翌日一早，唐明轩便和陈煜棠一道去了华侨联合会。
华侨联合会的工作人员接待了两人，陈煜棠将乐生被困在魔术团的事情告知了对方，对方从未听闻还有这样的事情发生，十分重视此事，联络了上回带陈煜棠去服装厂的那位华侨商人王欣然。原来王欣然在旧金山的人脉极广，大小事情，只要求得王欣然出面，基本上都可以得到解决。王欣然很快便赶到了华侨联合会，听了陈煜棠的描述，连连叹息，直说难办。
陈煜棠有些奇怪，问道：“不过是同表演的马戏团要一个人，怎么会这么棘手？”
王欣然摇头道：“陈小姐，你说的那位乐生姑娘，我晓得。她现在是魔术团的当红明星，为魔术团赚了许多的钱，前些日子还去了外地演出。再加上这个魔术团在旧金山的势力很大，背景也复杂，定期会把表演所得的收入分一部分给当地势力。咱们一上来，就要把他们的台柱子要走，谈何容易？”
唐明轩着急道：“再不容易，乐生姑娘一条命被困在魔术团里，咱们总不能见死不救。”
王欣然默了默，转头去看华侨联合会的工作人员。
华侨联合会的工作人员见状，沉吟片刻，说道：“不是见死不救，是这件事情确实棘手——要不这样，我们再联合一些华侨商人，和王老板一起去魔术团救人？”
王欣然点了点头，和工作人员一起忙着联络起来。到了下午的时候，热心前来帮忙的华侨商人已经有十来人之多，还有叫了帮手的，阵势还算不错。陈煜棠见着自己惊动了这样多的人，有些不好意思，见到王欣然还要再请人来，只得赧然阻止了对方。
“王老板，已经够教您费心了。咱们先去试一试，不行的话，还可以寻求旧金山警方的协助。”
另一名华侨商人急忙摆手，无奈笑道：“可不要惊动警察，否则多半要打草惊蛇，到时候乐生姑娘可就救不回来了。”
准备结束后，一行人在陈煜棠和唐明轩的带领下来到了魔术团。
此时不是表演的时候，魔术团的人都在驻地休息，见到这么多人过来，都猝不及防，吓了一跳。王欣然一进门，便找到了魔术团的负责人，便是表演压轴魔术的那位魔术师，王欣然简短地说明了来意，魔术师笑了一下，当即拒绝了王欣然的要求。
王欣然也不恼火，像是早已料到了似的，定定瞧着魔术师，笑道：“史密斯先生，你如果一意孤行，不让乐生姑娘离开魔术团，我将把你的所作所为公开在报纸上，让魔术团承受公众舆论的压力。”
魔术师耸了耸肩，回敬道：“王先生，你未必就没有做过不光彩的事情，我也大可以叫你见报。大家都是做生意的，何必相互诋毁？”
他此言一出，华侨商人都有些着急，他身后的一帮魔术团的成员也不甘示弱，纷纷上前一步，就连原本在二楼看热闹的人，也从二楼飞快跑了下来，给魔术团的阵营助威。气氛一时间变得紧张起来。
唐明轩趁着两方争论的时候，早已从华侨商人的阵营中溜了出去，好在无人注意他，他便顺着楼梯走到了二楼，一边从窗户逐一往房间里看，一边轻声唤道：“乐生？你在吗？我来救你了。”
他从头走到尾，都没有找到乐生的身影，直到经过楼梯拐角的一个小储物间的时候，才听见里面传来了细微的呜呜声。
唐明轩从储物间的窗户往里看去，不觉惊呆，只见逼仄的空间里，堆满了杂物，而杂物之间，席地坐着一个人，她的嘴巴被牢牢封上，只能发出呜呜的声响。这人不是旁人，正是他要找的乐生。
唐明轩拧了拧门把手，却不想，门被锁上了，他未能将门打开，不觉着急，又用力拧了两下，发出的声响却吸引了楼下的人的注意。其中一个彪形大汉抬头，往楼上看了看。
唐明轩急忙往下蹲了蹲，所幸那个大汉没有发觉什么异样，便又将注意力放在魔术师和王欣然身上了。
唐明轩自小在荥州街头长大，许多入流的、不入流的东西，他都略通一些。这样的门锁，他若是想打开，自然不在话下。唐明轩四处观望了一下，没有找到趁手的东西，正在焦灼的时候，坐在地上的乐生忽然往门口挪过来。唐明轩正自奇怪，却见门缝底下传出来一个细细的黑亮的东西。
竟然是铁丝。
唐明轩大喜，一面佩服乐生的聪慧，一面加快手上的动作，过了会儿，随着“咔嚓”的脆响声，储物间的门终于被打开。
