登陆注册
6592000000002

第2章 致谢(1)

我甚至无法正常答谢所有使这本书成为可能的那些人和事:硅谷的设计界,就像我在书中尝试展示的那样,是一个复杂的生态系统。它包括了十几个学科的设计师,以及与他们一起工作的工程师和艺术家们,还有聘用他们的事务所,雇用他们的客户和那些使用、栖居于等体验他们创造出来的产品的人。

虽然我已经核实过所有引用的准确性,这些引用是他们所为,但为了避免利益冲突(有时只是一般的尴尬),我抵制住诱惑,没有让书中谈论到的任何一位设计师在此书出版之前阅读它。这样做无疑能够保证我不会犯事实和判断的错误,但也存在风险,即有可能出现不平衡的叙事或让步于某个特定的观点。然而在某些紧要关头,我咨询了一些独立专家,以避免我在一些技术问题上出错(15岁时我在FORTRAN编程语言上有段很糟的经历,再也不想回顾了):我最深的谢意献给查尔斯·豪斯(Charles House)、约翰·莱斯利(John Leslie)、拉里·米勒(Larry Miller)和查尔斯·厄比(Charles Irby)。这些有很高修养的工程师慷慨地给出了建议,而我也欣然接受了他们的建议。当然,他们不必为错误或仍存在的误判负任何责任。

如果将采访过的设计师数量和采访他们的时间相乘,再乘以他们平均每小时的计费,我会得出一个结论,硅谷设计界在这本书上的投资已经超过100 000美元。我怀疑的是他们中是否有人会衡量他们的投资回报,但我更多的是希望他们能在书页中被准确地反映出来,以及他们的创作实践能获得欣赏。请给我特权来感谢下面这些再也没机会评估我书作的人:

卡尔·克莱门特(Carl Clement),已故于2011年

道格拉斯·恩格尔巴特(Douglas Engelbart),已故于2013年

史蒂夫·乔布斯,已故于2011年

马特·卡恩(Matt Kahn),已故于2013年

比尔·莫格里奇,已故于2012年

保罗·布拉德利(Paul Bradley),已故于2015年

史蒂芬·斯科夫·霍尔特(Steven Skov Holt),已故于2015年

达雷尔·斯特利(Darrell Staley),已故于2015年

除上述已故人士,我还访了以下人士,大多数是亲自访谈,但在少数情况下,我采用了电话、网络电话(Skype)或电子邮件的方式。我以书中所体现的大致的从属关系将他们列出来:

艾伦·因赫尔德(Allen Inhelder),惠普公司

查尔斯·豪斯,惠普公司

约翰·莱斯利,安培公司

杰伊·麦克奈特(Jay McKnight),安培公司

拉里·米勒,国际商业机器公司(IBM)、安培公司

彼得·阿马尔(Peter Hammar),安培公司

罗杰·怀尔德(Roger Wilder),安培公司

达雷尔·斯特利,安培公司、美国工业设计师协会

道格拉斯·廷尼(Douglas Tinney),安培公司

查斯·格罗斯曼(Chas Grossman),安培公司、雅达利公司(Atari)

杰伊·威尔逊(Jay Wilson),安培公司、戴尔-沃格特-奥珀曼设计公司(GVO)

唐纳德·穆尔(Donald Moore),国际商业机器公司(IBM)

爱德华·卢西(Edward Lucey),国际商业机器公司(IBM)

巴德·施泰因西尔贝尔(Budd Steinhilber),泰珀-施泰因西尔贝尔公司(Tepper Steinhilber)

弗兰克·居伊尔(Frank Guyre),洛克希德公司(Lockheed)

丹·蒂·布拉(Dan De Bra),洛克希德公司、斯坦福大学(Stanford)

比尔·英格利希(Bill English),斯坦福研究所(SRI)、施乐公司帕洛阿尔托研究中心(Xerox PARC)

菲利普·格林(Philip Green),美国国际斯坦福研究所(SRI International)

查尔斯·厄比,斯坦福研究所、施乐公司帕洛阿尔托研究中心

杰克·凯利(Jack Kelley),斯坦福研究所、赫尔曼·米勒公司(Herman Miller)

