登陆注册
5502000000010

第10章 民不应有惧(3)

国印最终定稿则是六年之后的事了,最后的国徽更简单——就是我们现在看到的熟悉的白头鹰。但在早期的委员会上,富兰克林、杰弗逊和亚当斯建议用E PlurJbus Unum——“万源归一”——作为美国的三个箴言之首,体现美国试验的多元性。上帝没有彻底消失。最终的国印反面(一美元钞票的反面左边),在尚未完成的金字塔上勾画了“神眼”和第二句箴言:Annuit Coeptis——“上帝(或神意)助我之奋斗”。

另外还有一句拉丁箴言:Novus Ordo Seclorum——“时代之新秩序”。

“上帝(或神意)助我之奋斗”这句箴言源自维吉尔,而不是来自《圣经》或者基督教的典籍。设计国印应该归功于议会秘书长查尔斯·汤姆森。汤姆森是个经典派,1782年,当他成功地向对他的设计持肯定态度的议会提出定稿时,他显然在最初使用一个特定宗教传统——也就是亚伯拉罕的上帝作为国家的上帝——想法的基础上更进了一步。

通过将眼睛加进去,并且在谈到上帝时,引用维吉尔在《农事诗》里的话(并且将反映《圣经》里《出埃及记》的场面全部删去),不直接用《圣经》内容来体现富兰克林创立的公共宗教,表现出先贤们尊重“在支持美利坚的斗争中,引入许多不同的神意的象征。”汤姆森写道。这样,被提及或为之祈祷的上帝,可以按各人自己的解释而定。那是一个很明智的妥协,这也是沿用杰弗逊在《独立宣言》中引用“自然的上帝”时制定的先例的结果。

从指定牧师、以祈祷作为议会开会的仪式,到宣布斋戒和感恩日,先贤们这些公开敬神的举动,使得今天的保守派认为,在政教之间的那堵墙是新近(世俗化较明显的二十世纪)建立的。然而,表现信仰(像立法院的祈祷)与利用某种法定宗教强迫他人服从,同时强迫政治、文化的道德观宗教化明显是两码事。在美国,政教之间的某种“墙”虽然不高但一直都在那里,或者说,至少自从最后一个州(马萨诸塞)于1833年废除官方教会起,就已建立了。鉴于大多数民众的确相信超自然的神力,而且鉴于对神力的召唤在早期美利坚民众的习俗和内心深处自然生长这些事实,要在公共生活中的各方面禁用“上帝”这个字眼,就像强令每个美国人每个星期天都必须到教堂做礼拜一样,都是不明智的做法。在公众场合中的宗教性表达,怎样才算恰如其分,其中有无数的过渡状态和微妙之处,我们是永远都无法将其理清的。上帝没有给我们一个简单的答案;我们也不应该指望他创造的世界会给我们一个简单的答案。

一个很值得推荐的办法,是让那些持不同观点的人们进行对话。

这种观点也许看上去太过明显或者天真,但这种做法能在建国过程中找到根据。杰弗逊对公共宗教中的一件事很不满意:制定全国祈祷日。

为此,他曾在议会会堂和亚当斯公开争执,但是,这件事充分体现了杰弗逊在处理政教关系时精明的政治手腕。本杰明·拉希在事后很久和亚当斯一起回忆此事时说:“你站起来,为[祈祷日]动议辩护,并回应杰弗逊对基督教的异议,你说你为从一个你非常尊重、而且在那么多观点上持同样立场的先生那里听到这种意见深感遗憾,而且一个那么通情达理、雄才大略的人物,居然站在基督教的对立面,你还是第一次碰到。你对我说,你担心你的话触犯了他。但他很快证明你多虑了,他穿过房间,坐到了你的旁边。”杰弗逊和亚当斯有时是死对头,有时是朋友,两人在很多问题上持相同的看法,在上述观点上进行的对话和讨论往往超越了争吵。

