登陆注册
10320600000005

第5章 包待制智斩鲁斋郎 第二折

[南吕·一枝花]全失了人伦天地心,倚仗着恶党凶徒势。活支剌娘儿双拆散,生各札夫妇两分离。从来有日月交蚀,几曾见夫主婚、妻招婿?今日个妻嫁人、夫做媒,自取些奁房断送陪随,那里也羊酒、花红、段匹?

[梁州第七]他凭着恶哏哏威风纠纠,全不怕碧澄澄天网恢恢。一夜间摸不着陈抟睡[6],不分喜怒,不辨高低。弄的我身亡家破,财散人离!对浑家又不敢说是谈非,行行里只泪眼愁眉。你、你、你,做了个别霸王自刎虞姬,我、我、我,做了个进西施归湖范蠡,来、来、来,浑一似嫁单于出塞明妃。正青春似水,娇儿幼女成家计,无忧虑,少萦系,平地起风波二千尺,一家儿瓦解星飞。

[牧羊关]怕不晓日楼台静,春风帘幙低,没福的怎生消得!这厮强赖人钱财,莽夺人妻室。高筑座营和寨,斜搠面杏黄旗。梁山泊贼相似,与蓼儿洼争甚的!

[四块玉]将一杯醇糯酒十分的吃,更怕我酒后疏狂失了便宜。扭回身刚咽的口长吁气,我乞求得醉似泥,唤不归。我则图别离时,不记得。

[骂玉郎]也不知你甚些儿看的能当意?要你做夫人,不许我过今日,因此上急忙忙送你到他家内。这都是我缘分薄,恩爱尽,受这等死临逼。

[感皇恩]他、他、他,嫌官小不为,嫌马瘦不骑,动不动挑人眼、剔人骨、剥人皮。他少甚么温香软玉,舞女歌姬!虽然道我灾星现,也是他的花星照,你的福星催。

[采茶歌]撇下了亲夫主不须提,单是这小业种好孤凄,从今后谁照觑他饥时饭,冷时衣?虽然个留得亲爷没了母,只落得一番思想一番悲。

[黄钟尾]夺了我旧妻儿,却与个新佳配,我正是弃了甜桃绕山寻醋梨。知他是甚亲戚!教喝下庭阶,转过照壁。出的宅门,扭回身体,遥望着后堂内,养家的人,贤惠的妻!非今生是宿世。我则索寡宿孤眠过年岁,几时能勾再得相逢,则除是南柯梦儿里。

谁见过“妻招婿、夫主婚”的怪事?著名戏剧家关汉卿在《鲁斋郎》杂剧中,就写了这样荒唐怪诞又十分细腻真实的一幕。权势显赫的鲁斋郎垂涎郑州六案都孔目张珪之妻李氏的美色,令张珪送妻上门;软弱的张珪只得亲自把妻子送到鲁斋郎家里。上面这套曲子,就是张珪送妻去鲁斋郎家前后唱的。

大千世界,光怪陆离。各人心理的承受能力是很不相同的。像张珪这样把妻子送上门去任人侮辱,懦弱得也实在可以。他软弱,又自私;他可悲、可怜,又可气。他对鲁斋郎,不仅畏之如虎,低声下气;而且是曲意逢迎,献媚讨好。张珪是应该被责难的。不过,细细品味一下这套曲子,人们就可知道,他那怨恨的心中负载着何等巨大的痛苦和酸辛。这是一个被畸形的社会扭曲了的人。

