登陆注册
5395900000086

第86章

XXV.

MAY 4

Miss CLIFFORD came to lunch with us on Wednesday.Her remarkable restoration to health has attracted a good deal of attention, and has given Ernest a certain reputation which does not come amiss to him.

Not that he is ambitious; a more unworldly man does not live; but his extreme reserve and modesty have obscured the light that is now beginning to shine.We all enjoyed Miss Clifford's visit.She is one of the freshest, most original creatures I ever met with, and kept us all laughing with her quaint speeches, long after every particle of lunch had disappeared from the table.But this mobile nature turns to the serious side of life with marvelous ease and celerity, as perhaps all sound ones ought to do.I took her up to my room where my work-basket was, and Helen followed, with hers.

"I have brought something to read to you, dear Mrs.Elliott," Miss Clifford began, the moment we had seated ourselves, "which I have just lighted on, and I am sure you will like.A nobleman writes to Fenelon asking certain questions, and a part of these questions, with the replies, I want to enjoy with you, as they cover a good deal of the ground we have often discussed together":

"I.-How shall I offer my purely indifferent actions to God; walks, visits made and received, dress, little proprieties, such as washing the hands, etc.', the reading of books of history, business with which I am charged for my friends, other amusements, such -as shopping, having clothes made, and equipages.I want to have some sort of prayer, or method of offering each of these things to God.

"REPLY.-The most indifferent actions cease to be such, and become good as soon as one performs them with the intention of conforming one's self in them to the will of God.They are often better and purer than certain actions which appear more virtuous: 1st, because they are less of our own choice and more in the order of Providence when one is obliged to perform them; 2d, because they are simpler and less exposed to vain complaisance; 3d, because if one yields to them with moderation, one finds in them more of death to one's inclinations than in certain acts of fervor in which self-love mingles; finally, because these little occasions occur more frequently, and furnish a secret occasion for continually making every moment profitable.

"It is not necessary to make great efforts nor acts of great reflection, in order to offer what are called indifferent actions.It is enough to lift the soul one instant to God, to make a simple offering of it.Everything which God wishes us to do, and which enters into the course of occupation suitable to our position, can and ought to be offered to God; nothing is unworthy of Him but sin.

When you feel that an action cannot be offered to God, conclude that it does not become a Christian; it is at least necessary to suspect it, and seek light concerning it.I would not have a special prayer for each of these the elevation of the heart at the moment suffices.

"As for visits, commissions and the like, as there is danger of following one's own taste too much, I would add to this elevating of the heart a prayer to moderate myself and use precaution.

"II-In prayer I cannot fix my mind, or I have intervals of time when it is elsewhere and it is often distracted for a long time before Iperceive it.I want to find some means of becoming its master.

"REPLY.-Fidelity in following the rules that have been given you, and in recalling your mind every time you perceive its distraction, will gradually give you the grace of being more recollected.

Meanwhile bear your involuntary distractions with patience and humility; you deserve nothing better.Is it surprising that recollection is difficult to a man so long dissipated and far from God?

"III.-I wish to know if it is best to record, on my tablets, the faults and the sins I have committed, in order not to rum the risk of forgetting them.I excite in myself to repentance for my faults as much as I can; but I have never felt any real grief on account of them.When I examine myself at night, I see persons far more perfect than I complain of more sin: as for me, I seek, I find nothing; and yet it is impossible there should not be many points on which to implore pardon every day of my life.

"REPLY.-You should examine yourself every night, but simply and briefly.In the disposition to which God has brought you, you will not voluntarily commit any considerable fault without remembering and reproaching yourself for it.As to little faults, scarcely perceived, even if you sometimes forget them, this need not make you uneasy.

"As to lively grief on account of your sins, it is not necessary.God gives it when it pleases Him.True and essential conversion of the heart consists in a full will to sacrifice all to God.What I call full will is a fixed immovable disposition of the will to resume none of the voluntary affections which may alter the purity of the love to God and to abandon itself to all the crosses which it will -perhaps -be necessary to bear, in order to accomplish the will of God always and in all things.As to sorrow for sin, when one has it, one ought to return thanks for it; when one perceives it to be wanting, one should humble one's self peacefully before God without trying to excite it by vain efforts.

"You find in your self-examination fewer faults than persons more advanced and more perfect do; it is because your interior light is still feeble.It will increase, and the view of your infidelities will increase in proportion.It suffices, without making yourself uneasy, to try to be faithful to the degree of light you possess, and to instruct yourself by reading and meditation.It will not do to try to forestall the grace that belongs to a more advanced period.It would only serve to trouble and discourage you, and even to exhaust you by continual anxiety; the time that should be spent in loving God would be given to forced returns upon yourself, which secretly nourish self-love.

