登陆注册
5851100000006

第6章 通往中国的地道

汉斯死后,留给玛利亚的除了无限的悲痛外,还有一大笔债务。为了支撑这拮据的家,她从早到晚在小河边的一块大石头上帮人洗衣服。

夏天过去了,水越来越凉。有一天傍晚,玛利亚对安徒生说:“孩子,水太冷,妈妈有些吃不消了,你悄悄去杂货店里买一瓶酒回来,明天妈妈在最冷时喝几口,暖暖身子。千万记住,别对人说是我喝的。”

杂货店老板见安徒生来买酒,便问:“你父亲死了,买酒给谁喝呀?”

安徒生牢记着母亲的话,红着脸,扯谎说:“是帮邻居大叔买的。”

第二天,玛利亚将酒藏在怀里,仍然站在水中洗衣服,到冷得受不了时,便拿出酒瓶喝上几口,趁着酒力,又开始干活儿。傍晚回家时,篮子里满是洗干净的衣服,可酒瓶也空了。

安徒生又悄悄去杂货店为母亲买酒。当然是买那种最便宜的。

玛利亚喝酒的事终于被人知道了,这些人便制造谣言,说玛利亚是个嗜酒如命的坏女人。

这天傍晚,安徒生与往常一样,口袋里揣着酒瓶,又悄悄去杂货店买酒。沿河边往前走时,牧师寡妇燕妮乌斯太太像有意等他似的,将窗子打开,伸出头来,露出一张老巫婆似的脸,冲着安徒生大骂:“呸,你这个下流的东西,这么小就会给你妈买酒了,以后你准是个下贱的酒鬼!”

安徒生感到很委屈,他含着泪,对牧师寡妇小声辩解说:“我妈成天站在水里洗衣服,很冷,喝了酒能暖身子。”

可恶的寡妇听后更加大声地骂:“你妈真是个废物,越穷骨头越贱。你们没钱倒好,否则也会吃个精光!”

寡妇的咒骂深深地铭刻在了安徒生的记忆中,他为母亲感到无限的屈辱,更恨牧师寡妇的无情和残酷。以后再去买酒,他宁愿绕几倍远的路,也要躲开牧师寡妇的窗户。

这天,安徒生绕道经过那幢专供寡妇女人膳宿的公寓(牧师寡妇就住在里面),却碰见了最近没来看他的老约翰妮。老约翰妮常常给这些寡居的女人收拾屋子。

老约翰妮有些吃惊地问安徒生:“聪明的孩子,你怎么走到这里来了?”

安徒生便将为妈妈买酒的遭遇告诉了老约翰妮。老约翰妮听后,叹了一阵气,然后抚了抚安徒生的头说:“这些人是饱汉不知饿汉饥呀。别理她们,明天,我带你去我的主人那里,我知道你喜欢看书,她那里的书多极了。

次日,安徒生在老约翰妮的带领下走进了公寓。女主人对天真活泼、求知欲极强的安徒生很快产生了好感。走时,她送了一些书给安徒生,其中有一部《莎士比亚悲剧集》。这部书很快吸引住了安徒生。虽然当时他还不能领会莎士比亚笔下人物形象的深刻意义,但作品中那些非同凡响的故事、浴血奋战的情节和巫婆鬼魂的出没都使他无比惊讶。在如饥似渴的阅读中,他仿佛觉得自己和作品中的人物同呼吸、共命运了。很快,安徒生就能把莎士比亚的作品整段整段地背诵出来。于是,他寻出父亲生前为他做的木偶,分配了角色,将小小的房间当成舞台,自己充当主角,一个片断一个片断地演给玛利亚看。

玛利亚对儿子的才能感到十分震惊。

时间稍长,安徒生便对表演失去了劲头。他想自己编戏了,当然是编悲剧。安徒生经过长时间的思考,动手编了起来:他给主人公取了很好听的名字——阿波尔和艾丽薇拉。两人彼此相爱,却被巫婆拆散,最后在长长的对白中双双死去。剧中还有一个灰胡子的苦行僧和他的儿子,也同时爱上了艾丽薇拉,他们也在对白中双双自杀在艾丽薇拉墓前。

