登陆注册
5420200000039

第39章 Letter XXVI(3)

When the frank and independent appearance is found in man separately,or in a whole people,it may be inferred they have mind,taste,and all prerogatives connected with them.In this case,the ideal will be seen to govern real life,honour triumphing over fortune,thought over enjoyment,the dream of immortality over a transitory existence.

In this case public opinion will no longer be feared and an olive crown will be more valued than a purple mantle.Impotence and perversity alone have recourse to false and paltry semblance,and individuals as well as nations who lend to reality the support of appearance,or to the aesthetical appearance the support of reality,show their moral unworthiness and their aesthetical impotence.Therefore,a short and conclusive answer can be given to this question -How far will appearance be permitted in the moral world?It will run thus in proportion as this appearance will be aesthetical,that is,an appearance that does not try to make up for reality,nor requires to be made up for by it.The aesthetical appearance can never endanger the truth of morals:wherever it seems to do so the appearance is not aesthetical.

Only a stranger to the fashionable world can take the polite assurances,which are only a form,for proofs of affection,and say he has been deceived;but only a clumsy fellow in good society calls in the aid of duplicity and flatters to become amiable.The former lacks the pure sense for independent appearance;therefore he can only give a value to appearance by truth.

The second lacks reality,and wishes to replace it by appearance.Nothing is more common than to hear depreciators of the times utter these paltry complaints -that all solidity has disappeared from the world,and that essence is neglected for semblance.Though I feel by no means called upon to defend this age against these reproaches,I must say that the wide application of these criticisms shows that they attach blame to the age,not only on the score of the false,but also of the frank appearance.And even the exceptions they admit in favour of the beautiful have for their object less the independent appearance than the needy appearance.Not only do they attack the artificial colouring that hides truth and replaces reality,but also the beneficent appearance that fills a vacuum and clothes poverty;and they even attack the ideal appearance that ennobles a vulgar reality.

Their strict sense of truth is rightly offended by the falsity of manners;unfortunately,they class politeness in this category.It displeases them that the noisy and showy so often eclipse true merit,but they are no less shocked that appearance is also demanded from merit,and that a real substance does not dispense with an agreeable form.They regret the cordiality,the energy,and solidity of ancient times;they would restore with them ancient coarseness,heaviness,and the old Gothic profusion.By judgments of this kind they show an esteem for the matter itself unworthy of humanity,which ought only to value the matter inasmuch as it can receive a form and enlarge the empire of ideas.Accordingly,the taste of the age need not much fear these criticisms,if it can clear itself before better judges.Our defect is not to grant a value to aesthetic appearance (we do not do this enough):

a severe judge of the beautiful might rather reproach us with not having arrived at pure appearance,with not having separated clearly enough existence from the phaenomenon,and thus established their limits.We shall deserve this reproach so long as we cannot enjoy the beautiful in living nature without desiring it;as long as we cannot admire the beautiful in the imitative arts without having an end in view;as long as we do not grant to imagination an absolute legislation of its own;and as long as we do not inspire it with care for its dignity by the esteem we testify for its works.

同类推荐
热门推荐
  • 最后的尾音

    最后的尾音

    在渭河草原的西北部,存在一颗耀眼的东部明珠,成才和丽丽不是在同一个村子,但两人一直有着非常密切的关系,丽丽和李军又有婚约在身,而且是两人心甘情愿的,但在新婚前夜,两人又秘密相见就为何事?是情人间的告别吗?还是另有它事?李军面对这些有会怎样看待他们的婚姻?
  • 琛沐

    琛沐

    慕容琛降世,无间道大开,妖魔鬼怪横空出世;苏沐之,那个被掉包的少年,许多年前便结下姻缘,十六年后,在相遇......
  • 下一个转角是否有你

    下一个转角是否有你

    情不知所起一往而深,恨不知所踪一笑而泯!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 我是弱小,可怜,又无助的——

    我是弱小,可怜,又无助的——

    我只是一只弱小,可怜,又无助的小萝莉呀!
  • 我家天后可是个大魔王啊

    我家天后可是个大魔王啊

    自从脑子里多了一个“系统”,安楠就觉得自己的世界变了。本想安静的当一个运动员,奈何实力不允许呀!高考状元、跨界明星、十项全能冠军……当种种头衔汇聚到她头上的时候,安楠只能无辜的看着记者:“说出来怕你们不信,其实我就是想做一个安静的运动员而已。”记者们:“我信了你的邪,请你好好解释一下身边这个帅炸天又自称是你老公的人是谁!”慕珵可怜巴巴的道:“媳妇,我们上辈子就已经私定终身,你不能不要我~”【女主自强,男主……算了,一言难尽。】
  • 草叶集(中小学生必读丛书)

    草叶集(中小学生必读丛书)

    美国现代诗歌之父沃尔特·惠特曼是十九世纪著名的诗人、人文主义者。由于早年受到民主主义者托马斯·潘恩和爱默生的深远影响。1839年起,他开始进行文学创作。1850年,开始在报纸上发表自由诗,表达自己对大自然的热爱和自由民主生活的赞颂。
  • 佛说大乘入诸佛境界智光明庄严经

    佛说大乘入诸佛境界智光明庄严经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 格列佛游记

    格列佛游记

    本书游记是对十八世纪前半期英国社会毫不留情的全面批判;尤其是对统治者的腐败、无能、无聊、毒辣、荒淫、贪婪、傲慢等作了酣畅淋漓的揭露和无情的批判。这种批判的声音在慧驷国游记中甚至达到了尖锐和偏激的程度,斯威夫特将矛头直接指向罪孽深重、愚蠢肮脏、毫无理性的整个人类。由马匹组成的慧驷国是他理想中的乌托邦,格列佛遭到智慧而理性的慧驷的流放,满怀惆怅地回到生养他而又让他厌恶的故土,只好愤怒而又无可奈何地与一帮“野胡”共度余生。