登陆注册
5348400000002

第2章 PREFACE(2)

Indeed, I ought to reply to everything while I am still living.But, again, how can I alone stop all the mouths of the devil? especially of those (as they all are poisoned) who will not hear or notice what we write, but solely exercise themselves with all diligence how they may most shamefully pervert and corrupt our word in every letter.These I let the devil answer, or at last Gods wrath, as they deserve.I often think of the good Gerson who doubts whether anything good should be [written and] published.If it is not done, many souls are neglected who could be delivered: but if it is done, the devil is there with malignant, villainous tongues without number which envenom and pervert everything, so that nevertheless the fruit [the usefulness of the writings] is prevented.Yet what they gain thereby is manifest.For while they have lied so shamefully against us and by means of lies wished to retain the people, God has constantly advanced His work, and been making their following ever smaller and ours greater, and by their lies has caused and still causes them to be brought to shame.

I must tell a story.There was a doctor sent here to Wittenberg from France, who said publicly before us that his king was sure and more than sure, that among us there is no church, no magistrate, no married life, but all live promiscuously as cattle, and each one does as he pleases.

Imagine now, how will those who by their writings have instilled such gross lies into the king and other countries as the pure truth, look at us on that day before the judgment-seat of Christ? Christ, the Lord and Judge of us all, knows well that they lie and have [always] lied, His sentence they in turn, must hear; that I know certainly.God convert to repentance those who can be converted! Regarding the rest it will be said, Woe, and, alas! eternally.

But to return to the subject.I verily desire to see a truly Christian Council [assembled some time], in order that many matters and persons might be helped.Not that we need It, for our churches are now, through God's grace, so enlightened and equipped with the pure Word and right use of the Sacraments, with knowledge of the various callings and of right works, that we on our part ask for no Council, and on such points have nothing better to hope or expect from a Council.But we see in the bishoprics everywhere so many parishes vacant and desolate that one's heart would break, and yet neither the bishops nor canons care how the poor people live or die, for whom nevertheless Christ has died, and who are not permitted to hear Him speak with them as the true Shepherd with His sheep.This causes me to shudder and fear that at some time He may send a council of angels upon Germany utterly destroying us, like Sodom and Gomorrah, because we so wantonly mock Him with the Council.

Besides such necessary ecclesiastical affairs, there would be also in the political estate innumerable matters of great importance to improve.There is the disagreement between the princes and the states; usury and avarice have burst in like a flood, and have become lawful [are defended with a show of right]; wantonness, lewdness, extravagance in dress, gluttony, gambling, idle display, with all kinds of bad habits and wickedness, insubordination of subjects, of domestics and laborers of every trade, also the exactions [and most exorbitant selling prices] of the peasants (and who can enumerate all?) have so increased that they cannot be rectified by ten Councils and twenty Diets.If such chief matters of the spiritual and worldly estates as are contrary to God would be considered in the Council, they would have all hands so full that the child's play and absurdity of long gowns [official insignia], large tonsures, broad cinctures [or sashes], bishops' or cardinals' hats or maces, and like jugglery would in the mean time be forgotten.If we first had performed God's command and order in the spiritual and secular estate we would find time enough to reform food, clothing, tonsures, and surplices.But if we want to swallow such camels, and, instead, strain at gnats, let the beams stand and judge the motes, we also might indeed be satisfied with the Council.

Therefore I have presented few articles; for we have without this so many commands of God to observe in the Church, the state and the family that we can never fulfil them.What, then, is the use, or what does it profit that many decrees and statutes thereon are made in the Council, especially when these chief matters commanded of God are neither regarded nor observed? Just as though He were bound to honor our jugglery as a reward of our treading His solemn commandments under foot.But our sins weigh upon us and cause God not to be gracious to us; for we do not repent, and, besides, wish to defend every abomination.

O Lord Jesus Christ, do Thou Thyself convoke a Council, and deliver Thy servants by Thy glorious advent! The Pope and his adherents are done for; they will have none of Thee.Do Thou, then, help us, who are poor and needy, who sigh to Thee, and beseech Thee earnestly, according to the grace which Thou hast given us, through Thy Holy Ghost who liveth and reigneth with Thee and the Father, blessed forever.Amen.