同类推荐
  • 东南纪闻

    东南纪闻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 戊戌定乱平粜记略

    戊戌定乱平粜记略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 五美缘全传

    五美缘全传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 龙源夜话

    龙源夜话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 九牛坝观抵戏记

    九牛坝观抵戏记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 静待花开:和孩子们一起幸福成长的日子

    静待花开:和孩子们一起幸福成长的日子

    信息时代,小学语文教学应该向何处去?教师应该读什么书?应该怎样寻求课堂教学设计改进的突破点?班主任德育、美育工作怎样更好地开展?史勤是上海市黄浦区优秀的语文教师。她潜心耕耘,静待花开,课堂“以情动情、诗意优雅”,班主任工作也风生水起。她立足多年课堂教学实践,对这些问题进行了深入的思考和实践探索,令人耳目一新。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 武侠变身系统

    武侠变身系统

    叮~恭喜宿主成功变身成张无忌。获得天级功法《九阳神功》!~喔耶,主角光环呀!叮~恭喜宿主成功变身成叶孤城。获得天级武功《天外飞仙》!~哥就是这么帅!叮~恭喜宿主成功变身成小龙女。耶……纳尼!(这是个特别的侠客故事)(交流群:971889574)
  • Rosmersholm

    Rosmersholm

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 爱你,毅然决然

    爱你,毅然决然

    周毅一直对自己的男性魅力很自信,毕竟他年轻有为还长得不赖,女人没有拒绝他的道理——直到他遇到仿佛一块铁板的林然。看不透,暖不热,时时刻刻都在跟周毅划清界限,永远面无表情,连笑都很少。周大总裁觉得自己很挫败。有一天,他似乎发现了林然的另一面——那个女人躺在他怀里,一下下蹭他胸口,还会发出小奶音的哼唧声。他甚至没有时间去思考“到底哪个林然才是真的”这个严肃又关键的问题,因为周毅感觉到自己胯下一紧,林然那只柔若无骨的小手竟是主动覆了上来,娇声道:“既然你都亲我了,那不然我们……”
  • 冰蔷薇王冠

    冰蔷薇王冠

    蒸汽朋克 &维多利亚奢靡风 在人一出生的时候,魔鬼就已经在心中睁眼。在无尽的黑暗中,冰冷的寒潮中听见谁的低语?冰蓝色的眼眸透过黑夜,看到它的人只能匍匐,那是魔鬼的苏醒! 炼金术,六翼甲胄,魔药剂学,银矿,那是神的馈赠! 转向轮轴,蒸汽装置,星动占卜,火铳武器,窥伺者,终将被最炽烈的矛定在地狱的最深处! 蒸汽与科技交错,传说和历史相融。 “总有一天,丹瑟的血会燃烧这个世界。” 「书友群:849678378」
  • 婚牵爱绕

    婚牵爱绕

    顾家二少花心爱玩,出了名的二世祖。盛家大小姐沉着冷静,工作上的女强人。本来应该嫁给顾家大少的盛家大小姐阴差阳错嫁给了顾家二少。所有人都为其感到悲哀,觉得好好的大白菜被猪啃了。然而只有盛宁绯自己清楚,嫁给顾天戎于她来说真是万幸中的万幸。
  • 陌上花开草离离

    陌上花开草离离

    邺都城人见人爱文武双全的小公子居然是个女的!小公子还跟她家徒弟跑了!一众怀春少女少男纷纷落泪。洛小爷四处留情,沾花惹草。额,好像惹了个难缠的大麻烦,跑路吧!小徒弟变身大灰狼,撩完想跑?想都别想!
  • 次元轮回虚妄之境

    次元轮回虚妄之境

    渴望平凡却期待刺激,签订约定成马猴!!!!喂喂,不要烧我啊!!!烫烫烫烫……随着签订一个没有节操的契约,终于走上了穿梭于各个次元的道路。但是……尾毛人家都有金手指和DIODIO的系统辅助,你一个只会卖萌和玩落差的三头身萝莉,到底能干啥啊!!!!!
  • 美漫里的变形金刚

    美漫里的变形金刚

    以塞博坦之名,征战多元宇宙。高举变种人之王的旗帜,摆脱桎梏走向超脱。背负塞博坦之神的名号,举世唯一,冲击神之领域。我是唐尼,世界树是任我征战的后花园,主宇宙是我随意玩弄的游乐园,多元宇宙是我随意畅游的狩猎场。