登陆注册
5787900000023

第23章 艺术建构探析(7)

与锁着的门和窗相反,打开的窗和门则象征着自由、解脱与重逢。身处室内,人与自然本来是隔绝的,“开窗”的动作,连接了人和自然,在大自然壮观气象的陶冶下,人的心胸也会为之开阔,精神也会为之振奋,人与自然就会形成默契的交流,“开窗”表达了一种进取的人生态度。希斯克利夫听完洛克伍德讲述他的噩梦之后,第一个动作就是爬上床,打开窗子,呼唤凯瑟琳的灵魂,在他看来,正是关着的窗把他与凯瑟琳隔开。希斯克利夫买通丁耐莉,约好在星期日全家人外出做礼拜时,去看望凯瑟琳。丁耐莉讲述故事讲到这里时,特别强调了一下:“我们通常是在做礼拜的那几个钟头里把所有的门都锁上,但是那一天天气是那样温暖,令人心旷神怡,所以我把门都大开着……”(202)没有了分隔他们的障碍,凯瑟琳和希斯克利夫就紧紧地拥抱在一起了。1802年,洛克伍德重返呼啸山庄时,他发现不仅院子的大门开着,而且房子的门窗也都洞开着。这象征着庄园里的人们在经历了这么多年的风风雨雨之后,过上了舒适幸福的生活;他们的身体是自由的,他们的心灵和感情也是自由的。这一象征化手法的最后一次出现是在全书的最后一个高潮中:“格子窗来回地撞,刮着放在窗台上他的一只手;刮破皮的地方没有血流出来,而当我把手放上去时,我不再怀疑:他是死了而且僵了!”(439)我们毫不怀疑,希斯克利夫的灵魂一定获得了自由,从敞开的窗子飞了出去,飞到荒原上与凯瑟琳重逢了。“窗这一个意象似乎是他们灵魂相遇结合的通道,更是他们摆脱各种世俗文明、理性束缚,追求本我的自由之路。”最终,通过窗户建架起的障碍——囚禁与自由,在两位主人公死亡后,在小说的结尾处消失殆尽。这里,窗反成了抒发苦闷的媒介,人们透过它完成了向外拓展的欲望。当窗变为心灵渴望自由的出口时,无论是窗边的瞭望者还是聆听者,都可摆脱世间的樊篱牢笼,散发出生命之活力。围绕着这扇窗,女作家巧妙地把她对“生死与爱恨、过去与现在、存在与虚无的思索展现在了《呼啸山庄》的戏剧舞台上”。

“世界万物之间,物质世界和精神世界之间有着内在的感应关系,诗人的任务就是去揭示这种感应关系,去寻找思想对应物。”女作家无论是从对自然环境的渲染中,还是从这几个具有象征意义的东西中,都找到了对应物。女作家向我们构建起这样一个粗犷的诗情画意中弥漫着原始罪恶气氛的封闭社会,它干扰和凝固着人们的思想,人们在遭受着“精神的酷刑”。对于这样的原始庄园,若不加“修剪”便想跨越自由和紧闭之间的障碍,也许只有通过死亡才可得以穿越。虽然现实中无法找到呼啸山庄,但它植根于人们的心田,总能与时代同步。小说中另一展示给人们的“窗”意象和“门”意象原本属于同类意象体系,但在宗教中“门”的象征意味非常浓。得到荣耀的基督本身就是门,如他所言:“我就是门,凡从我进来的,必然得救……”然而小说中“门窗及钥匙和锁”这几个具有象征意义的东西,可同时联结与隔绝,或保护行为不被打断、干扰,打通了大自然与人的隔膜,代表着一种心灵的释放。这样,意象的内蕴就升华到哲理的层面,代替了“门”所能起到的象征意义,以弱势象征传达出“门”所具有的引领人进入最高现实的内心向往的意义。这里我们不禁想起教宗若望二十三世的名言:“打开窗子,让新鲜的空气进来。”教宗的名言总是让人满怀希望,充满光明。同样女作家以其慈悲博爱的胸怀认为窗外的世界是美好良善的、“新鲜”的,是足以救赎窗内之人心灵的。从某种意义上可以说,《呼啸山庄》中的象征化描写是艾米莉属灵的经验,它为读者留下了无穷的想象空间,要求读者去积极地思考、探寻小说背后那丰富的“象外之象”、“言外之意”。