悲剧编完了,虽然很多情节都是抄来的,但安徒生却觉得作品达到了完美的境界,心情异常激动。在老约翰妮来的时候,他将邻居都叫到院子里,朗诵给大家听。

“我看,最好的戏剧大概也不过如此了。”老约翰妮听完后赞扬说。

卡特琳娜大妈却哈哈大笑起来,直到笑出了眼泪。她说:“全是胡说八道,我一点儿也没听出说了些什么,连人物的名字也不对头。干吗不叫马连或彼得,而叫阿波尔和艾丽薇拉。依我看,干脆叫丑鲈鱼得了。”她的儿子也跟着大声嘲笑。

可怜的安徒生呆在那儿,一动不动。他被这无情的批评给打垮了。玛利亚安慰儿子说:“别灰心,孩子,她是在嫉妒呢,因为她的儿子一辈子也编不出来。”

虽然有母亲的安慰,安徒生仍然不能从无情的打击中振奋起来。他暂时放弃了编剧本的念头,常常跟母亲去河边,独自玩耍。

又是夏天了,河里洗衣服的人多了起来,她们见安徒生常常一个人坐在河边发呆,便自言自语地说:“这孩子,河岸光秃秃的,有什么要看这么久呢?”

然而,在安徒生的视野里,却发生着许多有趣味的事:那棵弯曲的老柳树,从树干中央不知怎的就生出一棵草来,看上去极像童话中巫婆的化身。离水不远的沙土上,立着一只看上去很傲慢的鹳鸟,正对几只小雏鸟说着什么,一定说的是埃及话了。水磨坊那巨大的轮子,被水冲得轰隆轰隆地转着,喷吐着乳白色的泡沫,那泡沫在水面上流动着,有聚成一个大泡的,五颜六色,十分好看,然而忽然间,它却一下破了。每逢关闸,水便很快退去,沙滩上便有无数的小鳊鱼绝望地挣扎着,每当这时水耗子便出现在沙滩上,得意地抖动着胡须,毫不费力地饱餐着小鳊鱼。安徒生可怜那些幼小可爱的小鳊鱼,便用石子赶走水耗子,然后将小鳊鱼一条条拾起来,放进水中……

有一次,安徒生正坐在岸边发呆,一个洗衣服的大娘走到她身边,对他说:“孩子,你知道吗,如果从你坐的地方,使劲往地里挖呀,掘呀,最后就会掘出一条通往中国的地道。”

安徒生立即兴奋起来,问:“是真的吗?”

大娘说:“当然是真的。”

安徒生又问:“我一个人能掘通去中国的地道吗?”

大娘说:“不行,你一个人的力量不行,全欧登塞人的力量也不行。如果中国人要挖就行,听说他们有很多人。”

大娘走后,安徒生便开始幻想了:中国王子是什么样的呢?是不是也穿皇袍、戴皇冠?如果我在这里唱歌,中国王子能听见吗?如果听见了,他会不会派人挖通地道,把我接去做客呢?想到这里,安徒生便生出了无限的希望,嘴里开始唱只有他才会唱的最优美的歌曲。

唱了很久,他认为中国王子一定听见了,正派人开始挖地道呢。于是,安徒生闭上眼,开始在等待中幻想:地道挖通了,穿着皇袍、戴着皇冠的中国王子把他接到了中国的皇宫,那是一座多么美丽的城堡呀——全是水晶造的……回来时,中国王子送了他一条大船和数不清的礼物,那大船和富恩岛总督乘的船一模一样……当安徒生从美好的幻想中睁开眼时,一切便都消失了,只有他一个人呆呆地坐在河岸边。安徒生想:也许这位中国王子由于国事繁忙,没听见他的歌声吧。他正要继续唱,妈妈却叫他回家了。

