登陆注册
5463000000031

第31章 PAUL AND VIRGINIA(23)

He suffered himself to be led away in silence; and, after a night of great agitation, he arose at break of day, and returned home.

But why should I continue any longer to you the recital of this history? There is but one aspect of human pleasure. Like the globe upon which we revolve, the fleeting course of life is but a day; and if one part of that day be visited by light, the other is thrown into darkness.

"My father," I answered, "finish, I conjure you, the history which you have begun in a manner so interesting. If the images of happiness are the most pleasing, those of misfortune are the more instructive. Tell me what became of the unhappy young man."

The first object beheld by Paul in his way home was the negro woman Mary, who, mounted on a rock, was earnestly looking towards the sea.

As soon as he perceived her, he called to her from a distance,--"Where is Virginia?" Mary turned her head towards her young master, and began to weep. Paul, distracted, retracing his steps, ran to the harbour. He was there informed, that Virginia had embarked at the break of day, and that the vessel had immediately set sail, and was now out of sight. He instantly returned to the plantation, which he crossed without uttering a word.

Quite perpendicular as appears the wall of rocks behind us, those green platforms which separate their summits are so many stages, by means of which you may reach, through some difficult paths, that cone of sloping and inaccessible rocks, which is called The Thumb. At the foot of that cone is an extended slope of ground, covered with lofty trees, and so steep and elevated that it looks like a forest in the air, surrounded by tremendous precipices. The clouds, which are constantly attracted round the summit of the Thumb, supply innumerable rivulets, which fall to so great a depth in the valley situated on the other side of the mountain, that from this elevated point the sound of their cataracts cannot be heard. From that spot you can discern a considerable part of the island, diversified by precipices and mountain peaks, and amongst others, Peter-Booth, and the Three Breasts, with their valleys full of woods. You also command an extensive view of the ocean, and can even perceive the Isle of Bourbon, forty leagues to the westward. From the summit of that stupendous pile of rocks Paul caught sight of the vessel which was bearing away Virginia, and which now, ten leagues out at sea, appeared like a black spot in the midst of the ocean. He remained a great part of the day with his eyes fixed upon this object: when it had disappeared, he still fancied he beheld it; and when, at length, the traces which clung to his imagination were lost in the mists of the horizon, he seated himself on that wild point, forever beaten by the winds, which never cease to agitate the tops of the cabbage and gum trees, and the hoarse and moaning murmurs of which, similar to the distant sound of organs, inspire a profound melancholy. On this spot I found him, his head reclined on the rock, and his eyes fixed upon the ground. I had followed him from the earliest dawn, and, after much importunity, I prevailed on him to descend from the heights, and return to his family. I went home with him, where the first impulse of his mind, on seeing Madame de la Tour, was to reproach her bitterly for having deceived him. She told us that a favourable wind having sprung up at three o'clock in the morning, and the vessel being ready to sail, the governor, attended by some of his staff and the missionary, had come with a palanquin to fetch her daughter; and that, notwithstanding Virginia's objections, her own tears and entreaties, and the lamentations of Margaret, every body exclaiming all the time that it was for the general welfare, they had carried her away almost dying. "At least," cried Paul, "if I had bid her farewell, I should now be more calm. I would have said to her,--'Virginia, if, during the time we have lived together, one word may have escaped me which has offended you, before you leave me forever, tell me that you forgive me.' I would have said to her,--'Since I am destined to see you no more, farewell, my dear Virginia, farewell! Live far from me, contented and happy!' " When he saw that his mother and Madame de la Tour were weeping,--"You must now," said he, "seek some other hand to wipe away your tears;" and then, rushing out of the house, and groaning aloud, he wandered up and down the plantation. He hovered in particular about those spots which had been most endeared to Virginia.

He said to the goats, and their little ones, which followed him, bleating,--"What do you want of me? You will see with me no more her who used to feed you with her own hand." He went to the bower called Virginia's Resting-place, and, as the birds flew around him, exclaimed, "Poor birds! you will fly no more to meet her who cherished you!"--and observing Fidele running backwards and forwards in search of her, he heaved a deep sigh, and cried,--"Ah! you will never find her again." At length he went and seated himself upon a rock where he had conversed with her the preceding evening; and at the sight of the ocean upon which he had seen the vessel disappear which had borne her away, his heart overflowed with anguish, and he wept bitterly.

