登陆注册
5608900000035

第35章

This bold surmise,however,she soon learnt comprehended but half the fact.The anxious affection,which she was accused of having continually watched in Isabella's every look and action,had,in the course of their yesterday's party,received the delightful confession of an equal love.Her heart and faith were alike engaged to James. Never had Catherine listened to anything so full of interest,wonder,and joy.Her brother and her friend engaged! New to such circumstances,the importance of it appeared unspeakably great,and she contemplated it as one of those grand events,of which the ordinary course of life can hardly afford a return.The strength of her feelings she could not express;the nature of them,however,contented her friend.The happiness of having such a sister was their first effusion,and the fair ladies mingled in embraces and tears of joy.

Delighting,however,as Catherine sincerely did in the prospect of the connection,it must be acknowledged that Isabella far surpassed her in tender anticipations. ‘You will be so infinitely dearer to me,my Catherine,than either Anne or Maria:I feel that I shall be so much more attached to my dear Morland's family than to my own.’

This was a pitch of friendship beyond Catherine.

‘You are so like your dear brother,’continued Isabella,‘that I quite doted on you the first moment I saw you.But so it always is with me;the first moment settles everything.The very first day that Morland came to us last Christmas the very first moment I beheld him my heart was irrecoverably gone.I remember I wore my yellow gown,with my hair done up in braids;and when I came into the drawing room,and John introduced him,I thought I never saw anybody so handsome before.’

Here Catherine secretly acknowledged the power of love;for,though exceedingly fond of her brother,and partial to all his endowments,she had never in her life thought him handsome.

‘I remember too,Miss Andrews drank tea with us that evening,and wore her puce coloured sarsenet;and she looked so heavenly,that I thought your brother must certainly fall in love with her;I could not sleep a wink all night for thinking of it.Oh!Catherine,the many sleepless nights I have had on your brother's account! I would not have you suffer half what I have done!I am grown wretchedly thin I know;but I will not pain you by describing my anxiety;you have seen enough of it.I feel that I have betrayed myself perpetually; so unguarded in speaking of my partiality for the church! But my secret I was always sure would be safe with you.’

Catherine felt that nothing could have been safer;but ashamed of an ignorance little expected,she dared no longer contest the point,nor refuse to have been as full of arch penetration and affectionate sympathy as Isabella chose to consider her.Her brother she found was preparing to set off with all speed to Fullerton,to make known his situation and ask consent;and here was a source of some real agitation to the mind of Isabella.Catherine endeavoured to persuade her,as she was herself persuaded,that her father and mother would never oppose their son's wishes. ‘It is impossible,’said she,‘for parents to be more kind,or more desirous of their children's happiness;I have no doubt of their consenting immediately.’

‘Morland says exactly the same,’replied Isabella;‘and yet I dare not expect it;my fortune will be so small;they never can consent to it.Your brother,who might marry anybody!’

Here Catherine again discerned the force of love.

‘Indeed,Isabella,you are too humble. The difference of fortune can be nothing to signify.’

‘Oh!my sweet Catherine,in your generous heart I know it would signify nothing;but we must not expect such disinterestedness in many.As for myself,I am sure I only wish our situations were reversed.Had I the command of millions,were I mistress of the whole world,your brother would be my only choice.’

This charming sentiment,recommended as much by sense as novelty,gave Catherine a most pleasing remembrance of all the heroines of her acquaintance;and she thought her friend never looked more lovely than in uttering the grand idea. ‘I am sure they will consent,’was her frequent declaration;‘I am sure they will be delighted with you.’

‘For my own part,’said Isabella,‘my wishes are so moderate,that the smallest income in nature would be enough for me.Where people are really attached,poverty itself is wealth:grandeur I detest:I would not settle in London for the universe.A cottage in some retired village would be ecstasy.There are some charming little villas about Richmond.’

‘Richmond!’cried Catherine. ‘You must settle near Fullerton.You must be near us.’

‘I am sure I shall be miserable if we do not.If I can but be near you,I shall be satisfied.But this is idle talking!I will not allow myself to think of such things,till we have your father's answer.Morland says that by sending it tonight to Salisbury,we may have it tomorrow. Tomorrow? I know I shall never have courage to open the letter.I know it will be the death of me.’

