登陆注册
4807800000010

第10章 CURIOSITIES OF PARISH REGISTERS(3)

A novelty was introduced into registers in 1678. The law required (for purposes of protecting trade) that all the dead should be buried in woollen winding-sheets. The price of the wool was the obolus paid to the Charon of the Revenue. After March 25, 1667, no person was to be "buried in any shirt, shift, or sheet other that should be made of woole only." Thus when the children in a little Oxfordshire village lately beheld a ghost, "dressed in a long narrow gown of woollen, with bandages round the head and chin," it is clear that the ghost was much more than a hundred years old, for the act "had fallen into disuse long before it was repealed in 1814." But this has little to do with parish registers. The addition made to the duties of the keeper of the register in 1678 was this--he had to take and record the affidavit of a kinsman of the dead, to the effect that the corpse was actually buried in woollen fabric. The upper classes, however, preferred to bury in linen, and to pay the fine of 5L. When Mistress Oldfield, the famous actress, was interred in 1730, her body was arrayed "in a very fine Brussels lace headdress, a holland shift with a tucker and double ruffles of the same lace, and a pair of new kid gloves."In 1694 an empty exchequer was replenished by a tax on marriages, births, and burials, the very extortion which had been feared by the insurgents in the Pilgrimage of Grace. The tax collectors had access without payment of fee to the registers. The registration of births was discontinued when the Taxation Acts expired. An attempt to introduce the registration of births was made in 1753, but unsuccessfully. The public had the old superstitious dread of anything like a census. Moreover, the custom was denounced as "French," and therefore abominable. In the same way it was thought telling to call the cloture "the French gag" during some recent discussions of parliamentary rules. In 1783 the parish register was again made the instrument of taxation, and threepence was charged on every entry. Thus "the clergyman was placed in the invidious light of a tax collector, and as the poor were often unable or unwilling to pay the tax, the clergy had a direct inducement to retain their good-will by keeping the registers defective."It is easy to imagine the indignation in Scotland when "bang went saxpence" every time a poor man had twins! Of course the Scotch rose up against this unparalleled extortion. At last, in 1812, "Rose's Act" was passed. It is styled "an Act for the better regulating and preserving registers of births," but the registration of births is altogether omitted from its provisions. By a stroke of the wildest wit the penalty of transportation for fourteen years, for making a false entry, "is to be divided equally between the informer and the poor of the parish." A more casual Act has rarely been drafted.

Without entering into the modern history of parish registers, we may borrow a few of the ancient curiosities to be found therein, the blunders and the waggeries of forgotten priests, and curates, and parish clerks. In quite recent times (1832) it was thought worth while to record that Charity Morrell at her wedding had signed her name in the register with her right foot, and that the ring had been placed on the fourth toe of her left foot; for poor Charity was born without arms. Sometimes the time of a birth was recorded with much minuteness, that the astrologers might draw a more accurate horoscope. Unlucky children, with no acknowledged fathers, were entered in a variety of odd ways. In Lambeth (1685), George Speedwell is put down as "a merry begot;" Anne Twine is "filia uniuscujusque." At Croydon, a certain William is "terraefilius"(1582), an autochthonous infant. Among the queer names of foundlings are "Nameless," "Godsend," "Subpoena," and "Moyses and Aaron, two children found," not in the bulrushes, but "in the street."The rule was to give the foundling for surname the name of the parish, and from the Temple Church came no fewer than one hundred and four foundlings named "Temple," between 1728 and 1755. These Temples are the plebeian gens of the patrician house which claims descent from Godiva. The use of surnames as Christian names is later than the Reformation, and is the result of a reaction against the exclusive use of saints' names from the calendar. Another example of the same reaction is the use of Old Testament names, and "Ananias and Sapphira were favourite names with the Presbyterians."It is only fair to add that these names are no longer popular with Presbyterians, at any rate in the Kirk of Scotland. The old Puritan argument was that you would hardly select the name of too notorious a scriptural sinner, "as bearing testimony to the triumph of grace over original sin." But in America a clergyman has been known to decline to christen a child "Pontius Pilate," and no wonder.

Entries of burials in ancient times often contained some biographical information about the deceased. But nothing could possibly be vaguer than this: "1615, February 28, St. Martin's, Ludgate, was buried an anatomy from the College of Physicians."Man, woman, or child, sinner or saint, we know not, only that "an anatomy" found Christian burial in St. Martin's, Ludgate. How much more full and characteristic is this, from St. Peter's-in-the-East, Oxford (1568): 'There was buried Alyce, the wiff of a naughty fellow whose name is Matthew Manne.' There is immortality for Matthew Manne, and there is, in short-hand, the tragedy of "Alyce his wiff." The reader of this record knows more of Matthew than in two hundred years any one is likely to know of us who moralise over Matthew! At Kyloe, in Northumberland, the intellectual defects of Henry Watson have, like the naughtiness of Manne, secured him a measure of fame. (1696.) "Henry was so great a fooll, that he never could put on his own close, nor never went a quarter of a mile off the house," as Voltaire's Memnon resolved never to do, and as Pascal partly recommends.

