英国，伦敦
（1599年，9月）
迦勒被钟声吵醒。
他坐起来环顾四周，喘着粗气。他梦见凯尔在追赶他，梦见凯特琳伸出手向他求助。他们在一个到处都是蝙蝠的地方，身后是火红的太阳，场面如此的真实。
现在，他看了看房间四周，试图确定这到底是不是真实的，或者自己到底是不是还在做梦。他听着自己的呼吸声，感受着湿冷的天气，房间安静得只听得见自己的心跳，他意识到自己刚才做了一场梦。于是，他真的醒了。
迦勒意识到，自己正坐在一个打开的石棺里。他注视着这个昏暗且空旷的房间，发现到处都放置着石棺。房间拱形天花板低矮，还有一条勉强可以当做窗户的狭窄缝隙，通过这条缝隙，透过来一小缕光线。能看到的只有这些。他眯着眼睛看这一缕强光，然后把手伸进口袋里去找他的眼药水，高兴地发现眼药水还在。慢慢地，眼睛的疼痛感消退了，他感觉到放松。
迦勒一跃而起，在房间里走动着，审视着各个方位。为了保证自己不被袭击或者伏击，他保持着警惕。但是，房间里什么都没有，更没有其他人。很安静。他注视着古老的石地板、墙、小祭坛以及十字架，他猜想，这应该是一个教堂下的低矮的地下室。
凯特琳。
迦勒再次绕着房间走动，寻找任何与凯特琳有关的迹象。当他走向离他最近的石棺时，他突然有一种紧张感。他尽力地推开了石棺盖。
带着找到凯特琳的希望，他的心悬了起来。但却失落地发现，里面是空的。
迦勒急忙寻找着，找遍了房间里所有的石棺。却发现，它们都是空的。
当迦勒推开最后一个石棺时，他绝望了，他使劲把盖子摔到地上，摔成了无数个碎片。其实，他早就预料到，这个石棺和其他石棺一样，是空的——他想的是对的。他意识到，凯特琳不在这个屋子里，他冒了一身冷汗。她会在哪呢？
一想到她是不是没有成功穿越过来，他倒吸了一口气。他比他想象的还关心凯特琳，没有她在身边，他的人生，他的使命都失去了意义。
他突然想到了什么，把手伸进口袋，看看它是否还在。谢天谢地，它还在。他妈妈的结婚戒指。他把戒指拿起来，对着阳光，欣赏那切割完美的6克拉蓝宝石，它镶在一圈钻石和红宝石中间。他还没有找到合适的时机向凯特琳求婚。这一次，他决定实现这个心愿。
当然，是在她回来的前提下。
迦勒听到一阵响声，朝入口走去，他感应到了动静。他希望，那是凯特琳。
当那个人走到拐角时，他吃惊地发现，它根本不是一个人。它是露丝。看到她成功穿越回来，迦勒万分欢喜。
她向迦勒跑去，摇着尾巴，打着招呼。当她靠近时，迦勒跪下来，她跑过来，依偎着他的肩膀。他很喜欢露丝，他惊喜地发现，她长大的好多：她似乎有以前的两倍大，变成一只体型庞大的动物。露丝的出现让他有了信心：这可能意味着，凯特琳也在这里。
露丝突然转过身跑出房间，消失在角落里。迦勒感到困惑，很快跟上她，看看她要去哪。
他发现她走进了另一个拱形室，室内一样放满了石棺。他看了一眼，这些石棺都是打开的，而且都是空的。
露丝继续跑着，叫着，跑出这个房间。迦勒开始好奇，露丝是不是要带他去什么地方。他跟上露丝。
走过了几个房间后，最后，露丝停在一个走廊尽头的小壁龛旁，壁龛仅由一根火把点亮着，发出微弱的光。旁边，是一个设计精巧复杂的大理石棺。
迦勒慢慢地靠近石棺，屏住呼吸，希望凯特琳在石棺里面。
露丝坐在旁边，抬头看了看迦勒。她疯狂地呜咽着。
迦勒跪下，试图推动石棺盖，但是这个盖子似乎比其他盖子的重，几乎无法推动。
他用尽所有力气推着，盖子终于开始挪动。他一直推，片刻之后，石盖终于完全掉落下来。
迦勒激动地，凯特琳躺在里面，她的双手交叉在胸前。然而当他仔细端详她时，想救出凯特琳的心情马上变成了担心，她从未这么苍白。她的脸没有一点血色，她的眼睛对火把的光线没有一点反应。他更近距离地观察，发现她似乎并没有呼吸。
他惊慌地往后仰。凯特琳似乎是死了。
露丝更大声地呜咽着：现在他明白了。
迦勒凑近过去，双手用力地放在她肩膀上，轻轻地摇晃着她。
“凯特琳？”他听着自己担心的声音。“凯特琳！？”他更大声地叫着，使劲地摇晃着她。
但她还是没有反应，想到以后的生活将不再有凯特琳，迦勒感到全身冰冷。他知道这是一次危险的时间旅行，不是所有吸血鬼都能在每次旅途中幸存。但他从来没有想过，她会在这个过程中死去。他是不是不应该鼓励她参与这次搜索，参与使命？他是不是本应该放手，和她一起度过最后的时光？
如果他失去了一切，会怎样？
露丝跳进石棺里，站在凯特琳的胸膛上，舔着她的脸。几分钟后，露丝不再舔了，和之前一样，呜呜地叫着。
当迦勒弯下身子，准备把露丝推开时，他停了下来。他震惊地发现，凯特琳开始睁开一只眼睛。
露丝从凯特琳身上跳下来，原地打转，兴奋地叫着。迦勒凑过来，一样欣喜若狂，这时凯特琳睁开了另一只眼睛，四处张望着。
他急忙抓住她冰冷的手，放在他手里暖着。
“凯特琳？你听得见我说话吗？我是迦勒。”
慢慢地，他轻轻把手放在她脖子后面，扶着她坐了起来。他高兴地看着她，眼睛闪烁着光芒。他看得出她，她很困惑，似乎睡了很长很长的觉。
“凯特琳？”他再次温柔地叫她。
她茫然地看着他，她棕色的眼睛和他记忆中一样美丽。但似乎有点不对劲。她还是面无表情地看着他，像看一个陌生人。
“凯特琳？”他再次叫她，这次他有点慌了。
她睁大眼睛盯着他，一个打击突如其来，她认不出他来了。
她问他：“你是谁？”。
迦勒的心坠入了万丈深渊。怎么可能？这场旅途消除了她所有的记忆？她真的忘记了他？
“凯特琳，”他再次和她说，“我是迦勒。”
他对她微笑，希望能帮助她记起来。
但是她没有笑着回应他。她只是用空洞的眼神注视着他，偶尔眨几次眼睛。
“对不起，”她最后说道。“我不知道你是谁。”
