登陆注册
4809000000069

第69章 GIANT DESPAIR(2)

And it was so that they very soon came to the very thing they so much wished for. For, what is that on the left hand of the hard road but a stile, and over the stile a meadow as soft to the feet as the meadow of lilies itself? ''Tis just according to my wish,'

said Christian; 'here is the easiest going. Come, good Hopeful, and let us go over.' Hopeful: 'But how if the path should lead us out of the way?' 'That's not like,' said the other; 'look, doth it not go along by the wayside?' So Hopeful, being persuaded by his fellow, went after him over the stile.

Call to mind, all you who are delivered and restored pilgrims, that same stile that once seduced you. To keep that stile ever before you is at once a safe and a seemly occupation of mind for any one who has made your mistakes and come through your chastisements.

Christian's eyes all his after-days filled with tears, and he turned away his face and blushed scarlet, as often as he suddenly came upon any opening in a wall at all like that opening he here persuaded Hopeful to climb through. It is too much to expect that those who are just mounting the stile, and have just caught sight of the smooth path beyond it, will let themselves be pulled back into the hard and narrow way by any persuasion of ours. Christian put down Hopeful's objection till Hopeful broke out bitterly when the thunder was roaring over his head and he was wading about among the dark waters: 'Oh that I had kept myself in my way!' Are you a little sorry to-night that the river and the way are parting in your life? Is your soul discouraged in you because of the soreness of the way? And as you go do you still wish for some better way than the strait way? And have you just espied a stile on the left hand of your narrow and flinty path, and on looking over it is there a pleasant meadow? And does your companion point out to your satisfaction, and, almost to your good conscience, that the soft road runs right along the hard road, only over the stile and outside the fence? Then, good-bye. For it is all over with you.

We shall meet you again, please God; but when we meet you again, your mind and memory will be full of shame and remorse and suffering enough to keep you in songs of repentance for all the rest of your life on earth. Farewell!

The Pilgrims now, to gratify the flesh, Will seek its ease; but oh! how they afresh Do thereby plunge themselves new grieves into:

Who seek to please the flesh themselves undo.

3. The two transgressors had not gone far on their own way when night came on and with the night a very great darkness. But what soon added to the horror of their condition was that they heard a man fall into a deep pit right before them, and it sounded to them as if he was dashed to pieces by his fall. So they called to know the matter, but there was none to answer, only they heard a groaning. Then said Hopeful: Where are we now? Then was his fellow silent, as mistrusting that he had led Hopeful out of the way. Now, all that also is true to the very life, and has been taken down by Bunyan from the very life. We have all heard men falling and heard them groaning just a little before us after we had left the strait road. They had just gone a little farther wrong than we had as yet gone,--just a very little farther; in some cases, indeed, not so far, when they fell and were dashed to pieces with their fall. It was well for us at that dreadful moment that we heard the same voice saying to us for our encouragement as said to the two trembling transgressors: 'Let thine heart be toward the highway, even the way that thou wentest; turn again.' Now, what is it in which you are at this moment going off the right road? What is that life of disobedience or self-indulgence that you are just entering on? Keep your ears open and you will hear hundreds of men and women falling and being dashed to pieces before you and all around you. Are you falling of late too much under the power of your bodily appetites? It is not one man, nor two, well known to you, who have fallen never to rise again out of that horrible pit.

Are you well enough aware that you are being led into bad company?

Or, is your companion, who is not a bad man in anything else, leading you, in this and in that, into what at any rate is bad for you? You will soon, unless you cut off your companion like a right hand, be found saying with misguided and overruled Hopeful: Oh that I had kept me to my right way! And so on in all manner of sin and trespass. Those who have ears to hear such things hear every day one man after another falling through lust or pride or malice or idleness or infidelity, till there is none to answer.

同类推荐
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 夫人,贱下留情!

    夫人,贱下留情!

