登陆注册
5413400000216

第216章

Of this, too, I have no doubt, that before the first man was created, there never had been a man at all, neither this same man himself recurring by I know not what cycles, and having made I know not how many revolutions, nor any other of similar nature.From this belief I am not frightened by philosophical arguments, among which that is reckoned the most acute which is founded on the assertion that the infinite cannot be comprehended by any mode of knowledge.Consequently, they argue, God has in his own mind finite conceptions of all finite things which He makes.Now it cannot be supposed that His goodness was ever idle; for if it were, there should be ascribed to Him an awakening to activity in time, from a past eternity of inactivity, as if He repented of an idleness that had no beginning, and proceeded, therefore, to make a beginning of work.This being the case, they say it must be that the same things are always repeated, and that as they pass, so they are destined always to return, whether amidst all these changes the world remains the same,--the world which has always been, and yet was created,--or that the world in these revolutions is perpetually dying out and being renewed;otherwise, if we point to a time when the works of God were begun, it would be believed that He considered His past eternal leisure to be inert and indolent, and therefore condemned and altered it as displeasing to Himself.Now if God is supposed to have been indeed always making temporal things, but different from one another, and one after the other, so, that He thus came at last to make man, whom He had never made before, then it may seem that He made man not with knowledge (for they suppose no knowledge can comprehend the infinite succession of creatures), but at the dictate of the hour, as it struck him at the moment, with a sudden and accidental change of mind.On the other hand, say they, if those cycles be admitted, and if we suppose that the same temporal things are repeated, while the world either remains identical through all these rotations, or else dies away and is renewed, then there is ascribed to God neither the slothful ease of a past eternity, nor a rash and unforeseen creation.And if the same things be not thus repeated in cycles, then they cannot by any science or prescience be comprehended in their endless diversity.Even though reason could not refute, faith would smile at these argumentations, with which the godless endeavor to turn our simple piety from the right way, that we may walk with them "in a circle." But by the help of the Lord our God, even reason, and that readily enough, shatters these revolving circles which conjecture frames.For that which specially leads these men astray to refer their own circles to the straight path of truth, is, that they measure by their own human, changeable, and narrow intellect the divine mind, which is absolutely unchangeable, infinitely capacious, and without succession of thought, counting all things without number.So that saying of the apostle comes true of them, for, "comparing themselves with themselves, they do not understand."(2) For because they do, in virtue of a new purpose, whatever new thing has occurred to them to be done (their minds being changeable), they conclude it is so with God; and thus compare, not God,--for they cannot conceive God, but think of one like themselves when they think of Him,--not God, but themselves, and not with Him, but with themselves.For our part, we dare not believe that God is affected in one way when He works, in another when He rests.Indeed, to say that He is affected at all, is an abuse of language, since it implies that there comes to be something in His nature which was not there before.For he who is affected is acted upon, and whatever is acted upon is changeable.His leisure, therefore, is no laziness, indolence, inactivity; as in His work is no labor, effort, industry.

He can act while He reposes, and repose while He acts.He can begin a new work with (not a new, but) an eternal design; and what He has not made before, He does not now begin to make because He repents of His former repose.But when one speaks of His former repose and subsequent operation (and Iknow not how men can understand these things), this "former" and "subsequent"are applied only to the things created, which formerly did not exist, and subsequently came into existence.But in God the former purpose is not altered and obliterated by the subsequent and different purpose, but by one and the same eternal and unchangeable will He effected regarding the things He created, both that formerly, so long as they were not, they should not be, and that subsequently, when they began to be, they should come into existence.And thus, perhaps, He would show, in a very striking way, to those who have eyes for such things, how independent He is of what He makes, and how it is of His own gratuitous goodness He creates, since from eternity He dwelt without creatures in no less perfect a blessedness.

CHAP.18.AGAINST THOSE WHO ASSERT THAT THINGS THAT ARE INFINITE(1)CANNOT BE

COMPREHENDED BY THE KNOWLEDGE OF GOD.

