登陆注册
5439400000027

第27章 CHAPTER XIX.

La Fontaine.--Boileau.--Moliere.--Corneille.--Louis XIV.'s Opinion of Each of Them.

The King's studies with his preceptor, Perefixe, had been of only a superficial sort, as, in accordance with the express order of the Queen-mother, this prelate had been mainly concerned about the health of his pupil, the Queen being, above all, desirous that he should have a good constitution. "The rest comes easily enough, if a prince have but nobility of soul and a sense of duty," as the Queen often used to say.

Her words came true.

I came across several Spanish and Italian books in the library of the little apartments. The "Pastor Fido," "Aminta," and the "Gerusalemme "seemed to me, at first, to be the favourite works. Then came Voiture's letters, the writings of Malherbe and De Balzac, the Fables of La Fontaine, the Satires of Boileau, and the delightful comedies of Moliere.

Corneille's tragedies had been read, but not often.

Until I came to Court, I had always looked upon Corneille as the greatest tragic dramatist in the world, and as the foremost of our poets and men of letters. The King saved me from this error.

Book in hand, he pointed out to me numberless faults of style, incoherent and fantastic imagery, sentiment alike exaggerated and a thousand leagues removed from nature. He considered, and still considers, Pierre Corneille to be a blind enthusiast of the ancients, whom we deem great since we do not know them. In his eyes, this declamatory poet was a republican more by virtue of his head than his heart or his intention,--one of those men more capricious than morose, who cannot reconcile themselves to what exists, and prefer to fall back upon bygone generations, not knowing how to live like friendly folk among their contemporaries.

He liked La Fontaine better, by reason of his extreme naturalness, but his unbecoming conduct at the time of the Fouquet trial proved painful to his Majesty, who considered the following verses passing strange:

". . . . Trust not in kings Their favour is but slippery; worse than that, It costs one dear, and errors such as these Full oft bring shame and scandal in their wake.""Long live Moliere!" added his Majesty; "there you have talent without artifice, poetry without rhapsody, satire without bitterness, pleasantry that is always apt, great knowledge of the human heart, and perpetual raillery that yet is not devoid of delicacy and compassion. Moliere is a most charming man in every respect; I gave him a few hints for his 'Tartuffe,' and such is his gratitude that he wants to make out that, without me, he would never have written that masterpiece.""You helped him, Sire, to produce it, and above all things, to carry out his main idea; and Moliere is right in thinking that, without a mind free from error, such as is yours, his masterpiece would never have been created.""It struck me," continued the King, "that some such thing was indispensable as a counterbalance in the vast machinery of my government, and I shall ever be the friend and supporter, not of Tartuffes, but of the 'Tartuffe,' as long as I live.""And Boileau, Sire?" I continued; "what place among your favourites does he fill?""I like Boileau," replied the prince, "as a necessary scourge, which one can pit against the bad taste of second-rate authors. His satires, of too personal, a nature, and consequently iniquitous, do not please me.

He knows it, and, despite himself, he will amend this. He is at work upon an 'Ars Poetica,' after the manner of Horace. The little that he has read to me of this poem leads me to expect that it will be an important work. The French language will continue to perfect itself by the help of literature like this, and Boileau, cruel though he be, is going to confer a great benefit upon all those who have to do with letters."

同类推荐
热门推荐
  • 哈利波特之喧世之扰

    哈利波特之喧世之扰

    寂静的夜雨中,空无一人的露天乐厅里——一个绝望的艺术家燃尽浑身上下最后的热血奏出无人有福摩拜的绝世之唱。天道对他的不公,摧残了他的身体,抹去了他的财富——乐观的乐师在翻滚的火海抿嘴苦笑,服用大量的危险药品的他再无任何反抗之力。天才的灵魂被束缚在平庸的躯体里是一种多么残忍的刑术!他渴望解脱,彻底摆脱浑天度日等死的生活!本就没有希望的绝地,他何苦于做着无谓求生?与其被生活磨平尖角,倒不如来一个有去无回的一飞冲天——但是,照化弄人——重生的艺人,究竟会在一个全新而又奇妙的魔法世界里发生怎样的化学反应,迸发出怎样的花火?“没有经历过炼狱的磨难,怎能拥有创造天堂的力量?只有流过血的手指,才能够弹出真正的绝世之音”——
  • 帝君养成手册

    帝君养成手册

    断了的缘,该怎么续接?他和她之间除了一个已经过期作废的婚约,大概就只剩下仇恨了吧?
  • 万古超级宗门

    万古超级宗门

    周仓、赵云、马超等一个个三国人物纷纷降临异界,掀起修行界狂潮。“什么?将神宗马超以凝神境独战金丹老怪不败?”某外界公认凝神境界无敌的天才,望着去往将神宗的路,犹豫再三,转身回头。“那将神宗赵云在枪道上又有进步了?我记得三天刚和他打过一架,当时他才突破的啊!”某枪道天才神情复杂无比,盯着手中的长枪,看了又看,决定放弃枪道,转而修炼刀道。“你说你没打过将神宗华佗?被他追着打?简直丢我一流宗门的脸!他不过……他嗑药?你也嗑啊,我们可是炼药……他的丹药效果好?拿来我尝尝……emmm,明天跟我去道歉,这华佗的炼丹手法太妙!!”Ps:系统文,略逗比。
  • 我是秃子