同类推荐
  • 佛说解夏经

    佛说解夏经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上清紫微帝君南极元君玉经宝诀

    上清紫微帝君南极元君玉经宝诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 停骖录摘抄

    停骖录摘抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 虚空孕菩萨经

    虚空孕菩萨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • LUCILE

    LUCILE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 小夜曲:音乐与黄昏五故事集(2017诺奖得主石黑一雄作品)

    小夜曲:音乐与黄昏五故事集(2017诺奖得主石黑一雄作品)

    本书是作者的第一部短篇集,全书以音乐为线索,由五个看似独立却又相互关联的故事组成。故事的主要人物都同音乐情牵相关:郁郁不得志的餐厅乐手,风光不再的过气歌星,孤芳自赏的大提琴手,为求成功被迫整容的萨克斯手等等,多是对音乐一往情深,对生活却满腹牢骚。情节或荒诞不经,或令人唏嘘,借音乐人生这个主题,表现了作者一贯的对现代人生存状态的反思:理想与现实的差距,命运的嘲弄,才华的折磨,以及庞大社会机器控制下被压抑的情感……
  • King玩家

    King玩家

    莫名其妙进入了一个游戏,在死亡的威胁下,其他人都怕得要死的时候,叶观锦面不改色淡定地吃东西……——佛系少年了解一下。叶观锦处世哲学:“得之我幸,失之我命船到桥头自然直躲得过初一躲不过十五,该来的总会来,所以,冷静点莫慌”苟活了多个游戏世界后……“大佬罩我!!!”叶观锦:???.这就是一个打游戏通关的故事这就是一个一边游戏一边撩的故事这就是一个用生命谈恋爱(雾)的故事书名不重要,瞎取。
  • 情到深处深更深

    情到深处深更深

    然后叶朝暮就被秦深“不小心”看了一辈子。
  • 万界极品魔神

    万界极品魔神

    大陆最强?地狱冥主?远古神兽?上古皇族?那些在世人眼中无敌的存在,在他面前,都不够看。因为他是魔神——周元。七年前,家族被灭,周元跌入万丈深渊,误入魔界。七年后,周元从魔界走出,带着逆天修为强势归来,抬手可翻海,跺脚可裂山。更恐怖的是,在他身后跟随的,是一个强大到足以摧毁整个大陆的魔族。(因为不便说的时期,被封了几章,暂时放不出来,大家有看的跳跃的,请谅解。)
  • 逆武惊鸿

    逆武惊鸿

    阴谋!惊天阴谋!一切是圈套!既遇本少,一切都将化为齑粉。这一生,绝不受他人一言之辱!这一生,绝不容一指之仇!凡天得九天炼魂诀,纵横九天十地,傲游无限星河,诛尽天下邪魔,且看废材少年,走向巅峰强者的坎坷之路。
  • 超级兵王学生

    超级兵王学生

    【超级爆好看的爽文】雇佣兵张峰在一次执行任务中阵亡,意外穿越回他的初中时代。这一次,他选择一条不一样的路——当一个超级学生。校花,请不要再来烦我了,我不爱你,我只爱学习。我要让这个世界因为我的重生而变得不一样。
  • 埃及绝恋倒追图坦卡蒙

    埃及绝恋倒追图坦卡蒙

    又名《我家法老萌萌哒》一句话:萌萌哒的法老图坦卡蒙和脑补小天才少女的甜宠恋爱故事!穿越到古埃及的夏双娜觉得自己实在是太倒霉,掉进尼罗河就算了,还被他看了个精光。为了生存,她忍辱负重抱紧面前男孩的大腿,一不小心就抱到了最粗的法老金大腿,从此被图坦卡蒙宠上了天。搞事业的时候,他腹黑狠戾,心思深沉,对待敌人绝不手软。在她面前却一秒变萌变撩,而且皮得上天。有一天,她突然发现,她和图坦卡蒙其实很早就认识了。。。还有好多好多秘密和一个将所有人都编织进去的大阴谋。【作者古埃及脑残粉,立志书写神秘法老图坦卡蒙传奇辉煌而扑朔迷离的一生。HE,绝不太监】关键词:伪穿越历史向,解谜悬疑,奇幻权谋,绝恋甜宠,萌系搞笑,青梅竹马,前世今生
  • 小狐妻

    小狐妻

    京城狐家二姑娘狐兰猗名声不太好,与人私奔给抓了回来,无奈下她爹把她嫁给了名声更不好的混世魔王公输拓……※※※※※另有完本《小娘》……
  • 魔法师吴迪

    魔法师吴迪

    三次神魔大战之后,灵力世界获得了短暂的平静,但覆巢之下复有完卵乎,天才少年吴迪决心利用自己的科技成果,为人类改变尴尬处境,但现实发生的一系列事情逐渐改变他的想法,而今后走向有会如何呢?这里是一个属于灵力的世界,也是个处于权利漩涡的世界。