登陆注册
5787900000025

第25章 艺术建构探析(9)

雨水这一古老的圣经意象,在小说《呼啸山庄》中不仅构成了悲剧的氛围和故事情节展开的节奏,又是人物性格和感情的潮汐和激荡。女作家以其暴风雨般的热情,为我们构筑了一场汹涌澎湃的、惊天动地的爱与恨的千古绝唱。小说源于房客洛克伍德意外受困于风雪之中,结束于主人公希斯克利夫二十多年来所酝酿的摧毁性的骤雨里,这幕人间爱情悲剧终于落下了帷幕。每一次对雨水的慷慨吐墨,与其说它是这个伟大爱情悲剧故事的预示,不如说它是作为一个特殊的角色,传达了对扭曲人性的资产阶级社会的不合理的血泪控诉,同时这也表达了女作家艾米莉的一种极度悲观的思想。然而作为男女主人公,希斯克利夫和凯瑟琳绝非只有动物性的野蛮人,他们是既有世俗欲望又有信念和理想的文明人,他们既追求尘世幸福,也盼望灵魂得救,而圣经文化早已为之打开了灵魂得救的大门,因此他们决定屈从于主,他们此时需要的就是从耶和华那里来的狂风暴雨。上帝用雷鸣和闪电的话语唤醒了他们的原始意识,使他们忏悔思过、良心苏醒,进而达到灵魂的救赎。这是上帝的意思、上帝的希望,上帝正在张开双臂欢迎他们的回归。

《圣经》是世界文学的源泉和动力之一,“圣经的作者是上帝,在他的力量之内,他能以文字(如常人一样)、更可以事物本身,表达他的意义”。圣经故事虽未能那样直接地反映事物之理,但其所描述的形象是具体的、生动的,这些形象自身含有很强的象征意义。文学作为文化的产儿虽已脱离了母体,但却绝无可能与母体断绝千丝万缕的联系,因而,古老的圣经意象不仅仅是遥远的思想,而且还作为时隐时现的幽灵,不断还魂在历代文本中。女作家艾米莉巧妙地借用了西方人所谙熟的《圣经》故事的寓意,大量借鉴和源用圣经思想传统,对其小说人物进行变形化的处理,使得古老的圣经痕迹不时曲折地、独特地浮现在《呼啸山庄》里。女作家艾米莉不惜笔墨地对门窗、树木和雨水的反复提及,使小说《呼啸山庄》的故事虚实相生、情景交融,使小说中的主人公们的性格、命运或心态寻找到了最恰当的客观对应物,从而塑造出了具体与抽象、现实与超现实统一的寓意性形象。这样的高度抽象性和象征意义,不仅为这部旷世之作提供了丰富阐释的可能性,还蕴含了作者丰富的情思和深广的人生意义,更是暗示出了深刻的社会哲理——人的严重异化。

《呼啸山庄》第七章的破解

《呼啸山庄》第七章几乎覆盖了故事的所有基本要素,它为我们提供了一种补充性的阅读和审视全故事的明晰渠道。该章将过去与现在并立起来,为那些难以理解的未来行为提供了一种伏笔般的注释,使得随后的事件自然浮出水面,人物间的种种矛盾和难以言传的内心情感逐步得以界定。

《呼啸山庄》是“一部生涩的书”,被人们称为“英国文学界的‘斯芬克斯’”,引得无数学者前来解谜。艾米莉以其丰富的想象力、独特的写作形式和鲜明的地方色彩,使我们难以用普通的规则对小说的情节、艺术风格及现实意义加以评判。然而,细心的读者会发现,《呼啸山庄》的第七章却为我们提供了一种补充性的阅读和审视全故事的明晰渠道。该章将过去与现在并立起来,为那些难以理解的未来行为提供一种伏笔般的注释,使得随后的事件自然浮出水面,人物间的种种矛盾和难以言传的内心情感逐步得以界定。女作家是用与维多利亚时期小说“不同的方式、从不同的观点写不同的主题,而明显地独立于19世纪小说主流之外”。

