登陆注册
5587400000019

第19章 THE TREATISE(13)

but how few who hear them with such faith and benefit! Most grievously is God provoked to anger thereby. For this reason also no one shall or can reap any benefit from the mass except he be in trouble of soul and long for divine mercy, and desire to be rid of his sins; or, if he have an evil intention, he must be changed during the mass, and come to have a desire for this testament. For this reason in olden times no open sinner was allowed to be present at the mass.

When this faith is rightly present, the heart must be made joyful by the testament, and grow warm and melt in God's love. Then will follow praise and thanksgiving with a pure heart, from which the mass is called in Greek Eucharistia, that is, "thanksgiving,"because we praise and thank God for this comforting, rich, blessed testament, just as he gives thanks, praises and is joyful, to whom a good friend has presented a thousand and more gulden. Although Christ often fares like those who make several persons rich by their testament, and these persons never think of them, nor praise or thank them. So our masses at present are merely celebrated, without our knowing why or wherefore, and consequently we neither give thanks nor love nor praise, remain parched and hard, and have enough with our little prayer. Of this more another time.

III. The sermon ought to be nothing else than the proclamation of this testament. But who can hear it if no one preaches it?

Now, they who ought to preach it, themselves do not know it. This is why the sermons ramble off into other unprofitable stories, and thus Christ is forgotten, while we fare like the man in II.

Kings vii: we see our riches but do not enjoy them. Of which the Preacher also says, "This is a great evil, when God giveth a man riches, and giveth him not power to enjoy them." So we look on at unnumbered masses and do not know whether the mass be a testament, or what it be, just as if it were any other common good work by itself. O God, how exceeding blind we are! But where this is rightly preached, it is necessary that it be diligently heard, grasped, retained, often thought of, and that the faith be thus strengthened against all the temptation of sin, whether past, or present, or to come.

Lo! this is the only ceremony or practice which Christ has instituted, in which His Christians shall assemble, exercise themselves and keep it with one accord; and this He did not make to be a mere work like other ceremonies, but placed into it a rich, exceeding great treasure, to be offered and bestowed upon all who believe on it.

This preaching should induce sinners to grieve over their sins, and should kindle in them a longing for the treasure. It must, therefore, be a grievous sin not to hear the Gospel, and to despise such a treasure and so rich a feast to which we are bidden; but a much greater sin not to preach the Gospel, and to let so many people who would gladly hear it perish, since Christ has so strictly commanded that the Gospel and this testament be preached, that He does not wish even the mass to be celebrated, unless the Gospel be preached, as He says: "As oft as ye do this, remember me"; that is, as St. Paul says, "Ye shall preach of His death." For this reason it is dreadful and horrible in our times to be a bishop, pastor and preacher; for no one any longer knows this testament, to say nothing of their preaching it, although this is their highest and only duty and obligation. How heavily must they give account for so many souls who must perish because of this lack in preaching.

IV. We should pray, not as the custom is, counting many pages or beads, but fixing our mind upon some pressing need, desire it with all earnestness, and exercise faith and confidence toward God in the matter, in such wise that we do not doubt that we shall be heard. So St. Bernard instructs his brethren and says:

"Dear brethren, you shall by no means despise your prayer, as if it were in vain, for I tell you of a truth that, before you have uttered the words, the prayer is already recorded in heaven; and you shall confidently expect from God one of two things: either that your prayer will be granted, or that, if it will not be granted, the granting of it would not be good for you."Prayer is, therefore, a special exercise of faith, and faith makes the prayer so acceptable that either it will surely be granted, or something better than we ask will be given in its stead. So also says St. James: "Let him who asketh of God not waver in faith; for if he wavers, let not that man think that he shall receive any thing of the Lord." This is a clear statement, which says directly: he who does not trust, receives nothing, neither that which he asks, nor anything better.

And to call forth such faith, Christ Himself has said, Mark xi:

"Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall surely have them." And Luke xi: "Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you; for every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened. Or what father is there of you, who, if his son shall ask bread, will he give him a stone?

or if he ask a fish, will he give him a serpent? or if he ask an egg, will he give him a scorpion? But if you know how to give good gifts to your children, and you yourselves are not naturally good, how much more shall your Father which is in heaven give a good spirit to all them that ask Him!"V. Who is so hard and stone-like, that such mighty words ought not to move him to pray with all confidence! joyfully and gladly?

But how many prayers must be reformed, if we are to pray aright according to these words! Now, indeed, all churches and monastic houses are full of praying and singing, but how does it happen that so little improvement and benefit result from it, and things daily grow worse? The reason is none other than that which St.