同类推荐
  • 太原和严长官八月十

    太原和严长官八月十

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 海上和柴军使清明书

    海上和柴军使清明书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Beasts, Men and Gods

    Beasts, Men and Gods

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 弁山小隐吟录

    弁山小隐吟录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说帝释岩秘密成就仪轨

    佛说帝释岩秘密成就仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 我的别墅我做主

    我的别墅我做主

    很多年后,张超捧着小罐茶,站在落地飘窗前,双眼含泪的看着眼前碧波千里的月湖时,心里总有满满的幸福感。
  • 产后十八论

    产后十八论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 方块星之起义

    方块星之起义

    黑暗帝星占领了方块星,王杰在唯一没有占领的地方热血起义……
  • 重生之幸运小小妻

    重生之幸运小小妻

    前世她美艳、妖娆。结局却是烈火焚身,尸骨无存。今生她聪明、自负。结局却是背弃亲人,客死他乡。她带着两世的记忆重生,结局又会怎样被改写?如果说前世的结局是世事无常,造化弄人。那‘今生’的下场就是她咎由自取。站在命运的岔路口,她还会像前世一样的选择吗?答案当然是不。踢走极品亲友,拉着爸妈,牵着哥哥。凭借自己幸运的第六感。这一世她一定要让他们过的幸福。【重生不可控,计划不如变化快】咦?为什么只是救救亲人,展展好运,一大家子的命运全都改变了?纳尼?她的计划不是平淡幸福的人生吗?为什么多出这么计划之外的事情?哦买噶!身边这男人是怎么回事?她的计划里有男人吗?怎么还甩都甩不掉呢?额?原来她已经被某人预谋许久了…那她还跑得掉吗?原本计划的生活是小富即安康。可随着种种的变化,她发现‘小富’这词已经不适用了。本文一对一女主好运多多,但不万能。有些自私,绝不圣母。文中出现事物名称等纯属虚构,请勿当真。喜欢文文的亲留个爪印哈,么么哒…
  • 你没有告诉我的秘密

    你没有告诉我的秘密

    如果我们都没有错,那么事情为什么会变成这样?我悲伤地活着,直到唯一知道答案的那个人出现……埋藏了十数年的秘密被揭开后,我能否就此结束悲伤,坦然接受他的爱?我们的故事,始于高中,至今还没结束……
  • 军事探谜

    军事探谜

    本套全书全面而系统地介绍了中小学生各科知识的难解之谜,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大中小学生在兴味盎然地领略百科知识难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,探索创新,并以此激发中小学生的求知欲望和探索精神,激发中小学生学习的兴趣和热爱科学、追求科学的热情,使我们全国的中小学生都能自觉学习、主动探索,真正达到创新素质……
  • 掌门有个假系统

    掌门有个假系统

    一觉睡醒,凌海突然发现自己变成某个破落门派的掌门了,同时还觉醒了一个超级美食系统。等等,这两个好像不挨着啊。“来,徒儿,这个秘五品的元宝叫化鸡是你的。”“这个,奇四品的芦荟炖雪梨是你的。”“媳妇,这个神十品的掌门是你的,什么?你不要?”“我们门派不修功法,修炼全靠一张嘴,只要你吃得下,羽化登仙不是梦。”凌海看着山门跪拜的十万门徒大声喊道。且看凌海如何在修仙世界靠着觉醒错误的美食系统走出一条不一样的修炼之路来。
  • 求女主人放过我

    求女主人放过我

    我叫付辛,是一位智慧神,现在很慌,莫名来到了一个低等大陆!等来的不是打怪升级,偶遇法宝,美女成群。而是被养父卖掉了!成为了一个男仆兼伴陪读书童!我想回神界!!!啊!!!PS:这是一本无厘头,好玩,无脑的书!请各位书友大大,嘴下留情,觉得好玩就是了,嘻嘻。一位智慧神掉落凡间,限制智慧,离奇趣事.....
  • 仙劫情缘:天妃请回宫

    仙劫情缘:天妃请回宫

    九重天上的太子殿下历届三世,三世都遇见了她,也爱上了她,然当回到九重天上已成为上神的他再次遇到她,还会爱上她吗?她是雪神之女,一朝遇难,灵魂穿越异世,当21世纪的灵魂回归进行三次历劫,她失去四世记忆回归神位,一朝爱上,两人之间又会牵扯什么样的情,仇,怨。太子殿下:小厨子,把我也带去魔界吧。雪神之女:滚,不要妨碍我嫁给小鲜肉。太子殿下:你不是早就已经嫁给我了吗,走,我们回家。雪神之女:滚,好马不吃回头草。............................................................................................