登陆注册
5608300000015

第15章

The old man held him with his left hand and his shoulders now and stooped down and scooped up water in his right hand to get the crushed dolphin flesh off of his face.He was afraid that it might nauseate him and he would vomit and lose his strength.When his face was cleaned he washed his right hand in the water over the side and then let it stay in the salt water while he watched the first light come before the sunrise.He's headed almost east,he thought.That means he is tired and going with the current.Soon he will have to circle.Then our true work begins.

After he judged that his right hand had been in the water long enough he took it out and looked at it.

‘It is not bad,'he said.‘And pain does not matter to a man.'

He took hold of the line carefully so that it did not fit into any of the fresh line cuts and shifted his weight so that he could put his left hand into the sea on the other side of the skiff.

‘You did not do so badly for something worthless,'he said to his left hand.‘But there was a moment when I could not find you.'

Why was I not born with two good hands?He thought.Perhaps it was my fault in not training that one properly.But God knows he has had enough chances to learn.He did not do so badly in the night,though,and he has only cramped once.If he cramps again let the line cut him off.

When he thought that he knew that he was not being clear headed and he thought he should chew some more of the dolphin.But I can't,he told himself.It is better to be light headed than to lose your strength from nausea.And I know I cannot keep it if I eat it since my face was in it.I will keep it for an emergency until it goes bad.But it is too late to try for strength now through nourishment.You're stupid,he told himself.Eat the other flying fish.

It was there,cleaned and ready,and he picked it up with his left hand and ate it chewing the bones carefully and eating all of it down to the tail.

It has more nourishment than almost any fish,he thought.At least the kind of strength that I need.Now I have done what I can,he thought.Let him begin to circle and let the fight come.

The sun was rising for the third time since he had put to sea when the fish started to circle.

He could not see by the slant of the line that the fish was circling.It was too early for that.He just felt a faint slackening of the pressure of the line and he commenced to pull on it gently with his right hand.It tightened,as always,but just when he reached the point where it would break,line began to come in.He slipped his shoulders and head from under the line and began to pull in line steadily and gently.He used both of his hands in a swinging motion and tried to do the pulling as much as he could with his body and his legs.His old legs and shoulders pivoted with the swinging of the pulling.

‘It is a very big circle,'he said.‘But he is circling.'

Then the line would not come in any more and he held it until he saw the drops jumping from it in the sun.Then it started out and the old man knelt down and let it go grudgingly back into the dark water.

‘He is making the far part of his circle now,'he said.I must hold all I can,he thought.The strain will shorten his circle each time.Perhaps in an hour I will see him.Now I must convince him and then I must kill him.

But the fish kept on circling slowly and the old man was wet with sweat and tired deep into his bones two hours later.But the circles were much shorter now and from the way the line slanted he could tell the fish had risen steadily while he swam.

For an hour the old man had been seeing black spots before his eyes and the sweat salted his eyes and salted the cut under his eye and on his forehead.He was not afraid of the black spots.They were normal at the tension that he was pulling on the line.Twice,though,he had felt faint and dizzy and that had worried him.

‘I could not fail myself and die on a fish like this,'he said.‘Now that I have him coming so beautifully,God help me endure.I'll say a hundred Our Fathers and a hundred Hail Marys.But I cannot say them now.'

Consider them said,he thought.I'll say them later.

Just then he felt a sudden banging and jerking on the line he held with his two hands.It was sharp and hard feeling and heavy.

He is hitting the wire leader with his spear,he thought.That was bound to come.He had to do that.It may make him jump though and I would rather he stayed circling now.The jumps were necessary for him to take air.But after that each one can widen the opening of the hook wound and he can throw the hook.

‘Don't jump,fish,'he said.‘Don't jump.'

The fish hit the wire several times more and each time he shook his head the old man gave up a little line.

I must hold his pain where it is,he thought.Mine does not matter.I can control mine.But his pain could drive him mad.

After a while the fish stopped beating at the wire and started circling slowly again.The old man was gaining line steadily now.But he felt faint again.He lifted some sea water with his left hand and put it on his head.Then he put more on and rubbed the back of his neck.

‘I have no cramps,'he said.‘He'll be up soon and I can last.You have to last.Don't even speak of it.'

He kneeled against the bow and,for a moment,slipped the line over his back again.I'll rest now while he goes out on the circle and then stand up and work on him when he comes in,he decided.

It was a great temptation to rest in the bow and let the fish make one circle by himself without recovering any line.But when the strain showed the fish had turned to come toward the boat,the old man rose to his feet and started the pivoting and the weaving pulling that brought in all the line he gained.

I'm tireder than I have ever been,he thought,and now the trade wind is rising.But that will be good to take him in with.I need that badly.

‘I'll rest on the next turn as he goes out,'he said.‘I feel much better.Then in two or three turns more I will have him.'

