登陆注册
5609200000191

第191章

“We shall manage—somehow,”she said.

A door opened with sudden violence into the hall and Dr.Meade called with sharp urgency:

“Ashley!Quick!”

“My God!She's gone!”thought Scarlett.“And Ashley didn't get to tell her good-by!But maybe—”

“Hurry!”she cried aloud,giving him a push,for he stood staring like one stunned.“Hurry!”

She pulled open the door and motioned him through.Galvanized by her words,he ran into the hall,the glove still clasped closely in his hand.She heard his rapid steps for a moment and then the closing of a door.

She said,“My God!”again and walking slowly to the bed,sat down upon it and dropped her head in her hands.She was suddenly tired,more tired than she had ever been in all her life.With the sound of the closing door,the strain under which she had been laboring,the strain which had given her strength,suddenly snapped.She felt exhausted in body and drained of emotions.Now she felt no sorrow or remorse,no fear or amazement.She was tired and her mind ticked away dully,mechanically,as the clock on the mantel.

Out of the dullness,one thought arose.Ashley did not love her and had never really loved her and the knowledge did not hurt.It should hurt.She should be desolate,broken hearted,ready to scream at fate.She had relied upon his love for so long.It had upheld her through so many dark places.Yet,there the truth was.He did not love her and she did not care.She did not care because she did not love him.She did not love him and so nothing he could do or say could hurt her.

She lay down on the bed and put her head on the pillow tiredly.Useless to try to combat the idea,useless to say to herself:“But I do love him.I've loved him for years.Love can't change to apathy in a minute.”

But it could change and it had changed.

“He never really existed at all,except in my imagination,”she thought wearily.“I loved something I made up,something that's just as dead as Melly is,I made a pretty suit of clothes and fell in love with it.And when Ashley came riding along,so handsome,so different,I put that suit on him and made him wear it whether it fitted him or not.And I wouldn't see what he really was.I kept on loving the pretty clothes—and not him at all.”

Now she could look back down the long years and see herself in green flowered dimity,standing in the sunshine at Tara,thrilled by the young horseman with his blond hair shining like a silver helmet.She could see so clearly now that he was only a childish fancy,no more important really than her spoiled desire for the aquamarine earbobs she had coaxed out of Gerald.For,once she owned the earbobs,they had lost their value,as everything except money lost its value once it was hers.And so he,too,would have become cheap if,in those first faraway days,she had ever had the satisfaction of refusing to marry him.If she had ever had him at her mercy,seen him grown passionate,importunate,jealous,sulky,pleading,like the other boys,the wild infatuation which had possessed her would have passed,blowing away as lightly as mist before sunshine and light wind when she met a new man.

“What a fool I've been,”she thought bitterly.“And now I've got to pay for it.What I've wished for so often has happened.I've wished Melly was dead so I could have him.And now she's dead and I've got him and I don't want him.His damned honor will make him ask me if I want to divorce Rhett and marry him.Marry him?I wouldn't have him on a silver platter!But,just the same I've got him round my neck for the rest of my life.As long as I live I'll have to look after him and see that he doesn't starve and that people don't hurt his feelings.He'll be just another child,clinging to my skirts.I've lost my lover and I've got another child.And if I hadn't promised Melly—I'd—I wouldn't care if I never saw him again.”

Chapter 62

She heard whispering voices outside,and going to the door she saw the frightened negroes standing in the back hall,Dilcey with her arms sagging under the heavy weight of the sleeping Beau,Uncle Peter crying,and Cookie wiping her wide wet face on her apron.All three looked at her,dumbly asking what they were to do now.She looked up the hall toward the sitting room and saw India and Aunt Pitty standing speechless,holding each other's hands and,for once,India had lost her stiff-necked look.Like the negroes,they looked imploringly at her,expecting her to give instructions.She walked into the sitting room and the two women closed about her.

“Oh,Scarlett,what—”began Aunt Pitty,her fat,child's mouth shaking.

“Don't speak to me or I'll scream,”said Scarlett.Overwrought nerves brought sharpness to her voice and her hands clenched at her sides.The thought of speaking of Melanie now,of making the inevitable arrangements that follow a death made her throat tighten again.“I don't want a word out of either of you.”

