登陆注册
6502800000003

第3章 序(2)

蒙古族史诗主要是由操马头琴的民间艺人演唱的古老民间艺术,产生和繁荣在原始社会末期,奴隶制初级阶段。由于历史上蒙古各部落社会发展的不平衡和地域的差别,各类史诗又带着各不相同的时代印记和地方特色。在我国多民族的文学宝库中,蒙古族史诗充实丰富了中国文学史的内容,给中华民族光辉灿烂的文艺遗产增添了奇珍瑰宝,因此特别值得重视。

蒙古族史诗雄浑壮丽,富于天马行空般的幻想,它和神话传说共同开辟了本民族浪漫主义文学传统的先河。把氏族公社解体前后的经济形态、思想意识、道德观念、宗教信仰和人情风俗等,做了形象的记录,真实的写照。

古老的单篇史诗所描绘的社会图画,基本上是狩猎和畜牧经济并存、以牧为主的氏族公有制。农业还不是一个独立的生产部门。以制革、制乳、酿酒、打造兵器和修造木器为内容的手工业刚刚萌芽。产品的交换主要是以物易物。作品《勇士谷诺干》中反映的是氏族公社高级阶段生产发展的动人景象,部落民的生产资料和生活资料是以牧业经济为主要来源。社会上还没有出现明显的阶级分化,人们夸耀的部落生活是“上无君主,下无奴仆”,公社成员之间仍然保持着族长风和简朴风,大家共同狩猎放牧,彼此平等相处。勇士为收复草原故乡、拯救子民百姓或夺回爱妻名马而进行的战争,也是原始部落之间频繁发生的掠夺和反掠夺战争的缩影。这种战争的结果还不是像后来的奴隶主那样把对方的部众变为奴仆,把战利品据为己有,而是不留孑遗地杀死俘虏,将战利品分赠给大众。原始生产力低下,生产者没有剩余产品可供他人利用,俘虏会成为胜利者的负担。所以朴素的氏族公有制不容许统治和奴役的存在。谷诺干这个早期史诗中的勇士实际上是被理想化的原始部落酋长或军事首领。他同部落民彼此平等相待。是集体生产、氏族生活的组织者和领导者,又是日常生活的普通劳动者。

中篇史诗《智勇的王子希热图》所体现的社会景象就与此大不相同了。作品中出现的是阶级分化到初级奴隶制的社会景象,阶级对立逐渐加深,贫富差别非常明显。在激烈频仍的部落战争中,原先的氏族部落经历着大动荡、大分化的局面,一些弱小的血缘氏族纷纷被兼并,或者被消灭,强大的部落联盟到处出现。主人公身上带着鲜明的阶级色彩,兼有部落酋长和草原贵族的双重身份,这类艺术形象的产生有其特定的社会历史根源。在大奴隶主鲸吞兼并的奴隶制初级阶段,奴隶、自由民以至许多小奴隶主都成了大奴隶主的鱼肉对象,因此他们有暂时的共同利益。另外,就整体而言,新兴的奴隶主阶级有一定的进步性,在组织部落生产特别是在领导抵御外来侵犯的战争中,他们还继续发挥着往昔部落酋长的作用。因此史诗中的可汗和勇士的形象既有现实生活的根据,又体现了古代人民的理想和愿望。《仁钦·梅尔庚》则体现着这两个历史阶段过渡期阶级斗争的激化性。仁钦·梅尔庚是个为全体部落民的利益而战的古代英雄形象,原本与世无争地生活在一个富饶的地方。邻人凶恶的哈斯·哈日可汗则是个贪婪的暴君,被仁钦·梅尔庚掌握的财富刺激起了贪欲,以为爱女招驸马为饵向他挑动起无数次战争,千方百计要将其置于死地,最后力竭计穷,不得不“禅让”退位。在这类人物身上,古代部落酋长能征善战、公而忘私的古朴遗风已经淡薄下去,而奴隶主贵族的剥削阶级本质却越来越明显地暴露出来,成为史诗作者们批判、嘲讽、揶揄的对象。

