登陆注册
5412500000008

第8章

"If so, come and dine with me a few days hence, and I'll serve up d'Arthez.Our man of genius is by nature, it seems, a savage; he fears women, and has never loved! Make your plans on that.He is all intellect, and so simple that he'll mislead you into feeling no distrust.But his penetration, which is wholly retrospective, acts later, and frustrates calculation.You may hoodwink him to-day, but to-morrow nothing can dupe him.""Ah!" cried the princess, "if I were only thirty years old what amusement I might have with him! The one enjoyment I have lacked up to the present is a man of intellect to fool.I have had only partners, never adversaries.Love was a mere game instead of being a battle.""Dear princess, admit that I am very generous; for, after all, you know!--charity begins at home."The two women looked at each other, laughing, and clasped hands in a friendly way.Assuredly they both knew each other's secrets, and this was not the first man nor the first service that one had given to the other; for sincere and lasting friendships between women of the world need to be cemented by a few little crimes.When two friends are liable to kill each other reciprocally, and see a poisoned dagger in each other's hand, they present a touching spectacle of harmony, which is never troubled, unless, by chance, one of them is careless enough to drop her weapon.

So, eight days later, a little dinner such as are given to intimates by verbal invitation only, during which the doors are closed to all other visitors, took place at Madame d'Espard's house.Five persons were invited,--Emile Blondet and Madame de Montcornet, Daniel d'Arthez, Rastignac, and the Princesse de Cadignan.Counting the mistress of the house, there were as many men as women.

Chance never exerted itself to make wiser preparations than those which opened the way to a meeting between d'Arthez and Madame de Cadignan.The princess is still considered one of the chief authorities on dress, which, to women, is the first of arts.On this occasion she wore a gown of blue velvet with flowing white sleeves, and a tulle guimpe, slightly frilled and edged with blue, covering the shoulders, and rising nearly to the throat, as we see in several of Raffaele's portraits.Her maid had dressed her hair with white heather, adroitly placed among its blond cascades, which were one of the great beauties to which she owed her celebrity.

Certainly Diane did not look to be more than twenty-five years old.

Four years of solitude and repose had restored the freshness of her complexion.Besides, there are moments when the desire to please gives an increase of beauty to women.The will is not without influence on the variations of the face.If violent emotions have the power to yellow the white tones of persons of bilious and melancholy temperament, and to green lymphatic faces, shall we not grant to desire, hope, and joy, the faculty of clearing the skin, giving brilliancy to the eye, and brightening the glow of beauty with a light as jocund as that of a lovely morning? The celebrated faintness of the princess had taken on a ripeness which now made her seem more august.

At this moment of her life, impressed by her many vicissitudes and by serious reflections, her noble, dreamy brow harmonized delightfully with the slow, majestic glance of her blue eyes.It was impossible for the ablest physiognomist to imagine calculation or self-will beneath that unspeakable delicacy of feature.There were faces of women which deceive knowledge, and mislead observation by their calmness and delicacy; it is necessary to examine such faces when passions speak, and that is difficult, or after they have spoken, which is no longer of any use, for then the woman is old and has ceased to dissimulate.

The princess is one of those impenetrable women; she can make herself what she pleases to be: playful, childlike, distractingly innocent; or reflective, serious, and profound enough to excite anxiety.She came to Madame d'Espard's dinner with the intention of being a gentle, simple woman, to whom life was known only through its deceptions: a woman full of soul, and calumniated, but resigned,--in short, a wounded angel.

She arrived early, so as to pose on a sofa near the fire beside Madame d'Espard, as she wished to be first seen: that is, in one of those attitudes in which science is concealed beneath an exquisite naturalness; a studied attitude, putting in relief the beautiful serpentine outline which, starting from the foot, rises gracefully to the hip, and continues with adorable curves to the shoulder, presenting, in fact, a profile of the whole body.With a subtlety which few women would have dreamed of, Diane, to the great amazement of the marquise, had brought her son with her.After a moment's reflection, Madame d'Espard pressed the princess's hand, with a look of intelligence that seemed to say:--"I understand you! By making d'Arthez accept all the difficulties at once you will not have to conquer them later."Rastignac brought d'Arthez.The princess made none of those compliments to the celebrated author with which vulgar persons overwhelmed him; but she treated him with a kindness full of graceful respect, which, with her, was the utmost extent of her concessions.

Her manner was doubtless the same with the King of France and the royal princes.She seemed happy to see this great man, and glad that she had sought him.Persons of taste, like the princess, are especially distinguished for their manner of listening, for an affability without superciliousness, which is to politeness what practice is to virtue.When the celebrated man spoke, she took an attentive attitude, a thousand times more flattering than the best-seasoned compliments.The mutual presentation was made quietly, without emphasis, and in perfectly good taste, by the marquise.