同类推荐
热门推荐
  • 翻译的基本知识(修订版)

    翻译的基本知识(修订版)

    本书讲解翻译的基本知识,既有高屋建瓴的理论论述,又有具体细微的实践指导,篇幅短小,深入浅出。自上世纪七十年代出版以来,在华语世界广为流传。全书凡十八章,前半部纵论古今,介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准,有如知识小品,即使不通外文者,读起来也会兴致盎然;后半部教授翻译的具体步骤,俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例,由简及深,纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译,可供读者研习实战技巧。读者可通由此书领略翻译的魅力,掌握翻译的基本知识,增进翻译的能力。
  • 净心诫观法

    净心诫观法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 主世界拯救录

    主世界拯救录

    莫名其妙被带到这个陌生的世界,我还没未来及想念家里的大橘,就发现这世界也快完了,于是就走上拯救世界的道路。
  • 零星岛屿

    零星岛屿

    “顾辰,你喜欢什么类型的女孩呀?”“眼睛干净的”张小染想过他说漂亮的,可爱的,性感的,傲娇的有或者是学霸那种?却从没想过“眼睛干净的”这让她如何接话?不过不怕,接着张小染便问顾辰“那你看我的眼睛干净吗?”“不干净~”“你骗人,你根本就没仔细看,我眼睛里可是有星星的”“哦?那我再仔细看看”顾城突然一下靠近张小染说。顾辰的靠近让还没反应过来的张小染,心跳有些加快“你,你再仔细看看”过了好一会儿“你,你看到了吗?”顾辰一直盯着她的眼睛,再怎么厚脸皮,她难免有些不好意思。“我只看到你眼睛里的我。”他漫不经心的说。这不就成了,还好近套了“顾辰你知道我为什么说我眼里为什么有星星吗?”“为什么?”“因为我眼里有你”“嗯?什么?”突如其来的话让顾辰有些发愣“我的意思是说:“我喜欢你。”
  • 客户管理的100个关键细节

    客户管理的100个关键细节

    产品的多样性、同类化使得企业之间的竞争日趋激烈,人们已告别了过去单一的选择,琳琅满目的商品在争着向客户抛“媚眼”,期待客户的青睐。这一切都宣告着客户至上的时代来临,只有客户才是企业生存的根本,也是企业竞争的体现。因此,我们有必要打一场围绕客户管理的仗。
  • 旧时光里的仰慕

    旧时光里的仰慕

    爱情是永不止息的思念,不管有没有结果,我还是情愿和你好好爱……七年之痒,我没有想到我们的结局会是这个样子!也许是命中注定!但终究我们还是改变了,变得面目全非……
  • 天幕神捕

    天幕神捕

    陆笙获得罚恶令,附身在衣锦还乡的士子身上。 绚丽江湖,谁主沉浮? 你说你一双铁掌打遍天下?来,接我一招降龙十八掌先。 剑仙剑神,决战金陵!怎么可以少了一剑西来天外飞仙?罚人间之恶,得我盖世绝学! 小李飞刀成绝响?一刀芳华震京华。入道之境无敌天下?那是没见过在下的战神图录吧?问我凭什么代天罚恶?老子代表月亮消灭你! 欢迎加入为谁陨落书友讨论群,群聊号码:820288982
  • 进击的人族

    进击的人族

    【“卫雨,你徒弟今天又瞪碎了一颗中子星”】【“卫雨,银河系第三区有颗即将爆炸的超新星,我们去那里洗澡吧”】【“卫雨,我们去....”】【宇宙中比地球人强大的高等智慧种族约676430000万】【卫雨本以为人类是蚂蚁】【可当浩瀚的星空画卷展现在他眼前时,他发现他错了】【人类....】【太特么强了!!!】【装逼流于行,而非存于心】【弱肉强食,适者生存,人族为尊】
  • 黄道星雨

    黄道星雨

    一杆(方天画戟),一柄(七尺亮银枪),一个山间走出的小伙,一个家财万贯的小丫头,无意间的碰面,续写了一段——敢爱,敢恨,狂虐,扭类戏态的人物剧情……
  • 盛宠纨绔嫡女

    盛宠纨绔嫡女

    作为曾经走上人生巅峰的冥灵王,不将任何作妖的人弄死,有辱她曾经大魔头的威名。顾徽音笑得天真可爱,仇家越来越多了,要先弄死哪一个呢?第一次见面,夜容铮将娇滴滴的小姑娘堵在墙角。他笑得寡淡冷漠对她说,顾徽音,上天下地,总算找到你了。她是来自冥皇域的王,却沦落成为平凡的侯府嫡女。他能主宰天地万物,唯独拿她无可奈何。到底是邪不胜正,还是魔高一丈?这是一场势均力敌的角逐。