史诗这个综合性的古代艺术,它和音乐紧密结合,集纳熔铸了神话、传说、歌谣、祝赞、谚语、格言等多种文艺形式而浑然成篇。史诗的主要艺术形象英雄和骏马,表现出特别鲜明的民族风格。着意描绘渲染的是英雄同恶魔之间悲壮激烈的战斗。如《阿果扎和巴特尔》、《勇士谷诺干》《仁钦·梅尔庚》的主人公就被塑造成当外敌侵袭时,他们肩负起保卫部落生命财产安全的重任,在反抗掠夺屠戮的战斗中赴汤蹈火、建功立业的战神。人格化的骏马在史诗中居于重要地位,它们体态高大雄健、通达人情,能够预卜祸福,为主人出谋划策,指点迷津。在和平时节,它们是主人亲密的伙伴,得心应手的工具;在激烈的战斗中,它们又是主人进击的羽翼,厮杀的利剑,生死不渝的忠实战友。骏马集中表现了蒙古族牧民爱马尚武的民族性格,马赞在史诗中占据着一席特殊的地位。值得注意的是,一些地位卑下的氏族成员,奴隶社会的穷人,也经常在史诗中出现。通常不占重要地位,多数作为英雄主角的陪衬偶然出现。但是他们的淳朴善良,勇敢机智,却像闪电一样突然迸发出炫目的光辉,在关键时刻挺身而出,为保卫部落和故乡做出重要的贡献。如《智勇的王子希热图》中猜谜胜过汗主大臣、赛马又夺魁元的黑孩子,《乌赫勒贵灭魔记》中大智大勇的孤儿。蒙古族史诗通过这类人物的塑造表现出鲜明的人民性。史诗的语言艺术融汇了诗歌凝练、响亮的音乐美和散文质朴自然的特色,大量采用了比喻、夸张、比拟、反复等表现手法,散发着浓郁的草原生活气息。

史诗赞美的那种不分尊卑上下、“百姓一律享有平等幸福”的原始公社制度尽管有它的历史局限性,但是它是伟大的。它蕴含的朴素民主思想必然会引起后代人们的缅怀和向往,并激发我们要在“社会更高形式的阶梯上”以崭新的面貌把人类“真实”的本质“再现”出来,这就是史诗至今仍然具有的“永久魅力”,这也是我们此次以“中华大国学经典文库”再版这几部蒙古族史诗的意义所在。

中国国际广播出版社

同类推荐
  • 胡适讲国学

    胡适讲国学

    胡适先生是我国现代著名的学者。其对国学的通彻见解,让他人恐之不及。《大师讲国学文库:胡适讲国学》全面收录了胡适先生精华的国学理论,结集了多篇胡适先生在国学领域的不同文章,其内容更是涉及诸子百家、文学等多个领域,为读者更好地了解国学理论提供了很好的借鉴与参考。
  • 知识分子的鸦片

    知识分子的鸦片

    《知识分子的鸦片》一书是雷蒙·阿隆在冷战初期,针对当时法国特别是法国知识界的情况而作的一本法国人反思法兰西病的著作。在《知识分子的鸦片》一书中,作者对偏爱走极端的法国知识分子本身进行了剖析和批判,是研究法国现代思想史的重要参考资料,也是知识社会学的名著。在许多情况下,深刻的思想往往采取片面的姿态,左派的作品是这样,右派的作品也是如此。所以,即使在时过几十年之后,我们再来阅读阿隆的这部著作,仍会为其间的清醒与尖利惊叹。
  • 汉英翻译过程中的难译现象处理

    汉英翻译过程中的难译现象处理

    《汉英翻译过程中的疑难现象处理》针对目前翻译界公认的、在汉译英方面出现的疑难现象,通过引用现有中外翻译理论和翻译方法,结合我国大量翻译工作者的翻译经验和心得体会,提出了比较全面和实际的处理方法。本书在归纳和总结各种处理方法的过程中,修正了部分翻译理论,提炼出一些相对新颖的翻译观点和实践路径。为发展和丰富今后的翻译理论研究和翻译实践方法提供了一定的实证材料和经验总结。
  • 市民社会与国家二分架构研究

    市民社会与国家二分架构研究

    本书从市民社会与国家二分架构是市民社会理论的核心这一议题入手,进行系统分析和阐述。作者认为市民社会与国家二分架构模式是个人生活和公共生活二分架构模式发展和演化到民族和主权国家形成、市场经济得以确立的资本主义社会时期才形成的,市民社会应该是对个人生活发展到资本主义市场经济时期并获得独立性之后,对所有个人生活领域的概括性表述。国家则代表以公共权力为中心的公共生活。以市场经济为核心的市民社会和以公共权力为中心的国家相伴而生。市民社会与国家二分架构是对个人生活与公共生活二分架构演变到一定阶段对整体社会状态的新概括。市民社会和国家分别体现了私人利益和公共利益、伦理道德和法律规范、一般人生活价值观和核心价值观等不同的活动原则,表现出严格的区别。
  • 悦读MOOK(第九卷)

