登陆注册
5428800000030

第30章 BOOK IV(5)

Therefore the Aeacid hero's mother gave To him a deep wide silver oil-flask, ta'en By Achilles in possession, when his spear Slew Mynes, and he spoiled Lyrnessus' wealth.

Then fiery-hearted Aias eagerly Rose, challenging to strife of hands and feet The mightiest hero there; but marvelling They marked his mighty thews, and no man dared Confront him. Chilling dread had palsied all Their courage: from their hearts they feared him, lest His hands invincible should all to-break His adversary's face, and naught but pain Be that man's meed. But at the last all men Made signs to battle-bider Euryalus, For well they knew him skilled in fighting-craft;

But he too feared that giant, and he cried:

"Friends, any other Achaean, whom ye will, Blithe will I face; but mighty Alas -- no!

Far doth he overmatch me. He will rend Mine heart, if in the onset anger rise Within him: from his hands invincible, I trow, I should not win to the ships alive."

Loud laughed they all: but glowed with triumph-joy The heart of Aias. Gleaming talents twain Of silver he from Thetis' hands received, His uncontested prize. His stately height Called to her mind her dear son, and she sighed.

They which had skill in chariot-driving then Rose at the contest's summons eagerly:

Menelaus first, Eurypylus bold in fight, Eumelus, Thoas, godlike Polypoetes Harnessed their steeds, and led them to the cars All panting for the joy of victory.

Then rode they in a glittering chariot rank Out to one place, to a stretch of sand, and stood Ranged at the starting-line. The reins they grasped In strong hands quickly, while the chariot-steeds Shoulder to shoulder fretted, all afire To take the lead at starting, pawed the sand, Pricked ears, and o'er their frontlets flung the foam.

With sudden-stiffened sinews those ear-lords Lashed with their whips the tempest-looted steeds;

Then swift as Harpies sprang they forth; they strained Furiously at the harness, onward whirling The chariots bounding ever from the earth.

Thou couldst not see a wheel-track, no, nor print Of hoof upon the sand -- they verily flew.

Up from the plain the dust-clouds to the sky Soared, like the smoke of burning, or a mist Rolled round the mountain-forelands by the might Of the dark South-wind or the West, when wakes A tempest, when the hill-sides stream with rain.

Burst to the front Eumelus' steeds: behind Close pressed the team of godlike Thoas: shouts Still answered shouts that cheered each chariot, while Onward they swept across the wide-wayed plain.

((LACUNA))

"From hallowed Elis, when he had achieved A mighty triumph, in that he outstripped The swift ear of Oenomaus evil-souled, The ruthless slayer of youths who sought to wed His daughter Hippodameia passing-wise.

Yet even he, for all his chariot-lore, Had no such fleetfoot steeds as Atreus' son -- Far slower! -- the wind is in the feet of these."

So spake he, giving glory to the might Of those good steeds, and to Atreides' self;

And filled with joy was Menelaus' soul.

Straightway his henchmen from the yoke-band loosed The panting team, and all those chariot-lords, Who in the race had striven, now unyoked Their tempest-footed steeds. Podaleirius then Hasted to spread salves over all the wounds Of Thoas and Eurypylus, gashes scored Upon their frames when from the cars they fell But Menelaus with exceeding joy Of victory glowed, when Thetis 1ovely-tressed Gave him a golden cup, the chief possession Once of Eetion the godlike; ere Achilles spoiled the far-famed burg of Thebes.

Then horsemen riding upon horses came Down to the course: they grasped in hand the whip And bounding from the earth bestrode their steeds, The while with foaming mouths the coursers champed The bits, and pawed the ground, and fretted aye To dash into the course. Forth from the line Swiftly they darted, eager for the strife, Wild as the blasts of roaring Boreas Or shouting Notus, when with hurricane-swoop He heaves the wide sea high, when in the east Uprises the disastrous Altar-star Bringing calamity to seafarers;

So swift they rushed, spurning with flying feet The deep dust on the plain. The riders cried Each to his steed, and ever plied the lash And shook the reins about the clashing bits.

On strained the horses: from the people rose A shouting like the roaring of a sea.

On, on across the level plain they flew;

And now the flashing-footed Argive steed By Sthenelus bestridden, had won the race, But from the course he swerved, and o'er the plain Once and again rushed wide; nor Capaneus' son, Good horseman though he were, could turn him back By rein or whip, because that steed was strange Still to the race-course; yet of lineage Noble was he, for in his veins the blood Of swift Arion ran, the foal begotten By the loud-piping West-wind on a Harpy, The fleetest of all earth-born steeds, whose feet Could race against his father's swiftest blasts.