许多后来几代传教派的信奉者一直渴望将建国看成一个基督教的事件,而且认为我们正在从那个高峰渐渐堕落。这个观点其实不足为奇;原罪和赎罪的故事可以追溯到《圣经·创世记》的那个年代,那些故事是耶稣死而复生故事的原始铺垫。然而,充足的史料说明,这个国家不是一个“基督教国家”,而是一个由经历过宗教暴政和不堪建立官方宗教重负的人们群居的地方,他们的经历使得他们将宗教自由看成是一种人类的自然权利——一种和思维和表达同样自然、同样重要的权利。每一项自由都是整个自由的不可缺少的组成部分;没有某一项自由可以被——或者应该被——割裂、攻击或限制。

派特里克·亨利的传教运动

通往宗教自由的道路并不平坦。1777年,杰弗逊在弗吉尼亚的弗莱德里克斯堡(Fredericksburg)“日升酒家”(Rising SunTavern)里的一次聚会之后,写下了一条在弗州实施宗教自由的条例。他起草了一个法案,但几乎花了十年时间,才将其变成法律。在国立教会问题上,双方意见都很固执——许多教徒看不出有什么特别有说服力的原因放弃这笔可观的政府拨款——但是,大潮流对自由倾向更明显的人有利。

到了l784年,导致弗吉尼亚宗教自由法案通过的各种因素开始激化,长老会的神父兼爱德华太子郡(Prince Edward)汉普顿一悉尼私人学院校长约翰·布莱尔·史密斯(John Blail Smith)代表汉欧弗(Hanover)长老教会向州立法院请愿,要求拨发公款。麦迪生和杰弗逊也加入了请愿的行列。“政府正当的权限只能大到不伤及他人的程度,”当时身在巴黎的杰弗逊曾说,“但是,我的邻居说有二十个上帝,或者没有上帝,并不会伤害我。他既不从我的口袋里偷钱,又没有打断我的腿。”麦迪生就弗吉尼亚当时的情形,作了这样的观察:“在我们为自己强调一个自由的理念,去表明、信奉我们认为是来自神明的宗教的同时,我们就不能否认那些尚未被已令我们信服的神说服的人们具有与我们同等的自由。”

当时任立法委员的派特里克·亨利不同意这个观点。(此时,杰弗逊和麦迪生俩人与亨利的关系已经恶化,并在许多问题上观点相左。

“我认为我们必须做的事,是祈求上苍让他一命呜呼。”杰弗逊曾在给麦迪生的一封信中这样写道。)亨利那时的提议是用公款招聘“基督教的教师”;亨利是这个法案的主要赞助人,但他于1784年11月被选为州长,这使他脱离了立法院。麦迪生乘这个空子,于1785年发起进攻,撰写了一篇有关政府协助教会的“抗议请愿书”。麦迪生指出,当宗教势力和世俗政治势力纠缠在一起,“那将造成什么样的后果呢?基本上讲,在任何地方,你将看到神职人员的傲慢和放纵、普通民众的无知和奴性。在宗教和世俗两个世界里都将产生迷信、偏见和迫害。”

弗吉尼亚的亲基督教势力曾一度试图将耶稣加进杰弗逊的法案中,提议加进“耶稣基督,我们宗教的神圣作者”这句话,但是宗教派最后被“绝大多数人”打退,杰弗逊说。他的法案于1786年1月成为法律。

本·富兰克林的恳求

次年,1787年,迎来了制宪大会,这是对政府在独立战争胜利后未能制定一套联邦法令所作的反应。“我们的事业好像正在走向危机,某种我无法预见或想象的危机,”约翰·杰给华盛顿的信中说,“我比战争时期还要忐忑不安、心存焦虑。”

麦迪生身材矮小,总穿一身黑衣服。历史学家查尔斯·米(Chailes Mee)对他的描述是:“一个矮子,人称尺寸大不过半块肥皂,身体虚弱,因为担心长途旅行影响身体,所以怕出远门。他为人腼腆、脸色苍白、沉默寡言、一副书生模样,说话声音不大,尖嗓子,与人争论时举止不自然,他总是依靠……自己所做的充分的准备工作,他的包里总是塞满了书和笔记。”他还真得带许多东西,因为等着要他做决定的事太多了。