A reverie succeeded this conviction and when Isabella spoke again,it was to resolve on the quality of her wedding gown.

Their conference was put an end to by the anxious young lover himself,who came to breathe his parting sigh before he set off for Wiltshire.Catherine wished to congratulate him,but knew not what to say,and her eloquence was only in her eyes.From them however the eight parts of speech shone out most expressively,and James could combine them with ease.Impatient for the realisation of all that he hoped at home,his adieus were not long;and they would have been yet shorter,had he not been frequently detained by the urgent entreaties of his fair one that he would go.Twice was he called almost from the door by her eagerness to have him gone.‘Indeed,Morland,I must drive you away.Consider how far you have to ride.I cannot bear to see you linger so.For Heaven's sake,waste no more time.There,go,go I insist on it.’

同类推荐
  • 英语实用口语

    英语实用口语

    本书编写了三部分。第一部分为口语交际,目的是为了提高学生日常对话的能力,使英语说得更流利、通畅。第二部分为诗歌、俚语,这部分将从外国文学方面提升学生对英语的审美度与鉴赏力,扩大他们对英语的兴趣,减少语言学科的枯燥性。第三部分为外语歌曲,这一部分选取了大量朗朗上口的儿歌以及中学生耳熟能详的流行歌曲,让学生在唱读之余,提升他们对英语的好感度。
  • 汉译英翻译能力研究

    汉译英翻译能力研究

    本书绝无大而无当的空论,细节照顾得非常周到,从词语搭配、句法结构、语义结构,到审美篇章,乃至百科常识、专业背景,均在翻译能力的总框架下得到关照。作者还讨论了学界争论已久的教学翻译与翻译教学,也触及了翻译经验与翻译能力的关系等议题。本书可称得上是汉译英翻译能力研究领域的扛鼎之作。相信无论是理论研究领域的学者,还是教学前沿的教师,或是翻译专业的学生,都能从本书中各取所需,从中获益。
  • 计算机英语

    计算机英语

    本书共九章,包括:计算机的发展及总体介绍,计算机硬件,计算机操作系统,数据库系统,软件工程,计算机网络和因特网,办公自动化系统,多媒体技术以及计算机安全。每个章节都配有正文的参考译文,帮助读者更加方便地学习和理解。每章的后面配有练习题并附参考答案,以利于对本单元内容进行巩固。课后的附录包含了单词表,词组表,计算机英语语法及科技英语写作要点,全方位地给读者提供丰富的相关知识。
  • Z. Marcas

    Z. Marcas

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Le Mort d'Arthur

    Le Mort d'Arthur

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 快穿之反派我来拯救你啦

    快穿之反派我来拯救你啦

    从小被称为天才的寻仙宗老祖宗戚竹雪有一个很大很大的烦恼,她想长高。有一天,一个系统找上她,说如果她去其他小世界之中完成任务,她就可以长高。小祖宗戚竹雪:笑容逐渐失控!嘿嘿嘿(?﹃??)。系统:忽然感觉自己身上有些冷!小祖宗戚竹雪:那还等什么,赶紧上啊!!于是,系统第一次被挟持着去做任务!系统:????第一次见到如此迫不及待的宿主!感觉自己废了_(:з」∠)_
  • 海底探寻(走进科学)

    海底探寻(走进科学)

    本文主要内容为海底“浓烟”之谜、海洋中的淡水河、使人失踪的岛、海水是怎样形成的、珊瑚岛是如何形成的、海洋巨蟒是什么动物等。
  • 化道峰

    化道峰

    俗世王朝,有人,有妖,有魔,也有仙……有人体魄魁梧,可举千斤巨棒,在荒古森林里飞奔自如。有巨蟒身体呈银色,盘踞着百米身躯。有上古熊王,可搬山,可抬岳。有俊朗公子,可以风流倜傥,也可以持银枪与妖魔争斗。有成道妖神,隐世泛舟,守护着与自己关系匪浅的凡人。有造化仙人,炼一口飞剑,可以刺穿苍穹!可以斩断山河!!————————————钟峰:这个,你懂得吗?小鼎:我懂滴!钟峰:这个,你知道吗?小鼎:我晓滴!钟峰:那么你可以给我讲讲这个吗?小鼎:……沉默。持续沉默。接着沉默。欢迎加入化道峰,群聊号码:971314030
  • 一只狗离开了城市