Him did the Blessed to Adrastus give:

And from him sprang the steed of Sthenelus, Which Tydeus' son had given unto his friend In hallowed Troyland. Filled with confidence In those swift feet his rider led him forth Unto the contest of the steeds that day, Looking his horsemanship should surely win Renown: yet victory gladdened not his heart In that great struggle for Achilles' prizes;

Nay, swift albeit he was, the King of Men By skill outraced him. Shouted all the folk, "Glory to Agamemnon!" Yet they acclaimed The steed of valiant Sthenelus and his lord, For that the fiery flying of his feet Still won him second place, albeit oft Wide of the course he swerved. Then Thetis gave To Atreus' son, while laughed his lips for joy, God-sprung Polydorus' breastplate silver-wrought.

To Sthenelus Asteropaeus' massy helm, Two lances, and a taslet strong, she gave.

Yea, and to all the riders who that day Came at Achilles' funeral-feast to strive She gave gifts. But the son of the old war-lord, Laertes, inly grieved to be withheld From contests of the strong, how fain soe'er, By that sore wound which Alcon dealt to him In the grim fight around dead Aeacas' son.

同类推荐
  • The History of Caliph Vathek

    The History of Caliph Vathek

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 续红楼梦未竟稿二十回

    续红楼梦未竟稿二十回

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 台湾地舆全图

    台湾地舆全图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 所知录

    所知录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 琉璃王经

    琉璃王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 重生之邪妃乱世

    重生之邪妃乱世

    母亲惨死,装疯卖傻十几年。嫁入皇家,本以为可以逃脱地狱、却不曾想到却是掉进了另一个深渊。五年夫妻,抵不过一张臭皮囊。以为真爱,却只是她人的垫脚石。好,很好!杀子夺夫之仇、抛弃辱杀之恨,定要你们血债血偿。废柴重生,逆天为凤。浴火凤凰,翱翔九天,负我者,我必诛之……【情节虚构,请勿模仿】
  • 七爷的女将军

    七爷的女将军

    林家里传来邻居们习以为常的吵闹声和摔东西的叫骂声。妈妈和奶奶在家摔东西,吵得不可开交,林爸爸痛苦的抱着头,一句话也不说,就如同在一个战场上,两军交战,殃及池鱼啊!“别吵了!要是有来生,我一定投胎到婆媳关系和睦的家庭里去!”说完,刚完一个A级任务的她,正要回部队报到。只是刚出门没多久,一辆小卡车就从她身后跟上了她,车速越来越快。直到撞上毫无防备的她。身体被惯性冲飞,然后又由惯性抛落。她不甘的闭眼睛,没想到,竟是被这种方式杀死。真是不甘心!“夫人!大小姐醒了”一声惊喜的欢呼声。林月夕睁开眼,一脸懵逼。我在哪?我是谁?我要去哪里?
  • 沙畹的译事内外

    沙畹的译事内外

    但小伙子对文字迷宫感兴趣,对埋在地下的历史感兴趣,一种偶然性把他推入汉学界,但没有谁能够再把他推出来。他迫不及待开始工作,在清朝驻法使馆参赞唐夏礼协助下,从中国的古老祭礼“封禅书”开始。翻译是两种文字的转换,而沙畹的翻译首先是探索,一边翻译,一边研究作者曾经参考过什么文献,利用过什么资料,其可靠性如何,然后他又去追踪那些文献,探讨其真实性,再将各种线路重新连接。难得的是在追索过程中,不用砸门撬锁,轻易将所有大门都打开了,所搜索出的资料的数量、宽广度,事无巨细,令人吃惊。你等着这个西洋小子闹出故事,谁知没有事故,且出手不凡,四年后已经注译了全书的一半,由基督教会主办的北堂印刷厂出版了。
  • 儒教简史

    儒教简史

    在当代学界“儒学是宗教”由任继愈先生首倡,在学界引发了广泛的讨论。本书作者承任先生衣钵,在这一研究领域取得了引人瞩目的学术成就。本书分十部分,以时间为序,详细讨论了不同时期儒教的发展及其特点,重点讨论儒教的改革和演变,资料翔实,论述精当,从中可见儒教发展、变迁的基本面貌,对管窥中国宗教发展有深远的意义。
  • 惑世血莲

