登陆注册
10512600000381

第381章 异曲同工

古萧说道:“我看了你的论文,写得不错,而且翻译得也很好。”

“谢谢。”

没想古萧和自己说这样的话,夏云歌笑笑的说道。

沈孝云的眉头皱了一下,他对古萧对夏云歌的突然靠近感觉到意外,不过,他都没有机会了,所以,对古萧的大献殷勤也不怎么看好。

然而,古萧却说出了令夏云歌更意外的话。

“不过,我发觉,有几个点,你可以改变一下,像这样,这些单词在这些地方这样翻译可能会更好。”

对于学习夏云歌是严谨的,所以,古萧这么说的时候,夏云歌马上看过去。

看了几眼,她就发觉古萧对于法语,不是一般的精通,是很精通,不由得意外的问道:“这是你翻译的?”

“嗯。你看一下。”

对于译文,有时候,词义,可以分为几种意思。

“当然,你的论文我也翻译了一下。”

夏云歌看过之后,对古萧比了个大拇指说道:“真没想到,古学长的法语竟然这么好,而且更加深刻。”

“一般而已,我也只是爱好而已,并不精通。”

“要是学长都不精通,那我就是入门级别的了。”

因为夏云歌发在论坛,所以,仁者见仁,智者见者。抄袭这件事情并没有得到缓解,反而被越炒越热。

到了下午,开始有人抨击夏云歌,说夏云歌翻译不对,而且还推出了另外一个新的翻文。论坛上两边倒,有很多的人都说夏云歌翻译不好,甚至是对自己抄袭的另一种掩饰。

看得夏云歌的眉头皱起。

不过,因为是上课时间,所以谁也能做什么。

下课时,夏云歌和沈丹她们就在一起研究对策。

然而,还没等夏云歌她们想出对策,夏云歌就被曹主任叫过去了。

“曹主任。”夏云歌站在门口喊道。

“进来。”

等夏云歌走进去,曹主任的手在桌子重重的拍了一下说道:“你跟我解释一下这是怎么回事?为什么要抄袭?”

“曹主任,这不是抄袭。”

“是不是,我有眼睛看,用得着你这样告诉我?”

“曹主任,两个版本你看过了吗?”

“你是不是要告诉我,你翻译的那一个才是对的,别人的是错的?”

“主任,我相信你自己会看。”

曹主任被夏云歌说得语气一窒,顿时脸红脖子粗。

“那你现在明白我叫你过来的意思了吗?”

“曹主任,说实在的,我不太清楚。”

人善被人欺,马上被人骑,这一点她还是懂的。

“你抄袭就是错的。这一次,我要严重的扣分。”

扣学分是一种痛苦的事。所以,夏云歌在没在犯错的时候,当然不愿意被扣学分的。

“曹主任,你从哪看出是我抄袭了?”

“这里不是有证据贴出来了吗?”

既然发在论坛上,那更好,透明度更高。

“但是,这个翻译显然是错的。”夏云歌说道:“我已经翻译出来,中间并没有什么共同点,也没抄袭的,他们只是在某些意思上有异曲同工之妙而已。”

“异曲同工,那就是抄袭了,还想狡辩?”

同类推荐
  • 夫人今天想我了吗

    夫人今天想我了吗

    洛山河认为她的婚姻是很失败的,是她生活中的一抹污点,也是她可能会延迟一辈子的遗憾。谁知道,婚前那个沉默寡言的大boss婚后竟然活活的变成了妻管严?她喜欢会做饭的男生,行,他去学!她喜欢会给她准备小惊喜的男生,行,他去准备!她喜欢最近火起来的小鲜肉……“夫人,有我就够了。”每天下班回来第一问,夫人今天想我了吗!
  • 重生妖孽0a

    重生妖孽0a

    原本以为人生就这样解脱,可老天偏偏给了顾潇一次重新来过的机会。既然上一世误入歧途,那么这一世自己就要叱诧风云!一夜之间,那个空有美貌的堕落少女变得正直向上。虐仇人,撕白莲。学习超棒,人品超棒,颜值超棒。“你缺什么?”“什么都不缺。”“那我把自己送给你好了。”人生顺风顺水,可惜又遇上这个男人,真是让人头痛。
  • 云桂飘香

