登陆注册
5608700000019

第19章 The Story of the Bad Little Boy(2)

Once he stole the teacher's penknife,and,when he was afraid it would be found out and he would get whipped,he slipped it into George Wilson's cap—poor Widow Wilson's son,the moral boy,the good little boy of the village,who always obeyed his mother,and never told an untruth,and was fond of his lessons,and infatuated with Sunday-school.And when the knife dropped from the cap,and poor George hung his head and blushed,as if in conscious guilt,and the grieved teacher charged the theft upon him,and was just in the very act of bringing the switch down upon his trembling shoulders,a white-haired,improbable justice of the peace did not suddenly appear in their midst,and strike an attitude and say,“Spare this noble boy—there stands the cowering culprit!I was passing the school door at recess,and,unseen myself,I saw the theft committed!”And then Jim didn't get whaled,and the venerable justice didn't read the tearful school a homily,and take George by the hand and say such a boy deserved to be exalted,and then tell him to come and make his home with him,and sweep out the office,and make fires,and run errands,and chop wood,and study law,and help his wife do household labors,and have all the balance of the time to play,and get forty cents a month,and be happy.No;it would have happened that way in the books,but it didn't happen that way to Jim.No meddling old clam of a justice dropped in to make trouble,and so the model boy George got thrashed,and Jim was glad of it because,you know,Jim hated moral boys.Jim said he was “down on them milksops.”Such was the coarse language of this bad,neglected boy.

But the strangest thing that ever happened to Jim was the time he went boating on Sunday,and didn't get drowned,and that other time that he got caught out in the storm when he was fishing on Sunday,and didn't get struck by lightning.Why,you might look,and look,all through the Sunday-school books from now till next Christmas,and you would never come across anything like this.Oh no;you would find that all the bad boys who go boating on Sunday invariably get drowned;and all the bad boys who get caught out in storms when they are fishing on Sunday infallibly get struck by lightning.Boats with bad boys in them always upset on Sunday,and it always storms when bad boys go fishing on the Sabbath.How this Jim ever escaped is a mystery to me.

This Jim bore a charmed life—that must have been the way of it.Nothing could hurt him.He even gave the elephant in the menagerie a plug of tobacco,and the elephant didn't knock the top of his head off with his trunk.He browsed around the cupboard after essence of peppermint,and didn't make a mistake and drink aqua fortis.He stole his father's gun and went hunting on the Sabbath,and didn't shoot three or four of his fingers off.He struck his little sister on the temple with his fist when he was angry,and she didn't linger in pain through long summer days,and die with sweet words of forgiveness upon her lips that redoubled the anguish of his breaking heart.No;she got over it.He ran off and went to sea at last,and didn't come back and find himself sad and alone in the world,his loved ones sleeping in the quiet churchyard,and the vine-embowered home of his boyhood tumbled down and gone to decay.Ah,no;he came home as drunk as a piper,and got into the station-house the first thing.

And he grew up and married,and raised a large family,and brained them all with an ax one night,and got wealthy by all manner of cheating and rascality;and now he is the infernalest wickedest scoundrel in his native village,and is universally respected,and belongs to the legislature.

So you see there never was a bad James in the Sunday-school books that had such a streak of luck as this sinful Jim with the charmed life.

1865

同类推荐
  • 心理学批判与批判心理学:《印度之行》的心理政治解读(英文版)

    心理学批判与批判心理学:《印度之行》的心理政治解读(英文版)

    本著作梳理了从心理学角度对于福斯特名著《印度之行》进行阐释的五个典型文本,并对其存在的问题进行批判,旨在找出精神分析与分析心理学这两大心理批评理论所存在的问题,进而延伸到对整个西方主流资产阶级心理学的批判,最终将批判心理学(尤其是克劳兹?霍茨坎普创立的德国批判心理学)建构为新的文学理论范式,并将心理-政治解读确立为新的文学批评方法,并将其运用于对《印度之行》的批评实践中,从种族与性属的角度对具体文本进行解读。
  • 我爱读好英文:把逆境当作生命的礼物(英汉对照)

    我爱读好英文:把逆境当作生命的礼物(英汉对照)

    《我爱读好英文:把逆境当作生命的礼物》精选多篇经典寓言故事,并以中英双语的形式呈现给读者。书中的故事耐人寻味,它告诉人们,逆境是暂时的,超越逆境的智慧和勇气,来自于每个人最本真的内心。故事选材广泛,内容丰富,短小精悍,给人启发,是读者学习英文的最佳读本。
  • 给幸福留一扇门

    给幸福留一扇门

    本书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。
  • 非洲的百万富翁(双语译林)

    非洲的百万富翁(双语译林)

    《非洲的百万富翁》讲述了骗子克雷上校与查尔斯爵士斗智斗勇的故事。克雷上校通过伪装成不同的身份,如墨西哥先知、小牧师理查德·佩普洛·布拉巴宗、施莱尔马赫教授等欺骗查尔斯,令查尔斯防不胜防。而案情的揭露则是通过克雷上校在事后给查尔斯发来的羞辱信,把他实施作案的过程揭露出来的。最终,克雷上校受到了法律的制裁。
  • 享受一分钟的感动

