登陆注册
5440100000010

第10章 CHAPTER Family(4)

To the Chinese child all the parental commands are not simply law to the letter, they are to be anticipated in the spirit. To do what he is told is but the merest fraction of his duty; theoretically his only thought is how to serve his sire. The pious Aeneas escaping from Troy exemplifies his conduct when it comes to a question of domestic precedence,--whose first care, it will be remembered, was for his father, his next for his son, and his last for his wife.

He lost his wife, it may be noted in passing. Filial piety is the greatest of Chinese virtues. Indeed, an undutiful son is a monstrosity, a case of moral deformity. It could now hardly be otherwise. For a father sums up in propria persona a whole pedigree of patriarchs whose superimposed weight of authority is practically divine. This condition of servitude is never outgrown by the individual, as it has never been outgrown by the race.

Our boy now begins to go to school; to a day school, it need hardly be specified, for a boarding school would be entirely out of keeping with the family life. Here, he is given the "Trimetrical Classic" to start on, that he may learn the characters by heart, picking up incidentally what ideas he may. This book is followed by the "Century of Surnames," a catalogue of all the clan names in China, studied like the last for the sake of the characters, although the suggestion of the importance of the family contained in it is probably not lost upon his youthful mind. Next comes the "Thousand Character Classic," a wonderful epic as a feat of skill, for of the thousand characters which it contains not a single one is repeated, an absence of tautology not properly appreciated by the enforced reader. Reminiscences of our own school days vividly depict the consequent disgust, instead of admiration, of the boy. Three more books succeed these first volumes, differing from one another in form, but in substance singularly alike, treating, as they all do, of history and ethics combined. For tales and morals are inseparably associated by pious antiquity. Indeed, the past would seem to have lived with special reference to the edification of the future. Chinamen were abnormally virtuous in those golden days, barring the few unfortunates whom fate needed as warning examples of depravity for succeeding ages. Except for the fact that instruction as to a future life forms no part of the curriculum, a far-eastern education may be said to consist of Sunday-school every day in the week. For no occasion is lost by the erudite authors, even in the most worldly portions of their work, for preaching a slight homily on the subject in hand. The dictum of Dionysius of Halicarnassus that "history is philosophy teaching by example" would seem there to have become modified into "history is filiosophy teaching by example." For in the instructive anecdotes every other form of merit is depicted as second to that of being a dutiful son. To the practice of that supreme virtue all other considerations are sacrificed. The student's aim is thus kept single. At every turn of the leaves, paragons of filial piety shame the youthful reader to the pitch of emulation by the epitaphic records of their deeds.

Portraits of the past, possibly colored, present that estimable trait in so exalted a type that to any less filial a people they would simply deter competition. Yet the boy implicitly believes and no doubt resolves to rival what he reads. A specimen or two will amply suggest the rest. In one tale the hero is held up to the unqualified admiration of posterity for having starved to death his son, in an extreme case of family destitution, for the sake of providing food enough for his aged father. In another he unhesitatingly divorces his wife for having dared to poke fun, in the shape of bodkins, at some wooden effigies of his parents which he had had set up in the house for daily devotional contemplation.

Finally another paragon actually sells himself in perpetuity as a slave that he may thus procure the wherewithal to bury with due honor his anything but worthy progenitor, who had first cheated his neighbors and then squandered his ill-gotten gains in riotous living.

Of these tales, as of certain questionable novels in a slightly different line, the eventual moral is considered quite competent to redeem the general immorality of the plot.

Along such a curriculum the youthful Chinaman is made to run.

A very similar system prevails in Japan, the difference between the two consisting in quantity rather than quality. The books in the two cases are much the same, and the amount read differs surprisingly little when we consider that in the one case it is his own classics the student is reading, in the other the Chinaman's.

If he belong to the middle class, as soon as his schooling is over he is set to learn his father's trade. To undertake to learn any trade but his father's would strike the family as simply preposterous.

Why should he adopt another line of business? And, if he did, what other business should he adopt? Is his father's occupation not already there, a part of the existing order of things; and is he not the son of his father and heir therefore of the paternal skill?

Not that such inherited aptness is recognized scientifically; it is simply taken for granted instinctively. It is but a halfhearted intuition, however, for the possibility of an inheritance from the mother's side is as out of the question as if her severance from her own family had an ex post facto effect. As for his individual predilection in the matter, nature has considerately conformed to custom by giving him none. He becomes a cabinet-maker, for instance, because his ancestors always have been cabinet-makers. He inherits the family business as a necessary part of the family name. He is born to his trade, not naturally selected because of his fitness for it.

同类推荐
  • 阿毗昙毗婆沙论

    阿毗昙毗婆沙论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Marquise de Ganges

    Marquise de Ganges

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 别译杂阿含经

    别译杂阿含经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 本事方续集

    本事方续集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 憨山老人梦游全集

    憨山老人梦游全集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 吴兴华译文集(上)

    吴兴华译文集(上)

    吴兴华翻译过许多外国著名诗人的作品,如拜仑诗钞、济慈诗钞、叶之诗钞,还有未发表的但丁的神曲的部分章节等。可能也有西洋诗的影响,他自己的诗不论在意境上、文字上和旧诗、西洋诗存在着深缔的因缘,是一种中国古典和西洋现代之间的有机融合。这本译文收录了《运命》《捡东西》《危急时期的祈祷(选译)》《达·芬奇轶事》《富兰克林散文书简选》《危机》《城市里的一周》等文章。通过本书中的内容,可以从侧面解读吴兴华的深刻蕴涵。
  • 末世之女配要黑化

