也不知道这两个外国人是怎么跟住持谈的,总之最后通告我和布平的结果是,这两位客人将在我们久木寺住下,注意,不是“只住一晚”,而是住到那个女客伤好为止。
住持还特意交代,以后准备餐食前要询问下两位客人的口味,以免触碰到他们禁忌。以及将寺里最好的一间房,也就是平时我们做早课的房间打扫干净腾出来,作为这几日客人的居所。
——想必是客人出了不少钱的原因。
刚想到这里我就敲了敲自己脑袋,住持才不是这样的人。
——不过适才提到他们是中国人。
中国,以前听师兄们说起过。国土面积比日本大很多,据说还有一望无际的草原。在许多和佛祖有关的故事里,也有中国的影子。过去那些得道的僧人们在中国参悟,仙游。在中国归隐。
再者,就是知道现在日本使用的汉字都是起源于中国。
还有,报纸上有时候会有中国女明星的照片和新闻。
边想着这些无用功的事,我擦净了座灯。
退出去的时候,低头正巧瞄到靠门槛边界处、磨损得厉害的榻榻米。
自己从小就生活在这里呢。
虽说一点儿也不好奇,不过——久木寺外面的世界究竟长什么样呢?
还是第一次考虑这个问题。
我坐下发了好一会呆,然后利索地换好鞋。
夜晚如期而至。
今天寺庙的晚餐是斋面,远客而至,住持坚持亲自下厨。褐绿色的荞麦面里加了胡萝卜、菌菇以及达摩山特产的一种无名野菜做的酱菜。
“颜色很好看。”将面递给女客人的时候她说。
“欸?”我愣住。
“我是说这个面的颜色很好看,是你做的么?谢谢。”她笑着指了指碗。
相比同伴,她的日语出乎意料地好。
这下换我不好意思了:“不是,我只是打了打下手。请慢用。”
“那我就开动啦。”
她转头跟同伴说了两句中文,意思完全不懂,不过只见她的同伴慌乱地也双手合十说了句“いたたきます”。
“那个笨蛋,我让他入乡随俗来着。其实以前读大学的时候他选修了一学期日语,不过现在基本都还给老师了,听力还可以,一张嘴就闹笑话。现在想想,当初选修那门课估计也只是为了泡妞罢了。”女客人像是看穿了我的心思解释道。
“没这回事。当初我选修日语是因为我想去、去、去富士山看樱花!”被她戏谑的男人显然急得脸都红了。
这蹩脚的日语一出,一旁的布平也没忍住,“噗”的一声笑出来。
“您的日语很好,客人之前在日本生活过吗?”为了掩盖糗意,他问。
“这个嘛,说来话长……“
女客这次反倒没有想继续话题的样子了。
“那你的腿还痛吗?我可以明天下山帮你去买药。“
“没关系,应该养两天就好了。“
“真的不要逞强哦,虽然你们上山肯定不容易,不过我是住在山上的,知道怎么抄近道。如果是去山下最近的药店,半天足够来回了。还有,你们毕竟是外国人嘛,在这个山头有什么不懂的尽管问我就好了,千万不要客气呀。“布平还一个劲不识趣地奉承着。
一看见年轻的女孩子就这样还真是……
在心里刚把布平咒到第二遍,就听到如同救命稻草般的住持让他噤声的咳声。
食毕收碗的时候,那个女客人突然问了我一个意外的问题。
“布吉小师傅你有女朋友么?”
“欸?”
“就是你有没有在恋爱,有没有喜欢的女生的意思啊。”虽然声音很轻,我下意识身体一颤。
“没有……”我尴尬地摇摇头。
这回是她吃惊了:“什么?难道说你们寺庙特别?禁止僧人恋爱结婚?可这也不对啊,我知道在日本是允许僧人婚配的,而且你们住持不是说他有个儿子什么的在东京嘛。”
“嘛,话是这样没错……“我自己也不知道怎么作答了。
住持确实有个儿子在东京,且已经成家生子了,但他其实平日与我们久木寺并无往来。早年住持希望儿子淳一继承衣钵,特意把他送到京都北有名的佛学院读书。结果他一点实现父亲期望的想法也没有,故意选了个跟佛学毫无干系的科目不算,大学毕业后很快找了个东京的工作就职至今。
还有个小道消息是,就连淳一君后来交往的女人也不讨住持喜欢。住持甚至赌气没有参加淳一和她的婚礼。住持的夫人则在淳一君成家后第两年生了场大病,急转到东京一家病院接受治疗但没挨到冬天便去世了。从此这对倔强的父子少了最后敷衍形式的必要,彻底不相往来。
虽说我从小在久木寺生活,但对淳一君的了解也仅限于这些了。淳一君本人我小时候是见过的,照片也在住持那儿瞧过的,但现今说起来竟像陌生人一般连相貌都回想不大起来了。
“您早点休息吧。”我只好说。
“嗯。今天辛苦你了。”女客莞尔一笑,“其实刚才关于恋爱的话题我是跟你开玩笑的啦。布吉师傅你才16岁对吧,比我弟弟还小一岁。”
“您还有个弟弟?”
“嗯。在中国,比你个头高一些。现在高中二年生,嗯……也是个不让人省心的孩子。”说最后一句的时候我感觉她意味深长地看了我一眼。
“晚安咯。”
或许是昨夜睡眠严重不足的关系,今晚待我把食器洗完、擦净、放置好早已经是哈欠连天了。又想到昨夜布平那张犹如女鬼附身般的笑容,更加浑身不舒服。因此原本应该去偏殿和住持、师兄一起做僧人晚课的我,毅然决定回自己屋休息并且几乎是一沾床沿就睡着了。
也不知道自己睡了多久,迷迷糊糊听到屋外传来了奇怪的声响——
“簌簌……哒哒嗒……哒哒哒嗒。”
像是某种物体穿梭于草丛的声音,又像是一个人穿着木屐走路的声音。