唐纳德·尼尔森(Donald Nielson),美国国际斯坦福研究所

耶安内特·布隆贝里(Jeanette Blomberg),斯坦福研究所、施乐公司帕洛阿尔托研究中心

斯图尔特·卡德(Stuart Card),施乐公司帕洛阿尔托研究中心、斯坦福大学

约翰·埃伦比(John Ellenby),施乐公司帕洛阿尔托研究中心、网格系统公司(GRiD Systems)

奥斯汀·亨德森(Austin Henderson),施乐公司帕洛阿尔托研究中心

大卫·利德尔(David Liddle),施乐公司系统开发部(Xerox SDD)、间距研究公司(Interval Research)

蒂姆·莫特(Tim Mott),施乐公司帕洛阿尔托研究中心

塞韦罗·奥恩斯坦(Severo Ornstein),施乐公司帕洛阿尔托研究中心

杰夫·鲁里夫森(Jeff Rulifson),施乐公司

阿比·西尔韦斯通(Abbey Silverstone),施乐公司系统开发部

罗伯特·泰勒(Robert Taylor),施乐公司帕洛阿尔托研究中心

拉里·特斯勒(Larry Tesler),施乐公司帕洛阿尔托研究中心、苹果公司、亚马逊公司(Amazon)

阿诺德·沃瑟曼(Arnold Wasserman),施乐公司、ID Two设计公司(I.D Two)

露西·萨奇曼(Lucy Suchman),施乐公司帕洛阿尔托研究中心

戴夫·罗塞蒂(Dave Rossetti),聚合技术公司(Convergent Technology)

卡伦·托兰(Karen Toland),聚合技术公司

诺兰·布什内尔(Nolan Bushnell),雅达利公司

沃伦·罗比内特(Warren Robinett),雅达利公司

罗伯特·斯坦(Robert Stein),雅达利公司

克里斯蒂娜·胡珀·伍尔西(Kristina Hooper Woolsey),雅达利研究实验室(Atari Research Labs)、苹果公司

布伦达·劳蕾尔(Brenda Laurel),雅达利研究实验室、间距研究公司、加州艺术学院(CCA)

迈克尔·奈马克(Michael Naimark),雅达利研究实验室、间距研究公司

埃里克·霍尔特恩(Eric Hulteen),雅达利研究实验室、间距研究公司

彼得·洛(Peter Lowe),费里斯-洛设计事务所(Ferris-Lowe)、交互方式设计公司(Interform)、帕洛阿尔托设计中心(Palo Alto Center for Design)

詹姆斯·费里斯(James Ferris),费里斯-洛设计事务所、苹果公司

马尼·琼斯(Marnie Jones),斯坦福大学、帕洛阿尔托设计中心、美国工业设计师协会

彼得·米勒(Peter Mueller),交互方式设计公司

约翰·加德(John Gard),施泰因西尔贝尔-多伊奇-加尔公司(Steinhilber-Deutsch-Gard)、戴尔-沃格特-奥珀曼设计公司、伊诺瓦设计咨询公司(Inova)、美国工业设计师协会

史蒂夫·艾伯特(Steve Albert),戴尔-沃格特-奥珀曼设计公司

迈克·怀斯(Mike Wise),戴尔-沃格特-奥珀曼设计公司

罗伯特·霍尔(Robert Hall),戴尔-沃格特-奥珀曼设计公司

迈克尔·巴里(Michael Barry),戴尔-沃格特-奥珀曼设计公司

加里·韦米雷(Gary Waymire),戴尔-沃格特-奥珀曼设计公司

菲利普·布儒瓦(Philip Bourgeois),雷德工作室(Studio Red)

里吉斯·麦克纳(Regis McKenna),里吉斯·麦克纳公司(Regis McKenna)

罗布·格默尔(Rob Gemmell),苹果公司

汤姆·休斯(Tom Hughes),苹果公司

乔尼·艾夫(Jony Ive),苹果公司(采访于1998年)

苏珊·卡蕾(Susan Kare),苹果公司

杰里·马诺克(Jerry Manock),苹果公司

克莱门特·莫克(Clement Mok),苹果公司

特里·小山(Terry Oyama),苹果公司

汤姆·休特(Tom Suiter),苹果公司

比尔·德勒斯豪斯(Bill Dresselhaus),苹果公司、斯坦福大学

休·杜伯利(Hugh Dubberly),苹果公司、杜伯利设计事务所(Dubberly Design Office)

