大雾中的张英顺着麦垄爬了几步，看见了霍文玉和李金荣。霍文玉的脚昨大晚上让河边的苇子茬扎烂了，此刻正抱着伤脚龇牙咧嘴。李金荣从霍文玉的裤脚下撕下一块，让霍文玉包了，霍文玉包了半天包不上，李金荣看不过眼，拽过霍文玉的脚三下五除奇，比姑娘的脚还秀气，心想，到底是读书的，连脚也长得很文明。李金荣告诉他们，黎明时候顺着公路过去了一队日本兵，大约是一个小队，霍文玉问有危险没有，李金荣说没事，常规的巡逻罢了。
李金荥是个聪明能干的人，人活络也英俊，在县大队当侦察员，听得懂日本话，也有些保长朋友，跟谁，不论男女，都喜欢钩肩搭背，喜欢攀亲带故，认下的干姐干妈十妹子，不下几十。张英不待见李金荣，尤其不待见他那双眼睛，那双眼睛太水，总是滴溜溜乱转，转到女人身上带钩。女人们喜欢他，爱跟他打情骂俏，爱没大没小地开些很过头的玩笑。抗战前李金茉是窦庄的货郎，走街印巷，对平原几十里内的村村落落、家家户户熟得不能再热了，参加革命后，各村都有他坚固的“根据地”，有一回鬼子包围了刘各庄，将李金荣围在其中，李金荣是从老赵家新媳妇被窝里跑出去的，新郎官还帮着他跳窗户……
霍文玉是保定师范的学生，小白脸，一介文弱书牛，文弱并不等于没有激情，他抗日的热情毫不比苦大仇深的张英差，国家有难，匹夫有责，丈夫当战死沙场，马革裹尸，这是他常说的话。这些话张英不会说，李金荣也不会说，这都是文化人的语言，可霍文玉能说，并且拍着胸脯说得慷慨激昂。霍文玉也在根据地参加了培训，跟张英一起分回县大队，李金荣奉郭队长命令来接应他们，他们在临州东边的娘娘顶会合，所要到的目的地是离此三十里外的尚村。
雾大，是极好的掩护，齐腰的麦子藏不件人，有了雾就大不一样了。霍文玉说借着雾气可以沿着公路走，这样他的脚会轻松一些，赶早饭前说不定就能到尚村。李金荣说还是定河堤，沿河安全，西边二里是王庄，要是没情况，他们可以在王庄美美睡个大半天，赶天黑从王庄出发，上半夜到尚村没问题。张英问李金荣在王庄是不是有熟人，李金荣斜着眼睛瞄着张英说当然有，张英看着李金荣那眼神越来越不正经，就不再理他，李金荣得寸进尺，说王庄的熟人长得跟张英一样，柳叶眉，杏核眼……
张英呸地啐了一口。
听了李金荣的建议大家就沿着河堤走，右手是大田，左手是河道，真有情况，可藏可退，百无一失。四周死一样的静，三步以外仆么也看不清楚，空气中有水滴漂浮，黏湿而闷热，张英用手拨拉着那些乳白色的黏稠，背着行李卷走在前面，中间是一瘸一拐的霍文玉，李金荣掂着枪和他们拉开了段距离。
霍文玉说，雾真大。
张英说，真大。
李金荣产厉地呵斥他们，不要出声。他的呵斥比张英和霍文玉的声音还大，张英没有跟他继续争辩，张英当时很困，脑子有点犯迷糊。
就是到了后来，到了几十年后，张英也还是想不明白那天发生的情景，她一直怀疑走在前面的自己是否处在半睡半醒的状态，如果说她不清醒，那么霍文玉呢，李金荣呢，张英很后悔没问问他们那时在干什么。没有机会了……
与日本人的相遇是出乎意料的，在河堤上，张英和对面而来的鬼子几乎撞了个正着，双方都吓了一跳，鬼子张大了眼睛，没反应过来。张英下意识地啊了一声，退后半步，后边的霍文玉毫无准备地扑到她的身上。张英看到眼前的鬼子是两个，一个是细高挑，戴眼镜，一个是五短身材，黝黑皮肤，两人的身后还有人影在晃动。
遭遇了鬼子的部队！
还没容张英细想，戴眼镜的鬼子已经端起剌刀，“呀”的一声捅了狀张英感觉到一道寒光，凉风直扑脸面，眼前的雾忽地变得迷乱，她本能地一闪，刀尖擦着她的肩膀而过。另一个矮个儿的刺刀不失时机地从她的侧面扎过来，这是她没有防范的，在就要剌进她身体的刹那，李金荣的枪响了，矮个儿鬼子应声倒下。戴眼镜鬼子一愣、这时张英听到李金荣的命令：下堤，钻麦地！
张英弯腰就势一滾，从堤上滑下来，没容她站起，那个戴眼镜的鬼子也跟着扑下来，从后头一把抓住张英，两个人在麦田里廝打翻滚起来。
来了第二个，第三个，第四个鬼子……
都是从雾里出来的。