同类推荐
  • Repertory of the Comedie Humaine

    Repertory of the Comedie Humaine

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 皇清书史

    皇清书史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Condensed Novels

    Condensed Novels

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 神异典二氏部汇考

    神异典二氏部汇考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 本草乘雅半偈

    本草乘雅半偈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 医谋天下

    医谋天下

    作为二十一世纪一名独立自强的女法医,君婉晴表示,为毛穿越这种鸡血的剧情会出现在自己的身上?冷酷无情的监天司首座?你确定他不是个面瘫?风流倜傥的第一才子?别开玩笑了,姐姐的唐诗三百首分分钟秒杀你!权倾一方的霸道王爷?好吧,长得帅,还有派!关键是有钱有势有地位,完美男人啊,但是本姑娘就是对你不感兴趣,你能咋的?作为一名优秀的法医,剖的了死人,也救得了活人,当然,她不仅会验尸,也是会杀人滴!--情节虚构,请勿模仿
  • 2012年中国悬疑小说精选

    2012年中国悬疑小说精选

    《2012年中国悬疑小说精选》精选了2012年中国最具代表性的悬疑小说作品。《2012年中国悬疑小说精选》收录了《灵魂主宰》、《异现场调查科·酷刑》、《202号窗口》、《活死人法案》、《齿轮》、《魔女的庭院》、《镜子》、《人心游戏》等十三篇经典悬疑小说作品。
  • 画骨香

    画骨香

    长夜未央,妙笔生香。前世他是上古魔剑长离,她是大魔女姝妤,今生他是贵公子云初末,她是小婢女云皎;传说长离剑灵逆天而行,遍寻冥海万年只为拯救一缕堕落的魂灵,传闻明月居主人以禁忌之术替人画骨重生,交换灵魂维持一人性命;这是一个关于前世今生的故事,在没到结局之前,或许你可以左右它的走向……
  • 繁华陌路之血色青春

    繁华陌路之血色青春

    在这个世界上有着很多诱惑,利益和权力的游戏,青春与幼稚被磨的消之殆尽,爱情和友情能否会常存,呆萌女主能否成功反击,还是碌碌无为的生存。不知道在这繁华的路上我们是不是会走散?呵呵,开始不是不开场,结局不是结束……
  • 这里乐不难

    这里乐不难

    一千个读者有一千个哈姆雷特,我只不过是把内心所想转化成文字而已。(本文为娱乐文,鄙人也只是图个乐子。幼儿园文笔,不喜勿喷)
  • 抗战之战神李云龙

    抗战之战神李云龙

    老司机穿越亮剑世界,成为新一团团长李云龙。从苍云岭开始,爆杀小鬼子!!!
  • 悬灵图

    悬灵图

    我是心理医生欧阳少杰,在我度过了那段黑暗与孤独后,我又成了一名上班族。就在我上班第一天那个夜里,医院里的电梯跟我开了一个惊魂玩笑,我知道,我又要陷入黑暗与孤独了……
  • 草原动物园

    草原动物园

    光绪末年,慈禧太后之死令北京万牲园陷入困境,不得不拍卖园内的动物。一则《京话日报》上的消息,引起了一位美国传教士的兴趣。这位梦想家式的传教士突发奇想——到赤峰建一座草原动物园,多么异想天开而又绝妙的主意。传教士带着一头大象、一头雄狮、两匹虎纹马、五只狒狒、一只鹦鹉和一条蟒蛇,风尘仆仆从京城出发去赤峰。一路上,他们互相温暖、互相慰藉。而拥有盗梦能力的异域少女、通晓动物语言的少年、草原上神秘的狼变,都在命运的羁绊下与草原动物园有着或远或近的关联……这是一个孤独者追逐梦想的故事。这是一座边远小城曾做过的悠长的梦。
  • 全世界我只爱他

    全世界我只爱他

    他是医学界知名外科医生,不爱交际,想要接近他的人都被他周遭的气场吓得退避三舍,而一次意外的相遇,她自此迷恋上了这个冷漠的男人,也从此展开了一场纠缠不休的追逐战。
  • 繁星空间之青春奶茶

    繁星空间之青春奶茶

    精灵大厦,后台不知道是谁,各个大人物都没有查出来。繁星空间,精灵大厦开发的一款游戏,大家不知道在什么地方下载,小道消息传出这款游戏看人缘,你和它有缘分它会缠上你的手机,电脑屏幕电视机等等最显眼的地方。直到你升级到五级,不然犹如病毒,无法卸载。莘抹茶,一天晚上她刚刚打完英雄联盟用的是众星之子,输了然后她关闭了游戏页面,看见电脑屏幕上有个名为繁星空间的图标:“病毒?网游?”然后她点开了之后……她的人生发生了错变。