登陆注册
4815100000013

第13章

Bertram. The Dominie groaned deeply, uncrossed his legs, drew in the huge splay foot which his former posture had extended, placed it perpendicularly, and stretched the other limb over it instead, puffing out between whiles huge volumes of tobacco smoke. "What needs ye groan, Dominie? I am sure Meg's sangs do nae ill.""Nor good neither," answered Dominie Sampson, in a voice whose untuneable harshness corresponded with the awkwardness of his figure. They were the first words which Mannering had heard him speak; and as he had been watching with some curiosity, when this eating, drinking, moving, and smoking automaton would perform the part of speaking, he was a good deal diverted with the harsh timber tones which issued from him. But at this moment the door opened, and Meg Merrilies entered.

Her appearance made Mannering start. She was full six feet high, wore a man's greatcoat over the rest of her dress, had in her hand a goodly sloe-thorn cudgel, and in all points of equipment, except her petticoats, seemed rather masculine than feminine. Her dark elf-locks shot out like the snakes of the gorgon, between an old-fashioned bonnet called a bongrace, heightening the singular effect of her strong and weather-beaten features, which they partly shadowed, while her eye had a wild roll that indicated something like real or affected insanity.

"Aweel, Ellangowan," she said, "wad it no hae been a bonnie thing, an the leddy had been brought-to-bed, and me at the fair o'

Drumshourloch, no kenning, nor dreaming a word about it? Wha was to hae keepit awa the worriecows, [* goblins] I trow? Ay, and the elves and gyre-carlings [* Witches] frae the bonny bairn, grace be wi' it? Ay, or 'said Saint Colme's charm for its sake, the dear?"And without waiting an answer she began to sing.

Trefoil, vervain, John's-wort, dill, Hinders witches of their will; Weel is them, that weel may Fast upon St. Andrew's day.

Saint Bride and her brat, Saint Colme and his cat, Saint Michael and his spear, Keep the house frae reif and wear.

This charm she sung to a wild tune, in a high and shrill voice, and, cutting three capers with such strength and agility, as almost to touch the roof of the room, concluded, "And now, Laird, will ye no order me a tass o' brandy?""That you shall have, Meg--Sit down yont there at the door, and tell us what news ye have heard at the fair o' Drumshourloch.""Troth, Laird, and there was muckle want o' you, and the like b'

you; for there was a whin bonnie lasses there, forbye mysell, and deil ane to gie them hansels.""Weel, Meg, and how mony gipsies were sent to the tolbooth?""Troth, but three, Laird, for there were nae mair in the fair, bye mysell, as I said before, and I e'en gae them leg-bail, for there's nae case in dealing wi' quarrelsome fowk. And there's Dunbog has warned the Red Rotten and John Young aff his grunds--black be his cast! [*Fate] he's nae gentleman, nor drap's bluid o' gentleman, wad grudge twa gangrel [*Vagrant] pair bodies the shelter o' a waste house, and the thristles by the roadside for a bit cuddy,.

[*Donkey] and the bits o' rotten birk [*Birch] to boil their drap parritch wi'. Weel, there's ane abune a'--but we'll see if the red cock craw not in his bonnie barn-yard ae morning before day-dawing.""Hush! Meg, hush! hush that's not safe talk.""What does she mean?" said Mannering to Sampson, in an undertone.

"Fire-raising," answered the laconic Dominie.

"Who, or what is she, in the name of wonder?""Harlot, thief, witch, and gipsy." Answered Sampson again.

"Oh, troth, Laird," continued Meg, during this by-talk, "it's but to the like o' you ane can open their heart; ye see, they say Dunbog is nae mair a gentleman than the blunker that's biggit [*Built] the bonnie house down in the howm. But the like o' you, Laird, that's a real gentleman for sae mony hundred years, and never hunds puir fowk aff your grund as if they were mad tykes, [*Dogs] nane o' our fowk wad stir your gear [*Property] if ye had as mony capons as there's leaves on the trysting-tree.--And now some o' ye maun lay down your watch, and tell me the very minute o'

the hour the wean's born, and I'll spae its fortune.""Ay, but, Meg, we shall not want your assistance, for here's a student from Oxford that kens much better than you how to spae its fortune--he does it by the stars.""Certainly, sir," said Mannering, entering into the simple humour of his landlord, "I will calculate his nativity according to the rule of the Triplicities, as recommended by Pythagoras, Hippocrates, Diocles, and Avicenna. Or I will begin ab hora questionis, as Haly, Messahala, Ganwehis, and Guido Bonatus, have recommended."One of Sampson's great recommendations to the favour of Mr.