小说家只要胸中装着明确的主题,就无需拘泥于小说的形式布局,小说形式的好坏要由故事的主题这根准绳来裁决。正如英国学者布尔沃·利顿(Bulwer Lytton,1803-1873)所言,小说只需遵循一种统一性原则,即所有情节“都和某种秘而不宣、但又构成情节产生原因的思想有关”。利顿这里所说的思想显然指主题思想。貌似混乱、支离破碎的《呼啸山庄》正是遵循了这一论断,小说在第七章才显露故事主题也可谓与这一论断如出一辙。

小说的第七章描述的是女主人公凯瑟琳在画眉田庄住了五个星期后返回呼啸山庄的情节。这五周在田庄的短憩对凯瑟琳可谓是革命性的转变。和以前那个“不懂规矩,不戴帽子的小野人”(63)相比,此刻的她“可真是个美人儿”(63),竟连哥哥辛德雷都“差点认不出”(63)。与之形成鲜明对比的男主人公希斯克利夫,此时却“衣冠不整,无人照管”(64),显出“一幅令人憎恶的小流氓相”(64)。当凯瑟琳刚一回到山庄时,她就迫不及待地问家里人:“希斯克利夫不在这儿吗?”(64)这说明希斯克利夫仍然在她的心目中占据了很重要的地位。然而当辛德雷招呼希斯克利夫前来迎接妹妹时,凯瑟琳却忍不住地嘲笑起希斯克利夫蓬头垢面的鬼样子,不想让他的“黑手指”(65)弄脏了她那“华贵的”(63)“大方格绸上衣”(63)。尽管她的嘲笑出于无意,但那却深深地刺伤了希斯克利夫的自尊心,使他愤然离开了现场,一直干活到晚上九点,未吃一口饭,“一声不吭,赌气走进卧室”(67)。这一幕就为日后希斯克利夫的复仇埋下了伏笔。在此之前,希斯克利夫遭受的只是辛德雷的压迫和折磨,但出于对心上人凯瑟琳的爱,所有来自于辛德雷的侮辱和殴打他都可以忍受。但现在凯瑟琳对他的轻蔑和嘲笑使他觉得自己正在失去这位两小无猜的儿时伴侣,这是他最不能忍受的,这沉重的压力扭曲了他的心灵。这些不经意的因素,也就自然而然地成为他后来复仇时的残酷和疯狂的一个解释。在这一章,女作家让希斯克利夫和他的情敌埃德加狭路相逢。埃德加一句无礼的话招致的便是希斯克利夫“抓起一盘热苹果酱”(71),“把它整个向说话人的脸上和脖上摔去”(71)。这里女作家明确暗示,希斯克利夫和埃德加不共戴天,日后的相斗在所难免。当然希斯克利夫为此举付出了代价,接着便是辛德雷的一顿鞭子加拳头,并被主人锁在屋里,接受进一步的惩罚。辛德雷的火上加油,使得原本有点回心转意、“要学好”(67)的希斯克利夫再次被推向了恶的深渊,这使他以后要对辛德雷复仇的想法变得更加坚定不移。他严肃地告诉女管家丁耐莉:“我在想办法,如何向辛德雷报仇雪恨。我不在乎等多久,只要最后能复仇就行。我希望他别在我能复仇之前就死掉!”(74)这里女作家艾米莉已表明,希斯克利夫对呼啸山庄和画眉田庄的人们日后的复仇已蓄势待发。希斯克利夫的丰富的性格被社会的不公平行为弄得残缺不全,他的才干被引导向坏的方面。在这样一个不平等的环境里,爱情变为欺凌和苦难的根源,因而,复仇也就理所当然、不可阻碍地成为了这部悲剧压倒一切的故事主题。这一主题也正是哥特小说的传统主题,但女作家为之注入了现实内容,希斯克利夫的强烈仇恨和随后对山庄和田庄人们的疯狂报复是阶级压迫的结果,他报复的内容和手法也都是极其现实的。

