登陆注册
5609200000173

第173章

Weak as she was,Scarlett was going home to Tara.She felt that she would stifle if she stayed in Atlanta another day,with her tired mind forcing itself round and round the deeply worn circle of futile thoughts about the mess she was in.She was sick in body and weary in mind and she was standing like a lost child in a nightmare country in which there was no familiar landmark to guide her.

As she had once fled Atlanta before an invading army,so she was fleeing it again,pressing her worries into the back of her mind with her old defense against the world:“I won't think of it now.I can't stand it if I do.I'll think of it tomorrow at Tara.Tomorrow's another day.”It seemed that if she could only get back to the stillness and the green cotton fields of home,all her troubles would fall away and she would somehow be able to mold her shattered thoughts into something she could live by.

Rhett watched the train until it was out of sight and on his face there was a look of speculative bitterness that was not pleasant.He sighed,dismissed the carriage and mounting his horse,rode down Ivy Street toward Melanie's house.

It was a warm morning and Melanie sat on the vine-shaded porch,her mending basket piled high with socks.Confusion and dismay filled her when she saw Rhett alight from his horse and toss the reins over the arm of the cast-iron negro boy who stood at the sidewalk.She had not seen him alone since that too dreadful day when Scarlett had been so ill and he had been so—well—so drunk.Melanie hated even to think the word.She had spoken to him only casually during Scarlett's convalescence and,on those occasions,she had found it difficult to meet his eyes.However,he had been his usual bland self at those times,and never by look or word showed that such a scene had taken place between them.Ashley had told her once that men frequently did not remember things said and done in drink and Melanie prayed heartily that Captain Butler's memory had failed him on that occasion.She felt she would rather die than learn that he remembered his outpourings.Timidity and embarrassment swept over her and waves of color mounted her cheeks as he came up the walk.But perhaps he had only come to ask if Beau could spend the day with Bonnie.Surely he wouldn't have the bad taste to come and thank her for what she had done that day!

She rose to meet him,noting with surprise,as always,how lightly he walked for a big man.

“Scarlett has gone?”

“Yes.Tara will do her good,”he said smiling.“Sometimes I think she's like the giant Antaeus who became stronger each time he touched Mother Earth.It doesn't do for Scarlett to stay away too long from that patch of red mud she loves.The sight of cotton growing will do her more good than all Dr.Meade's tonics.”

“Won't you sit down?”said Melanie,her hands fluttering.He was so very large and male,and excessively male creatures always discomposed her.They seemed to radiate a force and vitality that made her feel smaller and weaker even than she was.He looked so swarthy and formidable and the heavy muscles in his shoulders swelled against his white linen coat in a way that frightened her.It seemed impossible that she had seen all this strength and insolence brought low.And she had held that black head in her lap!

“Oh,dear!”she thought in distress and blushed again.

“Miss Melly,”he said gently,“does my presence annoy you?Would you rather I went away?Pray be frank.”

“Oh!”she thought.“He does remember!And he knows how upset I am!”

She looked up at him,imploringly,and suddenly her embarrassment and confusion faded.His eyes were so quiet,so kind,so understanding that she wondered how she could ever have been silly enough to be flurried.His face looked tired and,she thought with surprise,more than a little sad.How could she have even thought he'd be ill bred enough to bring up subjects both would rather forget?

“Poor thing,he's been so worried about Scarlett,”she thought,and managing a smile,she said:“Do sit down,Captain Butler.”

He sat down heavily and watched her as she picked up her darning.

“Miss Melly,I've come to ask a very great favor of you and,”he smiled and his mouth twisted down,“to enlist your aid in a deception from which I know you will shrink.”

“A—deception?”

“Yes.Really,I've come to talk business to you.”

“Oh,dear.Then it's Mr.Wilkes you'd better see.I'm such a goose about business.I'm not smart like Scarlett.”

“I'm afraid Scarlett is too smart for her own good,”he said,“and that is exactly what I want to talk to you about.You know how—ill she's been.When she gets back from Tara she will start again hammer and tongs with the store and those mills which I wish devoutly would explode some night.I fear for her health,Miss Melly.”

“Yes,she does far too much.You must make her stop and take care of herself.”

He laughed.