“超自然”现象的思想解读

爱情和复仇是文学作品中永恒的题材,也是人类永恒延续的主要情感因素。《呼啸山庄》中艾米莉通过对一系列超自然现象的描述,使贯穿其中的爱情主题和复仇主题得到了进一步的体现。小说中的神秘成分,都具有一定的精神深度,因此,它不仅没有降低事件和人物的真实性与可信性,反而在读者心中引起了更深层次的共鸣。

爱情和复仇是文学作品中永恒的题材,也是人类永恒延续的主要情感因素。《呼啸山庄》中艾米莉通过对一系列超自然现象的描述,使贯穿其中的爱情主题和复仇主题得到了进一步的体现。为了表现超自然的神秘力量,她把自己限定在本质的东西上,用本质的方式把它表现出来,因此,不会使读者感到不自然。艾米莉信仰上帝,但这里说的并不是通常意义上的基督教,而是她自己的宗教,通过某种形式的神秘主义体验与上帝相通。“她对待生活的神秘主义态度使她对主题的处理不同于同时代的作家。”因而,“艾米莉的作品更多地充满了异敎的奇想”,小说“《呼啸山庄》很大一部分都笼罩着一种 ‘恐怖感’”。说它是迷信也好,说它是神秘主义也好,女作家的这些超自然的插曲确实起到了现实主义手法无法起到的作用和效果。这种宗教精神介入文学的表现手法,超越了维多利亚时代的“现实主义”,给19世纪英国文学的发展“注入了新的精神信仰、开拓了新的视野”。小说不仅涉及生活中的物质现象,而且涉及一些超物质的现象,“加之对神秘的自然气氛的渲染,更使小说充满了豪放粗犷的意味”,就像逗留在蒙娜丽莎嘴边那神秘的微笑,显示出一种永久的艺术魅力。在最初的几章中,女作家就在这方面埋下了伏笔。她用了一系列诸如“残破的怪兽”、“四脚恶魔”、“有鬼附体的猪群”、“心灵的守护神”、“恶魔般的讥讽”、“守护的天使”、“天仙”、“鬼”、“学魔术”、“用蜡和泥捏成模型”、“小女巫”、“鬼魂”、“诅咒”之类的词语,为以后的描绘作了准备。难怪乎但丁·加布里耶尔·罗塞蒂形容这部小说“是一本魔鬼之书,一个庞然怪物,一部以地狱为场景的戏剧”。

小说中有不少地方使我们联想到某些神话故事。神话不仅是一切文学艺术的起源,同时也为读者提供了一种得以返回精神家园的途径。首先,讲故事的人是个老管家,坐在严冬炉火边,边做针线边讲故事,而故事的开头,也很具有神话色彩:“我来这里以前……”(41)恩肖先生去利物浦之前曾问孩子们希望他带回什么礼物,很像博蒙夫人的《美人与野兽》这篇童话中那个商人出门旅行前问他三个女儿的话。商人带回一朵红玫瑰,那是野性的象征,他不得不把小女儿送给野兽作为摘取这朵玫瑰的报酬。而恩肖先生带回一个“肮脏的、穿得破烂的黑发孩子”(42),这孩子赢得了他女儿的心。童话中,野兽最后变成了漂亮的王子,这一概念在小说中得到附和,小说中的希斯克利夫就相当于野兽变成的漂亮王子,女作家还特别用女管家丁耐莉的话点到这一点:“你简直是一个化了妆的王子哩。”(69)

尽管“美人与野兽”是最明显的神话出处,书中还有不少源于神话或传说的情节,许多一带而过的情节就是以它们为基础的。不管女作家是否有意这样做,它们都在故事的实际情节之外加上了令人激动的联想。小说女主人公凯瑟琳在高烧的恍惚中,仿佛自己又回到了呼啸山庄,与希斯克利夫在一起。这时她看到一张面孔在望着她,其实这是她本人在镜子里的影像,然而当丁耐莉试图使她明白这一点时,时钟敲了午夜十二点,她一下清醒过来,喊道:“时钟在敲十二点!那么这是真的啦!实在可怕!”(161)我们明白,她的“灰姑娘之梦”破灭了。童话中的灰姑娘在午夜十二点前必须离开王子举办的舞会,因为随着十二点的钟声,她的漂亮的衣服和马车及一切美好的东西都会化为乌有,尽管凯瑟琳不是灰姑娘,而是一个可怜的富家小姐,她的美梦,与乔装打扮的王子希斯克利夫的幸福生活的美梦,在钟敲十二点的时候,烟消云散了。这里艾米莉似乎在暗示,完美的现实的爱情只是一个神话。

