登陆注册
5609100000073

第73章

There were more shouts of approval,and Rhett Butler who had been lounging negligently against the counter at Scarlett's side whispered:“Pompous goat,isn't he?”

Startled,at first horrified,at this lese majesty toward Atlanta's most beloved citizen,she stared reprovingly at him.But the doctor did look like a goat with his gray chin whiskers wagging away at a great rate,and with difficulty she stifled a giggle.

“But these things are not enough.The good ladies of the hospital committee,whose cool hands have soothed many a suffering brow and brought back from the jaws of death our brave men wounded in the bravest of all Causes,know our needs.I will not enumerate them.We must have more money to buy medical supplies from England,and we have with us tonight the intrepid captain who has so successfully run the blockade for a year and who will run it again to bring us the drugs we need.Captain Rhett Butler!”

Though caught unawares,the blockader made a graceful bow—too graceful,thought Scarlett,trying to analyze it.It was almost as if he overdid his courtesy because his contempt for everybody present was so great.There was a loud burst of applause as he bowed and a craning of necks from the ladies in the corner.So that was who poor Charles Hamilton's widow was carrying on with!And Charlie hardly dead a year!

“We need more gold and I am asking you for it,”the doctor continued.“I am asking a sacrifice but a sacrifice so small compared with the sacrifices our gallant men in gray are making that it will seem laughably small.Ladies,I want your jewelry.I want your jewelry?No,the Confederacy wants your jewelry,the Confederacy calls for it and I know no one will hold back.How fair a gem gleams on a lovely wrist!How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women!But how much more beautiful is sacrifice than all the gold and gems of the Ind.The gold will be melted and the stones sold and the money used to buy drugs and other medical supplies.Ladies,there will pass among you two of our gallant wounded,with baskets and—”But the rest of his speech was lost in the storm and tumult of clapping hands and cheering voices.

Scarlett's first thought was one of deep thankfulness that mourning forbade her wearing her precious earbobs and the heavy gold chain that had been Grandma Robillard's and the gold and black enameled bracelets and the garnet brooch.She saw the little Zouave,a split-oak basket over his unwounded arm,making the rounds of the crowd on her side of the hall and saw women,old and young,laughing,eager,tugging at bracelets,squealing in pretended pain as earrings came from pierced flesh,helping each other undo stiff necklace clasps,unpinning brooches from bosoms.There was a steady little clink-clink of metal on metal and cries of “Wait—wait!I've got it unfastened now.There!”Maybelle Merriwether was pulling off her lovely twin bracelets from above and below her elbows.Fanny Elsing,crying “Mamma,may I?”was tearing from her curls the seed-pearl ornament set in heavy gold which had been in the family for generations.As each offering went into the basket,there was applause and cheering.

The grinning little man was coming to their booth now,his basket heavy on his arm,and as he passed Rhett Butler a handsome gold cigar case was thrown carelessly into the basket.When he came to Scarlett and rested his basket upon the counter,she shook her head throwing wide her hands to show that she had nothing to give.It was embarrassing to be the only person present who was giving nothing.And then she saw the bright gleam of her wide gold wedding ring.

For a confused moment she tried to remember Charles'face—how he had looked when he slipped it on her finger.But the memory was blurred,blurred by the sudden feeling of irritation that memory of him always brought to her.Charles—he was the reason why life was over for her,why she was an old woman.

With a sudden wrench she seized the ring but it stuck.The Zouave was moving toward Melanie.

“Wait!”cried Scarlett.“I have something for you!”The ring came off and,as she started to throw it into the basket heaped up with chains,watches,rings,pins and bracelets,she caught Rhett Butler's eye.His lips were twisted in a slight smile.Defiantly,she tossed the ring onto the top of the pile.

“Oh,my darling!”whispered Melly,clutching her arm,her eyes blazing with love and pride.“You brave,brave girl!Wait—please,wait,Lieutenant Picard!I have something for you,too!”

She was tugging at her own wedding ring,the ring Scarlett knew had never once left that finger since Ashley put it there.Scarlett knew,as no one did,how much it meant to her.It came off with difficulty and for a brief instant was clutched tightly in the small palm.Then it was laid gently on the pile of jewelry.The two girls stood looking after the Zouave who was moving toward the group of elderly ladies in the corner,Scarlett defiant,Melanie with a look more pitiful than tears.And neither expression was lost on the man who stood beside them.

“If you hadn't been brave enough to do it,I would never have been,either,”said Melly,putting her arm about Scarlett's waist and giving her a gentle squeeze.For a moment Scarlett wanted to shake her off and cry “Name of God!”at the top of her lungs,as Gerald did when he was irritated,but she caught Rhett Butler's eye and managed a very sour smile.It was annoying the way Melly always misconstrued her motives—but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.

“What a beautiful gesture,”said Rhett Butler,softly.“It is such sacrifices as yours that hearten our brave lads in gray.”