“You know how headstrong she is.I never even try to argue with her.She's just like a willful child.She won't let me help her—she won't let anyone help her.I've tried to get her to sell her share in the mills but she won't.And now,Miss Melly,I come to the business matter.I know Scarlett would sell the remainder of her interest in the mills to Mr.Wilkes but to no one else,and I want Mr.Wilkes to buy her out.”

“Oh,dear me!That would be nice but—”Melanie stopped and bit her lip.She could not mention money matters to an outsider.Somehow,despite what he made from the mill,she and Ashley never seemed to have enough money.It worried her that they saved so little.She did not know where the money went.Ashley gave her enough to run the house on,but when it came to extra expenses they were often pinched.Of course,her doctors'bills were so much,and then the books and furniture Ashley ordered from New York did run into money.And they had fed and clothed any number of waifs who slept in their cellar.And Ashley never felt like refusing a loan to any man who'd been in the Confederate Army.And—

“Miss Melly,I want to lend you the money,”said Rhett.

“That's so kind of you,but we might never repay it.”

同类推荐
  • 生活英语对答如流

    生活英语对答如流

    本书内容真实鲜活,围绕用餐、住宿、聊天、逛街、学习、理财、娱乐、爱情和情感等9个主题,提炼出生活中比较常见的61个话题,每个话题下又包含互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等5个部分,内容丰富生动,旨在使读者开心地学习和使用英语口语。
  • 心是孤独的猎手(双语译林)

    心是孤独的猎手(双语译林)

    《心是孤独的猎手》是美国女作家卡森·麦卡勒斯代表作,小说通过变换叙事角度的方法,描述了一群徘徊于孤独的人们。故事发生于20世纪30年代的一个美国南方小镇,主要围绕主人公——哑巴辛格,以及他身边的人物展开。辛格的沉默疏离让他在人们眼中蒙上了一层神秘睿智的色彩,人们试图向辛格倾诉内心,但辛格根本无法理解他们,转而把全部的感情筹码压在了安东尼帕罗斯身上。直到安东尼帕罗斯去世,他也离开了这个世界。
  • 365天日常口语放口袋

    365天日常口语放口袋

    《365天日常口语放口袋》以简单、实用作为选材标准,内容取材十分广泛,均以生活中真实发生的实景为蓝本。以句型为基础,将各个单元主题中常见的句型进行归纳和讲解。
  • 世界名牌大全(英汉双语版)

    世界名牌大全(英汉双语版)

    本书《世界名牌圣经》是中英文的对照白金版本,不仅给读者展现原汁原味的世界名牌,而且领略名牌风采的同时大幅度提高了英语水平和人生品质。本书根据中国人的喜好精心挑选了8大品类:尖端品牌、世界名表、品牌服装、化妆品、珠宝首饰、皮具、名酒、豪车系列。这8部分全是作者精挑细选出的世界名牌,每一个部分分为“品牌名片”、“品牌标志”、“品牌阅读”并附核心词汇。“品牌名片”一目了然列明名牌的品类、标志风格、创始人、诞生地、诞生时间;“品牌标志”展示名牌的商标;“品牌阅读”详细叙述名牌传奇、名牌经典之作等等。
  • 用胸膛行走西藏:英文

    用胸膛行走西藏:英文

    《用胸膛行走西藏》是一部反映武警交通部队官兵在西藏生活的作品,由一个又一个鲜为人知的故事的构成。电影《拯救大兵瑞恩》的故事,在阿里无人区演绎了一个真实的版本。
热门推荐
  • 带着超神系统穿越异界

    带着超神系统穿越异界

    岁月为纵,疆域为横,纵横交错间,探文明兴衰秘辛。秘法为唇,力量为齿,唇齿开阖中,谱世间荣辱诗篇。神魔为天,生灵为地,天地碰撞时,问天下谁主沉浮?我是过客,我也是见证者;我是栋梁,我也是建设者;我是传奇,我更是缔造者!我,超出三界外;我,不在五行中;我,只存于传说中。对了,还有我的超神系统。
  • 重生坑爹系统:我是御姐不是萝莉