同类推荐
  • 我是传奇(现当代外国文学系列)

    我是传奇(现当代外国文学系列)

    罗伯特·内维尔,人类的最后一名幸存者。但他不是一个人。“它们”很奇怪,一到白天就躲着不敢出来,它们怕大蒜,它们会被尖木棍杀死,它们怕十字架是出了名的。而且,它们无法抵御吸食人血的渴望。白天,他在死寂的城市中寻找食物、供给和幸存者。天一黑,他就把自己反锁家中。“滚出来吧,内维尔!”此刻,它们正在屋外穿梭徘徊,窃窃私语。它们在等待……理查德·马特森描述的,不是一个仅仅充斥着恐怖和吸血鬼的世界,他开创了用科学手段、医学定义来刻画吸血鬼的写作方法。同时小说中弥漫着的对人、对世界的反省与思考,这是一个有点悲伤的故事,但将让你因人类面临绝境的挣扎、勇气与希望而感动。
  • 当代非裔美国作家查尔斯·约翰逊小说研究

    当代非裔美国作家查尔斯·约翰逊小说研究

    该课题于2017年3月被批准结项,鉴定等级良好。全书共计八章,约26万字。其中部分章节经修改后已发表在国内外期刊上,其中国际英文期刊2篇,CSSCI期刊6篇,北大中文核心1篇。本研究的学术价值主要体现在两点。首先,比较深入地全方位解读了约翰逊的作品,显示出他与其他黑人作家在种族和伦理问题上的不同思考。其次,重点突出了约翰逊小说中的东方文化精神。虽然约翰逊在反思美国种族问题时引入东方视角的作法仍有一定的局限性,但对加强东西方文化的相互理解和交流无疑具有积极意义。
  • 我的富士康日记

    我的富士康日记

    又是一年的年末,我闲下来,整理一下尘封书柜的日记,发现当年的一段富士康工作经历,回忆进厂的前因后果,里面的每一个人,每一件事,都在我的日记上,演了一遍电影。年轻轻的生命,活生生地装进罐头瓶,每天重复着枯燥的工作,找不到存在的价值;没有物质的基础,找不到感情的寄托。每个人的努力,每一声的呼救,都在时时提醒着我,不要忘记他们。我想把那段日记整理出来,和大家分享,也希望今天还奋斗在各个工厂里的朋友们,立足当下,着眼未来。只是文中人物,不可对号入座。
  • 素简清欢

    素简清欢

    《素简清欢》共收录了55篇散文,分四个部分,分别是“踪迹”“情感”“读人”“感悟”。
  • 世界现代文学简史(世界文学百科)

    世界现代文学简史(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
热门推荐
  • 隋唐秘史

    隋唐秘史

    从东汉末年到隋朝初年三百多年的时间,中华民族饱受战乱之苦,隋文帝杨坚经过艰苦卓绝的斗争,南征北讨,终于终结了五胡乱华的局面,又使中华大地归于一统,然而由于隋炀帝杨广的骄奢,又把大好河山拱手让给了李唐,这之间演绎了怎样的惊心动魄、肝胆狭义、儿女情长,请看......
  • 红色禁卫军(一)

    红色禁卫军(一)

    1945年初春,几度延宕的中共第七届代表大会,终于召开在即,中央保卫部门决定从各部队抽调一批军事技能过硬,政治可靠的人员,以补充和加强会议的警卫力量。当时我们晋绥六分区忻崞支队,刚刚打完宁武县东南日军的一个据点,正在做战斗后的调整,我突然接到去军分区学习的通知。支队里和一起被抽调的,还有于旭伟同志,他来部队还不到一年,但表现很好。大约是3月20日前后,我们到了驻在兴县蔡家崖的晋绥军区,住进了政治部招待所。
  • 初恋前妻