    云桂飘香

    杜凌晗,其父为昆曲大师,自小对昆曲耳濡目染,奈何抗战时期父母双亡,乱世中结实曼宁,二人情同姐妹,后同到上海,以唱昆曲为生,偶然结识顾子煜,机缘巧合下投身革命,以天生的昆曲才华周旋于日本人中间展开地下工作,热血抗战,保家卫国,就在杜凌晗与顾子煜暗生情愫之时,杜凌晗却遭遇了最大的变故,伤心难过、爱恨纠葛,其后又该如何面对生活与情谊。。。
  • 我愿用整个生命去爱你

    我愿用整个生命去爱你

    精明干练女医生vs暖萌腹黑大总裁26岁帅气沉稳的他,遇上16岁单纯懵懂的她,想爱不敢爱。36岁的他,高冷霸气,为重得美人芳心,用尽浑身解数。26岁的她,冷静睿智,面对他更是冷面,冷心,冷情。他:我要如何做,你才愿意回到我身边,做我的尔尔?她:什么都不用做!他:^_^她:没可能!他:T_T当死亡降临,他毫不犹豫的用自己的生命,去换她毫发无损的活着。而她,却在最后关头,选择用自己的身体护在他身前。她说,“我何其有幸能够遇见你,如此爱我……”
  • 杀手老婆是女王

    杀手老婆是女王

    她是他心底最美的爱情,他是她不敢碰触的回忆。且看妻奴总裁如何追杀手老婆,儿子顺便来助攻。 妻奴:“洛洛,跟我回家。”某女:“滚。” 儿子:“爸爸。”某男:“怎么了?”儿子:“我发现你好没用哦。”某男:“……”臭小子找打。 生死时刻,某女:“云言君,要是你能活着回来,我就嫁给你。”某男激动:“真的!”某女:“……”突然想反悔 【本文1对1,带有玄幻色彩,女主最强!】
热门推荐
  • 爱恨千年劫

    爱恨千年劫

    寻寻觅觅千百年,当来到身边时,他确逃婚了,为了解释清楚自己就是他一生寻觅的爱人,女主走遍了千山万水,经历了生死劫难,当有一天可以自由的告诉他时,他已有了新欢!男主掐着她的脖子恶狠狠的说:“你敢再对她无礼,我就废了你!”女主睁大眼睛看着自己深爱的男人,咬着自己的下唇:“我会让你付出代价的!”--情节虚构,请勿模仿
  • 我真不喜欢高调

    我真不喜欢高调

    【轻松幽默】即将十八岁生日的夏天,被人告知他是一个富二代! 书友群:30874550
  • 岭上白雪流成河

    岭上白雪流成河

    今年的冬天显得很干燥,眼看就进入十二月份,一直没有下雪。气压低的日子里,烟尘和雾霾让人难以喘息,晚上尤甚,根本就不想出门。早晨的天气预报说近三天有大到暴雪,不觉心神一振,赶紧收拾好行囊,却把上班的事抛在了脑后。天空灰蒙蒙的,下楼启动汽车时,已经零星飘起了雪花。到煤窑岭时已经快天黑,雪下得更大了。在村口,我遇见了刚从山上下来的胡大爷。胡大爷叫胡宝山,今年已经七十五岁,牙快掉没了,门牙只剩下一颗半,但是他坚持不镶牙,他说他不喜欢那个味道。他原是佳木斯农机厂退休干部,退下来后就搬到了这里。
  • 庶女从商

    庶女从商

    柳清欢,宁城富商柳家的七小姐。不受宠,是人尽皆知。因为母亲只是主母身边的一个小小女婢,有了她纯属一个意外。一出生就和母亲被遗忘在破败小院里,因为他爹瞧不上姿色平平的母亲。心心念念,唯一的温暖,放在心底的姐姐――柳茹宝设计夺取心头所爱。为了实行计划,不惜牺牲他的幸福,设计让她嫁给一个人面兽心的暴虐纨绔绍祖文做第九房姨太太,不堪折磨,不出二载赴黄粱。草草此生,多少不甘?如果重新来过,又会如何?黄粱一梦,一梦南柯,梦醒,她便要走自己的路,拼自己的天下!
  • 妖异沙洲情

