登陆注册
958800000030

第30章 霜王的故事

很久以前有个农妇,她有一个女儿和一个继女。女儿不管做什么事都随心所欲,并且在母亲眼里总是对的;而可怜的继女日子却没那么好过。不管她做什么都要受到责备,再怎么努力也得不到感谢。她做的事总是不对,一切都有差错。但是说实话,非常可贵的是这个姑娘没有一点儿私心,心地很善良。然而继母不喜欢她,可怜的姑娘整天哭泣,因为和这个女人生活在一起她是不可能得到安宁的。缺德的泼妇决心采取正当或不正当的手段把姑娘赶走,便老是对孩子的父亲说:“把她弄走,老头子,弄到任何地方都行,只要不再让我看见她,看见她我就心烦,别让我听到她的声音,听着就让人难受。把她弄到旷野里去,让她尝尝霜冻的滋味。”

上了年纪的可怜的农夫哭泣着恳求她同情自己的女儿。但没用,女人很坚决。他又不敢违抗,只好把女儿放在一个雪橇上,甚至不敢给她一件马披肩保暖。他把孩子拉到旷野里,吻她一下后就把她留在那里,自己驾着雪橇飞快返回,以免看见女儿悲惨地死去。

可怜的姑娘被父亲抛下后,坐在森林边的一棵冷杉树下,默默地抽泣。突然她听到一个微弱的声音,是霜王正从一棵树跳到另一棵树,同时他的手指发出噼啪声。最后他来到她坐在下面的那棵冷杉树上,一阵清脆的噼啪声之后,他便落在她旁边,看着她可爱的面容。

“喂,小姑娘,”他急促地说,“你知道我是谁吗?我是霜王,也叫红鼻王。”

“伟大的霜王万岁!”姑娘回答,发出温和的却颤抖着的声音。“你是来带我走的吗?”

“你暖和吗,姑娘?”他问。

“非常暖和,霜王。”她回答,虽然说话时声音正在发抖。

霜王在姑娘旁边俯着身子,那噼啪的声音越来越大,好像刀剑搏击一般。这时他又问:

“姑娘,你暖和吗?你暖和吗,美丽的姑娘?”

尽管她呼出的气几乎要冻在嘴唇上了,她仍然温和地说:“非常暖和,霜王。”

然后霜王咬牙切齿,把手指弄得噼啪响,两眼闪烁,那清脆的噼啪声越来越大;他最后一次问她:

“姑娘,你还暖和吗?你还暖和吗?可爱的小孩。”

可怜的姑娘浑身已僵直麻木,她只能以极其微弱的语气说道:“还暖和,啊,霜王!”

她温和有礼的话,她那毫无怨言的行为,终于打动了霜王。他同情她,用毛皮把她裹上,再披上毯子,拿来一个大箱子,里面有漂亮的珠宝和缀着金银的富贵长袍。她穿上长袍,显得更加可爱。霜王同她一起上了由六匹白马拉的雪橇。

与此同时,那个缺德的继母正在家里等候姑娘死去的消息,为丧宴准备着煎饼。她对丈夫说:“老头子,你最好去野外找到你女儿的尸体把她埋掉。”正当老头要离开屋子时,桌下的小狗开始叫起来,说:

你的女儿将活着带给你欢笑;

她的女儿就在今晚将会死掉。

“住嘴,你这只蠢兽!”女人骂道。“有一块煎饼给你,但你必须说:

她的女儿将会有很多金银;

他的女儿被冻得浑身僵硬。”

可是小狗吃完煎饼后叫起来,说:

他的女儿将会戴上一顶桂冠;

她的女儿没人求爱相娶,从此完蛋。

然后老女人极力用更多煎饼哄小狗,用打它来吓唬,但小狗只管叫它的,总是重复着前面的话。这时门嘎吱一声突然打开,一个重重的大箱子被推进屋里,跟着进来的就是继女,她一身珠光宝气,容光焕发,美丽可爱。继母一时眼花缭乱了。之后她对丈夫大声叫道:“老头子,赶快把马套上雪橇,将我女儿带到同一处旷野里去,让她留在完全相同的地点。”于是老头带上姑娘,把她留在了那棵冷杉树下。不一会儿霜王路过,看着姑娘,问:

“你暖和吗,姑娘?”