这场讨厌的雾掩藏了张英们，也掩藏了日本人，因为雾的缘故使双方近距离相遇，产生了一场恶战。
雾到下午才散。
张英和霍文玉被日本人关进王庄的一个土窖里，背靠背地绑着，动弹不得。土窖潮湿肮脏，有股子呛鼻的粪尿味和烂白菜味，让人一阵阵头晕。张英的手割了很深很深一条口子，露着白骨，是用手攥住了敌人刺刀的缘故，要不那把刀就会剌穿她的胸蹚。当然她也没让那个戴眼镜的鬼子占了便宜，她把他的胳膊狠狠地咬下一块肉来……李金荣的腿和肚子都挨了枪，否则他绝不会落到日本人手里。敌人在捆李金荣的时候他用鬼子话对他们说了些什么，两个鬼子先是发愣，接着像架大爷一样把他架走了，只把张英和霍文玉弄到土窖来。张英不知道敌人会把他们怎么样，也不知道李金荣在哪儿，但有一点她很清楚，日本人不会轻易放过他们，他们是抗日的干部，他们的身份已经完全暴露给了日本人，她身上那根皮带，表明了她不是一般的妇女。
霍文玉用头抵着墙在轻轻地哭泣。张英问霍文玉哭什么，霍文玉说他的脚疼。张英看到霍文玉的脚全肿了，连着小腿肚子肿得透亮，不像腿，像冻坏广的大萝下。张英说，你不是脚疼，你是害怕了。
霍文玉没有吭声。
张英说，其实我也怕，待会儿会更疼……
霍文玉说要是敌人动他这条伤腿，他怕吃不住劲儿。
张英说，吃不住劲儿能怎么样呢。
霍文玉说，是啊，也没什么好说的，咱们知道什么呢，咱们什么也不知道，到现在还没到达目的地和组织接上头呢，就是如实说了，日本人也不信。
过了许久，霍文玉又说，我今年二十一。
张英说，我十七。
霍文玉说，我妈就我一个儿子，我就担心我妈。
张英说，我屋里谁也没了，一只黄狗，朝鬼子叫唤，也给打死了。
霍文玉说，死一定很疼。
霍文玉说，要像文天祥那样死也值，在十字路口当众砍头，千百年后人们还记得，还是个话题，说不定老百姓还会给咱们立个碑……就怕咱们死了没人知道，悄没声的，三个大活人从根据地出来就没了结果，别人以为咱们当了逃兵，其实咱们是死了，当了没人知道的文天祥……
张英说，俺爹俺娘俺村那么多人都死了，不是也没人记着他们。
霍文玉小声说，我不想死。
张英说，我也不想，可这回是死定了。
霍文玉说……能不能不死……
张英没有说话，她想，霍文玉，有着一肚子的学问，有着一双女人一样秀美的脚，真死了，那脚也就死了，可惜了。又想到了李金荣，她不知道李金荣在被逮住的时候为什么要说日本话，敌人将李金荣单独提出，为的是什么，张英感到了大难来时各自飞的撕裂，内心深处存在着隐隐的不安。张英明白再没有比死更简单的结局了，张英是死过一回的人了，毕竟，死不如活着，活着还可以系表现革命的皮带，逐能见到郭队长，死了两眼一黑，什么也不知道了，就怕半死不活……
天上有个好月亮，月光透过破窗照进土窖，照在张英和霍文玉身上，轻轻地抚摸着他们，张英将身了轻轻地靠在霍文玉满是汗湿的脊背上。霍文玉没有反应，他难得地睡着了，他那张布满泪痕脏兮兮的脸，在睡梦中滲出了无限的恐惧。
这一夜，张英没有合眼。
第二天早晨，鬼子把他们押到一座祠堂里，李金荣已经先他们而至，李金荣半趴半跪地倒在地上，蜷着身子，身下是一摊血迹，一条大狼狗，近在昭尺地蹲在他的对面，吐着舌头，哈哈地着气。见到张英，李金荣什么也没说，他甚至没有改变一下他别扭的姿势。
敌人通过翻译，问了他们一些事情，张英和霍文玉一概回答“不知进”是硬扛，是真不知道。敌人也不再多问，他们把霍文玉换粗绳反绑起来，霍文玉认为他最后的时刻到了，挣扎着喊了一声“打倒日本帝国主义”，声音细细的，一点也不雄壮，不坚强，给人的感觉像是和谁商量要不要打倒日本帝国主义一样。还待再张嘴换一个口号，刷地一下，已被吊上房梁，绳子勒进霍文玉的伤脚，还没怎么样，霍文玉便杀猪一样地嚎叫起来，那声音比“打倒日本帝同主义”大多了。鬼子用编着铜丝的硬鞭，一下一下抽在霍文玉细嫩的皮肉上，霍文玉的嚎叫更为尖厉刺耳，不像是从人的喉咙里发出来的。