    一只狗离开了城市

    本书是邓一光中期创作的短篇小说集。作者这一时期的短篇小说创作技巧日渐娴熟,这一时期创作的《狼形成双》等获得过百花奖,作者笔力雄健,能熟练驾驭不同的题材,显示出作者在军旅文学之外的另一种风貌。
  • 电竞锦鲤,解说繁露

    电竞锦鲤,解说繁露

    繁露没想过自己会走入电子竞技这个圈子,也没有想过自己会成为职业解说员。她没想到自己一不小心粉的电竞选手竟然会是好友的男票,更不会想到自己因为一个人而付出那么多。电竞圈的水有多深?自己探过才知道。繁露是不一样的繁露,梅晓是原来的梅晓,他们,也都还是原来的他们。欢迎进入,我们的电竞世界。新的故事,我们一起见证。(作者书群:851232444欲知前情,请打开《电竞王者:队长怎么贱怎么来》)
  • 长河沧浪

    长河沧浪

    长河是历史的长河,人生的长河,长河是长江,是黄河,也是家乡那条生生不息一路向东的母亲河!生命如歌,长河奔流,百年只是宇宙一瞬,青春不过长河浪花一朵。《长河沧浪》主要讲述了出生于70年代富川县城乡一群有志青年,他们的理想、抱负和事业,青春爱情等,小说以富河岸边上官致远、米琼和赖天阳等人的人生奋斗经历为主线,以九十年代至二十一世纪初的富川县城乡为主要时空背景,华美人生肇始悲情故事上演,他们的青春年华如同滚滚的富河之水,一去不复回。
  • 物不归原主

    物不归原主

    “带你见个人。”表面上淡定无比:“好。”实际上有些激动:“我有嫂子了,我要见嫂子了。”见到来人—“呃……”掏出一个礼盒,“项链还你。”对面的人不仅不接,还往她怀里推了推。
  • 明日方舟——霜叶前夜

    明日方舟——霜叶前夜

    七年前,一个沃尔珀族的小女孩摇摇晃晃地从天灾后的废墟里站起。此时,她柔弱,单纯,倔强。矿石病还没有感染她的身体,最爱她的人仍陪在她的身旁。七年后,少女坐在罗德岛的咖啡厅里,她的手臂上因为严重矿石病而被黑色的源石结晶所覆盖,她已褪去当年的柔弱与单纯,幼时的倔强也不在写于脸上,她只静静地趴在桌子上,用那曾握着武器的双手,笨拙地一笔一划学习着写字。在暗淡的灯光下形单影只,孤身一人。“我的故事如同我本人一样不值一提,尽管如此,你还是要听吗?博士。”本书的书友群已经建立,企鹅号:789265275,欢迎所有霜叶爱好者,也欢迎所有明日方舟玩家
  • 皇破九重天

    皇破九重天

    一滴血,可焚尽万里山川,一念间,可裂苍穹断江河,一代战皇,荣耀归来!从此一代无双战皇重现世间,这一世叶天必将撕碎皇道封锁,横扫世间各路天才,以鲜血铸就无上皇冕!镇压一世,横推万古!
  • 执舟客

    执舟客

    老人躺在摇椅上吹着夏风,昏黄的双眼仰望着璀璨繁星。六岁的孙子搬出自己专属的小木凳,坐在老人身旁等待着今天的故事。“爷爷,今天讲什么啊?”“今天啊,给你讲一讲那些世间的传说:有那白衣如画,面覆鬼甲;有那魔君灰发,万载寻她;有那君临万古,斩尽世间金乌;有那无根极恶,孤游天涯;有那符通天地,逆天改命;有那万万年谋划,却难抵白发;有那风华绝代,只愿执子之手;有那六根难净,终是负他……还有一人,已从世间消失,但历史却遍布他的痕迹。如若无他,这世间便是另一番模样。老人指了指星空:“传说他在那里,在一只小舟上,孤独地守望着我们。”“爷爷,这个人连名字都没有留下吗?”“没有……一切有关他的记载都被抹去了,连与他交识的人也遗忘了他……