“你一定是个瞎了眼的老傻瓜,竟然提出这样的问题!”她气愤地回答,“难道你没看见我的手脚都快冻僵了吗?”

这时霜王在她面前跳来跳去,向她提问题,可是得到的全是粗鲁无礼的回答,他终于勃然大怒,把手指弄得噼啪响,咬牙切齿,将她冻死了。

而她的母亲还在小屋里等着她回来,这时越来越着急,对丈夫说:“老头子,快赶着马出去把孩子带回来;不过要小心别把雪橇弄翻了,以免弄丢箱子。”

但是桌下的小狗开始叫起来,说:

你的女儿被冻得浑身僵硬,

她永远得不到满箱的金银。

“别说那些缺德的胡话!”女人斥责道。“有一块煎饼给你,现在说:

她的女儿将嫁给一个大王。”

就在这时门突然被打开,她冲出去迎接女儿,但当她把冻死的孩子抱在怀里时她自己也被冷死了。

同类推荐
  • 绝境狼王系列:跃向远方之蓝

    绝境狼王系列:跃向远方之蓝

    本书是美国“动物奇幻小说女王”凯瑟琳·拉丝基的力作,它以被弃小狼——福狼的传奇故事为线索,将狼族生活与文学想象巧妙融合,编织成一套磨难成就传奇的神奇小说。从狼的生存,到狼的等级,从狼的情感,到狼的战争——狼族生活在本系列中被展现得淋漓尽致;从深沉的母爱,到坚定的信念,从温暖的友情,到超常的智慧——福狼与伙伴们不屈不挠的冒险经历被描写得细腻真切。
  • 阿嚏熊历险记

    阿嚏熊历险记

    小学生阿嚏意外闯入一片神秘动物王国,发现这里居住的全部是已经灭绝的动物。阿嚏发现动物王国的动物们食物中毒,为解救动物,他和小美、大壮、哈皮等同学一起寻求自然博物馆馆长帮助,却不料反而使动物王国陷入一场更大的危机。关键时刻,阿嚏、小美、大壮和哈皮利用神奇的魔法棒,分别变身成阿嚏熊、小兔猼、小蚯蚯和尖尾雨燕,四人组成魔法动物战队,各自分工、相互配合,并最终利用阿嚏熊强大无比的“喷嚏神功”,一举战胜大坏蛋馆长,成功解救动物王国。
  • 瓜坏,籽不坏

    瓜坏,籽不坏

    《瓜坏,籽不坏》所收作品,多为往事旧话。所涉猎的人物,有帝王将相,历史伟人,也有贩夫走卒,才子佳人,市井百姓。书中的故事,有些来自民间传说;有些借助于地方掌故;有些演绎了江湖段子;有些纯属于作者道听途说,做了艺术加工。但,每个故事都讲得妙趣横生,跌宕起伏,神乎其神!每个故事的背后,或正直或邪恶或清廉或贪婪或惊奇或趣然,皆不乏对生活哲理的探求与陈规陋俗的贬抑。作者以小说家的语言,把玩这些故事,其文字简约,笔法娴熟,开阖有度,节奏轻快,读来如品茶饮酒,颇具韵味。
  • 天啊,妈妈!驴子呢?

    天啊,妈妈!驴子呢?

    《天啊!妈妈——驴子呢?》是艾伦·帕克《天啊!妈妈》系列的第二部。在这本书里艾伦和洛娜继续讲述他们到安达卢西亚落户的故事,同时还补述了一些上一次没讲到的情节。艾伦和洛娜交了一些很棒的新朋友,同时也遇到了一些让人意想不到的冒险经历。好像兴办羊驼农场的考验和磨难还不够他们应付似的,一家加拿大电视台也来凑热闹,要给他们在电视上露脸的机会。总之,这本续集将会告诉你,这两个跑去西班牙农村生活的英国移民最近又发生了什么新鲜趣事儿。
  • 辛巴达航海历险记