安徒生恋恋不舍地离开河岸,跟在母亲和几位大娘的身旁。

“玛利亚,你听说了吗?”一位大娘说,“西门外的那群孩子在家待着没事干,便组成了盗窃集团,趁新总督克里斯蒂安亲王到欧登塞上任的欢庆热闹之机,四处偷东西。”

“真的吗?”玛利亚不知道这件事。

“当然是真的。今天他们偷一个女人的钱,被抓住了,现正关在班房里呢。听说,彼得·容凯尔和这件事有瓜葛……”大娘看了安徒生一眼,又说,“听说,你儿子和彼得·容凯尔相好呢。”

玛利亚忙说:“我儿子老实着呢,绝不会与他们合伙偷东西的。”

大娘说:“很难说的。依我看,把他送去工厂里干活儿吧,这样会少担心的。”

玛利亚看了瘦弱的安徒生一眼,十分心疼地说:“他才11岁呀。”

大娘说:“11岁的小伙子该去工厂干活儿了,如果与那帮坏小子混在一起可就糟了。你看卡特琳娜的儿子,也才11岁,不也去工厂干活儿了吗?虽然挣钱不多,多少可以补些家用的……”

大娘的话使玛利亚的心久久不能平静。

成长词典

莎士比亚是英国文艺复兴时期著名的剧作家、诗人。他的四大悲剧:《罗密欧与朱丽叶》《哈姆莱特》《奥赛罗》和《麦克白》,深刻地揭露了当时的社会和人性问题,代表了他戏剧创作的最高成就。

同类推荐
  • 马克·扎克伯格:后乔布斯时代的传奇

    马克·扎克伯格:后乔布斯时代的传奇

    Facebook是什么?这个问题恐怕连Facebook的创建者马克·扎克伯格(MarkZuckerburg)也说不清楚。有1000个人使用Facebook,就有1000种关于Facebook的定义。对于喜欢收发信息的人们而言,它是一个发布、收取信息的平台。Facebook是全球最大的信息发布平台,也是互联网上最大的分享网站。截至2011年12月31日,Facebook的网页上每个月有近75亿张图片、2000万个视频和6000万则新闻、 日志之类的新内容上传。这里上传的信息量如此之大,以致扎克伯格不无骄傲地说:“我们拥有整整一个世代里最具威力的信息传播机制。”
  • 民国大先生

    民国大先生

    本书以轻盈飘逸的文字,从人生经历、治学、趣闻、逸事等细节切入近百年来文化教育、学术大家如王国维、梁启超、蔡元培、刘文典、熊十力的思想精神、风采神韵,生动鲜明,形神兼备。在短小的篇幅中,作者既概括了这些学问大家的人生全貌和主要思想文化贡献,又再现了他们超凡高蹈、别具一格的人格境界,给人以既“画龙”又“点睛”的完整感,体现了作者宽阔的学术文化视野和目光的思想传统力。
  • 初唐四杰

    初唐四杰

    本书介绍了“初唐四杰”所处的时代、小传、诗文创作的思想内容、诗文创作的局限性以及历代对初唐四杰的评价等。
  • 居里夫人自传:不虚度的一生

    居里夫人自传:不虚度的一生

    我们应该不虚度一生,应该能够说:“我已经做了我能做的事。”爱因斯坦最为推崇的女科学家,两次获得诺贝尔奖的第一人。北京国际关系学院教授、著名翻译家陈筱卿译作,经典作品权威呈现。居里夫人用一生诠释:把人生变成科学的梦,把梦变成现实。比成功更可贵的,是一个纯洁而高尚的灵魂。本书分两部分:第一部分语言直白、坦诚,是一个普通女孩通过自己的刻苦努力,顽强奋斗走上科学之路的真实写照;第二部分是由居里夫人撰写的丈夫皮埃尔·居里的传记,通过居里夫人的记叙、两人的书信和日记、他人的评价等多个角度展现了皮埃尔·居里的高尚人格魅力。
  • 秦始皇出巡记