一个小说家最突出的品质就是创造性的想象力。小说中艾米莉把一个真实的故事与神话故事联系起来,而这两部分又结合得如此巧妙,“当我们从超自然转到自然的平面上来时并不感到什么振动,也不觉得要调整我们的焦点”,于是读者不知不觉地就把这些超自然的事物看成了周围现实世界中可信的一部分。艾米莉的这种想象力的实在性使她得以在自然与超自然之间让人信服地自由转换,把二者融合为一个同质的发光体。这方面最突出的一个例子就是洛克伍德在梦中遇到的那个小精灵,那实际是凯瑟琳的灵魂。但她同时又是一个有血有肉的活生生的小精灵,因为当洛克伍德“把它的手腕拉过来放在打碎的玻璃窗上,一左一右地来回锯”,(29)会有血流下来浸湿了床单,连洛克伍德在被吓醒之后,都相信这个房子里在闹鬼,并且指出那鬼的名字是凯瑟琳,那么比洛克伍德更富于感情、更富于想象力的希斯克利夫,无疑会相信有另一个世界和生活在那个世界里的凯瑟琳。更何况凯瑟琳在临终之前也坚信不疑,她不是走向乌有,而是走向一个新天地,“将无可比拟地超越你们所有的人,在你们之上”(208)。从心理角度来看,洛克伍德梦魇确切的含义相当模糊,梦中的小精灵除了把自己搅得不能熟睡之外,对他来说没有一点儿实际意义。但从象征意义的角度来看,他的梦有他的道理。它被揉进鬼童的意象里去了,使鬼童在窗玻璃上抓动,企图从“外面”钻到“里面”来,同时也被揉进梦中人的意象里去了。在《呼啸山庄》的特定环境中,违反自然法则的显灵之类的超自然现象,可以说在小说特定范围里是自然的。“这就是乡里人自然会相信它的原因,甚至连洛克伍德也是如此。它坚实地植根于一个特定地区的民间传说”。这一场面“表现出女作家某种神秘主义的怪诞倾向,明显地,这部分也是由民间歌谣和传说中的形象而引起的”。

书中还反复出现了“三”这个数字:辛德雷在度过了三年的大学生活之后,回到家乡;希斯克利夫出走三年之后,发了财突然归来;凯瑟琳在和埃德加大吵一场之后,不吃不喝把自己关在房间里关了三天……“三”本身就是个带有神秘色彩的数字,而在这“三”字背后,也常常出现一些神秘的变化。辛德雷三年后带回一个神秘的妻子,他自己也大大变样了,“变得廋了,脸上失去了光泽,说话和穿着都与过去很不相同”(54)。而希斯克利夫三年后的变化更是惊人:“他已经长成了一个高高的、强壮的、身材很好的人……他站得笔挺,那种气概叫人想起他当过兵。他脸上的表情和那种坚定的神气都比林顿先生老练成熟。这张脸看上去也聪明,没有过去堕落生活的一点痕迹。……他的举止甚至可以说是庄重,完全没有了过去的粗野,但略嫌严峻,称不上优雅……”(123)这离家的三年中,他们各自究竟都经历了什么?对读者来说,始终是个难解之谜。

最富有神秘色彩的莫过于小说的最后几章。这几章中,希斯克利夫发生了奇特的变化:他失去了报复的愿望,不再关心哈里顿和他表妹的事(本来他们日渐亲密的关系曾使他极为恼火),他体验到一种说不明道不明的快乐,仿佛看到一种别人看不到的东西,它给了他极端强烈的欢乐与痛苦,连管家丁耐莉都觉得他好像是“看见了什么精灵似的”(433)。他甚至不能吃,不能喝,仿佛在冥冥之中,有什么东西引导着他走向他向往的天堂和极乐世界。果然,这神秘的力量终于引导他的灵魂脱离了他那饱经沧桑的躯体,使他获得了最后的解脱。在这里,希斯克利夫肉体的消失对于女作家来说没有什么特别的重要性,她认为,只有在死后他们(希斯克利夫和凯瑟琳)才能取得最终完美的结合的想法并无不自然之处,因为这种完美的关系在他们生前是无法实现的。