张英明白，霍文玉从来没受过这个，这一定比他的脚疼更厉害，再抽几下，他大概就真“吃不住劲儿”了。她为霍文玉捏了一把汗……地上的李金荣吃力地抬起半个身子，看着梁上的霍文玉……鞭子落在霍文玉身上，没几下，霍文玉的喊声就低了下去，身下的砖地上滴满了点点血迹。
狼狗慢慢地走过来，一点一点地舔着地上的血。
李金荣将头柢着地面，不再抬头。
鬼子久一目举着刀向张英走过来，张英知道现在该轮到自己了，她脑海黾浮起了爹娘的影子，浮起了村里老老少少被活埋的几下门的面容，她的牙齿咬得嘎嘎作响，心里发誓：打死也不能向鬼子求饶。
鬼子更近地走近了她，脸上突然冒出了猥亵的狞笑，先是很温柔地解开了张英腰上的皮带，紧接着疯了一样，用刀尖挑破了她的衣服，挑断了她的裤带，她的裤子哗地一下褪到了地上。张英大叫一声，本能赖下来，将身子捲缩在一起。敌人将她提起来，让她直立地面对他们，张英脑袋轰地一下蒙了，昨天晚上她想到了这一层，却没想到是这样一种局面，这简直是比挨皮鞭更残酷的刑罚，与其遭受污辱，不如去死！张英愤怒极了，她的手被捆着，就用脚踢，一边踢一边叫骂，不住地往鬼子脸上啐唾沫。张英越挣扎，鬼子越来劲，兴奋地嗷敬叫着，顷刻间把她剥了个精光。少女白皙的肌肤，尖尖的乳房，平展的小腹，神秘的阴部，无遮无挡地裸露在满是血腥味的祠堂里，裸露在日本鬼子面前，也裸露在她的同志面前。
敌人扑上来，把她掀倒，抓住两条腿，拖至阳光下，将腿一左―么綁在院里的两棵榆树上。于是，女性最隐秘的部位变得最为暴露和突出，变作阳光下无遮无挡的牺牲，张英羞愤极了，无奈极了，她搜罗出最难听、最恶毒的词汇来咒骂眼前这些畜生。鬼子头目用戴了手套的手开始抠挖她的下身，疼痛使她的心底产生无限悲凉，从小娘就跟她说过，女人的屁股只能给两个人看，一个是娘，一个是男人，现在……这些既不是娘也不是男人的畜生们不但看了，还摸了……
鬼子头目将沾了血的手套举起来，得意地端详，高兴地哇啦唾啦嚷着什么。张英的眼里浸满了泪，十七岁，她对于生活还是一片朦胧，但她知道，这最珍贵的应该给她未来的男人留着，为这个她应该用生命做监守，但是现在她守不住了，守不住了。
张英哇咩地大哭起来。
与张英搏斗过的戴眼镜的鬼子被推到了最前面，他的胳脾上缠着纱布，脸上还有一道道深深的抓伤，面对着被绑在树上的女俘虏，他泛起一种复仇的欲望，众目睽睽之下他很快褪下自己的裤子，挺着家伙朝张英张开的股间戳过来。张英本能地躲闪着，扭动着，眼镜进入了几次没有成功，敌人哄笑起来，眼镜很恼怒，照着张英的腰跨猛踢。两个鬼子按住了张英，一个鬼子将拴在树上的绳子更紧地绕了几圈，这下张英想挣也挣不了了。眼镜将他那个东西不折不扣地全部插入，两手抓着张英的腿，恶狠狠猛烈地抽动，鬼子脸色青绿，脸部的肌肉抽搐，嘴里发出嘿嘿的声音，光天化日之下，整个是一个挣狞的魔鬼。
张英难受极了，她觉得自己的身体撕裂了，脑子崩散了，周围一片黑暗，太阳已经不足照耀她了，她已经不会哭了，高声叫着：杀了我吧！
没有人杀她，敌人要一个一个地来。性饥渴的日本兵早已按捺不住，纷纷开始解裤带了，很快，半裸的兵在树前排成了一队，他们不安地踩着脚，他们躁动地叫着，催促着正在进行的同伴，终于，他们不能忍耐了，他们一哄而上……
在中国的土地上，在华北平原一个叫王庄的祠堂里，在大雾退尽的一个晴朗的上午，在徐徐微风中，抗日女干部张英遒到了空前的躁躍。
两棵榆树为证。
对中国男人来说，最具污辱性，最具挑战性的语言是；操你妈。没有任何一个中国男人听到这样的挑战不跃起反击，尽管语言的污辱与事实没有任何关系，就这中国人也断断不能接受，这是最恶毒、最让人不能容忍的轻蔑，是对人格最下贱、最耻辱的践踏。现在，这种轻蔑，这种践踏已经不是语言，它成了事实，就在中围男人的眼皮底下，就在这充满着三纲五常、仁义道德的祠堂里……
霍文玉在昏迷中。
暂时被敌人遗忘的李金荣不知什么时候爬到了台阶上，他艰难地站立起来，捂着肚子拼足了力气大骂：
我操你们日本人的妈！