经管诸项事务的压力是很大的,有关宗教的事——谢天谢地——显然在大会上只讨论了一会儿。这主要是由于政治原因:宪法必须经过各州立宪大会的核准,才能成为威廉·格莱斯通怀着崇敬心情称之为“在一个特定的历史时刻,人类的智慧和人类的理想碰撞出来的最灿烂的火花”的伟大文献。所以,在费城起草宪法的人们对获得各州核准的可能性作了权衡。“起草宪法的先贤们知道,任何有可能被理解为剥夺各州长期以来把持的对宗教的法律控制权的条例,是肯定要在核准宪法的过程中遭到否决的,”历史学家德瑞克·H`戴维斯这样写道。结果,宗教问题还是进入了宪法核准的过程之中,部分原因是,一些美国人反对在被艾萨克·克莱姆尼克(Isaac Kramnick)和R`劳伦斯·摩尔(R.Laurence Moore)之类学者称为“没有上帝的宪法”中不提上帝的做法。

在此问题上的辩论从当时一直延续至今,历史证明,麦迪生和他的战友们的观点大部分是正确的:回顾历史,不难看出,一个与《独立宣言》一脉相承的世俗文件非常合乎情理,而且宪法经受了时间的考验这一点,已是无可争议的事实。从某种角度上讲,宪法的制定以及其间所有微妙的政治和个人因素对麦迪生和其他人的影响,为后世有影响力的政要处理好宗教与政府的关系提供了借鉴。每当他们面临世俗化还是宗教化的选择,他们都选择了将他们一直宣传的宗教与政府分离的主张变成现实,从而在美国创立一个让宗教按照自身价值兴衰存亡的文化。

但是,就连最激进的宗教自由倡导者本人也是被宗教的信念激发和鼓励起来的。有个人是这样描述宪法的诞生的:“一个敬神的人在反思时,不可能不看到在这场革命的各个关键时刻,上帝曾经常为我们指出摆脱困境的方向。”这句话是谁说的呢?不是哪个神职人员,也不是哪个虔诚的教徒,而是杰姆斯·麦迪生在《联邦党人》第三十七期中写的一段话。

那个令人捉摸不定、千变万化的富兰克林,比麦迪生更加相信上帝曾在建立这个新政府的过程中进行过干预。他说,他不只是暗指,而是真心认为“我们这次推出新的联邦宪法的制宪大会是神意使然……然而,我必须承认,我对神意主宰世界的信念是如此坚定,我几乎无法想象,这个与一个伟大国家百万民众和子孙后代福祉命运攸关的转折,会不在某种程度上被一个无所不能、无所不在、慈善为怀的神影响、指引和掌管。所有凡胎肉身的芸芸众生都在他的掌中生活、迁徙和享受天年。”(富兰克林最后那一小段话是从《圣经·保罗篇》中引用的。)

1787年6月下旬,关于制宪的辩论达到白热化的程度,双方达成共识似乎不可能。根据传记作家沃特·艾萨克森(walter Isaacson)的记录,就在这一紧要关头,富兰克林起立发言。他以一种动情、智慧、而有节制的语气,提醒全体代表,上帝当时已为美国做了些什么——并且同时提醒眼前这两拨各执一说的同事们,现在已经到了超越政治歧见,共同建立一个新国家的时候了。“我们似乎能感受到对政治智慧的渴望,因为我们一直在苦苦求索,”富兰克林说,然后又说:

这次开制宪会议,如果我们还像过去那样在黑暗中摸索政治真理,那么即使有人把现成的答案放在我们面前,我们也未必能分辨良莠,这是怎么搞的,主席先生,我们怎么从来没有想到过要谦恭地请主为我们指点迷津呢?在和英军作战之初,每当我们觉得情势危急,我们都曾在这个大厅里祈祷,请求神明的保佑。主席先生,我们的祈求灵验了,上帝仁慈地回应了我们的祈祷。所有那些参加过那场战争的人一定都记得许多次天助神佑的例子。