在小说的结尾,作者抹下了神秘主义的最后一笔:约瑟夫发誓说,在希斯克利夫死后,每逢雨夜,他都看到希斯克利夫和凯瑟琳的鬼魂,而山庄附近的村民们,“如果你去问问他们,会手按着经发誓,说他走出来了:有人说在教堂附近看见他了,有人说在荒野上看见他了,甚至还有人说在这幢房子里看见他了”(410),就连丁耐莉也亲耳听牧羊童说看到他们俩(希斯克利夫和凯瑟琳)在荒野上游荡,没有归宿感的两个灵魂最终在上帝那儿找到了栖身之所。这个结尾看似荒谬,其实它是女作家所能设想出的最圆满、最合乎逻辑的结局了:有谁希望希斯克利夫和凯瑟琳在经历了分离的痛苦和种种磨难之后,灵魂还不能获得重逢与安宁呢?“凯瑟琳和希斯克利夫的那种超自然、刻骨铭心的爱情以及鬼魂、幽灵的出没为小说蒙上了一层神秘主义的色彩,也紧紧扣住了读者的心”。

“正像一切最伟大的艺术品一样,《呼啸山庄》既是具体的,又是一般的,既带有地区性,又带有普遍性”, 不过这部小说到底不是一部宗教小说,也不是一部道德寓言。如果谈及书中是否有值得我们今日借鉴的道德伦理,我们会发现这个问题很难回答。当然,我们能了解到种种罪恶,如酗酒、体罚、赌博的恶果,由于丧失了爱给心灵带来的创伤。我们也能了解到,仇恨和嫉妒是有破坏性的,金钱和地位并不一定能带来幸福。我们还了解到,实现中的爱情具有改变生活的力量。然而,女作家艾米莉并不是一个维多利亚时期的道德小说家,她“不像夏洛蒂·勃朗特或狄更斯那样,把人性归为善良和邪恶两大类”,她并不打算给我们上一堂伦理道德课,而是讲述一个惊心动魄、扣人心弦的故事。因此她涉及的是活生生的人。对艾米莉来说,人不仅仅存在于这个世界,而且他的存在还延续到这个世界以外。女作家用她那双锐利的眼睛看到了凡人的眼睛所看不到的超自然的现实,我们面对的是赤裸裸的人类情感。小说中的神秘成分,都具有一定的精神深度,因此,它不仅没有降低事件和人物的真实性与可信性,反而在读者心中引起了更深层次的共鸣。

门窗、树木和雨水的角色

西方的文学家,大都善于从《圣经》故事里汲取创作素材,把圣经故事的寓意融汇到自己作品的情节和人物性格里,进而使故事情节更具诱人的弦外之音,使人物性格更具广阔的延伸性。艾米莉不惜笔墨地在小说《呼啸山庄》中对门窗、树木和雨水反复提及,使得小说的故事虚实相生、情景交融,使得小说中的主人公们的性格、命运或心态很好地在圣经故事里寻找到了最恰当的客观对应物。这不仅蕴含了作者丰富的情思和深广的人生意味,更是暗示出了深刻的社会哲理——人的严重异化。

同类推荐
  • 呼兰河传:萧红作品精选

    呼兰河传:萧红作品精选

    呼兰河小城的生活或许有一点沉闷,但无论是扎彩铺、放河灯、跳大神、娘娘庙会、野台子戏,还是北方大自然的风霜雨雪、火烧云,萧红用绘画式的语言,“在灰暗的日常生活背景前,呈现了粗线条的、大红大绿的带有原始性的色彩”,勾勒出一幕幕充满童趣的影像。
  • 百感集:平凡人讲平常事