At the authoritative note in her voice,they fell back,helpless hurt looks on their faces.“I mustn't cry in front of them,”she thought.“I mustn't break now or they'll begin crying too,and then the darkies will begin screaming and we'll all go mad.I must pull myself together.There's so much I'll have to do.See the undertaker and arrange the funeral and see that the house is clean and be here to talk to people who'll cry on my neck.Ashley can't do those things,Pitty and India can'tdo them.I've got to do them.Oh,what a weary load!It's always been a weary load and always some one else's load!”

She looked at the dazed hurt faces of India and Pitty and contrition swept her.Melanie would not like her to be so sharp with those who loved her.

“I'm sorry I was cross,”she said,speaking with difficulty.“It's just that I—I'm sorry I was cross,Auntie.I'm going out on the porch for a minute.I've got to be alone.Then I'll come back and we'll—”

She patted Aunt Pitty and went swiftly by her to the front door,knowing if she stayed in this room another minute her control would crack.She had to be alone.And she had to cry or her heart would break.

同类推荐
  • 英文爱藏:打开生命的窗

    英文爱藏:打开生命的窗

    人生于世,不过是匆匆过客。急急流年,滔滔逝水。生命中没有什么恒久不变的风景。我们的理智使我们一次次看透人生,我们的激情又使我们一次次重受蒙蔽。生命原本就是一场得失共存的行走,既然来走了这一遭,那就千山万水,随意行去。透过这一篇篇的哲理故事,打开通向灵魂的窗户,在一花一木中抵达生命的豁然之境。作为双语读物,《打开生命的窗》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英文。
  • 舌尖上的英语

    舌尖上的英语

    本书由我们的资深专业外教团队,秉承只做经典英语口语理念,倾力打造最纯正、最精美、最有味道的美食英语口语。每一个对话片段,都是真实的美食英语场景,每一句话,都是经典口语句。
  • I Want to Go to School 为了那渴望的目光

    I Want to Go to School 为了那渴望的目光

    《为了渴望的目光》在取得大量第一手资料和真实感人实例的基础上,对中国希望工程的20年历程进行了全景式扫描和总结,深刻地展现了希望工程20年来的丰硕成果。
  • 瓦尔登湖(纯爱英文馆)

    瓦尔登湖(纯爱英文馆)

    《瓦尔登湖》是美国作家梭罗独居瓦尔登湖畔的记录,描绘了他两年多时间里的所见、所闻和所思。大至四季交替造成的景色变化,小到两只蚂蚁的争斗,无不栩栩如生地再现于梭罗的生花妙笔之下,而且描写也不流于表浅,而是有着博物学家的精确。
  • 玩转生活英语

    玩转生活英语

    本书是一本涵盖日常生活的英语口语书籍。全书信息量丰富,趣味性强,适合不同英语阶段的学习者使用。本书在内容编排上为了帮助读者巩固和提高英语能力,专门设计了“跟我练”栏目,保证能活学活用。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 主动变有钱

    主动变有钱

    目前,踏出校园到30多岁的群体,生活压力很大,一方面要应付就业与工作的压力,一方面要面对高涨的生活成本。对于20几岁的你,对于自己的财务状况还满意吗?本书就是为年轻人而设计的,无论你现在是个“月光族”,还是按月领薪水的工薪族,或者是个兢兢业业的公务员,又或者是奋勇拼搏的创业者……你都可以从本书中找到自己的影子,从他们身上,学到成为有钱人的方法。本书以故事的方式讲述了几位主人公的理财生活,供广大年轻人在规划人生与理财时进行参考借鉴,从现在开始主动学习如何变成一个有钱人。
  • 鬼医弃后

