马库斯起身后，就和卡尔一起来到了工作室。工作是非常的大。由于卡尔腿脚不方便，有一个机械臂将他带到了高处。卡尔说：“来看看上次进行到了哪里，把罩布掀开。”映入眼帘的像是一朵蓝玫瑰，可又有一点不像。更像是一个人的速写。
卡尔在画画，马库斯就去清理工作室。卡尔画完后就对马库斯说：“所以……你有什么感想。马库斯？”马库斯说：“嗯，挺奥妙的。有某种无法解释清楚的东西。我很喜欢。”卡尔说：“事实上，我已经没有任何想要表达的了。每过一天，我就离最后的终结更近一点……我只是个紧抓着艺术不放的老人……我的事说够了……来看看你有没有这种方面的才华。试试吧，随便画点什么。”
马库斯说：“绘画吗？可是画什么呢？”卡尔说：“想画什么都可以，试试看。”马库斯拿起调色板，用着画笔，没过多久。卡尔说：“这是完美的复制，如果复制出现实，但是画画不只是要复制现实世界就好，还要加入自己的诠释和增补。呈现出你看见的世界。”马库斯说：“卡尔，不。我做不到。我的程式没有设定这项功能……我……”卡尔说：“快啊，来，试试看，把那块画布拿掉。”马库斯换上了一张新的画布。
卡尔说：“为我做一件事吧，把眼睛闭上。听我的。想象某个不存在的东西，你从来没有见过的东西。现在集中精神……仔细听会这个东西所带给你感受……让你的手自由在画布上移动。”马库斯闭上眼睛开始作画。
卡尔说：“天哪……”马库斯竟然画出了在战争中的希望与和平，是两只手即将要牵着一样。就在此时，有一个人走了进来。那个人说：“嗨，老爸。”卡尔说：“李奥，我没听到你走进来……”李奥说：“我刚好在附近……想说过来看看……好久不见，对不对？”卡尔说：“你还好吗？你看起来不太好。”李奥说：“嗯，对，对，我很好……嘿，听我说，嗯……我需要一些现金，老爸。”卡尔说：“又来？我不是才给过你钱吗？”李奥回答：“嗯，就是用掉了，你也知道。”卡尔说：“你又开始吸那个了，是不是？”李奥很紧张：“没有没有没有，我发誓我没有……”卡尔说：“不要骗我，李奥。”
李奥有一些生气：“有什么差别吗？我只是需要一些钱，就这样！”卡尔说：“对不起。我的答案是不行。”李奥说：“什么？为什么？”卡尔说：“原因你也清楚。”李奥说：“对啦对啦……我大概知道是因为什么了。你宁可照顾这个塑料玩具，也不愿意照顾自己亲生儿子，是不是？你说啊，老爸，他有什么我没有的好处？他比较聪明吗？比较听话吗？不像我，对不对？但是我告诉你，这个东西不是你儿子。李奥说着便走到了马库斯眼前。这是一台该死的破机器。李奥用力推开了马库斯。
卡尔说：“李奥，够了！够了！”李奥说：“你根本什么都不在乎，只关心那些你自己的艺术。你根本不爱任何人。你也从来没有爱过我，老爸……你从来没爱过我。”说完，他就离开了。
有这样的一个儿子，也是卡尔这样老艺术家的一个失败。