说到这里,他再次依据自己的人生经验、多年来为美利坚独立所做的工作以及他对《圣经》和历史的了解,继续说道:

主席先生,我活了这把岁数,随着年岁的增长,我越来越相信人类的事务是由上帝主宰的。假如连一只麻雀坠地而死这样的小事也无法逃过他的眼睛,难道我们有可能在没有他协助的条件下建立一个大国?先生,我们都确信“除非上帝想要建造楼,否则所有人去造楼的努力都是徒劳的”那条神圣的信条。我对此坚信不疑。我也坚信如果没有他的认可,我们就比那些想造通天楼的人们好不了多少。我们会被微不足道的地方利益将我们四分五裂,我们建立的国家就会是一团糟,我们会成为历史的罪人,会被后人所遗忘。更糟的是,从此之后,这个不幸的范例会使整个人类失望,使他们放弃用人类的智慧去建立政府的努力,从而把自己的命运留给机遇、战争和征服去主宰。

至此,他把论点摆了出来,他把论据也全都一一列出,富兰克兰请求,以后每天开会前举行祈祷仪式。然而,奇怪的是,与会代表没有为之所动。“大会代表中,只有三、四个人认为有必要祈祷!!”富兰克林心情抑闷地说。

制宪过程争执的焦点是权力制衡,而不是宗教问题——大州与小州之间、政府各分支之间、不同形式的人权之间的权力制衡。一个名叫乔那斯·菲利普斯(Jonas Phillips)的犹太人,递交了制宪大会期间收到的唯一有关宗教自由的请愿书。他写道:“以色列人认为,只有在一个各宗教均享有平等地位的政府之下,他们才可能安居乐业。”结果,宪法与《独立宣言》不同,不但没有谈及上帝,而且没有引用任何神或超自然主宰的同义词。

同类推荐
  • 乱世之帝国系统

    乱世之帝国系统

    大学生刘泽明突然来到了这个新的世界,但是苦命的主角意外获得了帝国系统。这个时候请看主角应该如何怎么反转世界,裂土封王成为一世枭雄,成为世界的霸主…请观看乱世之帝国系统。(请大家耐心观看,剧情会越来越精彩。)
  • 曹魏

    曹魏

    (新书已发,名为《汉末纵横天下》) 历史车轮浩浩汤汤,从秦皇一统天下时的英姿,再到汉武帝横扫匈奴的意气风发,时间又过去了百年。时至东汉末年,南有刘备孙权蛰伏,北有马超韩遂虎视,雄踞在北方的曹操,终于是挥下南征的马鞭了。就此时,历史车轮颠簸了一下,让一个灵魂混进了这个时代。历史,便由此改变了!
  • 明月化星

    明月化星

    人生追求五层境界:一为生存,二为安危;三为归宿;四为尊严;五为放飞自我。刘星在万历四十七年来到明末,为了自身和国家的存亡和尊严,从自强不息开始....通过韬光养晦,蓄养青年军,筹建水师抗满清,打朝鲜,坑日本,平中原,征蒙古。继而带领国人纵横四海八方,最终实现修身齐家治国平天下
  • 最强韩馥之三国崛起

    最强韩馥之三国崛起

    穿越三国做韩馥,我是大汉冀州牧!袁本初曰:“这厮不按套路出牌!”曹孟德曰:“天下英雄谁敌手?韩馥!”看现代宅男在三国时代强势崛起!美人,名将,顶级谋士!我的还是我的!你的也是我的!
  • 贞观一家人

    贞观一家人

    贞观元年(627年),李承乾被封为太子。李世民意气风发,准备大显身手。李承乾很少参加政事,成了一条咸鱼,太子如同虚设。一时间,皇城里面充满了欢声笑语。期间也发生了很多事趣事……
热门推荐
  • 星空沉睡者

