山姆被鸟儿的叫声吵醒。他睁开眼睛看去，在他头顶高处，有几只秃鹰盘旋着。有十几只，而且飞的越来越低，好像是朝他飞来，似乎在望着他。似乎是在等待。
他突然明白了，它们以为他死了，在等着机会猛扑上来，把他吃了。
山姆一跃而起，秃鹰们一下子飞走了，似乎是看到死人站了起来，被惊吓到了。
他环顾四周，试图确定自己的方位。他在一片连绵起伏的丘陵上。视野的更远处，是更多的丘陵，上面覆盖着草和奇怪的灌木。天气非常好，天空中没有一片云彩。真的是风景如画，在他的视线范围内没有一座房子。他似乎是在一片荒蛮之地。
山姆试图弄清楚他在哪里，这是什么时间，他怎么来到这里的。他拼命地回忆。在他穿越之前发生了什么？
慢慢地，他想起来了。之前，他在巴黎的巴黎圣母院，时间是1789年。他击退了凯尔，肯德拉，谢尔盖以及其他人，把他们逼到了海湾，凯特琳和迦勒才得以逃走。这是他唯一能做的事，他欠凯特琳太多了，特别是在他和肯德拉不计后果的浪漫危及到她之后。
远远不止这些，他曾经利用变形术迷惑过他们，以至于给她造成了很大的伤害，他打败了很多凯尔的人，让其他人丧失了抵抗能力，接着试图和波利一起逃走。
波利。
她一直在他身边，和他一起勇敢地战斗。他记得，他们一起，形成了相当强大的力量。他们逃离了巴黎圣母院的拱形室，在夜里到处寻找凯特琳和迦勒。是的，一切都想起来了…
山姆想起他的姐姐已经穿越时光了，而且他知道，他必须马上跟过去，去弥补他犯下的过错，去找到凯特琳，向她道歉，去保护她。他知道她并不需要这些：她是一个比他更优秀的斗士，而且她身边有迦勒。但毕竟，她是他的姐姐，保护她是自己义不容辞的责任。
波利一直坚持要和他一起回来。她也同样下定决心，要找到凯特琳，向她解释。山姆没有反对，他们一起回来了。
现在山姆再次环顾四周，好奇地注视着这片丘陵。
“波利？”他尝试着呼唤她。
没有回应。
他走到一座山的山脊上，希望能一览整个地形。
“波利！？”他更大声地呼唤着。
“你终于醒了！”一个声音传了过来。
当山姆看过去时，他看到了波利，她走在一座小山上。手里捧着一捧草莓，嘴里正吃着一个，当她说话时，满嘴都是草莓。“我一早上都在等你！天啊！你真喜欢睡觉，是不是！？”
看到她，山姆很开心。看着她，他意识到自己过去是多么孤独，而拥有这些友谊是多么值得高兴的事。他也意识到，他不由自主地被波利影响了很多。特别是在他和肯德拉的事情之后，他感激身边有这样一个普通的女孩，波利肯定不知道他有多感谢她。当她走近他时，阳光照耀着她浅棕色的头发，蓝色的眼睛，和白皙透亮的皮肤上，他再一次惊讶于她自然的美丽。
他正要回应，但是和以往一样，她不给他说话的机会。
“我醒来的地方距离你不到十步，”她吃着另一个草莓，继续说到，“我不停地摇晃着你，但是你就是醒不过来！所以我就去找吃的了。我急着走了，忘了不应该让你和鸟儿呆在一起。我们必须找到凯特琳。不知道她在哪里？她现在需要我们的帮助。你却只知道睡觉！毕竟，我们回来是为了什么，如果我们不起来去找她那么——”
“求你了！”山姆笑着插嘴。“我都没来得及说一个字！”
波利不说话了，吃惊地看着他，似乎没有意识到她说了那么多。
“好吧，”波利说，“你说吧！”
山姆看着她，被晨光中她蓝色的眼睛所吸引；终于有一个说话的机会了，却忘了他要说什么。
“呃…”他开始支支吾吾的。
波利伸手拍了他一下。
“老兄！你的嘴巴不想说话——因为它根本就没有想说的！好吧，我不能再等下去了！”她吃着下一个草莓说，然后快速离开了。
“等等！”山姆快步追上她。“你要去哪？”
“去哪，当然是去找凯特琳！”
“你知道她在哪吗？”他问道。
“不知道，”她回答到。“但是我知道她不在这个地方！我们必须离开这里。去找最近的城市，或者建筑，或者其他的什么，弄清楚现在是什么时间。我们必须去其他地方，而不是待在这儿！”
“好吧，难道你不知道我也想找到我姐姐吗？”山姆回答到。
最后，她不说话了，转过身，面对着他。
“我的意思是，你不需要同伴吗？”山姆问她，他心里也是这样想的，他多希望她能和他一起去找凯特琳。“难道你不想我们一起去找吗？”
波利瞪着蓝色的大眼睛盯着他，似乎是要审问他。他感觉到波利在仔细观察他，他看出她眼里的不自信。他不明白是为什么。
“我不知道，”她最后说到。“我想说的是，你把自己控制的很好——我不得不承认，但是…”
她停顿了。
“但是什么？”山姆问到。
波利清了清嗓子。
“好吧，如果你很想知道，最后一个和我在一起的男孩谢尔盖原来是个骗子，他欺骗我，利用我。我感觉自己很傻。所以我不会再像那样爱上任何人了。我也不再打算相信任何一个异性——甚至也不相信你。我现在不想花时间和任何男孩在一起。我不是说你和我——也不是说我们是这样的关系——也不是说我喜欢你——反正不要超过朋友之间的关系——不要超过熟人的关系——”
波利变得结巴，他看得出她很紧张，他内心抑制不住地想笑。
“——但是无论如何，我只是讨厌男孩。并无意冒犯你。”
山姆笑出声来。他喜欢她的坦率和胆量。
“别再说了，”他回答到。“事实上，”他补充到，“我讨厌女孩。”
波利惊奇地睁大眼睛；这显然不是她想要的回答。
“但是如果我们两个一起，会更容易找到我姐姐。我的意思是——”山姆清了清嗓子，“我们只谈任务。”
这次轮到波利笑了。
“只谈任务，”她重复了一遍。
山姆正式地伸出手。
“我承诺，我们只是朋友——没有更深的关系，”他说到。“我发誓无论如何永远不再接触女孩。”
“我发誓无论如何永远不再接触男孩，”波利说到，看了看他的手，依旧悬在空中。
山姆耐心地伸着手，等待着。
“真的只是朋友？”她问到。“没有别的关系？”
“只是朋友关系，”山姆回答到。
最后波利也伸出手，和他握了握。
和她说的一样，山姆注意到，她只握了握他的手指。