    妖异沙洲情

    【恶搞版】女主腹黑无界限;男主冷峻无极限;男配风骚无下限;三无之人会擦出怎样诡异的火花。依旧是最狗血的套路,但是情节就等你来跳坑啦。相信黑米,相信这个故事,23333333333333【普通版】女主:鄯月(楼兰九公主,因为一道莫名其妙的神谕受尽折磨,此生发了誓言,一定要出人头地,捣了楼兰,灭了四国,问鼎中原,成为神谕上所指示的铁血女帝)腹黑狡诈,本来是被送往北朝联姻的楼兰九公主,但是在途径沙漠的时候,遭到狼群的袭击,被凌绝尘所救,一见倾心,一见注定。刚开始的利用,一直的爱恋,却终没有得到回应。男主:凌绝尘(沙漠之鹰)自小生长在沙漠,性格冷淡。武功超绝,后随女主征战整个天下。并不是初遇时的惊艳,也不是被死缠烂打所打动,理由很简单,这个女子太过于烦躁。楼兰政变,铁血手腕,坐拥王国,他看到不是得意的神色,反而是一种释然和空洞的神色。灭四国,问鼎中原,最终登上那孤冷寒寂的高塔,他看见了那本该是属于少女的柔弱在这一刹那释放。最后平定契律,他转身拂袖的那一瞬间,却看到了她眼中那晶莹的泪珠。她一统山河,坐拥千古大帝这个名号;他功成身退,重新回归沙漠安然养生。男配:神音一座高耸入云的神塔,所有人心目中的神圣之塔。神塔的祭司,医术超绝。神塔上的一夜颠倒阴阳,无关乎爱情,只关乎彼此的利益。————“帮我。”“……”“我可以牺牲我自己。”一声布料撕碎的声音。“……”“绝尘,这是我亲手抓和烤的鱼,你吃吃看。”“……”“天冷,我来陪你睡觉了。”“……”“绝尘,作为一个武林高手,怎么能没有侍女呢,你就放心大胆的用我吧。”“……”重新回归沙漠之后,四处都是她的声音和身形。————【文艺版】及笄时、远嫁异国他乡;初芒露、威震沙漠之狼;此心倾、换来一生执守;楼兰变、喋血谁与争锋;灭四国、终临高塔远眺;以身换、颠倒阴阳不悔;一统千秋、天下之人均俯首称臣;万古寂寥、独守宫玉向绿洲沙漠。————如无特殊情况,每天晚上八点钟日更3000+
  • 再掌天庭

    再掌天庭

    新书《我的家人都不简单》已经发布!天地大劫,神佛都难以逃脱,而当一切结束之后,回归祖陆,再起征程。这是众神之间的战争,这是天庭与阿斯加德和奥斯匹林之间的战争,寄托着所有人的希望,少年天帝踏上了寻找众神的旅程!
  • 豪门宠婚:娇妻太放肆

    豪门宠婚:娇妻太放肆

    嫁进豪门做豪门媳妇儿意味着什么?不是人人羡慕的豪门生活,出入豪车接送,进入高大上奢侈的地方;而是要做花瓶,笑不露齿,端庄礼仪,还要笑对老公的绯闻;表示那是逢场作戏!结果还被挑三拣四,各种不满意。怒摔,去他的豪门媳妇儿,老娘不干了!老娘青春一大把,在这里浪费时间干什么?夜店潇洒起来!只是这突然闯进来的男人是怎么回事?
  • 木叶之无敌雷神

    木叶之无敌雷神

    作者新书——《我在穿书召唤外挂》 【火影世界】穿越成初代雷影的儿子。从此走上了给整个忍界带来光明(添堵)的伟大人生!建立起了自己的国家,带着手下在忍界为非作歹!除掉了千手扉间,大闹木叶村接风宴,在所有人面前唱起威风堂堂!就在他快要进入退休生活的时候,时空管理局突然崩溃!系统精灵莉莉大哭求救:“快救救孩子吧!”【海贼世界】(从第五卷开始)从庞克哈萨德篇进入剧情,拯救草帽团不被崩溃的世界意志绞杀!后面穿越回忍界,穿插主角带着响雷果实能力回到现实世界的快乐日子!
  • 娇宠王妃:墨颜北顾

    娇宠王妃:墨颜北顾

    “王爷,大事不好了”“何事?”“王妃她把御膳房给炸了”“炸了再盖便是”“王爷,大事不好了”“又怎么了?”“王妃她王妃她把太后给骂了”“哦,骂就骂吧,只要太后没骂她就行”“王爷,王爷,真的大事不好了”“哦?怎么了?”“王妃她,王妃她,要把小世子给打掉”“什么?反了她了?”……“听说你要把本王的孩子给打掉?“唔,夫君,怎么可能呢?我疼他爱他还来不及呢……”“呵~”某男突然靠近……犹记得刚认识时“做本王的妻,本王宠着你,护着你”
  • 春雨不知何处去

    春雨不知何处去

    路漫漫其长兮,温润的墨迹,又是阳光和煦。时隔一年重新开始更新,希望大家可以从我的文字中读到我的成熟和成长