先看前三支曲子。张珪欺骗妻子说“东庄里姑娘家有喜庆勾当”,五更天便拉着妻子匆匆上路。眼看一个“娇儿幼女成家计,无忧虑,少萦系”的温暖和睦的家庭,就要“身亡家破,财散人离”,张珪心中十分痛苦、悲哀。“活支剌娘儿双拆散,生各札夫妇两分离”,“平地起风波二千尺,一家儿瓦解星飞”这几句唱词,道出了张珪面临的处境和内心的苦楚。“活支剌”和“生各札”义同,都是活生生的意思,是当时人们的口头语。这类词语在诗词中很少用;用在曲中,生动而逼真,生活气息浓厚。一个好端端的家毁在鲁斋郎的手中,张珪又不能不恨:“全失了人伦天地心,倚仗着恶党凶徒势”,“他凭着恶哏哏威风纠纠,全不怕碧澄澄天网恢恢”。在鲁斋郎的高墙大院前,他骂鲁斋郎是打家劫舍的“盗贼”。张珪害怕鲁斋郎就像老鼠怕猫,然而在心里,却可以一千遍一万遍地诅咒这个恶魔。人心难以征服!但张珪毕竟是懦弱的,他承受了非同寻常的侮辱。本来,作者可以让鲁斋郎从家中把李氏抢走,甚至让张珪与鲁斋郎搏斗一番,这大致不影响后来剧情的发展,但关汉卿没有这样写。本来,这个戏全名是《包待制智斩鲁斋郎》,但作者偏偏让张珪作主唱的正末。那么既然如此,作者通过这个套曲着力刻画张珪性格的良苦用心,也就可想而知了。一个堂堂“六案都孔目”,在狼面前却变成了逆来顺受的绵羊!张珪既愤慨又自嘲地唱道:“几曾见夫主婚、妻招婿?今日个妻嫁人、夫做媒。”这几句唱词,把畸形的社会、畸形的事件、畸形的性格、畸形的心理,全都囊括殆尽,指斥殆尽。“夫主婚、妻招婿”,怪吗?当然怪。但发生在贵族统治阶级享有种种特权的等级社会里,却并非不可理解。关汉卿笔下的鲁斋郎在元代社会中是有所本的。据《元史》记载,阿合马当权时,曾强迫别人献出妻女达一百三十三人之多!“妻嫁人、夫做媒”,苦吗?固然是苦,然而酿成这苦的不也有张珪本人吗?显然,对张珪这样的人,哀其不幸是一种道德意义上的同情,其中渗透着对恶人鲁斋郎的谴责;而怒其不争才是更高层次上的理性判断。

鲁斋郎见张珪依命送妻上门,大喜之下,要赏三杯酒给张珪喝。然而对于张珪来说这意味着什么?是由于把妻子给了人家而得到的酬谢酒,奖赏酒,还是为鲁斋郎庆贺新婚的喜庆酒?无论如何,这都是一杯苦酒,意味着张珪人格上遭受的又一次侮辱。张珪端起酒来一饮而尽:“将一杯醇糯酒十分的吃”,“我乞求得醉似泥,唤不归。我则图别离时,不记得”。管他什么酒!我只图借酒浇愁,借酒浇恨,喝个酩酊大醉,把眼前的一切全都忘个干净。这时,张珪悲苦的心境上似乎平添了一丝“疏狂”的色彩,他那怯懦的性格上似乎多出一分豪壮。然而更多的还是借酒麻醉自己的神经,这是清醒中求糊涂,装糊涂。[骂玉郎]一曲,他向妻子讲明了真情。妻子谴责他不该对鲁斋郎如此软弱,要“拣个大衙门告他去”。张珪此时酒全醒了,他在[感皇恩]一曲中唱道:“他、他、他,嫌官小不为,嫌马瘦不骑,动不动挑人眼、剔人骨、剥人皮。”这不仅把鲁斋郎凶神恶煞的可怕嘴脸活画出来,而且一连三个“他、他、他”,也把张珪此刻战战兢兢,哆哆嗦嗦的外部动作与内心世界传神般描绘出来,从而也把张珪送妻给人的怪诞举动衬托得近乎情理。

怪事一个接着一个。鲁斋郎听张珪说“家中有一双儿女,无人看管”,竟然动了“恻隐之心”,要把自己的妹妹(其实是他玩腻了的银匠李四的妻子)送给张珪做老婆!张珪面临着又一杯苦酒。如若再一次装糊涂,领着“新配”回家成亲,则违背自己的心愿;如若拒不受纳,又有可能惹恼鲁斋郎。权衡利害,这杯苦酒还是得吞下去。不过这一次张珪是清醒的:“知他是甚亲戚!”你说是你妹妹,谁知道是从哪儿抢来的女人!“夺了我旧妻儿,却与个新佳配,我正是弃了甜桃绕山寻醋梨。”“弃了甜桃绕山寻醋梨”,元代俗语,意思是丢掉好的,找个坏的。“遥望着后堂内,养家的人,贤惠的妻!……几时能勾再得相逢,则除是南柯梦儿里。”可见张珪对妻子感情之深,已到了“曾经沧海难为水”的地步。在《鲁斋郎》中,这个形象之所以能够博得人们的一线同情,恐怕很大程度上是由于他对妻子的真情。但也正因为如此,人们对他送妻给人的行为也愈不理解,愈不原谅。关汉卿成功地写出了张珪性格、心理上的矛盾,也使读者和观众的欣赏心理,陷入一定程度的矛盾之中。