    辛巴达航海历险记

    《辛巴达航海历险记》,出自《天方夜谭》,是中古阿拉伯文学中一部规模宏大、内容丰富的民间故事集,是世界文学中一颗璀璨的明珠。是亚洲中近东各国、阿拉伯地区广大市井艺人和文人学者经才几百年的共同加工、提炼、编纂而成的。它包罗了各种各样的精彩故事,集中了阿拉伯世界民间故事精华,是规模宏大的阿拉伯民间故事集。包括寓言、童话、冒险、爱情、名人轶事等各类故事。因其想象丰富、描写生动、故事曲折而风靡全世界。
热门推荐
  • 寂寞如重金属

    寂寞如重金属

    本书是一部散文集。作家刘醒龙浸淫于楚文化深厚的底蕴,或咏史,或纪游,或怀人,或抒情……无不散发出文化气息,书写着作者的思想和人生理想。
  • 盛世皇妃乱世情

    盛世皇妃乱世情

    一个是叛党之后,一个是乱臣贼子,阴错阳差中历史大潮把两个人推到了大明朝权力中心,两个人巧智谋浴铁血终将大明朝改了姓氏......
  • 精灵等待日志

    精灵等待日志

    我叫莉雅(Liya·Drusilla),是一名精灵。但我爱上了一位人类男孩……是的,不论多少年过去,他在我心中的第一印象始终还是那个吊儿郎当的少年。作为出色的弓箭手战士,见识过战场的血雨腥风,我向来能做到独当一面、勇敢坚强,并且在面对一定情况时,更是能够杀伐果决!我从来不以柔弱女子定义自己,精灵族的女性也绝不羸懦。但他……虽不是必要,却是我需要!我能够做到像万人敬仰的女王陛下一样,用自己的肩背去扛起一切,可……我更希望有人能来知晓我的痛、守护我的梦。我依旧会独自坚强,而我内心的那片柔软则会永远留给你。我的小鱼……我会等待你的归来,我会抚平你心灵的伤疤。在清晨破晓时,请再次亲吻我的脸颊。
  • 管理越简单越好IV

    管理越简单越好IV

    一句话,简单,是效率、速度、高度和质量的代名词。管理大师杰克·韦尔奇对管理的理解是“越少越好”。他对“管理者”重新进行了定义:过去的管理者是“经理”,表现为控制者、干预者、约束者和阻挡者。现在的管理者应该是“领导”,表现为解放者、协助者、激励者和教导者。韦尔奇的“不去管理”,并非认为管理者可以自由放任,而是强调不要陷入过度的管理之中。
  • 寓所谜案

    寓所谜案

    “无论是谁杀了普罗瑟罗上校,他都为整个世界做出了贡献。”受人尊敬的牧师刚刚发表这番言论,讨人嫌的普罗瑟罗上校就在牧师寓所里被杀了,嫌疑人竟然有七个!此案惊动了所有圣玛丽米德所有村民,各路人马纷纷出动。傲慢的警探虚张声势,全无头绪。倒霉的牧师东奔西跑,徒劳无功。只有机智的马普尔小姐安坐家中,不动声色就找出了真凶。
  • 史上最皮主神

    史上最皮主神

    一代新手轮回者踏入空荡荡的主神空间,竟然一步登天,成为新任主神,执掌诸天万界。对此,当事人林尘呵呵一笑,表示:“你们都太年轻了,天上掉的可能不是馅儿饼,而是黑坨坨。”
  • 华严宗章疏并因明录

    华严宗章疏并因明录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 魔法奇幻大陆

    魔法奇幻大陆

    奇幻的魔法大陆中,轻轻呢喃的是精灵的低语,还是魔兽的嘶吼,还是其它奇幻种族的叮铃歌唱?空中飘荡的,是亡者的耳语,还是生者的祈祷?仔细聆听,它像是慢慢飘来,仔细聆听,它又已远去,那是呢喃的歌声,那是飘荡的寻根者……
  • 商务电话沟通的100个关键细节

    商务电话沟通的100个关键细节

    别告诉我你懂得商务电话沟通技巧。100个电话商务沟通的关键细节帮你成功开启商务工作中的宝藏。还在办公室里拿着电话踌躇不安吗?还在为一份成功的订单绞尽脑汁吗?赶紧阅读本书吧,拿起电话,财源滚滚而来。
  • 脾胃论

    脾胃论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。