逃出生天后，皇甫煌没有再为难白素一众异类，他虽然还未完全接受妖，但是亲身体验被妖族拯救，这次旅程让他刻骨铭心。眼看着白灵山内的生灵化为乌有，只有白素、令狐翠、筱瑶得以生还，她们望着昔日朝夕相对的地方，心中的悲戚难以藏掖，一时间宣泄而出，泪水成了她们脸上唯一的表情。
令狐翠搂抱住龙旭哭得泪眼滂沱，她心如刀绞，像有什么重要的东西被抽离了一般。龙旭此刻也不知道该如何安慰她，就只能放任她大哭一场，让泪水化解她内心的悲痛。
令狐翠哭到极致后也没有了泪水，她徐徐摊开手心，这颗晶莹的光球是姥姥留给她唯一的慰藉。光球在这溟濛的黑夜绽放出灵秀的光华，如同一颗炙热的小太阳散发出温热的柔波。
光球隐隐散发出温润的光泽，如同姥姥和蔼的寒暄。骤然一阵红光闪过，令狐翠陷入了一片红彤彤的幻境内。幻境里四处烟雾迷蒙，五彩霞光随处可见。一股桃花的幽香扑鼻传来，和桃花林内的芬芳如出一辙。
“翠儿——”
正当令狐翠四处寻望的时候，玉眼美狐轻柔的声音便从她身后传来。她转身望去，一袭倩影映入眼帘——正是玉眼美狐，不过她不再是苍老的容颜，而是年轻时那如花似玉的容貌。婀娜多姿、亭亭玉立……都难以形容她的美貌，昔日的靓影再次呈现，依旧风华绝黛。
“姥…姥……”令狐翠顿了顿叫出这个称谓，因为这还是她第一次面对姥姥的原貌，传说中玉眼美狐的尊容果真是倾国倾城。
“傻孩子，不用质疑了，我是你的姥姥！”女子发话并张开双臂。
“姥姥！”令狐翠再也遏制不住内心的激动，一个箭步扑向女子，双臂紧紧搂住她，生怕她稍不留神便化为泡影。
“翠儿，不要再哭了！作为姥姥的孙女，你应该更加坚强。”玉眼美狐的炯炯目光中透露出无限的期许。
“姥姥，您为什么要丢下翠儿一个？翠儿不是贪生怕死之辈，狐群全部逝去，我一个岂能独活……”令狐翠言辞激动，语气中充满了恚恨。
“胡说！”玉眼美狐推开令狐翠嗔怪道：“为何你还不明白姥姥的一片苦心？你不能死，不能就这样浑浑噩噩的死去，你要活着，为你自己，为姥姥，为我们狐族勇敢地活下去！死去的并不痛苦，而活着的才是最痛苦最煎熬的，姥姥知道你的难处。但你绝对不能轻言放弃，为了你的道，你必须如土委地的活下去。”
令狐翠拭干泪抿唇答应：“翠儿明白了，姥姥！我不会再胡思乱想，我会为自己为狐族继续延活下去。待我得道之期就是我们狐族重振旗鼓之日！”
玉眼美狐听了令狐翠这义愤填膺的承诺却丝毫不为所动，反而聚眉摇头道：“傻孩子，得道之法岂是一步登天，没有经历千难万险是不可能领悟其中奥秘的……”
“翠儿明白。得道者，非臆想；穷付出，方成器！这些翠儿都知道。”
“话虽如此，但是你却万万不可小看‘情’这一关！”玉眼美狐语气变得正色，令狐翠不敢怠慢。
“欲得道，情爱之事即为洪水猛兽，必舍之。翠儿自知人与妖不可相恋，即使我情别人也不会愿的……”说及此，令狐翠的眼神开始游离。
玉眼美狐一眼便看穿了她的心思，笑着说道：“傻翠儿，情爱之事哪是我们能说舍弃就能轻言舍弃的！七情六欲，本是世间血肉生灵的根本，没有它的存在，这个世界也不会和谐共存下去。姥姥当年就是因为过不了‘情’这一关，时至今日仍然难以得道。”
“难道姥姥当年也陷入了情爱的迷境？”令狐翠诧异地发问，这还是她第一次听姥姥讲述她感情的禁区。