    秦始皇出巡记

    本书审视了两千多年以来鲜为人知的有关秦始皇出巡的历史,并恢复了那段历史的本来面目,重在发掘秦始皇心灵深处的秘密,揭示他所处时代的精神本质,佐证对秦始皇和秦代历史的研究。
热门推荐
  • 快穿之夜璃九幽

    快穿之夜璃九幽

    (原名:快穿:爆宠小公主!)叶璃本人21岁,无父无母无房无车,在她最后一次为“血盟”执行任务过后自杀而死却不想她很幸运的遇到了“裘裘”,一个帮她实现愿望的“东西”还遇到了与她携手一生的人。还知道了她的妹妹潇潇真的是她的“妹妹”。裘裘:“离离,你真的真的不打算做这个任务了吗?”叶璃:嗯,不做了。裘裘:╭(°A°`)╮为什么呢?叶璃:你看他,就知道沾花惹草,我才不要看见他呢╭(╯^╰)╮某人:离离,你冤枉我(?_?)叶璃:哼╭(╯^╰)╮某人:好吧,可是她们也不是我招惹的呀,谁让我太优秀太引人注目了呢*^O^*叶璃:………………→_→(自恋)裘裘:……………………←_←(自恋!)
  • 没人会帮你

    没人会帮你

    杜森凝视着言言,“你不会是在指望王奕晨或是李承帮你吧?”言言脸一红,“没有。”杜森笑道:“傻言言,在公司没有人会帮你,大家都是为了一个‘利’字。没有利的事情,没有人会去做。”言言瞄了一眼墙上的“团结友善、同心协力”小声嘟囔道:“我知道。”杜森长舒一口气,“无论做什么,有人帮你是幸运;没人帮你是正常。”
  • 环境哲学

    环境哲学

    从哲学的视角观照环境问题,把环境问题纳入哲学的研究框架,重新审视人与自然的关系,建立关于环境问题的世界观,并以此指导和规范人类的行为。同时也探讨了人与自然和谐发展的理论问题及实现途径。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  •  美容秘方

    美容秘方

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
  • 哭苗垂

    哭苗垂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 圣诞夜惊魂

    圣诞夜惊魂

    选自狄更斯的恐怖小说,包括《圣诞夜惊魂》和《我的鬼屋经历》等两篇小说,这些故事都是狄更斯最受赞扬的作品,读者可以从中一窥狄更斯恐怖小说的天份。尽管有些故事读来让人不寒而栗,但也有些故事带有喜剧色彩。狄更斯在故事中插入代表性的诡异喜剧情节,安排最难忘的角色登场,包括人和鬼,让这些故事跃然纸上,成为一幅幅独具诙谐风格的浮世绘。
  • 陈夜冰封光芒犹存

    陈夜冰封光芒犹存

    太阳说:我很冷。月亮无法理解,悲愁着脸。爱太阳的渺小的水星说:是不是我靠的太近,给你降温了?沉默的木星说:是我的皮肤太粗糙,不知冷暖了?烦躁的火星埋怨太阳不知足。默不言语的土星看着一切不做评价。跟风的金星说:我都冻透了。被人类伤害的地球说:太阳不缺热量,所以不会感到冷;可如果一个人只是为了众人付出,虽然他在燃烧,但心早就凉了,怎能不冷?
  • 梦魇速递

    梦魇速递

    寻找工作的贾南,在应聘一个快递工作时,手指被一副画割伤,莫名其妙地梦魇工作系统。“贾南,还不去送快递?”“没事,睡觉去送……”
  • 我不是英雄联盟拯救者

    我不是英雄联盟拯救者

    【游戏类轻小说】在一次突发意外后,永恩穿越到英雄联盟的世界,成为亚索的弟弟(坑爹的设定)。在英雄联盟的世界里,有妖娆妩媚的阿狸,有帅气冷酷的亚索,有剑圣的无极剑道......,英雄们的日常生活在这里展开。