    重生坑爹系统:我是御姐不是萝莉

    杀手之王——诡刹离奇死亡死亡,不仅如此,还重生到一个十二岁的少女身上。少女?这萌到不行的脸蛋,以及这一马平川的身材是什么鬼!这简直就是萝莉啊!“萝莉?系统你什么意思!姐可是个御姐”在即便如此,她的桃花运却不简单。面瘫男神为其微笑,如神邸般的他宁愿献出自己的生命也要护她周全,“此生我最大的幸运便是遇上了你,为你我愿付出我的生命,也不会让你受到半点伤害。”但,这些只是原主设计的游戏,他们又该何去何从?
  • 给经理人每天看的心理学

    给经理人每天看的心理学

    如何把心理学运用到生意场上、公司里、谈判桌上等众多的环境下,是总经理生活幸福、事业成功的基础。本书以“自己就是心理学家”、“做自己的心理医生”为基本理念,以“每天学点心理学”的方式,帮助读者们以轻松、愉悦的心情,面对美好人生的每一天!本书运用通俗、简练的语言,结合大量的实例,从现实生活的各个方面——情绪心理学、成功心理学、目标心理学、社交心理学、管理心理学、爱情心理学、性心理学、家庭心理学、领导心理学、销售心理学等多个角度介绍了心理学知识,指出常见的心理困惑并提供防治建议,然后总结性地阐述了现代人常见不良心理、心理障碍及其防治策略。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 重生后我成了他的白月光

    重生后我成了他的白月光

    有传言牧少冷酷无情,洁癖成瘾,还不喜欢女人,可是谁又知道他有个无所不能的神医美妻。“总裁,夫人她参演的角色红了,还扬言单身。”某牧:把结婚照放在最醒目的广告位上轮流滚动三天。“总裁,夫人她要开医馆,队伍都占了几条街了。”某牧托腮:嗯,送面锦旗过去,顺便也把我送过去,我头疼。看着天天跟在身后的狗皮药膏,简依依表示很头疼,这就是传说中的那个冷面阎王?
  • 你要好好的

    你要好好的

    2019年苑子文全新个人作品集重磅上市,每一篇故事都能让你找到自己,冯唐、桐华诚意推荐;图书附录20个苑子文亲答疑问,希望这些回答可以帮你找到前行的力量。我们好像总是在不满,在遗憾,在后悔,在做错决定后才知道自己错了。可是别太难过,我们都不是完美的人,不可能在人生的考场上把每一道题都选对,与其对往事耿耿于怀,不如为明天多做一些改变,抛弃世俗的眼光,做自己人生的掌舵人。你要相信,你也拥有爱与被爱的能力,可以给予陌生人善意与光明。你要相信,短暂的失败是为了迎接新的起点,没有人总是一帆风顺。你要相信,你最珍贵,总有人连你的缺点都觉得可爱迷人。我们自卑,我们胆怯,我们勇敢,我们蜕变。亲爱的,你要好好的,岁月还长,别太失望。
  • 最强差生(机械大师2)

    最强差生(机械大师2)

    泽兰从小生活在贫民窟,无人知道在他瘦小且左腿略有残疾的身体下隐藏着无与伦比的科学天赋。扮猪吃老虎是泽兰最爱的招数,可惜由他自己创造的武器镰刀黑可可在关键时刻总会掉链子,比如战斗到一半就迈着机械短腿跑去玩耍……高贵的身世、俊朗的外表以及开朗率真的性格,令贵族少年司徒生成为当之无愧的天之骄子。不过年幼时的一场火灾,让他的身体除了大脑外超过百分之九十五都换成了机械。命运给予的最大恩惠,就是让两个不同世界的异类相遇。当科学小怪才遇见等同于拥有自我意识的机械人,又会发生怎样有趣的故事呢?让我们拭目以待吧!机械帝国的大门,正在敞开……
  • 安胎养胎最佳方案(幸福爱巢)

    安胎养胎最佳方案(幸福爱巢)

    优生开始于择偶随着人们对于优生学认识的深化,对配偶的选择已不局限于品貌端庄、身体健康,而是更加重视遗传素质和其他的因素。因为择偶不仅仅是男女的结合、个人的幸福问题,而是关系到后代的素质和民族的强盛。所以说,青年男女选择对象是很需要有科学性的。
  • 三国巨商

    三国巨商

    土豪穿越回到汉末乱世,手无缚鸡之力也能晃动乾坤!盛世,不是铁和血铸造的,而是钱!现代经济理论套用在古代,会产生什么样的化学反应呢?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。