唐明轩把乐生的束缚除去，站起身来，四处张望了一下，发现没有人注意到这里，正要带着乐生下楼梯，乐生忽然拉了拉他的袖子，指了指后头。
唐明轩心领神会，带着乐生一并往后走去，发现后头还有一个楼梯，可以通到外面。
陈煜棠一直在暗中观察二楼的动向，看见唐明轩和乐生已经离开，而以王欣然为首的华侨联合会成员和魔术师交涉了好些时候，双方各不相让，气氛已经十分紧张。
陈煜棠适时开口，劝说道：“王先生，要不这桩事情暂且先搁置下来，先不要和他们闹得太僵。我看乐生在这里过得还算不错，我们一点一点，慢慢来和他们交涉也不迟。”
王欣然已经察觉到魔术团在气势上已经有所退让，如果再晓以利害，对方应该会做出一定程度上的让步，他认为陈煜棠必定已经察觉到这一点，却没想到她在这个时候退缩。
王欣然有些奇怪地看了陈煜棠一眼，得到陈煜棠的目光示意，虽然不明白陈煜棠这样做的原因，但还是选择按照陈煜棠所说的，和诸人一并回到了华侨联合会。
到了地方，陈煜棠才道：“我们已经将乐生姑娘救出来了。”
大家都吃了一惊，听了陈煜棠的描述，先是松了口气，又听陈煜棠愧疚道：“这回怕是给大家添麻烦了——魔术团那帮人不晓得会不会来寻我们的麻烦。当时事态紧急，只是怕乐生姑娘出事，要赶紧将她救出，没有想那么多。”
王欣然摇头道：“他们还没有那么手眼通天的本事，况且，他们也没有证据说就是我们劫走了乐生。”
陈煜棠感激地逐个谢过众人，王欣然主动道：“陈小姐，你在旧金山还有什么需要帮忙的地方，可以直接来找我。对了，你的微缩建筑制作工厂我很感兴趣，如果可能的话，我想在我的商店里售卖你们的微缩建筑，希望咱们能合作。”
陈煜棠眼睛一亮，当即答应下来，再度谢过王欣然。尔后她告别众人，迫不及待地回到了住处。
唐明轩已经带着乐生先行赶到了住处，陈煜棠刚一敲响房门，唐明轩将门打开一条缝隙，看见是她，便将她拉了进来，急忙将门关好。
陈煜棠看见乐生坐在沙发上，终于明白她为何在表演的时候脸上要画上那么浓艳的妆容——乐生脸上有两条伤痕，像是被鞭子一类的东西抽到所致，原本光滑的皮肤因此红肿起来。乐生现在的气质较之以前，也沉稳了许多，也没有先前那样爱笑，不晓得她在旧金山的这半年时间里经历了什么，叫人看了难免心疼。
乐生看着陈煜棠，含泪道：“都怪我太过任性，才让陈大当家和唐先生涉险。”
唐明轩眼睛一转，急忙道：“你可别把功劳都归在我们头上，是傅嘉年千叮咛万嘱咐，让我们一定要确保你安好的。这么长的时间，他书信一直联系不上你，如果不是我们恰好要来旧金山，恐怕他就要亲自过来找你了。”
乐生咬紧嘴唇，微微低着头，不肯说话。
陈煜棠坐在乐生身旁，轻声问道：“你在魔术团里吃了不少苦吧。能和我们讲一讲这到底是怎么回事吗？你和他们签订的不是正常的合同么，怎么会弄成了囚禁？”
乐生轻轻叹了口气，讲出了自己在魔术团的经历。
乐生进入魔术团之后勤于学习，很快就获得了上台表演的机会，后来乐生将中国幻术与西方魔术进行结合，创作了很多经典剧目，在旧金山名声骤起，票价直线飙升。眼看着合同约定的日期渐渐逼近，乐生在国外也呆腻了，很想回到家乡，便提出要离开。魔术团为了让乐生为他们创造更大的价值，表面上答应乐生要离开的请求，暗地里却有了旁的打算。于是魔术团的负责人在乐生预计的最后一次表演结束后，将乐生囚禁在魔术团内，派人二十四小时监管，所以乐生才迟迟未能归国，也无法和傅嘉年传递书信。
就在此时，外头再度响起了断断续续的敲门声，三人都愣了一下，唐明轩让乐生躲藏到陈煜棠的房间里，才磨磨蹭蹭地把房门打开，发现站在外头的是王欣然。
唐明轩松了口气，让王欣然进来，王欣然脸上的神情却很严肃。
“魔术团已经发现乐生姑娘逃走，我听说他们请了雇佣兵，正在四处寻找乐生。”
陈煜棠怔了一下，当机立断道：“那我们不能留在这里了，事不宜迟，要立即回国。”
王欣然点头，道：“今晚有回国的轮船，我可以弄到船票，你们如果要走的话，我这就着手安排。”
陈煜棠和唐明轩对望了一眼，都以为这样才是上乘之选，当即答应下来。
