就在田力决定是否继续直升硕士的关键时间里，发生了一件事。
斯娅娃说，距离大学一个小时火车的一座城市，有一条叫“兰卡”特色街，那里有出售各类文艺古董商品，那条街也是非常出名的，似乎周边的每一位大学生都向往，有多的人慕名远道而来。
斯娅娃的有些行为，在田力看来，一时很难理解的。比如有次上街，她非要花双倍的钱买下街边地摊一把旧的咖啡壶，很老式的那种。田力表示，那不是人家用过的吗？斯娅娃用非常吃惊的表情看着田力，感觉田力有这样的想法很失身份似的。田力经她这么一夸张，也感觉自己是她眼里的菜贩了。
这次要去兰卡街，田力基本有数，她又是为了她的特殊爱好淘旧品，反正论文也不想再看再修改了，那就陪她去吧。田力答应了她。
事情就是那么巧。田力记起了库科的生日。自从牛蛋蛋像风筝一样飞走了，田力也觉得自己老是牵挂着库科。那么小，就没有爸爸照顾了，连名义上的都远走高飞了。他该是多么渴望一个像大山一样父亲保护他呀！
田力开始策划怎样和库科过生日，带他去动物园和恐龙博物馆，再去看一场动画电影，再吃一顿库科爱吃的美食……至少要一天，一天都陪着他，让他开开心心记住自己的生日。
当田力把计划提前告诉小菲时，小菲一开始是拒绝的。她似乎很容易把田力和斯娅娃连在一起，担心再发生点什么。再有就是，她怕杨远洋对这事有看法。
后来田力想了很久，还是坦诚地说了：“牛蛋蛋走了，库科不能没有爸爸，我不想良心受到谴责，让我为库科做点事吧。”
田力这话让小菲也很意外，触动挺大。平时俩个人大大咧咧，他也没几句认真的话。这次田力可是掏心窝子的话呢！确实，自库科出生以来，她压根就没把田力当过库科的父亲，除了牛蛋蛋这个名义上的。
小菲看到了田力的归位。在孩子面前，父母的心都是柔软的吧。
于是小菲问库科：“库科，妈妈告诉你，你马上要过生日了，你想怎么玩呢？”
库科脱口而出：“我要田叔叔带我出去，有好玩的有好吃的。”
小菲摸摸他的头。
田力接过话茬就把事情答应了下来：“行，跟田叔叔去，田叔叔让你过一个很快乐的生日，好不好？”
库科当然是经不住诱惑了，拍着小手嗲声嗲气称好。
从外头回来的杨远洋，刚好看到了这一幕。他站在那里看远去的田力的背影。一脸疑惑不解。
小菲想到杨远洋和田力还不认识，于是解释道：“他也是中国人，在这边的一所大学留学。”
杨远洋若有所思地“哦”了一声。
生日那天，等田力领着库科，还有小菲一起去逛公园的时候，公园门口刚好有个老妇人在卖古董收藏品。田力这才想起，今天也是和斯娅娃约好去兰卡街的时间。早上走得早，竟然没和斯娅娃说一声需要改天。
小菲看出了田力突然的变化的表情。过来问他：“是不是有啥急事呢？没事的，你只管去，库科有我呢！”
“没事，没事，我注意力分散了一下而已。”田力强作镇定，领着库科继续完成当天安排的所有活动。
吃了晚饭回到宿舍的时候，斯娅娃在宿舍入口出现了。
“走吧，为我们推迟的卡兰街之行，现在应该还有火车。”斯娅娃开始很冷静地说话，田力担心这种冷静是爆发前的可怕。
“我忘了和你说一声，今天有很重要的事情，所以把我们的事给忘了，抱歉。”
“很重要的事？看来是重要，是不是又去见你那位老乡和私生子一样亲密的孩子了？你这是在做慈善吗？人家离婚了，是值得同情关心，可是你去做这样的事合适吗？你忘了你身边最重要的人是谁了吗？”
“冷静，斯娅娃，你冷静一下。我可能做得欠妥。但真的不影响我们什么。我们还有补救机会。”
“田力，影响了我们早就安排好的行程，这还不够吗？”
田力这事上，自觉理亏，只得沉默。
“你知道此行要做什么吗？我爸爸信冥冥之中的暗示，他让我约上你去兰卡街，在今天这个日子为我们买下一对同心锁。这还不够重要吗？”
“可是你事先没说啊！”田力还是想不明白，买一对同心锁非要这么个时间去吗？
“我跟你约好去兰卡街还不够吗？这比起你要见的那位老乡，并不重要是吗？”
看来斯娅娃的时间观念非常强，定的计划雷打不动，改变了，就会让她觉得很崩溃。田力还从来没看到过斯娅娃如此表露不满的情绪。她说着说着，就会跳到田力的面前，摊着双手，一双充满泪水的眼睛瞪得大大的，声嘶力竭地嚷嚷着。她肯定觉得田力做了不可挽回的傻事。
“斯娅娃，真的不是故意的。这样吧，我们这就去买火车票。”
“晚了。”
“你刚才不是说还有吗？”
“你是个白痴！”斯娅娃再也控制不住自己的情绪，扔下这句话哭着跑开了。
而这一幕，都被小菲看在眼里，小菲将白天田力落下的钥匙送还，没想到刚好碰上这一幕。她也被发飙的斯娅娃看傻了。
“你瞧，还是给你添麻烦了。”小菲很内疚地说。
“没事，小事呢！”田力装作很轻松地安慰小菲。“表达的习惯不一样而已，在我们看来很小的事情，他们可能会小题大做。”
“文化差异，你就顺着她一点吧！毕竟她在乎你才这么做的。”小菲善解人意地说。
“文化差异不是好东西。它意味着需要付出更多的精力去迁就和包容。”田力有感而发。小菲看出田力的些许无奈。
“以后你就把精力多放在学习和她身上吧！”小菲的潜台词田力明白。
“你……还好吗？”田力本来想说“你们”。
“我挺好的。杨远洋挺有诚心，对库科也是关爱有加，娘俩也没啥奢望，日子过得稳一点就可以了。”