第二折[一枝花]是《鲁斋郎》杂剧中最成功的一个套曲。既有批判现实的意义,又深刻剖析了张珪一类人物的心理特征。语言通俗质朴,毫无矫揉造作;几个典故用得贴切自然;衬字、口语随时可见,具有元代前期本色派剧作的特点。最后一曲连用“喝下”、“转过”、“出的”、“扭回”、“遥望”几个动词,提示出一连串舞台动作,明显见出剧曲与散曲之不同。值得一提的是,有几支曲子或多或少地运用了一些自嘲、调侃的语言,如[一枝花]中的“几曾见夫主婚、妻招婿?今日个妻嫁人、夫做媒,自取些奁房断送陪随,那里也羊酒、花红、段匹”,[梁州第七]中的“你、你、你,做了个别霸王自刎虞姬,我、我、我,做了个进西施归湖范蠡,来、来、来,浑一似嫁单于出塞明妃”,[感皇恩]中的“虽然道我灾星现,也是他的花星照,你的福星催”等等,不仅有助于张珪的性格刻画,而且在悲剧气氛中加上一点酸辛,别有一番苦涩的滋味。

(康保成)

同类推荐
  • 孔雀西南飞

    孔雀西南飞

    1981年我去攀钢,首先激起我创作激情的,是很有大将风度的“好一个黎明”!第二篇报告文学,专写赵忠玉。题目叫:《得人心者》。今天我读别人写攀钢、写赵忠玉的文章,仍禁不住叹日:得人心者,得天下也。啊,又见攀钢,又见攀钢。
  • 解密北京大案

    解密北京大案

    一鹤的法制纪实作品名声越来越大。最近的一个例子是他关于某演艺圈名人案件的报导,引起湖北与广东两家大刊编辑的争抢,以致他不得不承诺为放弃的一家另写两篇稿子才算平息。从《名幻杂志》为一鹤同志做责编大概有十个年头了罢。这其间,文坛中太多起承转合,波诡云橘了。而一鹤一步一个脚印地走来,由一个青涩的山东汉子,成长为深具洞察力的法坛卫士。人类灵魂工程师,自有其独特的理想与追求。
  • 永远的沙家浜精神

    永远的沙家浜精神

    收录多位鲁奖得主及课标教材作者的抗战题材作品集名家推荐:中国作协党组成员、副主席、书记处书记何建明:牢记这段历史,展望未来,这会是我们中华民族在建设中国特色社会主义道路上取之不尽的精神财富。语:坚定不移的理想信念坚韧不拔的奋斗精神坚不可摧的鱼水情深坚守不渝的清廉品质《永远的沙家浜精神》本书为一部歌颂传承红色精神的纪念文集。先期由中国作家出版集团联合江苏常熟市委宣传部、沙家浜镇推出全国征文活动。参与此次征文的稿件共2416篇。
  • 中国文化名人谈父亲(上)

    中国文化名人谈父亲(上)

    在中国的文化意识中,父亲是天,是铁的纪律,是人生的权威,是绝对的原则,是冷酷的理念,严峻的教导者,但这只是文化观念的表导意识。我们通过这套书,中要告知天下的儿女们父爱如山。
  • 莱蒙托夫诗歌选(孙更俊译丛)

    莱蒙托夫诗歌选(孙更俊译丛)

    本书精选了莱蒙托夫有代表性的、各种样式的抒情诗数十首。《莱蒙托夫诗歌精选》的翻译再现了原诗的形美、音美、意美、情美,求得形似、神似、诗情画意,情趣盎然,有强烈和醉人的艺术魅力。莱蒙托夫,俄罗斯高贵的忧愤诗人,其情恋苦涩,诗情沉郁,充满忧伤。
热门推荐
  • 逍遥在初唐

    逍遥在初唐

    隋大业十三年二月,瓦岗李密率领精兵七千攻打大隋最大粮仓兴洛仓,占据仓城,开仓放粮,任饥民取食。穿越后一顿饱饭没捞上,自认是穿越客中拖后腿存在的贺礼,于此时,终于找到机会,以清新脱俗不做作的姿态,闪亮登场。#房谋杜断逍遥郎#
  • 谋杀1990