    我是秃子

    爹牵着那条使唤多年的小毛驴出门了,他说要用它跑我的毕业分配。我生气地说,你觉得你是张果老,还骑它进城,它只会拉车拉屎,又不会拉钱。一辈子都在拉脚的老爹肯定听出我是在埋怨他,可他头也没回,牵着他的老伙计走远了。看着他苍老的背影又觉得内疚,我的要求太过分了。爹回来时小毛驴已变成了一沓陈旧的钞票,我感到悲哀,这一头小毛驴恐怕喂不饱那些大胃口的驴啊。我说,别白扔了钱了。爹说,你别管,我不信一头小驴不能驮你进城。我不作声了,我明白爹这么做也是要给人看的。
  • 末世之灭世之龙

    末世之灭世之龙

    【末世+灵气复苏+异兽流】在末世中生存了五年的秦浩重生到了末世来临、万界融合、灵气大爆发的数个月之前,并且发现自己变成了一条蛇!在陆地上他是所向披靡的霸主!在海洋中他是唯一的主宰!在深渊中他是至高无上的深渊魔龙!吞噬、进化,成为令万界诸族颤抖的灭世之龙!
  • 尚门重生皇后谋

    尚门重生皇后谋

    尚门嫡女刘薇兰,前世痴情痴爱,却被丈夫砍去双腿不得好死,到底那一刻发下毒誓,若有来世绝情绝爱,让他也尝尝被至爱之人毒杀的滋味。一朝醒来,上天竟然让她还魂重生,回到了嫁给他后的第三天。这一世,她韬光养晦,狠毒做事,联合他仇敌,誓要将他置之于死地。
  • 空间重生:独宠农门皇后

    空间重生:独宠农门皇后

    现代美食家曲欣辰,刚参加完美食节,一脚踩空,魂越异世,成了小娃娃。不料竟有穿越福利,开启了神秘空间,却还是没来得及让唯一对她好的奶奶过上好日子。她也回到亲生父母身边,想借着他们的身份报仇。“那纸奶奶跟沈婶定的婚约就算作废吧,我们从此不要再相见了。”“既然不能跟爱的人在一起,那跟谁又有什么区别呢?不过是身边多一个人罢了。”
  • 妃娶不可,腹黑九皇子

    妃娶不可,腹黑九皇子

    【简介】她是二十一世纪大龄黄金剩女,有房有车,没男人。一朝穿越,她变成了表白被拒投湖未遂的相府嫡出二小姐唐蓁蓁。既然上天给了她重活一次的机会,这辈子怎么样也要有房有车,有男人。太子欲纳她为妾?抱歉了,她只愿为正妻。沐公子要八抬大轿把她娶进门?好,就他了!-------他是耀王朝荣宠无限的九皇子,妖娆,美丽,绝世倾华。这个装模作样的女人先是对太子眉目含情,然后又对他身边的沐云投怀送抱……他这么大的活人,她看不到么?于是他三番五次的出现在她的面前,让她认清他!可她却避之惟恐不及!他冷笑连连,妖魅的眸子异彩夺目……*人都说,九皇子殿下倾城容颜,但若上街必是掷果盈车。人都说,九皇子殿下天资绝伦,过目不忘。人都说,九皇子殿下霸道狂妄,颇有太祖之姿。*可就是这样的绝世男子却要请皇上下旨赐相府木讷成性的二小姐为妃。直叫听者伤心,闻者流泪。这不是一朵鲜花插到牛粪上吗?背着包袱跑路的唐蓁蓁咬牙暗骂,她才是那朵鲜花,好不好!
  • Son of the Nation 国家的儿子

    Son of the Nation 国家的儿子

    2012年11月23日,“辽宁舰”成功完成舰载机歼-15起降训练,为了这一天,中华民族等了近百年。然而,就在举国上下欢庆胜利之时,沈阳飞机工业有限公司董事长、歼-15舰载机研制现场总指挥罗阳却突发心肌梗死,因公殉职,英年五十一岁。该书作者历时四个月,深入罗阳学习和工作过的每个地方,访问了七十多个与罗阳有关的人物,以报告文学的方式,用真实感人的细节,艺术地再现了罗阳奉献给中国航空事业的悲壮人生。
  • 首席经纪人:宝贝,你要乖

    首席经纪人:宝贝,你要乖

    “脚凉,想洗脚了怎么办?”短信一发出,正在开会的夏大影帝立马结束了会议,往公寓赶,“BOSS这会还没开完的,,,”助理说“我媳妇脚凉了,我要去帮她洗脚,然后暖床。”自打黎晨出现,不管夏辰安有没有事,有多忙,有多急,对于她,只有没事,不忙,没你重要夏辰安一天就三件事:宠妻,护妻,帮老婆大人打脸虐渣渣。欢迎入坑。