登陆注册
4815100000119

第119章

compliments he gied me, and tell'd owre again ony loose cracks [*Gossip ] I might hae had wi' him; now if ane was talking loosely to your honour, there's nae saying what might come o't.""I assure you, my good Rebecca, my character and your own age and appearance are your security, if you should talk as loosely as an amatory poet.""Aweel, if your honour thinks I am safe-the story is just this.--Ye see, about a year ago, or no just sae lang, my leddy was advised to go to Gilsland for a while for her spirits were distressing her sair. Ellangowan's troubles began to be spoken o' publicly, and sair vexed she was--or she was proud o' her family. For Ellangowan himsell and her, they sometimes 'greed, and sometimes no--but at last they didna 'gree at a' for twa or three year--for he was aye wanting to borrow siller, and that was what she couldna bide at no hand, and she was aye wanting it paid back again, and that the Laird he liked as little. So, at last, they were clean aff thegither. And then some of the company at Gilsland tells her that the estate was to be sell'd; and ye wad hae thought she had taen an ill will at Miss Lucy Bertram frae that moment, for mony a time she cried to me, 'O Becky, O Becky, if that useless peenging thing o' a lassie there, at Ellangowan, that canna keep her ne'er-do-weel father within bounds--if she had been but a lad-bairn, they couldna hae sell'd the auld inheritance for that fool-body's debt;'--and she would rin on that way till I was just wearied and sick to hear her ban the puir lassie, as if she wadna hae been a lad-bairn, and keepit the land, if it had been in her will to change her sect. And ae day at the spae-well below the craig at Gilsland, she was seeing a very bonny family o' bairns--they belonged to ane MacCrosky--and she broke out--'Is not it an odd like thing that ilka waf carlfe [*Every insignificant churl] in the country has a son and heir, and that the house of Ellangowan is without male succession?' There was a gipsy wife stood ahint and heard her--a muckle sture [*Strong]

fearsome-looking wife she was as ever I set een on.--'Wha is it,'

says she, 'that dare say the house of Ellangowan will perish without male succession?' My mistress just turned on her--she was a high-spirited woman, and aye ready wi' an answer to a' body. 'It's me that says it,' says she, 'that may say it with a sad heart.' Wi'

that the gipsy wife gripped till her hand; 'I ken you weel eneugh,'

said she, 'though ye kenna me--But as sure as that sun's in heaven, and as sure as that water's rinning to the sea, and as sure as there's an ee that sees, and an ear that hears us baith--Harry Bertram, that was thought to perish at Warroch Point, never did die there--he was to have a weary weird [*Cruel fate] o't till his ane-an-twentieth year, that was aye said o' him--but if ye live and I live, ye'll hear mair o' him this winter before the snaw lies twa days on the Dun of Singleside--I want nane o' your siller,' she said, 'to make ye think I am blearing [*Moistening ] your ee--fare ye weel till after Martimas;'--and there she left us standing.""Was she a very tall woman?" interrupted Mannering.

"Had she black hair, black eyes, and a cut above the brow?" added the lawyer.

"She was the tallest woman I ever saw, and her hair was as black as midnight, unless where it was gray, and she had a scar abune the brow, that ye might hae laid the lith [*joint ] of your finger in. Naebody that's seen her will ever forget her; and I am morally sure that it was on the ground o' what that gipsy-woman said that my mistress made her will, having taen a dislike at the young leddy o' Ellangowan, and she liked her far waur after she was obliged to send her 20L--for she said, Miss Bertram, no content wi' letting the Ellangowan property pass into strange hands, owing to her being a lass and no a lad, was coming, by her poverty, to be a burden and a disgrace to Singleside too.--But I hope my mistress's is a good will for a' that, for it would be hard an me to lose the wee bit legacy--I served for little fee and bountith, weel I wot."The counsellor relieved her fears on this head, then inquired after Jenny Gibson, and understood she had accepted Mr. Dinmont's offer;"and I have done sae mysell too, since he was sae discreet as to ask me," said Mrs. Rebecca; they are very decent folk the Dinmonts, though my lady didna dow to hear muckle about the friends on that side the house. But she liked the Charlies-hope hams, and the cheeses, and the muir-fowl, that they were aye sending, and the lamb's-wool hose and mittens--she liked them weel eneugh."Mr. Pleydell now dismissed Mrs. Rebecca. When she was gone, "Ithink I know the gipsy woman," said the lawyer.

"I was just going to say the same," replied Mannering.

"And her name--" said Pleydell.

"Is Meg Merrilies," answered the Colonel.

"Are you avised of that?" said the counsellor, looking at his military friend with a comic expression of surprise.

Mannering answered that he had known such a woman when he was at Ellangowan upwards of twenty years before; and then made his learned friend acquainted with all the remarkable particulars of his first visit there.

同类推荐
  • 独断

    独断

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 书解篇

    书解篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 楞伽阿跋多罗宝经注解

    楞伽阿跋多罗宝经注解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说宝雨经

    佛说宝雨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 侣岩荷禅师语录

    侣岩荷禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 和你的粉色泡泡

    和你的粉色泡泡

    悄悄萌发的爱意,因为遇见了你,就冒出了粉色泡泡啊~
  • TFBOYS之哦原来是你

    TFBOYS之哦原来是你

    “不是我!不是我!啊!”床上的人儿突然坐起,眼里尽显恐惧,她摇了摇头,努力平复着自己的情绪,起身去浴室洗了把脸,看着镜子中的自己,脸色有些苍白,“浅末,你什么时候变成这幅鬼样子了”她自言自语到,随后又无奈的挑了挑嘴角,躺回到床上,看着窗外的月亮,好像……又是个不眠的夜呢
  • 云云人间语

    云云人间语

    盛世浮沉,南柯一梦,有之情爱,从古至今,都渴望着相知相守。不论是人是妖,是鬼是魔。
  • 中国军事百科·第四卷

    中国军事百科·第四卷

    《中国军事百科》是一部全景式再现中国军事历史的大型图书,它在吸收国内史学研究成果的基础上,将中华文明悠久历史沉淀下来的丰富的军事图文资料融为一体,直观地介绍中国军事历史的发展进程,全方位介绍中国军事的基础知识,内容涵盖中国军事的各个领域。
  • 洪荒之准提问道

    洪荒之准提问道

    穿越为准提,生死无忧,证道有望,可,不甘的心,让准提选择一条充满荆棘的路,誓要博出一番不同的天地,成就一位不同的准提圣人。新书洪荒之瘟疫漫天已经上传,还请各位书友移驾支持,拜谢。ps:已经有一本完本老书(洪荒之云中子传奇),人品有保证,各位书友放心收藏阅读。
  • 你是我独特的味道

    你是我独特的味道

    那年夏天,他为她失去了记忆,爱上了另一个女孩,这年夏天,她强势回归,遇到了另一个他。她是否还记得爱的味道,那甜甜的酸酸的味道,那是爱情独特的味道。
  • V家日记

    V家日记

    那些在我们眼中的虚拟歌姬,她们一定是真实存在于另一片未知的天空之下的,那么她们的喜怒哀乐又是怎样动人的一副画卷呢?
  • 邪魔妖道

    邪魔妖道

    六道轮回星际时代,主角重生于一偏远落后星球。看主角如何运用六道轮回,走入巅峰。邪魔妖道者,邪魔妖道也。另外申明,本书主角和书名一样,请胸怀浩然正气者,谨慎入内。
  • 葬甲天下

    葬甲天下

    黑棺镇地紫幡乱天金铃一响天地开幽冥地府、轮回有序,泽被苍生,葬甲天下!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。