孙坚率部穷追不舍，远远的就看到华雄跃马扬刀率领残部杀来。
孙坚旋即下令停止行进，举目望去心中暗暗称赞道：好一个华雄，也是响当当的汉子。手下兵马也是摆开阵势，等待华雄的到来。
华雄身姿看起显得依旧健硕，但实则如今的他已经筋疲力尽了。
浑身是血，披风残破不堪，头盔也不知去向，座下战马也是偏体鳞伤，吃痛的打着响鼻，但是他深知不能丢了气势，又强撑起精神，挥刀直指孙坚，扯着沙哑的嗓子喝道：“孙文台，可敢与华某一战？”
孙坚仰天长笑之后，跃马扬鞭来至近前，将马槊负于身背后，肃声说道：“敬你是条汉子，便依你行事，来吧。”
华雄撤掉破烂披风，紧了紧腰间大带，双手攥紧手中长刀，也不再赘言，朝着孙坚杀来。这一刀夹杂着无比的凄厉，也是拼命的一刀。
孙坚双臂卯足了劲往上一抬，举火烧天之式招架劈来之刀。“当啷”一声金属碰撞的噪音传来，极其刺耳，华雄的刀就被荡了出去。
华雄双手阴阳一合，收住刀势，提刀由下而上一转，横斩而来。孙坚夹住马腹，忽雷驳灵动一闪，再次躲过了这一记夺命的横斩，而后扬起马槊就刺向华雄胸前，华雄持刀一扫，架开了孙坚马槊。
一个是出闸的江东猛虎，一个是拼死的西凉恶狼。这边是，猛孙坚，昂马槊绝世，以一可当百。那边厢，恶华雄，刀钝马匮乏，力衰气不竭。
如此你来我往，二人纠缠死斗了几十回合不分胜负，纷纷退出战圈。
孙坚见华雄如此难缠，心中暗自打算，要使出绝杀之技，势必要斩了华雄。只见孙坚跃马扬槊，冲向华雄，须臾之间，竟然将手中马槊狠狠的投掷了出去，马槊刺穿了空气“嗖”的一声脱手而去，直刺华雄而来。
华雄见状心中大惊，乱了方寸。下意识竭尽全力挑开了破空而来的马槊，心中方有一丝的安定。
不想正中了孙坚的下怀，只见孙坚手持松纹古锭刀已经从华雄身旁掠过。
人快，马快，刀快。
寒光骤起，血喷如柱，人头落地。电光火石之间，孙坚背后就只剩下了一具无头的尸身端坐在马背之上，脖腔子里迸溅出数尺的血泉，而那尸身手中依旧还紧握着金背砍山刀。
孙坚收刀回鞘，调转马头回归本阵的同时，华雄的尸体也从马背上栽倒于地，震落起阵阵积雪。
这一幕，让所有人都震惊不已。少时，孙坚阵中黄盖大喝一声：“将军威武！”紧接着就是山呼海啸的呐喊之声。
而相对华雄这里的数十名西凉骑兵各个都是瞠目结舌，不知所措。不知是谁喊了一声：为将军报仇！
数十名西凉骑兵嘶喊着冲向了孙坚的军阵。
破虏营也在孙翊、孙贲两兄弟的带领之下淹没了这些疯狂的骑兵。
孙坚听闻西凉兵阵阵的哀嚎之声，不由得长叹一声：“唉，如此精兵强将就这般的覆灭了，董卓老贼何德何能让这些忠勇之士为其效命？黄盖、祖茂听令，命你二人厚葬华雄与其曲部，不得有误。”
“喏！”二将齐声应诺。
孙坚一时间心中泛起了波澜，他看着奔流不息的黄河，心中暗道：华将军，诸位勇士，此处山清水秀，尔等可安息矣。待到除了董贼之时，孙某定然前来祭拜。
孙坚斩了华雄，率众返回襄山大营报捷，一时间名声大噪。
华雄身死，那些逃回箕关的兵卒也被曹洪尽数俘虏。而曹操已经率众把壶关围住，曹仁关前斩将三员，整个箕关内的守将胆气尽失。曹操顺利拿下箕关，遂差人前往韩炜报捷。
在洛阳，一则童谣流传开来，其中唱道：“千里草，何青青！十日卜，不得生。”
董卓是个粗人，不懂这童谣内中含义。旋即问刘艾说道：“先生，这童谣之中彷佛是在咒骂某家。”
“哦？何以见得？”董卓女婿，牛辅问道。
刘艾遂解释道：“这千里草实为董，十日卜则为卓。这其中之意……”
牛辅闻言，心中顿时一个激灵，给董卓捏着肩膀说道：“酸腐之言，岳父不必当真，不必当真。”
虽然嘴上是这么说，但牛辅心中却知道，这童谣所言确实有几分道理，心里自然不是滋味。
董卓旋即点头，表示不相信。可他面上变颜变色，舆论这种东西确实能给人带来心理压力。
这首童谣自然出自戏志才之手，为的就是制造舆论，让董卓极其麾下诸将心神不宁，让百姓知道董卓必败。实为上兵伐谋之良策。
刘艾眼珠滴溜溜乱转，沉吟片刻，侃侃而谈说道：“太师，大都督就义，兵无战心。不若引兵回洛阳，迁帝于长安，以应童谣。太师不知，这街市间还有一童谣，曰：‘西头一个汉，东头一个汉。鹿走入长安，方可无斯难。’臣思此言，‘西头一个汉’，乃应高祖旺于西都长安，传一十二帝；‘东头一个汉’，乃应光武旺于东都洛阳，今亦传一十二帝。天运合回，太师迁回长安，方可无虞。”
董卓哈哈大笑，说道：“迁都好，迁都好啊！明日上朝，便召百官商议此事。”
果然，翌日朝会之上，董卓斩杀反对迁都的数名大臣，还是毅然决然的迁了都。
又过一日，先锋曹操、孙坚攻破虎牢关，盟军势如破竹，洛阳城必失。董卓挟天子、文武百官向西迁都，直奔长安。不想给盟军留下任何物资装备，于是下令：带不走的、烧。
董卓下令将整座洛阳城极其方圆二百里内的宫殿宗庙、府库等大量建筑全数烧毁，不留任何完整屋宇，昔日繁华都城在熊熊火光中，化为灰烬，大火少了近半个月，黑烟冲天，弥漫了大半个天际，此情此景无不让留恋之人痛心疾首，整个洛阳城在董卓的肆意毁灭下，变得满目疮痍，城将不城，尽是残垣。
成功迁都长安后，董卓自比兴周八百年之姜尚，擢升为丞相，并让天子唤自己为：“尚父”。又在长安城东修筑堡垒居住，又在郿县修筑坞堡，里面存放大量搜刮来的财物，并有三十年粮食储备。
董卓言道：“平定关东后，即雄踞天下。倘若事败，也可守在郿坞颐养天年。”
如此一来，牵制董卓的扶汉力量已再难有所作为，董卓施行暴政酷吏更是变本加厉，对待俘虏用尽极刑，手段残忍另在座宾客皆心有余悸，吓得双腿难以站立。
他又放任将士掠夺财富与妇女，残害百姓，行军所到之处皆是鲜血淋淋的场面。足见董卓之人生性暴戾，穷凶极恶，焚烧洛阳，迁都长安，即是意味着东汉王朝自此覆灭。