    末世之女配要黑化

    推荐作者新书《穿成末世文中男主前女友》,欢迎大家移步观看哦!沈蔓穿进了一本末世甜宠文里,武力值炸裂的男主带着一群小伙伴,和女主一起创建基地,然后快乐生活的故事。然而,快乐是属于别人的,沈蔓命不好,成为男主漫长人生中的唯一黑点。末世前,嫌贫爱富甩掉男主的初恋女友,最重要的是,她在这本书里没有活过第一章。看着这危机四伏的末世,柔弱废柴的小辣鸡觉得自己抱紧偶遇的前男友,似乎还可以挣扎一下! 【原书简介:末世十年,丧尸横行,韩清涟没有死在丧尸手中,却死在了男朋友和他的小情人手下。没想到死后,心中却涌起了一阵明悟。自己所处的世界是由一本书演化而来,自己原本身为女主的机缘被穿书人所夺……重回十年前,韩清涟早已不是当初那个傻白甜……】
  • 将门嫡妃

    将门嫡妃

    云家嫡女云蜜,天性胆小如鼠,存在感超弱,明明有着一副让人痴迷的好相貌。却爹不疼娘早死,继母表面温良,暗中歹毒恶劣,庶弟庶妹更是视之如蝼蚁,你踩他践踏。现代诸神会社继承人云蜜在处理地下“生意”的时候,被意外送到了架空的王朝,苍龙大陆东璃国,从而代替这位懦弱的大小姐,获得新生。苍龙大陆风起云涌,豪杰辈出,多年的征战,让四大王朝满目疮痍,她的到来到底是带来毁灭还是希望。将军府内,暗潮涌动,亲爹不疼亲娘早死,懦弱的云蜜就成了继母的眼中钉。表面温良,内里歹毒的继母。娇蛮跋扈,专门以欺凌她为乐趣的继妹。整日吃斋念佛却眼神诡异的老太太。一切的一切,都在考验着她无上的定力。斗继母,斗继妹,斗祖母,斗渣爹。风生水起的人生,将在这架空的朝代继续上演。据说,某位王爷好像是楠竹。巡视旱灾月旬刚刚回府的某爷一进门就看到一妩媚生姿的绝色女子,衣衫半解,肌肤似雪,若隐若现。“爷,蜜儿好想你。”娇美的声音如同上等的媚药,蛊惑着男人的理智。爷的眸子顿时眯起来,不过却壮似不在意的直奔书房。“本王有折子要处理,爱妃先回房休息吧。”妖女美眸一眯,闪身拦住他,俏鼻凑上去,全身360度无死角的嗅了嗅。“对本王妃没兴趣?外面的女人把你喂饱了?”爷的脸色当场就冷了,强有力的手臂一把拦住妻子的纤腰,运足轻功直奔两人的寝室。抬脚踹门关门,动作一气喝成。一整夜,前后左右,某爷将妖女翻来覆去的修理了一顿。“你说爷到底是饿还是饱?”他冷声道。妖女双颊酡红,看着爷的表情如梦似幻,差点让一身冷气的某爷破功。“爷,你好厉害!”然后…爷,破功了。
  • 综艺教父

    综艺教父

    《无尽挑战》第一季崭露头角,第二季掀起了跑男风潮,第三季的丛林法则,第四季的我是系列,第五季的家庭季,第六季的慢综艺……这个时代的综艺教父,非李伯牙莫属。
  • 最甜的一颗糖

    最甜的一颗糖

    如果这个世界上只剩下一颗糖,那一定就是你。木甜儿:“和你恋爱的唯一目的就是与你白头。”林佳炎:“当你闯入我的生活,你便是我的世界。”
  • 快穿之病娇男配不好惹

    快穿之病娇男配不好惹

    本文又名“女神总想捅死我”“病娇男配的攻略日记”,作为一个拯救主神的黑暗之魔,遇神杀神,遇魔吞魔,挡路的男女主拆了当球踢……当然,上面只能想想!为了搜集灵魂碎片,她穿越大千世界,却不小心遇上了某病娇男配。从此,她总是“偶遇”腹黑,呆萌,软弱,霸道,冷酷,妖孽……她为了完成目标,他却只为总有一天……圈养她!当一切真相大白,谁知却又是你非你,我非我……
  • 重生之超级银行系统

    重生之超级银行系统

    唐青重生在2004年,获得银行系统。于是,他亮了。他掌握着非洲的经济命脉。他影响着中东的局势走势。他是全世界大部分国家的债主。他是整个世界金融秩序新的制定者。他是潜藏在这颗星球背后最大的BOSS。美元,不再是货币的唯一霸主,欧元,让我为你亲自敲响丧钟。国家破产、债务危机、经济危机,这都是银行家们的游戏。金权之下,一切皆是渣渣。这是一个强势崛起,成为最顶级银行家的故事。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 重生女御天下

    重生女御天下

    这一世不曾想到是这个结局,在死的那一刻爱纱都不敢相信,这一点甜就以为是全部,不曾想都是骗子,爱人,朋友,多像笑话一场。重生后的她带着上一世的戾气,和勇气变成这个王朝里最重要的女人,最终成就了自己的一生,也学会了和自己的和解。专注于事业的女人最美丽,这一生忙着搞事业的她,却成了最抢手的女人,在各个国家种斡旋,游走于各种权利的游戏中,只为了自己的王朝,自己的国民,还有自己最想保护和爱护的人。这一世种种弥补上一世的伤心,难过和不平。眼看着山河岁月,享受这宁静美好。这一世如您所愿,最终四海升平,国泰平安。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。