玉眼美狐也没有隐瞒地意思，便娓娓道来：“两千五百年前，我和檀郎本是一起在狐仙林修炼的两只狐妖，我们彼此相爱，约定千年后一起得道。但是誓言往往抵不住时间的蚕食，对于情爱而言，根本没有长开不凋的花朵，走到尽头只有妒恨在等待……”
“檀郎背叛了你们的盟约！”
“不错，几百年后，他竟然爱上了另一只狐狸精，对于我他不闻不问。”
“但是天下还有谁能匹敌姥姥的脱凡容貌？”
“女子的容貌不会永驻，就如同艳丽的花朵一样，终有一天会凋谢枯萎，被世人遗忘。”说到这，玉眼美狐眼中闪过一丝悲戚，“我当时正值千年机缘降临的关键时刻，我不想和檀郎分开，所以千方百计除掉了那只狐狸精，希望他能回心转意。谁料檀郎非但没有回到我的身旁，反而永远的离开了我，从那一天起我就再也没有找到他。也因为他，我错过了千年等待的机缘，岁月如梭，我等了千年又千年，檀郎再也没有出现，而我也再也没有得道升天的机缘。”
“所以姥姥从小就教导我们不要轻易相信男人，说他们口蜜腹剑，都是不可姑息的祸害！”令狐翠恍然大悟，终于明白了姥姥多年来的用意。
“不错，就是因为姥姥的执着，所以老天没有给我改过自新的机会，这一切都是我咎由自取。”玉眼美狐苦笑道：“翠儿，姥姥必须忠告你，‘情爱’这东西你绝对不可沾染，它是你得道之途上最巨大的障碍。”
“姥姥，你这是什么意思？”令狐翠背过身去，不想直面玉眼美狐地诘问。
“翠儿冰雪聪明，自然不需要姥姥言明。其实姥姥之所以让你跟随龙公子就是因为我相信他的与众不同，有他在你身旁提携你，你便不会轻易堕入情爱的漩涡，因为他不会给你位置，他的心中只有那位桑姑娘而已。”
“姥姥……”令狐翠不想再听下去，因为这些她全部明白，此时她不想面对。
面对令狐翠这个反应，玉眼美狐无奈地摇摇头，因为她知道要她舍弃这份感情需要莫大的勇气，间或是她担心孙女重蹈覆辙。“好了，姥姥的时间到了，这个梦已经是姥姥唯一能够留给你的忠告了。记住，情爱只是镜花水月，要想真正得道，就必须心无旁骛，历经劫难方能成就于始然。别了孩子！”说完，玉眼美狐的身体开始一点点消失，如同破碎的光影，毫不留情地消逝着。
“不，姥姥！不要离开翠儿！”令狐翠欲上前搂住逐渐消散的姥姥，但是她又怕一用力就捏碎姥姥最后的幻影。
玉眼美狐依旧露出一个灿烂的笑涡，“别怕，姥姥并没有离开你，我永远在你身旁，在天上，那旖旎的星光就是姥姥的目光，我会看着你，期待你不会让姥姥失望！”
言尽于此，玉眼美狐最后那张妩媚的面庞也化为五彩光影飞散空中，凝聚成一颗斑斓的微型光球徐徐落在令狐翠的手心，一股温热从光球中散逸出来，如同姥姥的慈爱和呵护。令狐翠紧紧握住光球低泣，眼前一阵红光褪去，她又回到了现实。
“令狐姑娘！令狐姑娘！……”龙旭反复摇动昏迷不醒的令狐翠，心急如焚，害怕她因为伤心过度而昏死过去。令狐翠徐徐睁开眼睛，才让龙旭缓缓舒了一口气。
令狐翠一醒来发现自己倒在龙旭的怀中，那一股温暖就如同姥姥的呵护一样，让她思忆如飞。她多么想继续躺在这坚实的臂弯中沉睡下去，忘却烦恼与痛苦，但是姥姥在梦境中所说的一切一句句清晰地在脑海闪过，她不得不抖擞精神，挣脱龙旭的臂弯而独自站了起来。
“对不起，刚才一时情急所以我……”龙旭立刻意识到自己的失礼，急忙致歉。