同类推荐
  • 彻庸和尚谷响集

    彻庸和尚谷响集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 二程粹言

    二程粹言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Woodlanders

    The Woodlanders

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 莲修起信录

    莲修起信录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大智律师礼赞文

    大智律师礼赞文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 漏泄春光有柳条

    漏泄春光有柳条

    本书收录了作者近百篇散文。分为“话说李清照”、“艺文絮语”、“岁月如歌”、“履痕处处”、“真假球迷”、“联姻影视”等章节。
  • 世界不坏

    世界不坏

    因为开始说好是一场游戏,所以大家都不可以变脸,更不可以哭,不过……可能因为你笑的不好看,所以别人才想让你哭一下看看!
  • 枫叶红了的时候

    枫叶红了的时候

    十二月份的雪愈加厚了,漫天皆白。在一片白中豁然而开的雪岭煤矿的坑口,不语而威。清晨,坑洞前的雪野,早被民工笑笑他们蹚出一条小路,小路蜿蜒南去,连着炊烟乍起的山村……
  • 快穿病娇宿主求抱走

    快穿病娇宿主求抱走

    “宿主,请保持人设好吗?”“不好”“那好吧,随便你”
  • 佛说无言童子经

    佛说无言童子经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • A Rebellious Heroine

    A Rebellious Heroine

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 独家记忆之致青春

    独家记忆之致青春

    最稳固的婚姻以最荒诞的方式被攻破。当丈夫从天而降的儿子和那个幕后的神秘女人秦佳璐浮出水面之前,小女人蒋欣瑜仍然惬意地徜徉在丈夫朱德义爱的谎言中。谎言一旦被戳穿,蒋欣瑜大受伤害,毅然选择离婚。接下来便是争夺女儿璇璇抚养权的一场大战,就在烽火连天、相执不下时,婆婆却代替朱德义突然宣布放弃抚养权。其实,优雅的放弃掩盖不了谎言和人性的自私——婆婆已然得知璇璇患了白血病!蒋欣瑜邂逅曾经暗恋过的同学甄鹏,在甄鹏的真诚帮助下,蒋欣渝准备开始新的生活,不料却发现甄鹏心中一直隐藏着不可告人的秘密。爱情就像镜中花水中月那样虚无飘渺和不堪一击。璇璇的白血病终于发作,无奈之下,蒋欣瑜只得去寻找朱德义,希望他能为女儿配型,不料却遭到秦佳璐的羞辱。朱德义转而让儿子去配型,却意外发现了儿子身世的秘密:原来儿子并不是他与秦佳璐所生,而是秦佳璐与丁一汉所生!收起
  • 东方逆天

    东方逆天

    改变的是身体,不变的是灵魂。看过了,才知道,神,只是人,那人是什么呢?玄影,是灵魂的投影,还是夺舍的先兆呢?
  • 灯,我来熄灭

    灯,我来熄灭

    小学校车的刹车声传来。接着便是院子铁门的吱呀声和草坪中央小径上奔跑的脚步声。我根本没必要去看厨房墙上的钟。时间是下午四点一刻。房门开着,我解开围裙,大叫道:“把外套脱下来,洗洗手和脸。别把书包扔在走廊地上。”我把纸巾盒推向桌子的中央,转身从冰箱里拿出牛奶,四个小家伙已经站在厨房的门口了。我说道:“下午好。你们可没说有客人啊。去把外衣换了,你们朋友的茶点也就准备好了。”感谢真主,他们只带来了一位客人。我望向那个小女孩儿,她站在阿尔米娜和阿尔西娜中间,两脚交叉站立着。她比双胞胎要高一些,然而与那两个白里透红的胖嘟嘟脸蛋相比,她显得苍白而瘦弱。阿尔明站在她们身后几步远的地方,嚼着口香糖,望着女孩的长头发。
  • 银河之心Ⅱ·暗黑深渊

    银河之心Ⅱ·暗黑深渊

    在天垂星的日暮战役结束之时,李约素身负重任,乘坐高速飞船前往银河之心求援。他一路不断告知当地各人类文明星系,得到了许多响应,人类的舰队不断前往增援。来到银河之心后,李约素得到了科技极为先进的铁人的援助,拥有了大批最先进的飞船引擎,得以组建起庞大的舰队。但是在返回战区的路上,李约素先后意外遭遇神秘的镜子飞船和死星,从而得知了上古银河人类与异族“蜘蛛人”之间发生战争的来龙去脉。孰料,未等李约素赶到,人类的防线已经崩溃,李约素不得不冒险率领敢死队杀入敌人老巢,在这里,他意外地发现了引起这场战争的“上佳”号环形飞船……