登陆注册
5609100000061

第61章

Living with Charles'blood kin,seeing the home from which he came,Scarlett could now understand a little better the boy who had made her wife,widow and mother in such rapid succession.It was easy to see why he had been so shy,so unsophisticated,so idealistic.If Charles had inherited any of the qualities of the stern,fearless,hot-tempered soldier who had been his father,they had been obliterated in childhood by the ladylike atmosphere in which he had been reared.He had been devoted to the childlike Pitty and closer than brothers usually are to Melanie,and two more sweet,unworldly women could not be found.

Aunt Pittypat had been christened Sarah Jane Hamilton sixty years before,but since the long-past day when her doting father had fastened this nickname upon her,because of her airy,restless,pattering little feet,no one had called her anything else.In the years that followed that second christening,many changes had taken place in her that made the pet name incongruous.Of the swiftly scampering child,all that now remained were two tiny feet,inadequate to her weight,and a tendency to prattle happily and aimlessly.She was stout,pink-cheeked and silver haired and always a little breathless from too tightly laced stays.She was unable to walk more than a block on the tiny feet which she crammed into too small slippers.She had a heart which fluttered at an excitement and she pampered it shamelessly,fainting at any provocation.Everyone knew that her swoons were generally mere ladylike pretenses but they loved her enough to refrain from saying so.Everyone loved her,spoiled her like a child and refused to take her seriously—everyone except her brother Henry.

She liked gossip better than anything else in the world,even more than she liked the pleasures of the table,and she prattled on for hours about other people's affairs in a harmless kindly way.She had no memory for names,dates or places and frequently confused the actors in one Atlanta drama with the actors in another,which misled no one for no one was foolish enough to take seriously anything she said.No one ever told her anything really shocking or scandalous,for her spinster state must be protected even if she was sixty years old,and her friends were in a kindly conspiracy to keep her a sheltered and petted old child.

Melanie was like her aunt in many ways.She had her shyness,her sudden blushes,her modesty,but she did have common sense—“Of a sort,I'll admit that,”Scarlett thought grudgingly.Like Aunt Pitty,Melanie had the face of a sheltered child who had never known anything but simplicity and kindness,truth and love,a child who had never looked upon harshness or evil and would not recognize them if she saw them.Because she had always been happy,she wanted everyone about her to be happy or,at least,pleased with themselves.To this end,she always saw the best in everyone and remarked kindly upon it.There was no servant so stupid that she did not find some redeeming trait of loyalty and kind-heartedness,no girl so ugly and disagreeable that she could not discover grace of form or nobility of character in her,and no man so worthless or so boring that she did not view him in the light of his possibilities rather than his actualities.

Because of these qualities that came sincerely and spontaneously from a generous heart,everyone flocked about her,for who can resist the charm of one who discovers in others admirable qualities undreamed of even by himself?She had more girl friends than anyone in town and more men friends too,though she had few beaux for she lacked the willfulness and selfishness that go far toward trapping men's hearts.

What Melanie did was no more than all Southern girls were taught to do—to make those about them feel at ease and pleased with themselves.It was this happy feminine conspiracy which made Southern society so pleasant.Women knew that a land where men were contented,uncontradicted and safe in possession of unpunctured vanity was likely to be a very pleasant place for women to live.So,from the cradle to the grave,women strove to make men pleased with themselves,and the satisfied men repaid lavishly with gallantry and adoration.In fact,men willingly gave the ladies everything in the world except credit for having intelligence.Scarlett exercised the same charms as Melanie but with a studied artistry and consummate skill.The difference between the two girls lay in the fact that Melanie spoke kind and flattering words from a desire to make people happy,if only temporarily,and Scarlett never did it except to further her own aims.

From the two he loved best,Charles had received no toughening influences,learned nothing of harshness or reality,and the home in which he grew to manhood was as soft as a bird's nest.It was such a quiet,old-fashioned,gentle home compared with Tara.To Scarlett,this house cried out for the masculine smells of brandy,tobacco and Macassar oil,for hoarse voices and occasional curses,for guns,for whiskers,for saddles and bridles and for hounds underfoot.She missed the sounds of quarreling voices that were always heard at Tara when Ellen's back was turned,Mammy quarreling with Pork,Rosa and Teena bickering,her own acrimonious arguments with Suellen,Gerald's bawling threats.No wonder Charles had been a sissy,coming from a home like this.Here,excitement never entered in,voices were never raised,everyone deferred gently to the opinions of others,and,in the end,the black grizzled autocrat in the kitchen had his way.Scarlett,who had hoped for a freer rein when she escaped Mammy's supervision,discovered to her sorrow that Uncle Peter's standards of ladylike conduct,especially for Mist'Charles'widow,were even stricter than Mammy's.