同类推荐
  • Rosmersholm

    Rosmersholm

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Painted Windows

    Painted Windows

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 华严五教止观

    华严五教止观

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 四分比丘尼羯磨法

    四分比丘尼羯磨法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上太清天童护命妙经

    太上太清天童护命妙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 十三局灵异档案.2

    十三局灵异档案.2

    《十三局灵异档案1》(又名《造物者》)获得起点2013年度最佳作品。《十三局灵异档案2》烧脑与悬疑并存,展现超常规事件背后的真相!原本生活平静的普通自由撰稿人邓龙,却因机缘巧合认识并深交了专门调查神秘离奇事件的特殊机构负责人吕布韦,两人成为好友。作为小说家的邓龙好奇心旺盛,和SPIN在一起就能够接触到无数不可思议的谜团从此,平静的生活陷入了精彩纷呈的冒险当中,被制造的人类生命,三万年前的外星遗产,疯狂进化的新新人类,神秘莫测的南疆蛊师,暗藏玄机的秦始皇陵。那些被人们所未知、所惧怕、所迷茫的事件背后的真相,在此刻被理性和科学猛然揭开。
  • 一年情错,余生偿还

    一年情错,余生偿还

    我产下死胎,带着荡妇的骂名净身出户。人人都笑我,看不起我,唯独他可怜我。因为他,我又重新相信了爱情,可……他让我过上最奢侈的生活,转身就跟未婚妻大秀恩爱。我生下他的孩子,却自此骨肉分离,永不相见。我独自打拼,逃离魔掌,却被他一令封杀,赶尽杀绝。我问这一切到底是为什么?他说这全都是我罪有应得……那年春天,草长莺飞,我大婚初成,他却恨毒深种。
  • 太平情缘录第一部风云初起

    太平情缘录第一部风云初起

    一场逆天阴谋,一段腥风血雨。他只是一平凡少年,却陷入战争与武林的漩涡。他向往平静生活,但隋陈突厥冲突不断,他被迫杀戮。他向往美好爱情,却桃花朵朵,小娇,灵儿,慧雪,他将作何选择?射雕风加仙剑风本文两大主题:太平盛世来之不易,应多加珍惜。人人皆有情,人人皆因情。最后题诗一首:文韬武略心中醉,忧愁苍生是与非。坐拥九州梦终兑,唯得人心天下归!QQ群号982521594,欢迎大家交流讨论本书将分为四部,第一部为:风云初起,第二部:龙争虎斗,第三部:千里疆土,第四部:大漠风沙。
  • 末世杀戮之主

    末世杀戮之主

    天空突然出现的神秘血月让人类走入末世,暗黑物质让所有生物陷入厮杀,而一把玉剑,带领主角开启了末世之行!且看我如何收服变异LO娘,建立末世帝国,身骑骨龙闯荡这杀戮末世!
  • 墨王爷的小妖后

    墨王爷的小妖后

    他是星月最尊贵的二皇子,一人之上,万人之下,他疼她,爱她,宠她,只愿成为她生命中的唯一。她是蓬莱灵隐派前掌门的关门弟子,亦是暗夜派圣女,她敬他,畏他,恨他,只愿他从此消失在她的世界里。这是一个先甜后虐的故事,前面有多甜后面就有多虐,还请各位看官细细品味。
  • 本女盗来,少爷们接招!

    本女盗来,少爷们接招!

    她是有名的大盗,也是一个卑微的小偷。一次次的缘分邂逅,最终迷上了他的笑容。就算为他牺牲性命也变得没有什么。命运的捉弄,八年前失去的记忆弄丢了怎样的真相?他们想要的是什么?拼的又是什么?层层面具,掩盖了最真的一切,也伤害了最真的爱情。她是无辜的,八年前因一场意外牵连进来。一切一切的都逐渐让她清晰了看清真相的视线。谁才是最真实的自己?虚伪的面纱下面,那些动听的话,那些怀念的温柔与关心,怎么分辨它的真假?痛苦在八年前就埋下,所走的每一步一点一点地靠近着真相……
  • 陈国刀客

    陈国刀客

    东有天水黄金戟,苍龙出海狂风起。西有天余霸王枪,虎啸山林镇蛮疆。南有天合君子剑,萍踪缥缈云中现。北有天烈无影刀,斩尽邪魔杀尽妖。武侠的世界有情有义,刀客的心中有天有地!
  • 神明是个熊孩子

    神明是个熊孩子

    他是四海八荒第一战神,高高在上,万人景仰她是天界第一熊孩子,万神之子,末世之殇当这份感情如鸟投林,如鲸向海,避无可避之时。他可以为她而生,她亦可以为他而死。仙无心,小月拉我去魔界玩耶。仙无心,阿瑾让我去仙界做客耶。仙无心,云迟说有好东西要给我耶。仙无心满脸黑线,你们好歹都是一方之尊,能别惦记我的小丫头吗!!!
  • 女神降临梦境

    女神降临梦境

    获得了女神梦境系统,开始学霸之路。但是,我只想当个安静的学霸。给我个女神系统干嘛?! 欢迎来群:784335224
  • 夜梦逐鬼

    夜梦逐鬼

    灵魂存在于不同的世界,人有灵魂,鬼有鬼魂,夜梦逐鬼,幻梦求知。