S·乔伊·芒福德(S.Joy Mountford),苹果公司、间距研究公司

唐纳德·诺曼(Donald Norman),苹果公司

阿伦·马库斯(Aaron Marcus),AM+A公司(AM+A)

阿贝·顿(Abbe Don),苹果公司、IDEO设计顾问公司

迈克尔·高夫(Michael Gough),Adobe设计中心(Adobe Design Center)

加里·居塔尔(Gary Guthart),直觉外科公司(Intuitive Surgical)

萨尔·布罗尼亚(Sal Brogna),直觉外科公司

斯泰西·张(Stacey Chang),直觉外科公司、IDEO设计顾问公司

里卡多·萨利纳斯(Ricardo Salinas),直觉外科公司

詹姆斯·亚当斯(James Adams),斯坦福大学

戴维·比奇(David Beach),斯坦福大学

比尔·伯内特(Bill Burnett),D2M公司(D2M)、苹果公司、斯坦福大学

拉里·利夫(Larry Leifer),斯坦福大学

罗伯特·麦金(Robert McKim),斯坦福大学

伯纳德·罗思(Bernard Roth),斯坦福大学

雪莉·谢泼德(Sheri Sheppard),斯坦福大学

同类推荐
  • 商鉴:中外知名企业的“滑铁卢”

    商鉴:中外知名企业的“滑铁卢”

    《商鉴——中外知名企业的滑铁卢》由剑琴编著,回顾那些遭遇商战“滑铁卢”的企业的轨迹,我们大致可将其败因归纳为四个方面:决策失误、经营不当、管理不善、信誉缺失。对于《商鉴——中外知名企业的滑铁卢》中收集的每一个企业,我们首先介绍其“时刻”的辉煌业绩,接着叙述“遭遇滑铁卢”的过程及结果,后设立“引以为鉴”这一板块,邀请有关专家进行评析,并针对某一败因,为企业提供相应的处理措施。
  • 哈佛市场营销学

    哈佛市场营销学

    哈佛大学是美国最古老的高等学府,也是美国和世界最负盛誉的名牌大学之一。三百年来,哈佛大学人才辈出,有从政的美国总统,也有获得诺贝尔奖金的学者,但更多的则是大财团中的决策者。《哈佛市场营销学》主要介绍了深受人们欢迎的哈佛营销学课程的内容,以及哈佛学子在市场营销方面所取得的巨大成就,系统地分析了哈佛弟子们在企业管理策略、商场营销秘诀、为人处世艺术等方面的成功经验,它不但是初涉商界者的经典,也是经理们营销的至理名言。
  • UBER:共享改变世界

    UBER:共享改变世界

    巴黎雪夜的偶然设想,如何缔造出遍布全球的打车帝国?每个城市只有3名员工,如何催生无穷创意?杀入中国携手百度又最终和滴滴合并,未来打车市场将面临怎样的竞争?作为Uber的缔造者,特拉维斯·卡兰尼克被誉为“世上最倒霉的成功创业者”,经历过破产、合伙人撤资等窘境。而如今,Uber覆盖了全球55个国家、300多个城市,被奉为“共享经济”鼻祖,估值高达600亿美元。卡兰尼克是如何打破旧格局,让“共享经济”模式在全球遍地开花的?他又是如何绝境反击,让Uber成为超级物联网平台的?Uber引领的“共享经济”模式又将如何深刻地改变我们的生活?
  • CEO成长手册

    CEO成长手册

    无论一个企业有多么卓越,一旦离开决策、执行、实际操作三大链条中的任意一环,那么她将会土崩瓦解。诚然,决策领袖的诞生并非偶然,而是通过自我锻造才成为了必然。没有人天和就是伟大的决策者——优秀的CEO也都是通过不断地培养与学习,经年累月的经验累积才发挥出了执行领导者的永恒特质。您无需具备执行领袖的性格或机会,但您可以从我们这本书中悟出新的契机,从我们这本书中得到实现CEO的谋略与勇气。
  • 责任等于安全