    初恋前妻

    丝丝的新文:——夫君好粘人穿越女强,绝对精彩噢!!结婚,很简单,只要你有九块钱就成!离婚,在言兮音看来更简单!既然,两个人已经不需要绑在一起了,那么还是离婚吧!离婚协议,加上九块钱!慕然,我的世界不再有你!自己的合法妻子,居然丢下离婚协议,自此消失不见!慕然纠结,更多的是无奈!言兮音,你怎么知道我不爱你?青梅竹马的哥哥,同窗数年的师兄,深不可测的总裁,前妻身边桃花多!难道自己要放弃?不可能!我说过,如果再次遇到你,那么我绝对不会放手!新人,请大家支持!推荐朋友的文:孙夫人——禁—爱十柒月——我的明星小女人柒草——重生-名门小妻子小魔女清风——赖上天价老婆
  • 道神

    道神

    剑道天才,转世重生,覆灭王朝,横扫四方!修帝经,肉身无双,徒手抗神兵,一剑光寒千万界!为兄弟,两肋插刀,火海刀山,肝胆相照!为红颜,征战天下,血染八荒,至死不渝!血雨腥风,扬眉淡笑,指剑问群雄,谁敢与我一战?雄鹰下山,猛虎冲天,谁主沉浮,唯我道神!你命由我不由天,灭你只在挥手间!
  • 卿少误爱

    卿少误爱

    她曾怀着无数的幻想嫁给他,可,回应她的却是一句‘离婚吧!’一句话,把她所有的希望打碎。是啊!他从不给过她一丝希望。他爱着的,念着的,从来不是她呀!她恨!恨他的凉薄、无情!她怨!怨苍天为何如此不公!她所爱着的,到头来不过是一场空罢了!她累了,真的累了!从一开始的遇见,到现在……她宁愿,从来没遇见他!
  • 大宋:九霄鼓

    大宋:九霄鼓

    一击鼓,草木生。二击鼓,忆空白。三击鼓,往昔伤。四击鼓,歌笙逝。五击鼓,求上苍。六击鼓,明心事。七击鼓,暗生光。八击鼓,路望断。九击鼓,彼岸花。有人说九霄鼓是一个人,有人说九霄鼓是一座宝藏,也有人说找到九霄鼓就能实现最大的鸿源。
  • 死灵法师在漫威

    死灵法师在漫威

    带着游戏之中死灵法师穿越到了漫威世界,这是一个猥琐发育的法师故事,你们慢慢打,我摸个尸体!
  • 花都绝品少年

    花都绝品少年

    少年叶北,自荒山而出,游历红尘都市。文武皆双全,书画皆精通,如神一般的少年。“我叫叶北,叶秋的叶,北风的北。”
  • 星辰幼变

    星辰幼变

    时光荏苒,岁月如梭。幼星苏醒,天地巨变。叹息之夜,神枪降世。异世孤儿穿越宇宙位面,一道而来。成就乱世神话,闯荡星空,只为心中那一份不灭的执念
  • 独家替身:景爷的豪宠小甜妻

    独家替身:景爷的豪宠小甜妻

    他是高高在上的帝腾总裁,她只是个混迹娱乐圈边缘的无名记者。本无交集的两人却阴差阳错的纠缠在一起。筱以为她付清这个男人的“劳务费”就能拍拍屁股走人。却不料一张轰动娱乐圈的照片硬是将两个人再次绑定在一起!从此过上豪门悲催小媳妇的生活。人前,他宠她上天,羡煞众人,非她不可。人后,他冷酷无情,腹黑霸道,恶劣成性。“权景廷,你丫就是个精分。”季筱被折磨得忍不住将离婚协议书摔在这男人的面前:“签字,离婚!”男人挑挑眉,笑道:“哦?想离婚?生个孩子先!”