    悦读MOOK(第九卷)

    本书将带你走进茫茫书海,我们将请一些学者和专家帮你指津,请一些书界人士为你剖析书坛风云,使你从中获得大量的图书信息,还能饱览各类书籍的精彩片段,一册在手,尽情享受读书的乐趣。
热门推荐
  • Money Answers All Things

    Money Answers All Things

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 筮仕金鉴

    筮仕金鉴

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 叶罗丽精灵梦之水陌灵络

    叶罗丽精灵梦之水陌灵络

    我本是仙境的公主,火领主的妹妹,水火同体,却因一场阴谋被封印人间,抹去记忆,当再次苏醒,我要怎么选择?
  • 琼瑶经典作品:光影辑

    琼瑶经典作品:光影辑

    华语世界深具影响力作家琼瑶经典作品“光影辑”收录6部深入人心的经典影视作品原著。包括《窗外》《一帘幽梦》《在水一方》《烟雨濛濛》《几度夕阳红》和《庭院深深》。人间没有不老的青春,人生却有不老的爱情。
  • 云倾:浮生君尽柒

    云倾:浮生君尽柒

    十年前,殷家灭门,惊才绝艳的殷氏之女也随之在世人眼中消失........十年后,最后一位殷家之女殷柒化身云离公子,走向祁朝王庭之中,只为探寻当年真相。她苦心经营,步步为营,复仇之路漫漫而艰辛。他是鬼域尊主,亦是晋国三皇子,权谋天下,狂傲不羁,却独独在意她。当云傾大陆风云再起之时,谁又成了谁的棋子。天下之争,强者之路,又该何去何从?“我欠他太多太多,这是我唯一能为他做的事了。”“我可以什么都不要,我可以什么都牺牲,我可以被万千世人所唾弃,我只想护她平安!”尊贵如他,嗜血如他,却为了她洗尽铅华........在这风起云涌的云傾大陆上她和他又将谱写怎样的一曲惊华。
  • 快穿之我家系统套路深

    快穿之我家系统套路深

    君璧发现自己被系统套路了,斥资十万能量币接受了十八个连环任务。系统你好,接连经历十八次与相爱之人的生离死别,真的不会扑街吗?无法暂时抹去记忆?真的不会因为记忆过多导致精神分裂崩溃吗?什么?!又被强制传送到下一个任务了……唉,就不能让她多享受一会儿情意绵绵的时刻吗?默念:既来之,则安之……
  • 卦通天

    卦通天

    老爷子以易术起家,短短几十年建立起一个庞大的家族。虽是任人唯亲,但小子们想要学术,必先立德。今年,老爷子九十大寿的时候,却发现有种种异状奇人出现,是机遇还是祸患?三儿没有资格学术,面对种种困境,他该何去何从?本书以易为骨,杂阴阳五行,异术八卦,为的是描摹一个家族,门派,江湖宵小,官府衙门的真实世界。
  • Wives and Daughters(III) 妻子与女儿/锦绣佳人(英文版)

    Wives and Daughters(III) 妻子与女儿/锦绣佳人(英文版)

    Wives and Daughters is an emotional novel by Elizabeth Gaskell. When Mrs Gaskell died suddenly in 1865, it was not quite complete, and the last section was written by Frederick Greenwood. The heroine of the novel is Molly, an attractive and rather unworldly young woman. Her father sends her to stay with the Hamleys of Hamley Hall, a gentry family. Molly forms a close attachment with Mrs. Hamley, who embraces her almost as a daughter. Molly also befriends the younger son, Roger. Molly is aware that she would not be considered a suitable match for the sons of Squire Hamley because of her status. However, she has always preferred Roger's good sense and honourable character and soon falls in love with him. Unfortunately, Roger falls in love with other girl. Molly is heartbroken, and struggles with her sorrow and her knowledge that the girl lacks affection for Roger.
  • 都市超级保镖

    都市超级保镖

    最强兵王转战都市,成为冷艳美女总裁的贴身秘书,不曾想卷入了无数的是非当中,伴随着这些是非……狡猾对手?一拳搞定。诡异高手?强势碾压。***新书《校花的修仙高手》,再启爆笑热血之路,欢迎收藏。
  • 妖孽狠勾魂

    妖孽狠勾魂

    《娘子,吃完要认账》晴天霹雳!冷若霜没有想到,一朝穿越,身边竟然多了两个便宜儿子,顿时之间,她被这道消息劈得外焦里嫩的!以下省略许多的精彩内容,留给亲们慢慢遐想…