Bertram was, that he never detected the most gross attempt at imposition, so that the Laird, whose humble efforts at jocularity were chiefly confined to what were then called-bites and bams, since denominated hoaxes and quizzes, had the fairest possible subject of wit in the unsuspecting Dominie. It is true, he never laughed, or joined in the laugh which his own simplicity afforded --nay, it is said, he never laughed but once in his life and on that memorable occasion his landlady miscarried, partly through surprise at the event itself, and partly from terror at the-hideous grimaces which attended this unusual cachinnation. The only effect which the discovery of such impositions produced upon this saturnine personage was, to extort an ejaculation of "Prodigious!"or "Very facetious!" pronounced syllabically, but without moving a muscle of his own countenance.

On the present occasion, he turned a gaunt and ghastly stare upon the youthful astrologer, and seemed to doubt if he had rightly understood his answer to his patron.

同类推荐
  • Ayala'  s Angel

    Ayala' s Angel

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 奉天录

    奉天录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 续红楼梦未竟稿二十回

    续红楼梦未竟稿二十回

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寿世传真

    寿世传真

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 通占大象历星经

    通占大象历星经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 今嫁

    今嫁

    新书《宝眷》已发布,小可爱们快来呀~~姜零染活的很惨。短短五年亲尝夫君背叛,外室上位,亲儿夭折,胞兄惨死的滋味儿。而这一切的不幸是她的夫君带给她的!所以,她亲手了结了那个男人,同时也结束了自己短暂凄苦的一生。可睁开眼,她没在黄泉喝汤,而是回到了花红犹新的婚房里...
  • 种田神偷

    种田神偷

    二货神偷跑去种田,怎么想的怎么想的?金盆洗手做个世外高人?还是年纪大了要嫁人?(本文不是正经常规种田古言,字词轻松小白欢乐多)
  • 我真的是魔神转世

    我真的是魔神转世

    林皓被光明神安排穿越了。可是剧情发展似乎有点不对。你们要我学习黑暗魔法?你们还要我去黑暗教会当卧底?你们还要我成为魔王?
  • 佛说施灯功德经

    佛说施灯功德经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 伊朗核问题的由来和它的前景

    伊朗核问题的由来和它的前景

    中国国际问题研究所特邀研究员、中国联合国协会常务理事和中国国际问题研究基金会副秘书长华黎明就伊朗核问题的由来和它的前景,探讨了三个方面的问题:(1)从伊朗的角度看,伊朗为什么这么执著地要发展核技术?在这里我没有说核武器,因为伊朗官方从来不承认它研究或者生产核武器,所以我说的是核技术;(2)美国同伊朗到底敌对到什么程度,为什么在伊朗核问题上,美国跟伊朗关系这么紧张?(3)所谓的核不扩散体制实际上是什么情况?
  • 倾世宠妃:王爷宠妻上瘾

    倾世宠妃:王爷宠妻上瘾

    一对龙凤环,两对有情人,跨越时空!异世相见,情牵何处!情归何处~初次相见,他温润如玉,如世人眼中一般无二,他对她一眼定情,却不自知,终于幡然悔悟,但为时已晚。她从异世而来,将自己置身事外,却还是没有逃过他撒下的网!
  • 说话高手

    说话高手

    本书将教你用最短时间学会如何说好、说巧的方法,全书共有8章,包括:“怎样成为说话高手”、“怎样做好谈话准备”、“如何打动你的听众”、“如何巧妙反驳对手”等。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 孔二先生:孔子的平凡世界

    孔二先生:孔子的平凡世界

    历史上,他是位圣人,知礼明义,正襟危坐,与人保持距离感政治上,他渴望出仕,渴望与当权者合谋,心灵却不肯被招安生活中,他爱好音乐,喜斟小酒,崇尚财富,却鄙视不义之财教学中,他诲人不倦,粉丝云集,却常有弟子质疑他、顶撞他,他是个苦孩子,做过保安、会计,自学成才他善于化解职场矛盾,坚守自己的做人底线婚姻生活并不美满,但他鼓励子女自由恋爱周游列国,率真的他对异性有说不清的萌动,这时的先生,很接地气,在他身上你能发现自己的影子,他是国人心中的夫子,他在兄弟中排行第二,他是我们的孔二先生。
  • 斗魔至尊录

    斗魔至尊录

    谁让你们不爱看,爱看也不给你们看了!已完结,这个不写了!