名花有主,不能接受这份爱;他只得怅然离去。这段不寻常的经历促使歌德以绿蒂为原型写下了震撼几代青年人的不朽的名著——《少年维特的烦恼》。在同歌德阔别44年后,绿蒂携女儿来到魏玛,这座曾给她带来欢乐和痛苦的小城顿时沸腾起来,人们蜂拥而至,想一睹歌德昔日心上人的风采。可是上了年纪的歌德对绿蒂十分冷淡,不愿过多追忆往事,这使绿蒂非常不快,一连几周闭门不出。一天歌德邀她看戏,回家途中两人同坐一辆马车,此情此景似曾相识,不禁勾起他们对往事的回忆,都向对方倾诉了自己这些年来的情况,对往日的怀念之情溢于言表。小说再现了男女主人公当年缠绵悱恻的爱情和当时绚烂多姿的社会风貌;被认为是《少年维特的烦恼》的补充和接续。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 伊索寓言

    伊索寓言

    《伊索寓言》来源于古希腊民间,是古希腊人留给后人的一笔精神遗产。它文字凝练,故事生动,想象丰富,饱含哲理,融思想性和艺术性于一体。它是世界上最古老、最伟大的寓言集,被誉为西方寓言的始祖,它的出现奠定了寓言作为一种文学体裁的基石,对后世寓言大师诸如法国的拉·封丹、德国的莱辛、俄国的克雷洛夫等产生了深远影响。它所展示的是一个活生生的古希腊世界,故事涉及到社会生活、生产劳动等方方面面。篇幅短小,寓意深刻,处处闪耀着智慧的光芒。