    惑世血莲

    洛千凝,她是万人追捧的豪门千金,她是狠辣残忍的冷血杀手,当她魂归天命却又在异世重生后,又将掀起怎样的狂潮?莲中重生,眼前那双陌生却与她万般相似的冰蓝眼眸又为何盈满柔情?山中七日,人间七年,回眸相望,那人却再无身影。八年苦修,只为寻找真相…出山入世,倾世容颜引来狂蜂浪蝶,旁人只闻其声如歌似乐,其眸若水似冰。却不知,声可勾魂,眸可夺命。佳人绝世,艳冠群芳,谁知她手握苍生?九重血莲,花开灭世。千年流传的一句预言让她成为众矢之的,但她又岂会任人宰割!一把瑶琴在手,且看她如何逆天而行!翻手为云,覆手为雨,颠覆神界,执掌乾坤!六界任她逍遥畅行,但到最后,谁才是伴她左右的那个人?九重血莲,妖娆惑世,一朝情动,倾尽天下!◆◆◆◆◆◆◆◆神秘男子,绝世出尘,七日相伴,为何他眼中总是带着浓到化不开的忧伤?七日之后,他又为何翩然离去?“莲之,连枝,凝儿,你可知我们本就是一体?”离尘公子,俊美无双,超凡脱俗,今世的相随,是为了前世的承诺,更为了他那颗遗落的心。“凝儿,我说过,我会永远站在你的身后。所以,我来陪你了。”看着眼前笑得温柔的男子,洛千凝说不出的心疼。轻轻抚摸他如谪仙般俊美的面庞,洛千凝凄美的笑了。“你真傻…”俊美冥王,东山再起,只因她曾说的一句话。“今世做的一切,只为奉您为主之时,可为您奉上一份绵薄之力!”面对他的誓死效忠,洛千凝邪魅狂傲的勾起唇角。“从今天起,我便是你的主人!”冷酷帝王,欲除‘他’而后快,却不知一直寻的‘他’竟然是‘她’?然,有着倾世容颜的冷美人,早已让他想要将其征服!“不管你是不是血莲宿主,我都要得到你!”冷漠视之,洛千凝连表情都吝啬给予,唯有眼中的无限寒冷与无情。“你,没那个能力。”美艳女王,天生绝色的她却在遇见他时彻底迷醉,惊鸿一瞥惹得芳心遗落,孰料让她泥足深陷的翩翩公子却成了惊为天人的绝世红颜。“做不了你的妻,知己如何?”凝眸浅笑,洛千凝笑得温柔,笑得舒心。她说得霸道:“我的知己,永生永世都不得离开,不得背叛!”她答得爽快:“甘之如饴!”生生世世,不离不弃!狠辣皇帝,前生因为那可恨的血缘,让他那禁忌的爱无法表达,既然上天给了他新的生命,那么他就不会再错过。“今世我不再是你的父亲,而是一个爱你的男人。”对他眼中的炽热视而不见,洛千凝平淡至极。“既然你不是我的父亲,那我们就毫无关系。”
  • 女保镖和她的人参相公

    女保镖和她的人参相公

    这是一本不太正经的穿越仙侠书……同是穿越,别人都是意外或者带着什么使命,她穿越是因为得罪了某傲娇人参?还是因为另有蹊跷?不管那么多,反正某人天天不服气,天天都在作死,同他各种作对。然而这被威胁折磨的日子就这么开始了,到底什么时候才是尽头?谁也不能确定。漫漫长路,只能送苏盈溪一句话:孩子你可长点心吧。
  • 第一女商:盛世耀倾城

    第一女商:盛世耀倾城

    玩个网游也能穿越,穿越就穿越,原主的身份还是一个冷情冷性的少女,只是和她性格中的一面相似,而她刚醒来就不得不面对妖孽帅气的侄子,随即又发现还有暗恋肉身的超级美少年。胆敢把她当替身,小心她玩死你不偿命;胆敢把她当软柿子,对不起,本人前世的愿望就是当一个富可敌国的奸商!
  • 重生之神话复苏

    重生之神话复苏

    道不为仙终始空,武不达极妄称帝!重生十年前,携不世之威战万界。吾道,谁敢一战!
  • Once Gone (a Riley Paige Mystery--Book #1)
  • 总裁大人,矜持点!

    总裁大人,矜持点!

    一夜醒来,闺蜜和未婚夫把她逼上绝路,走投无路之下契约婚姻成了最后的救命稻草。许唯只是做了件认为对的事情,出租自己,挽救家人。契约到期拍拍屁股忍痛割舍。不料,狠辣的冰山男却跟胶带一样黏住她甩不掉了……“契约结婚也是结婚,反正都一样,你就是我老婆,走也走不掉。”她内心狂汗:“不、不用了,我还小……”“嗯,我也小,正好跟你做发小。”“那、我太老。”“嗯,我也老,腊肉配腊肉,刚刚好!”说好的禁欲冷酷男都是随风而散的谎言,许唯抹了一把汗。这位重色轻友,卖友求妻还随时自备狗粮的总裁大人,能不能矜持点!