    百感集:平凡人讲平常事

    本书是一部带有回忆录性质的随笔作品集,分为“情系家乡山水”、“求学之路”、“杂言感奋”、“世俗小品”、“随笔抒怀”等部分,从童年的记忆,到古稀之年的感怀,时间跨度长达七十多年,作者袁三畏讲述了自己人生中所经历的一段段真实的故事。
  • 骑行,寻找另一个自己

    骑行,寻找另一个自己

    骑行,一场回归初心的复辟之旅。人,行在路上,重要的不是工具和目的,而是寻找那个在城市森林中迷失的自己。在骑行中,一个人的思想、格局、境界能够得到最全面的提升。所谓急中生智,关键就在于我们安静时,对问题有突破性的思考。幽默成趣,最重要的是平时对知识的全面积累。面对一次不可能的骑行呢?我们需要准备些什么?需要具备哪些不可或缺的东西?从无到有的创造,这是一个怎样的过程?这一刻,自行车不仅仅是骑行工具,更是一个平台,是探索外界的得力助手。
  • 碰到物体上的光

    碰到物体上的光

    这部诗集收入作者近两年最新创作的诗歌。其写作围绕着先锋精神的核心而展开,手法庞杂而丰富,既有叙事与抒情相互交融,也有对浪漫主义、表现主义、超现实主义的深入探索和对诗歌语言实验性的尝试,诗人在作品中中所涉及的生活真理、都市元素,哲学思考以及宇宙观等个性表现形式,构成了精神现象学中语言艺术的一种独特声音。
  • 你是我梦里的得到与失去

    你是我梦里的得到与失去

    12个最动人的爱情故事,这世界每天都有太多错过的故事,却也有新的相遇。千万网友力荐,在寂寞时必读的愈疗文字!当你觉得不能再相信时,生活总会给你小惊喜。包括人气网络名篇《离别时别回头》《热恋时我们都是段子手》《初恋是一个人的兵荒马乱》。关于“暖读”:希望它是可以让你按自己的心情随拾随读的书;希望它是在你等车、排队、疲惫时陪伴你的朋友;希望它是在你开心或悲伤时想起的文字。“暖读”——献给所有时光中的私语者,献给有故事的人。
热门推荐
  • 教你学滑雪

    教你学滑雪

    水上运动是集竞争性、观赏性和刺激性于一体的、富有现代文明特征的竞技体育项目。它是为了区别于陆上和空中体育项目,全部过程或主要过程都在水下、水面或水上进行的体育项目。
  • 将军的霸爱

    将军的霸爱

    *****虐爱版简介大婚之日,她与两个小妾同时入府从此开始面对捉摸不透的夫君和刁钻刻薄的小妾还有突如其来的劫掳暗杀和亲近之人的遗弃背叛口口声声说爱她的人,却总是一次又一次的伤害究竟是劫难,还是另有隐情*****专情版简介她是京城第一美人,他是大夏朝第一猛将她嫁给他似乎是天作之合,又有谁知道背后的真正原因她发现,眼前这个男人可以霸道,自私,嫉妒,小心眼,却绝不会无情,冷漠,置之不理她小心翼翼拨开眼前的表象和谜团,看到的是他眼底满满的深情与爱恋原来,所有的虐爱全是幌子,他的霸爱只是为了保她万全***两分温馨,两分争斗,两分搞笑,两分虐情,还有两分是男女猪脚浓浓的深情爱恋先虐后爱,谜团重重,谁才是真正的黑手?小虐怡情,大虐深爱,爱到最后,她才是真正的赢家
  • 天凑巧

    天凑巧

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 柳氏叙训

    柳氏叙训

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宅男高手

    宅男高手

    陈辉三年废物,历来没有任何人来找过他,他的父亲甚至因为受不住家族人的压力,将他赶出了陈府,他的精舍远离武陟城,不想,一日,外围长老崆峒来找他,说有办法让他再次成为天才中的天才。受尽别人白眼与痛苦的陈辉信以为真,答应了崆峒长老的要求,为了使自己早日再次成为修炼天才,一向谨慎的他什么都没有想就答应了下来。而崆峒的要求就是让他过去杀了与陈家不和的南宫家的南宫月,南宫月也正是武陟城的天才,(原来是陈辉的)不想适逢百鬼山魔气惊现于武陟城内,陈辉听到崆峒长老的命令,要求他在南宫月进入百鬼山时刺杀南宫月。不想崆峒长老是南宫家安插在陈家的一枚棋子,这一切都是南宫家的阴谋,目的是夺回武陟城城主之位,当然了也为了百鬼山的禁宝与秘密。
  • 莹本惊华