    享受一分钟的感动

    本书截取了生活的精彩文章,其中亲情、友情、爱情故事以及励志等文章,能够使你享受生活快乐,体验人生意义的同时,让你树立信心,帮你克服人生路上的各种绊脚石。
热门推荐
  • 我的无敌客服

    我的无敌客服

    “喂,通天公司吗?怎么回事,你们跑路了吗?一直都打不通你们电话,”“是的,先生,我们已经跑路了,请问能为你做点什么?”“好吧……”姜宇看着身后凶神恶煞的一群人,跑得更卖力了。21世纪某一天……地球在经历上万年的沉寂之后,一夜复苏,神话时代再现,科技与灵气共存,修士与妖兽共舞……一个落伍的打工仔,捡到一个神奇的号码,成为了一家神秘公司的VIP,一个天下无敌的客服,一个天下皆敌的客户,会有怎样的故事……
  • 爱你如明媚晴天

    爱你如明媚晴天

    她苏影湄,年纪轻轻,一夜之间竟成了一个带着拖油瓶的寡妇。他律昊天,冷峻邪异,魅惑至极的冷血总裁。第一次,她偶然出现他家,他戏谑她陪他一夜却被骂流氓!第二次,公司酒会他再一次遇上她,却惊艳那个不同的她!第三次,她终落入他手中,他冷眼逼视她:不记得我了吗?五年前勾引我设计我,不过我不计较了。原本一场游戏,谁曾想卷入那豪门恩怨,姐妹情仇中时……
  • 皇帝修魔路

    皇帝修魔路

    新书《《断剑天涯》已上传请大家投票支持讨论群:49775120(雅典娜的奶罩提供)
  • 外国政要答记者问

    外国政要答记者问

    本书收录的内容,或摘自《参考资料》、《人民日报》等报刊、杂志,或摘自公开出版的相关图书,或摘自人民网、新华网等官方网站,或根据电视访谈文字记录稿整理而成。其中对个别文字做了订正。由于本书中选录的外国政要都是广大读者所熟知的,因此在编辑过程中我们除了个别的人物、地名之外,书中未作专门的注释或说明。
  • 公子爷,你家夫人总想跑

    公子爷,你家夫人总想跑

    姬二公子前后被人害死了两次,然后又重生了两次,加起来三辈子,他最大的心愿就是娶了独孤家的那个丫头。但不知道是哪里出了岔子,心心念念的小丫头竟然改了性子,死活不同意,闹得要退婚。没办法,姬二公子想了想,绝对采取迂回战术,身份摇身一变……初遇。“这民间话本子上不是都说救命之恩当以身相许,姑娘觉得如何?”独孤筠:“……”再遇。“姑娘,看来你我还真是有缘,在下又救了你一命,不如姑娘以身相许如何?”独孤筠:“小女子有婚约在身。”换了身份的某位爷:“……”类似的对话和场景,每逢在某人的有意安排下都会上演一次。再后来的后来……“恩公,其实我一直想说你这面具瞧着做的挺精致的,不知可否借我看看?”独孤筠瞅着男子脸上带着的狐狸面具,眨巴着眼睛期盼道。“这……”面具下的某位爷左右为难了,摘吧,身份马上就穿帮,不摘吧,小丫头指不定会失落,他又心疼,舍不得。伸头是一刀,缩头也是一刀,姬二公子心一横,摘了……“呵,果然被我给猜对了,还真是你。”自认为隐藏的够好的姬二公子听了懵圈里……所以说自己的身份早就被识破了?总而言之,言而总之,这就是一个竹马处心积虑的想要娶到青梅的故事。
  • 艺术人文教育概论

    艺术人文教育概论

    本书是上海市教委重点课题,全书共分4个部分,第一编范畴,探讨艺术与人文教育的内涵、本质与范畴,第二编镜鉴,着重分析古今中外的艺术人文教育思想,第三编践行,介绍在实际教学过程中开展艺术人文教育的经验,第四编探索,是对现行艺术人文教育制度的反思,并提出下一步发展的建议。
  • 守望声屏:论媒体的责任与自律

    守望声屏:论媒体的责任与自律

    本书收录了“长沙广电杯”深化“三项教育”、治理“五大公害”论文征文活动的上相关作品,一是领导和理论骨干在有关会议上的重要讲话或撰写的相关文章;二是本次论文正文中的部分佳作。
  • 我有药你有钱吗

    我有药你有钱吗

    作为娱乐圈内赤手可热的公关团队创始人,陈朝念接到了一个大单。价格很美丽,可惜对方却是她的大冤家。看在钱的份上,陈朝念决定忍一忍,然而事实证明,她还是太年轻。陈朝念:替渣男洗白也就算了,竟然还要给渣男炒深情人设?呵呵,苏琛你的良心不会痛吗?苏琛:我被黑,你洗白,念念,没有了你,我一无所有。--情节虚构,请勿模仿
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 绝世高武

    绝世高武

    如来与玉帝之争导致众神元婴落入凡间。而吸收了众神元婴的肥宅主人公石门,获得了无限力量,成为绝世高武第一人.......