同类推荐
  • 英文爱藏:转个弯人生更开阔

    英文爱藏:转个弯人生更开阔

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《转个弯人生更开阔》内文篇 目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于 诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感 、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活 质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之……
  • 谜语绕口令英语

    谜语绕口令英语

    谜语和绕口令是英语文学中两种比较独特的语言艺术形式。前者既饶有情趣,又可以启发心智,增进思考和想像能力;后者结构巧妙,诙谐风趣,富有音乐性,最适合口头背诵,深受广大英语读者的喜爱。
  • 那些美好而忧伤的记忆(每天读一点英文)

    那些美好而忧伤的记忆(每天读一点英文)

    《那些美好而忧伤的记忆》选取亲情、友谊、爱情等主题美文,让你在阅读中,感恩那些你爱的、爱你的人们!《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。该丛书由美国英语教师协会推荐,讲解单词、精华句型、翻译、检验阅读成果,升级英语能力!
  • 我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    翻开这本基础日语书。这里也许没有大受吹捧的“抛开语法学日语”,但这里有循序渐进的语法讲解和会话分析;这里也许没有“2000句让你走遍日本”的噱头,但这里有深入浅出的单词详解和表达方式;这里也许没有“15天包你精通日语”的虚假诱惑,但这里有举一反三的地道敬语表达。在琳琅满目的日语学习书前徘徊,你要知道,自己需要的是什么。不是色彩缤纷、引人入胜的图画书;也并非东拼西凑、生搬硬套的词典;更不是让你只知其然而不知其所以然的教科书;而是基础扎实、内容丰富、表达地道的这本——《我的最后一本日语语法书,看这本真的够了》。
  • 翻开就能用 商务外贸英语

    翻开就能用 商务外贸英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
热门推荐
  • 魔君你夫人她又在搞事

    魔君你夫人她又在搞事

    重生低等大陆?贼人是她仰望的存在?帝倾灵笑笑,那又如何,她势要重新杀回九重天,报那毒杀之仇!凝肉身,炼制失传丹药,灵兽妖兽任挑选,神兽主动上门求契约。当她站在绝世之巅回首发生过往的一切,都有着他的身影。然而各路王爷、邻国皇帝、学院师兄......桃花一朵接一朵争相绽放。帝倾灵妖孽一笑轻挑起君清墨的下巴“桃花我来掐,你负责貌美如花”!!!既执君之手,守君一人足以! …… “魔君,夫人她烧了宫殿……” “去多加把火。” “魔君,夫人她打了神女……” “去帮忙” “魔君,夫人她,她被神君给拦下了……” “快带本君过去!!!” ……[吾本就是强者,一世重修,吾又何惧!——帝倾灵][千难万险我陪你度!——君清墨]
  • 冷姑娘的甜甜圈

    冷姑娘的甜甜圈

    身为异能刀剑组织的“大小姐”,冷暖不敢相信“被绑架”这种幼稚的事情会发生在自己身上但一觉醒来,她打开门,没想到还有更令人哭笑不得的事情在等着她......“冷小姐,向您介绍一下,这是您的新爸爸......”......“慢着!慢着!至少让我先学一下怎么隐瞒异能者的身份,行不行啊!”她砰地关上门,太可怕了,一定是她打开的方式不对!但是......当温和的凉风吹过脸颊,她感到了从未有过的......自由还有......他的眼眸,他的声音,捧着心口,像捧着甜甜圈作为一个早早失去自由的人,她开始期待自己将在这个新世界里翻起怎样的风云......
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 不死尸魂

    不死尸魂

    一个年轻人死后,成了游戏里一个永远无法下线的玩家,只有成为“至高霸主”,才能重返人间!叶平安转职成为骨族召唤师,一步步成长为呼风唤雨的人物,他一挥手,便是骨海魔军。而他登顶的那一天……
  • 我绝对不要成为科学家

    我绝对不要成为科学家

    科技之上,仙道之上,创界尽头,荣光永生。致,诸天生灵,先行者留字——%……&&*%¥&&()*&…不好意思,等会再留,打起来了......
  • 塔克桑

    塔克桑

    “如此短暂的美好。”——弗伊德·泽没有太多意义的话语,可能会随着剧情的推进而更改。
  • 重生之精灵时代

    重生之精灵时代

    一事无成的乐文昊重生了。世界发生了变化,出现了精灵。在这个全新的世界,本注定随波逐流的乐文昊心有不甘。他决定要改变自我,超越自我。那么,请问,是巧克力味的屎好吃还是屎味的巧克力好吃?
  • 寒龙传奇

    寒龙传奇

    青龙家族的天才少年寒龙,无意间获得家族神兵传承,受到万年前的祖先灵魂认可,传授神奇功法,重振青龙家族声威。上天的眷顾不停地在寒龙身上展现,亿年一出的火麒麟成为他的契约魔兽,在美女如云的魔法学院中混的风生水起。天才少年历经诸多磨难,看他如何纵横世间……
  • 医毒双生

    医毒双生

    一朝醒来,天才医女成了江湖第一大家族的私生女不仅如此,父亲去世,自己成了家中亲戚的眼中钉斩家丁,入邪教,灭世家,负天下,女扮男装,邪尊宠她入骨什么,做这些毫无意义?邪尊邪魅一笑:覆了天下,给你做嫁妆!