    莹本惊华

    九天之上有着一位国色天香的美人,莹九九。生性活泼祸事惹尽。同天地共主渊华帝君有着说不清道不明的关系,亦是需追潮八百年前的一段孽缘。渊华帝君:“莹九九,你再跑一些试试!“莹九上神:”我没有跑,我用走的。“莹九九一直认为自己是一位千杯不醉的神,结果竟着了渊华帝君的道,失了身。莹九上神:“我好像很久以前就见过你。”渊华帝君:“八百年前,你凡尘夫君正是本帝。”莹九九僵了僵,微怒:“你竟骗我这么久,离婚,本上神要和你离婚。”渊华理了理银衣:“孩子怎么办?”
  • 漩涡

    漩涡

    无论在岸边还是海里,漩涡总是让人着迷却又致人死地。安迪·邓肯加入了一家香港公司,并很快发现了内部这种如漩涡般的力量。权力、金钱和地位的诱惑模糊了道德的界线,那些贪得无厌的人接二连三的非法行为,把他们自己拖进了欺诈的罪恶漩涡。安迪设计陷害了一名低级文员,以挽救一名野心勃勃的投资经理的事业,从而得以迅速升职。调到公司新设的曼谷分处后,他很快卷入了一件公司丑闻和一名美丽少女的失踪事件,而保住工作和新情人的唯一办法就是放弃他以前珍视的所有道德原则。普雷姆·博纳米的事业也正稳步上升。服从命令的人在泰国黑帮内部能迅速升职,自从第一次杀人之后,他对执行自己老板的命令便很少充满内疚之情。
  • 每一座孤岛都被深海拥抱

    每一座孤岛都被深海拥抱

    每一座孤岛都被深海拥抱,每一颗星星都与银河相交下面是不算简介的简介。这是一个治愈的故事年少的我曾听人说,以后结婚绝不能和单亲家庭或者孤儿结婚。我记得当时自己问过为什么。答曰:这样的孩子心上有伤,长大了也会留下伤疤。不好相处。而且完全不同的家庭环境,两个人不一定能够相互理解磨合。当时的我想了想,竟觉得说得有道理。但再长几岁,就发现当时年少不更事的自己到底有多么片面。这世上心上有伤的太多了,幼年时、少年时、青年时、壮年时、中年时、老年时、晚年时,人生太漫长、太脆弱。要想一辈子安安稳稳、没病没灾、无忧无惧的活到终点实在太难太难了。有多少人心里没有不能诉诸于口的伤痛、无奈、煎熬?万中无一。所以我们大可不必对受伤、对受伤的人敬而远之。因为我们大多数人也是心上有伤的人。写这篇文,是希望所有的孤岛都能等到自己的深海。但最重要的是,愿所有的孤岛都能在没有深海的日子里好好爱护自己。假使没有深海,那就做自己的大陆吧。
  • 蓦然回首君犹在

    蓦然回首君犹在

    她的出现,就像一抹明媚的阳光,照亮了他孤独暗淡的生活。她用自己所有的爱来替他抚平伤痛,陪他走出困境。她成为了他唯一的牵挂和努力的动力,他决心要用一生来好好守护她。然事与愿违,为了她的发展,他选择忍痛分手只身离开。在异国他乡他仍默默在关注她,思念她。而她则误以为他爱上了别人,痛不欲生,只得寄情于工作,在事业上取得了很大成就。多年以后,他功成名就华丽归来,想给她最好的幸福。但她对他怨念已深,始终不肯原谅。在历经诸多波折之后,误会终于解除,原来他的心一直都在,未曾离开过。痴情总裁终抱得美人归。
  • 文化西安

    文化西安

    本书以游记的形式介绍的西安的宫殿遗址、帝王陵墓、长安八水、文化展馆、钟楼鼓楼、西安城墙、雁塔广场、曲江风光、大新城、花园社区、休闲度假等部分。