His straw hat was far on the back of his head and he sank down into the bow with the pull of the line as he felt the fish turn.

You work now,fish,he thought.I'll take you at the turn.

同类推荐
  • 365天日常口语放口袋

    365天日常口语放口袋

    《365天日常口语放口袋》以简单、实用作为选材标准,内容取材十分广泛,均以生活中真实发生的实景为蓝本。以句型为基础,将各个单元主题中常见的句型进行归纳和讲解。
  • 享受一分钟的感动

    享受一分钟的感动

    本书截取了生活的精彩文章,其中亲情、友情、爱情故事以及励志等文章,能够使你享受生活快乐,体验人生意义的同时,让你树立信心,帮你克服人生路上的各种绊脚石。
  • Zhongshan Road 中山路:追寻近代中国的现代化脚印

    Zhongshan Road 中山路:追寻近代中国的现代化脚印

    《中山路:追寻近代中国的现代化脚印》讲述了孙中山先生将中华民族引上了一条民族、民权、民生三大主义并重的现代化之路的历程。回顾了中国在追求现代化过程中的艰难与曲折,试图洞彻历史的幽微。
  • 有一种智慧叫包容(英文爱藏双语系列)

    有一种智慧叫包容(英文爱藏双语系列)

    非凡的人生不是无根之木,更不是无源之水。它需要你永不满足,永不懈怠,永不疲倦,永不怯懦,执着地向人生的更高处攀登。你若是一道清渠,生活便是泉眼,把智慧的活水注入了你的血脉;你若是一棵绿树,生活便是土壤,把智慧的矿藏送进你的根系;你若是一弯虹桥,生活便是阳光,把智慧的颜料涂上你的躯体。
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
热门推荐
  • 中原客的诗等

    中原客的诗等

    诗日记。……把摸索到的那盏灯拧亮。那人的身体里原来漆黑一团。仿佛倒扣于风雨中的一口大钟。阴晦、死寂!铜——或者铁已锈得近乎不成样子。突然的灯光,突然抱住了书生千年的隐痛。夏夜。黑云压城!喘息被压得更低——闪电:一束被痛楚击中的神经。从随后的一阵阵怪叫来看。天神也不是我们想象中的硬汉。暴雨,让人进而联想到了哭泣。好在很快就收住了,跟没事儿一样。
  • 暖暖

    暖暖

    台湾男孩凉凉和东北女孩暖暖相识于北京,他们相约不管现实如何,都要努力生活。重逢时,他们已经分别在台湾和北京工作,默契还在、感觉依旧,却不敢用力去给对方感情,因为彼此知道,此时感情越多越弥补不了再次分别带来的伤感。相隔台湾海峡,是被现实距离冲散到看不见彼此,还是鼓足勇气不顾一切相依相守?看似平凡却又不平凡的男女情感,有些东西,与是否爱无关,与爱多少无关。
  • 丁玲散文选集

    丁玲散文选集

    古往今来,有多少精美的散文像珍珠般在熠熠生辉!《百花散文书系》将它们串联起来,以不同年代按不同作者选集分册出版,便于读者阅读与欣赏。《丁玲散文选集》为《百花散文书系·现代部分》之一种。
  • AQ逆商:通向成功的逆向法则

    AQ逆商:通向成功的逆向法则

    本书精选了古今中外各行各业的高逆商人物的精彩事例。从这些不畏艰难困苦勇于攀登的事例中,我们可以品味出修炼培养逆商的各种要素。逆境是生命的苦旅,有修身筑业的效果。这本书适合于青年学生、职场工作人员和创业人士。它可读性强,能够充实人们生活,通过对培养逆商的各种因素的分析,对读者有较好的启示性,尤其是对身处经济危机、逆境之中的读者,能产生实际的指导作用。
  • 怦然婚动:顾少,请温柔

    怦然婚动:顾少,请温柔

    当她以为自己被整个世界放逐的时候,昔日姐夫用一纸婚约将她从泥沼中拉了出来。“想报仇吗?”“想。”“跟我结婚,我帮你。”--情节虚构,请勿模仿
  • 梨花满地不待人

    梨花满地不待人

    ——相比你,我更喜欢希望。往事不必再提,往昔无需在意,从今往后,我乔南歌跟你毫无瓜葛。——那你怎么知道,我就会放弃呢
  • 我带条狗打穿末世

    我带条狗打穿末世

    没有太多想说的,末世既然来了,打穿便是了。——欢迎加入讨论群:929738931
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 隔壁的小可爱放学别走

    隔壁的小可爱放学别走

    “苏小二!你有种别跑!”“臭南瓜,我就跑了!”某天正在翻看手机的苏浅看到这么一句话“在我的剧本中,我的确是女主角。可是,他不是我的男主角。”苏浅看了看旁边“乖巧”的慕楠辰,嘴角上扬。在下面留言道“我很幸运,我一直是他的女主角,他也一直是我的男主角。”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。