    鬼医弃后

    他是皇上最为珍爱的五皇子,风流倜傥的帝王之后。她是镇守大将军最为怜惜的妹妹,艳冠天下的一代神医。他费尽心思,弑兄杀父,夺了天下,倾尽所有的讨好她,宠溺她,她躲入青楼不见他。“我负了天下,就为了你俯瞰天下,你不愿意?”他龙袍在身,掩饰不了满眼的酸楚。“那是你要的繁华,不是我应得的尊贵!”她冷漠的别过身,不愿眼泪滑落。他放弃所有,只为了和她双宿双飞,她成了面部绘花的鬼医,“我是个不洁的女人,你值得更好的!”一句话将他推入万劫不复的深渊,也将她逼入痛苦的悬崖……
  • 家有仙妻:王爷哪里跑

    家有仙妻:王爷哪里跑

    他是天煞孤星,带着神族的诅咒转世。身染恶疾,成为人人耻笑的废物。本应英年早逝,巧合之下却练就一身奇功。她追随着他而来。九命妖狐,为了他,宁肯亲手了结自己的最后一条性命助他出谷,也不愿看他皱一皱眉头。“跟着我,不怕天打雷劈么?”男子眯着眼,凑到她耳边。“怕,但我更怕失去你。”话说完,便轻吻到男子的唇边。
  • 不变的归宿

    不变的归宿

    剑如歌,刀似曲,一入江湖,难以自拔。每个热血的少年曾经都有一个大侠梦,身背一把剑,浪迹天涯,笑看江山如画,醉卧美人膝。经历过世间的爱恨情仇,悲欢离合,最后才发现,江湖才是人们不变的归宿。躲,却又躲不过去的归宿。逃,怎么也逃不开的归宿。一人,一妻,一剑,几个好友,足矣。
  • 灵海潮汐

    灵海潮汐

    本书为庐隐小说集,收录的作品主要有:父亲、幽弦、胜利以后、秦教授的失败、寄天涯一孤鸿、灵海潮汐致梅姊、寂寞、蓝田的忏悔录、何处是归程、雨夜、云萝姑娘。
  • 解读青少年心理文丛:如何让青少年心理健康

    解读青少年心理文丛:如何让青少年心理健康

    《解读青少年心理文丛:如何让青少年心理健康》针对青少年朋友当中存在的厌学、耐挫力低、不适应集体生活、处事能力不足等方面的问题,提供合理的解决方案,帮助青少年朋友走出困惑,身心得到良好发展。
  • 我与你相差寥寥数语

    我与你相差寥寥数语

    (原名改了,所以封面作者名和现在的不同!)单纯的校园恋爱……如果双方暗恋将来一定会在一起吗?早读前的牛奶……课后笔记的整理……体育课的愉悦……为对方吃醋时的幼稚行为……多年后苏祈摸着微微隆大的肚子问季枫然,如果当初我对你开放点,那我们是不是早就过了七年之痒?季枫然从背后环住苏祈,宠溺的说:这世界没有如果,每一个人的出现总会教会你什么。当年要不是你的腼腆,也就没有如今成熟的我。谢谢你的出现,让我的青春像星光般璀璨。苏祈抬头看着季枫然:也谢谢你从我的青春经过,并永驻我心头。
  • 千山万水只在你眼中

    千山万水只在你眼中

    “你收留我吧,我帮你挡掉一切麻烦,你管我饱就行。”“不能谈爱。”“我没有心。”“好,成交!”他需要个挡桃花的宠物,而她需要个饲养员,两人看似一拍即合。看着仰头天真无害的妮子,男人当时脑子一抽,就这么给收了。从此,过上了鸡飞狗跳、水深火热的‘悲催’生活!炎司御,名门炎家的二公子,向来冷面示人,傲得很,痞但不渣。就这么一个生性淡薄的主儿,偏偏栽到了一个蠢萌姑娘手里。遇到她之前,他是女人趋之若附,众人畏惧敬仰的炎家二爷。遇到她之后,放下所有身段,成了丫头片子的御用饲养员,硬生生给宠出了个混世小霸王。她的承诺:【阿御别怕,我不会让你死,我保护你。】他的表白:【我叫炎司御,防御的御,除了你万敌不侵。】
  • 陶晶孙散文戏剧作品集

    陶晶孙散文戏剧作品集

    本书收入了中国著名现代文学家、创造社早期成员陶晶孙先生的小说、戏剧、散文、杂著等作品,书后附作者小传。