    凤阁首任阁主建地下铸剑宫,欲铸血剑,百年未成。她身为凤阁阁主,凭着妙手回春的精湛医术善行天下,一朝失足被未婚夫背叛和同父异母的姐姐设计,担上叛徒的罪名,作为祭品被扔进了血池中祭剑。三年后,女扮男装的她带着隐忍的恨意归来,参加姐姐和曾经未婚夫的婚礼。彼时她觉得,世界上最痛苦的事不是遭到至亲至信之人的背叛,而是仇人就在面前,不能杀掉反而要微笑着祝福。而后,她叛离龙门,在武林盟大会上,众目睽睽之下高调祭出至邪之剑--血剑,一举拿下盟主之位将自己推上浪尖,乱了天下,却又傲然转身离开。她是本该死去的未亡人,是龙门所不齿的叛徒,是世人所恐惧的魔女。亦是,他所爱之人......他是名动天下的不夜城城主,一袭黑色衣袍挥洒风华,流光潋滟的诅咒之瞳淡看江湖纷乱。天下没有他得不到的东西,唯有她,是他得到之后最想守住的。若,世人容不下你,我便为你颠覆了这天下;若,你无可归之处,我愿随你策马四海为家;若,先离开的是你,我的怀抱便是你的坟冢。◇凤阁阁主大婚前夕,满地鲜血尸骸的巷子里。女扮男装的她笑道:“呐,在下救了你一命,你是不是考虑一下以身相许?”他淡淡道:“我是正常人。”她笑得更欢了:“没事,在下也没觉得自己不正常。”他:“......”◇琉璃幻境的沙漠之地中,他眯着眼:“本座倒是想知道,你究竟丑到了何种程度。”她一听这话,顿时就不乐意了,“在下丑到闭月羞花沉鱼落雁俊美无俦人见人爱花见花开。”他默了默,“......别乱用词语。”她:“在下怎么就乱用词语了在下觉得这些词简直就是为我而生的你难道不觉得是这个样子的吗......(省了N个字)”他嘴角轻抽:从未见过如此聒噪的男子。◇充斥着药味儿的屋子里,他负伤倚在床头,奄奄一息。她端着药:“来,快喝完早些上路。”他无力的瞪着她:“你这个......你没有良心。”她面色不改,“我有没有良心与你喝不喝药有关系?”他气得苍白的脸都红了,“我......我要休了你。”她冷笑涟涟,“抱歉,老子和你本就半个铜钱的关系都没有。”他:“......”两眼一翻,晕了。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • The Idiot(I) 白痴(英文版)
  • 甘之如饮蜜

    甘之如饮蜜

    “若我再见到你,该如何贺你?以沉默?以眼泪?”冬来暑往,事隔经年,人间有味,苦涩是你,甜蜜也是你。饮蜜摘下了这个夏天最后一天的最后一个苦瓜。她捧着苦瓜对甘知言说,明年,我们一起把苦瓜都种成红瓤的吧,再过一年又一年,把当初的遗憾,未来的未知都甘之如饮蜜。
  • 异类观测

    异类观测

    “上学是不可能上学了,在这个空间不稳定的鬼地方。我不砍死几个怪,救下几个人,偶尔拯救一下世界,通勤的路根本走不完。”
  • 一眼七日,一剑万年

    一眼七日,一剑万年

    人世界存在多少措手不及的意外,就有多少筑人心梦的契机。兜兜转转,缘来是你,我执剑于这世间,竟只是为了最后与你一起共眠于这壮阔河山之下。给我七日,还你长眠为伴可好?
  • 拈花笑佛自逍遥

    拈花笑佛自逍遥

    如果是一出戏的开幕,那么等待也会成为优雅的美丽;如果是一出戏的散场,那么离别也会成为经久的回忆。只是一段人生的萍聚,不需要刻骨去珍惜。来得的时候,你还是你,当所有的路人都转身离去,那走进戏中的你,不知道还能不能走出自己编织的梦?–《一出戏》