令狐翠似乎并不在意，而是一脸正色地恳求道：“我想进白灵山一趟，再看看狐仙林的桃花。”
一听令狐翠这么一说，白素、筱瑶也恳求龙旭，希望他能游说皇甫煌打开结界放她们进去，让她们再缅怀昔日的故土，那面她们曾经织梦的国度。龙旭明白她们的心思，所以直言不讳地朝皇甫煌请求，希望他能网开一面。这一次皇甫煌竟然没有丝毫的疑虑得答应了龙旭的请求，他命弟子立刻解除结界禁制，放令狐翠三人进去，龙旭和南宫乾自然同往。
再次踏入白灵山的土地，里面的一切都物是人非了。所有的生灵无一幸免，统统化为齑粉飘散空中，将整个白灵山渲染得更加溟濛。就连植被水源都几近凋零枯竭，到处充斥着死亡的气息，让人生怵。
令狐翠说她想独自去桃花林转转，龙旭也不好打扰，只能跟着白素她们一起去镜湖缅怀。白灵山的正中央，镜湖仍旧被一层玄冰紧紧包围，那些被冻住的精灵们似乎成为这剧变中的旁观者，他们没有任何改变，依旧一动不动的被囚禁在玄冰中散发出腐朽的味道。茅屋旁那棵老榕树也活到了尽头，所有的枝叶统统消失不见，只剩下光秃秃的主干，在寒风中摇摆不定，显得异常可怜。昔日的雄伟粗壮，如今终于行将就木，结束了它平凡却又传奇的一生。同样没有泯灭的还有缠丝五姐妹，黑蜘蛛精在临死前释放出她所有的隐形蛛丝，将她跟她四个姐妹紧紧维系在一起，即使死亡肆虐而过，她依旧将她们的姐妹情保留了下来，让白素、筱瑶肃然起敬。
“南宫公子，我想请你帮我一个忙！”白素看着冰封的镜湖，眼神中闪过一丝希冀地光彩。
南宫乾知道白素所想，他踱步上前，那张蓝色的符咒从他怀中飞出，停在他的头顶渐渐蜕变成火红色。接着，南宫乾双手结印，口中呢喃“八荒玄火”——顿时一股热浪从符咒中透出，地面腾起八道火光一起冲向冰封的镜湖。玄火一遇到玄冰，冰层便开始徐徐化开，那一池波光粼粼终于又重见天日，荡漾出瑰丽的色彩。
那些被解封的精灵并没有再次苏醒过来，而是在熊熊火光中渐渐散逸而开，化为漫天的斑斓星点离散开来，在镜湖上空盘旋了几周，终于不舍的飘入天岚。火光飘过，缠丝五姐妹的身形也渐渐在五行咒法中消散，虽然她们的身形陨灭，但是她们那不毁的姐妹情永远为镜湖添上一抹重彩。白素和筱瑶不约而同地合掌于胸前，双目紧闭，心中默念往生咒，希望引领这些可怜的灵魂重新转入新的轮回。
龙旭跟南宫乾低头不语，他们凝望着那一池波光，此时的镜湖成为了白灵山唯一的生命与活力，但是这一池灵动却成为此时最凝重地画面，在这死寂的白灵山中，它成为与周围格格不入的景致，让人心生悲悯。
桃花林中，只有令狐翠一幢倩影驻足其中。遍地的残花，窒息的幽香，颓败的枯枝……这一切的一切都氤氲着一股凄凉，令狐翠置身其中更是睹物思人，心中情愫难以言表。但是她并没有再流泪，而是轻轻抚摸昔日姥姥坐过的石椅，走过昔日姐妹们嘻耍的角落，她在重复寻找那些被尘封被遗忘的记忆。
最后她在桃林的中央站定，拿出在梦境中得到的光球，毫不犹豫地吞下，顿时一阵青光从她体内溢出，她只感觉全身无比的舒畅，眉心的绿影隐隐微亮，两条雪白的狐狸尾巴从她身后窜出，左右摆动，甚是妩媚动人。
令狐翠立刻收敛自己的气息，调息完毕后她举步缓缓离开桃林。在出去的一霎那，她猛一回头，两束精光从她眼中释放而出，桃林的枯枝上竟然重新结出了嫩芽，所有的桃树重获新生，再次在寒风中傲骨挺立。她扬眉一笑，身影转瞬即逝。