    星空沉睡者

    《星空沉睡者》是第四届“光年奖”一等奖获得者游者的代表作。三个月前,飞船闯入了人类的视线,人类陷入发现外星人的狂喜中;在排查了近三年的全球天文观测记录后,人们发现这艘飞船的到来至少早在半年前,飞船漂浮在太阳的第三颗行星(地球)和第四颗行星(火星)之间,人们开始忧虑外星人到来的目的、高等技术的潜在威胁,联合国迅速集结而成一个应对小组,筛选出世界上最优秀的宇宙飞船驾驶员,让他代表人类与外星人对话。这场人类所重视的文明之间的对话却一波三折,这个在星空中沉睡的外星人,只是一直说着“不要打扰我的美梦”,拒绝与人类对话。直到第三次人类与星空沉睡者的对话,外星人存在本身的秘密终于被解开。
  • 都市之逍遥剑仙

    都市之逍遥剑仙

    曾经身为一代逍遥剑仙、无敌至尊的陈天,在沉睡千年后苏醒,回归都市,他发现地球发生了翻天覆地的变化,水泥钢筋的高楼大厦,高科技产物的汽车,飞机,在这个喧嚣的都市里,且看他是如何玩转都市,醒掌天下权,醉卧美人膝。
  • 优秀员工最爱读的职场美文

    优秀员工最爱读的职场美文

    影响无数人一生的名人轶事,指引无数人成功的职场智慧。一篇篇美文如同职场里吹过的一阵清风,为你带来清新、振奋的空气,为你消解工作中的困惑,让你明了工作的真正内涵,彰显真正的价值。一个梦想、一种热爱、一种坚持、一种淡然……优秀之花、优秀之叶在夜以继日的滋润中开出绚烂的果实,金灿辉煌。
  • 淫笑乱天下

    淫笑乱天下

    种马?不存在的,种仙还差不多!邪门歪道就得被正派当做垫脚石?我信了你的个邪!仙人之后无等级?你怕是在逗我吧!表面风平浪静,顺畅人生,能过多久?李平凡遇见林依后,命运从此发生了天翻地覆的改变…………“仙路无高低,仙途终有时…………”
  • 魔兽争霸玩家

    魔兽争霸玩家

    陈玄幸运绑定《魔兽争霸3冰封王座》系统,自己的封地成为一个游戏服务器。于是,他就开始制作各种稀奇古怪的任务、副本和NPC,开发新版本。而这个奇妙的世界,就此迎来史上最胆大、最狡猾、最凶残的一群人——玩家!
  • 黑萌神医

    黑萌神医

    强吻?壁咚?一言不合拐上榻!说好的禁欲男神呢!“王爷,求放过!”——意外穿越,21世纪圣手神医,成了废物丑八怪?滚蛋!她可是带着神秘空间来的!左手炼丹,右手炼药,修复容貌,惊艳天下!从此,脚踢渣男,狂揍白莲,神挡弑神,魔挡弑魔,谁敢惹她,直接送上天!——书友群:424827957,敲门砖:叶倾歌。必须要有敲门砖哦!【宠文+爽文!】
  • 花儿朵朵

    花儿朵朵

    《花儿朵朵》实际上是70后这代人的一次怀旧告白。那些曾经与成人世界的弱势对峙,那些天真要求被粗暴拒绝的伤痛,那些说不清的无助无奈,都随着年龄的增长而日渐苍白,这小说却让它们在我们人近中年时又一一浮现、鲜活,并提醒已为人父母的我们,小孩子的世界是那么的单纯而脆弱,需要我们成人加倍的关爱与呵护。
  • 等一场花开

    等一场花开

    洛川市“爱心天使”宋佳若在爱心行动中爱上富家公子林遥,无奈林遥心系青梅竹马的许梦萱,在他们订婚典礼那天,宋佳若落到古代,成了上官家的哑巴二小姐上官瑾儿,第二天就要加嫁入皇宫……与寒月山庄的三少爷一起逃婚,遇上华佗后代华子枫,西子湖畔的歌女,皇帝的宠妃……一切是梦还是命中注定。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 弑天屠帝

    弑天屠帝

    神帝之师遭孽徒暗害,挚爱为其复仇却惨遭镇压。万年之后,他附身于一少年身上,从此横扫八荒六合之天骄,践踏九天十地之至强,无所不能,战无不胜!我自逆天而生,当天地主宰!