Hot words bubbled to her lips and it was with difficulty that she checked them.There was mockery in everything he said.She

同类推荐
  • 财务人员英语看这本就够

    财务人员英语看这本就够

    作为21世纪的财务人员,尤其是在外企工作的管理层,其职责已不再是单纯的数据记录、分类和汇总,更重要的是要进行经济现象分析,并参与企业运营和管理。这就要求财务人员具有较强的沟通能力,包括用英语进行沟通的能力。为此,创想外语研发团队根据长期的教学和实践经验编写了这本《财务人员英语,看这本就够》一书。该书内容丰富、风格新颖,英语用词专业、准确,既可满足从事财务管理、金融等工作人员的工作之需,也可为从事相关财务教学研究方面的人员提供参考辅助,为广大读者带来启发和裨益。
  • 商务英语公文900句典

    商务英语公文900句典

    本书分为贸易流程函、商务通用公文和商务社会活动函三大部分。每一章的背景介绍以中英文对照的方式让读者对商务活动中各环节的商务英语信函及信函式公文有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,能快速提高读者对商务信函用语的熟悉程度,方便记忆,易于读者掌握运用。
  • 计算机英语

    计算机英语

    本书共九章,包括:计算机的发展及总体介绍,计算机硬件,计算机操作系统,数据库系统,软件工程,计算机网络和因特网,办公自动化系统,多媒体技术以及计算机安全。每个章节都配有正文的参考译文,帮助读者更加方便地学习和理解。每章的后面配有练习题并附参考答案,以利于对本单元内容进行巩固。课后的附录包含了单词表,词组表,计算机英语语法及科技英语写作要点,全方位地给读者提供丰富的相关知识。
  • 黑暗的心(双语译林)

    黑暗的心(双语译林)

    《黑暗的心》是英国作家约瑟夫·康拉德德代表作,围绕海员马洛讲述的他早年在非洲刚果河流域行船时的一段经历展开故事。讲述的核心是一个叫库尔茨的白人殖民者的故事,一个矢志将“文明进步”带入野蛮的非洲的理想主义者如何堕落成贪婪的殖民者的故事。在接近库尔茨的过程中,作者借马洛之口向我们描述了一副令人感到压抑的浓墨重彩的非洲大陆腹地的图景。
  • Never Give Up on Yourself 永不放弃自己

    Never Give Up on Yourself 永不放弃自己

    谁也不能改变你的容貌,但你能通过修炼自己变成一个魅力四射的女人。汪洋的经历就充分证明了这一点。《永不放弃自己》一书告诉大家,只要你不放弃希望,灰姑娘也会变成美丽的公主,你梦想的一切都会实现!
热门推荐
  • 楼兰月

    楼兰月

    “楼兰月,西行中,多少马嘶鸣,误闯闲梦中。”楼兰是一个繁华的古都,却在一夕覆灭。万千高楼,夷为沙漠一片。多少血肉才写成一段传奇的历史?多少阴谋才埋没了一段故事。精彩内容,尽在《楼兰月》——楼兰覆灭的传说
  • 电影大师

    电影大师

    从坏小子到男子汉,从无名小卒到全球偶像。从一个天才少年到一个电影大师,要走过多少路。无愧情义,无悔青春,追逐梦想,对抗世界,要做到多少事。“原始部落尊敬讲故事的人,但是如果他的故事没讲好,他们就会杀了他,然后当晚餐吃掉。”叶惟不想被吃掉,当踏上电影之路那一刻,就注定是个独一无二的传奇。一个电影大师正在崛起。
  • 懵懂不无知

    懵懂不无知

    一个十七八岁的少年,一位霸气漂亮的同桌,一群有趣逗比的好友,一个清纯可爱的同学。他们都在懵懂的年纪,但他们并不是一无所知。对于爱恨情仇,都有着他们自己的理解和认知。究竟他们是擦出了爱情的火花,还是获得真挚的友谊,还是再见便以成为了路人……
  • 汉学商兑重序

    汉学商兑重序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 鬼道轮回

    鬼道轮回

    “这世界还真是无趣,人人追求长生,长生也是种痛苦呢”齐云楼是个被诅咒的男人,他可永远长生不死,神的祝福,同是诅咒。直到遇见闪耀的月亮,齐雨。风吹散了黑云,露出温和的月光,那么刚好的温柔,让迷途中的人终得以救赎。男人月牙白的手抚摸着女孩的脸“谢谢你的存在”轻轻吻了一下女孩。银发与女孩的黑发缠在一起,女孩闭上眼睛“既然感谢,那就要被我缠着一辈子,直到时间尽头,你怕不怕?”男人露出温和的笑容“不怕,那就一起纠缠到时间尽头吧,你可不许中途离去啊”女孩凝视着男人的眼睛,极为认真的“好.”
  • 佛顶尊胜陀罗尼别法

    佛顶尊胜陀罗尼别法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 网游之变异觉醒

    网游之变异觉醒

    等等!我的能力不是自愈么?那种全身上下随便折腾又分分钟恢复的自愈呀!可为什么我现在反而隔三差五的进入抢救室?那个说我不会死的家伙,你给我站出来!
  • 快穿之白昼时长

    快穿之白昼时长

    白昼时分,划破天际的是你从朝晖漫步而来的身影。第一个小世界:懒癌御宅少女×毒舌田螺小伙第二个小世界:寡言纯情直男×粘人可爱小作精第三个小世界:默默无闻小痴汉×肤白貌美黑莲花……其余小世界待开启
  • beyond the city

    beyond the city

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天下夫君一般黑

    天下夫君一般黑

    2010年9月22日,新闻报道,国内最神秘的考古墓葬——“殷墓”出土文物被盗,该墓葬文物皆陈列在XX博物馆,防盗系统国内国外一流,然其中最神秘的三样珍贵文物失踪,目前警方正在全力寻找文物下落,希望广大市民朋友予以配合。天上的月亮高高地挂着,有些朦胧的诡异。一座豪华的公寓内,正在看新闻的三名少女笑作一团,沙发上偎着的身穿青色睡衣的小小少女扬声道:“七姐,你看看警方正在全力寻找文物下落……