    谋杀1990

    悬疑之父,大师之中的大师,只可模仿,不可超越的巅峰,直逼理性与疯狂、压制与抗争的心理极限,你永远都猜不到故事的结局,你也无法预想故事情节的发展!精品、经典、精装、超值价蕾遇生与死、罪与罚的灵魂拷问。
  • 觉醒继承女

    觉醒继承女

    魏家是万恶山木场世代守山者,与神秘的万家有千丝万缕的联系。作为魏家长子唯一血脉的魏白,是名义上的下一代守山人,可魏白不巧是个女生,若放在古代,非死即弃,但魏白平平安安活到了18岁,并企图排除万难揭开魏万两家的秘密,终结那股看不到的神秘力量。有着古人作风的万恶出现之后,魏白开始接近真相了。
  • 代理所长

    代理所长

    黄所长出事了。早上一上班,插花派出所霎时炸了营。“昨天还好好的,咋一夜之间就出了事?”内勤葛红泪眼婆娑,忍不住呢喃。坐在她旁边分管办案的副所长朱少兵揉着红桃般的眼睛骂道:“妈的,这活儿没法干啦!”他眼睛红肿,看来又是一夜没睡。大家麻雀一样叽叽喳喳,使本来庄严肃穆的早点名变成了情感宣泄的场所。有的民警哭了,趴在桌上,呜呜的,像抽了疯;有的民警干脆把茶杯摔了,砸在地上倍儿响。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 九零农媳有点甜

    九零农媳有点甜

    【偏执深情男主x欢乐向上女主】陶京京穿越了,穿越到一个身世凄惨,身无分文还刚死了丈夫的小媳妇身上。没钱吃饭?不怕,咱有致富小秘诀。都是极品?呵呵,专治极品一百年,保证药到病除!某男黑着脸:“听说你到处说我死了?”陶京京乖巧笑:“误会,这都是一个美丽的误会。”这是一个温暖治愈小甜文,欢迎入坑
  • The Dore Lectures on Mental Science

    The Dore Lectures on Mental Science

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 生命的气质与个性

    生命的气质与个性

    我们总是说一个人有气质、有个性便是美,便是活得精彩;而对于生命也可同样而论之。但我们怎样培养生命的气质,怎样让生命也变得有个性,这将是一个难题。本书便是针对于生命的气质与个性展开,让你正确了解自己,把握自我,完善人格,彰显出你生命的魅力,活出生命的个性。
  • 腹黑妖王之纨绔医妃

    腹黑妖王之纨绔医妃

    风景优美,云雾缭绕的仙顶山,小丫头顽皮游玩,遇上了一个衣帽齐整,俊美非凡的小男孩!看了看自己没长大的小手,她扭过头流着泪挥了挥手,软着嗓子可惜吧啦的说,“你走吧,长大了千万别再让我看见你,不然我会忍不住毁了你…”小男孩黑黑的眼珠儿转了一圈儿,明亮的眸子闪动着异样的光芒,一个闪身,已经没了踪影,小丫头奇怪的转身,吃惊的挠头,喃喃自语,“丫儿的,这小子功夫比我好?那刚才为什么不反抗?”五年后,她终于应承了命运的安排,置身乱世之中,救赎无数百姓,五国战乱不断,百姓民不聊生,神女之说再次沸沸扬扬。五国帝王争,皇子夺,所谓得神女者必得上天神明眷顾,必实现五国统一之志向!王侯将相,梦想得到神女的人不胜枚举。她肩有牡丹胎记,巧手行医救人于无形,她聪慧过人,行兵布阵样样精通,她巧笑嫣然,容颜俏丽,性情飘逸,引无数美男竟折腰!精彩抢先看:小丫头揭了男人软金线编织的神秘面具之后,惊呆在原地,她眯着眼睛舔了舔嘴唇,“淡定”的颤抖着双手扔掉了手中的匕首。男人表现出一脸惊恐状,暗处的隐卫抹了抹额头上的冷汗,原来他家小主人费劲心思的设计,就是为了引来这样一个女采花贼?!…是红颜祸水?还是乱世神女?这是一个温情无限的小故事,这是一个有点儿顽皮有点儿色,有点儿功夫有点儿脑筋的小丫头误闯乱世的小故事。是她,带给了这个时代新的进步。是她,加速了五国统一的步伐。是她,让这个故事充满了笑点和爱意。此文一对一。此文情意绵绵,爱意浓浓。喜欢的妹子赶紧跳坑吧!我身强体壮,保证接的稳稳地!
  • 太上元始天尊证果真经

    太上元始天尊证果真经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。