    责任等于安全

    安全是员工最大的福利,责任是安全最好的屏障。安全系于责任,责任确保安全。把安全意识融入自己的血液中,严守规章流程,认真规范操作,让事故永难出头。只要拥有“责任”这个法宝,安全就是有保障,我们的生命才能焕发光彩。
热门推荐
  • 带着淘宝到古代

    带着淘宝到古代

    安小九浴室踩到肥皂摔了一跤,直接摔到了古代去了!穿越了,还是带着淘宝穿越的,于是安小九立志成为古代的马云!只是刚刚穿来就遇到了猥琐爷爷,极品奶奶,刁蛮小姑,不是想弄死她就是要卖了她!这些都不是事,咱有淘宝!古代的破碗放到淘宝里都能卖上不少钱,咱在古代也整个双十一!本想着随性而已,做好自己,可是未婚而有孕,安小九才知道在古代商女的身份有多低贱!低贱到,她买一送二都得不到未来婆婆的认可!身份的秘密,谁的阴谋?情爱的追逐,谁的生死?待回眸,我情深不变,你可还执剑护我?
  • 穿越之废材逆天丑女无敌

    穿越之废材逆天丑女无敌

    她是冷家的千金,是全家最不宠爱的女儿,她是现代神医,因为研制出一种新型的药被同行嫉妒设计将她害死,一觉醒来居然穿越了,人生地不熟的古代她玩得一手好医术,替原主人报仇
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 宠婚厚爱:总裁追妻赖上瘾

    宠婚厚爱:总裁追妻赖上瘾

    作为金牌秘书,卫岚若自问十分合格。结果……被总裁大人任性破功。明明只是误会,某总裁偏偏不依不饶。母虐她,他霸道护妻。妹妹陷害,他打脸教训。她想要过普通人的生活,偏偏他上赶子赖上。卫秘书,缺老公吗?放荡不羁善撩人那种!某女气结:别妄想!裁大人勾唇坏笑:试试看!别人媳妇卸妆吓人。他家媳妇上妆吓人什么,还想带球跑?没关系,追到了再说!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 清欢向北亦是深

    清欢向北亦是深

    林清欢:你不要再过来了(双手抱拳胸)江北深:别生气啦欢欢,对不起(又向林清欢那边挪了挪)林:我没生气!江:没生气那我走了(说完转身就走,还故意一眼都不看她)林(内心):你竟然真的就走了!我明明特别生气好不好!江走到林后面,停了下来,弯腰将林清欢从后面一把抱起,说:“走吧,带我的小宝贝去吃她最爱的麻辣小龙虾。。”
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 快穿:肆意反派你好毒

    快穿:肆意反派你好毒

    经过N次失败,系统终于领略了忽悠人的精髓。某一天,老天眷顾,让它遇见个头脑简单四肢发达的,结果还没绑定就被人抓走了。系统内心崩溃,老天,要不要这么坑统,它只是想绑定个宿主而已啊!“现在立刻马上,绑定我!”鸢肆语气冷冽,但在系统听来犹如天籁。惊喜要不要来的这么突然!?系统乐滋滋的和鸢肆缔结了契约,却不想,这才是他噩梦的开始。“宿主,你咋能不能崩人设呢!?”“宿主,你怎么能拆CP呢!?”“宿主,咱们的任务不是这样的啊啊啊!!!”……鸢肆敲歪系统的猪脑:“给老子滚远点!”系统抱头痛哭,宿主以前不是这样的,宿主不爱我了嘤嘤嘤……一少年凌空而立:“她何时爱过?”系统卒,这对夫妻还不要不人活了?
  • 雪夜龙藏

    雪夜龙藏

    他原本是一名孤儿,一名杀手,在异世重生重生,他如何一步一步登上巅峰?是强敌的来袭,还是亲者的背叛,亦或是命运的捉弄?是巨龙冲天,还是杀神临世。亦正亦邪,谁又能说得清、道得明。
  • 模拟世界:无限

    模拟世界:无限

    基于已知信息,从信息的信息中列出三个重要的信息基点…只有相对的绝对,没有绝对的相对…意识源于信息,信息现于意识…廉价的笔触,而非笔触的廉价…