登陆注册
10826400000013

第13章

THE FALL OF MAN

(a) God permitted Adam and Eve, his wife, to eat fruit from every tree in Eden except the Tree of Knowledge of Good and Evil, which it would be death to taste or even touch. The Serpent who was there subtly asked Eve: 'Has God not forbidden you to eat any fruit whatsoever?' She answered: 'No, but he warned us on pain of death to abstain from a certain tree in the middle of this garden.' The Serpent cried: 'Then God has deceived you! Its fruit does not cause death, but only confers wisdom: He is keeping you in ignorance.' Thus Eve was persuaded to taste the fruit, and made Adam do likewise.[130]

(b) When they had eaten, Adam and Eve looked at each other and, suddenly understanding that they were naked, plucked fig-leaves and sewed them into aprons. They heard God walking through the garden at dusk, and hid among the trees. God called: 'Adam!', and again: 'Adam, where are you?' Adam looked out from his hiding-place and said: 'I heard Your approach, Lord, and hid my nakedness for shame.' God asked: 'Who told you of nakedness? Have you then eaten fruit of the forbidden tree?' Adam answered: 'Eve gave me fruit from the tree, and I ate it.' God turned to Eve: 'Alas, woman, what have you done?' She sighed, saying: 'The Serpent tricked me.' God cursed the Serpent: 'You shall lose your legs, and writhe upon your belly for ever, eating dust! I set a lasting enmity between you and woman. Her children will stamp on your children's heads until their heels are bruised.'[131]

Then He cursed Eve: 'I will multiply your labour and sorrow; you shall bear children in pain; you shall yearn for your husband, and be ruled by him!'

(c) His next curse fell upon Adam: 'Because you have listened to Eve rather than to Me, I curse the soil that you must now till all the days of your life, eating bread in the sweat of your brow, struggling to uproot thorns and thistles. And at length death shall return your body to the dust from which I formed it!'[132]

(d) Since aprons of fig-leaves were too fragile for such hard labour, God mercifully made Adam and Eve garments of skin. But He said to Himself: 'This man has become like a god in his knowledge of good and evil! What if he were to pluck the fruit hanging on the Tree of Life, and live eternally?' With that, He drove Adam out of Eden, posting at its East Gate certain cherubim called 'the Flame of Whirling Swords', to bar his way.[133]

(e) The Serpent had rudely thrust Eve against the Tree of Knowledge, saying: 'You have not died after touching this tree; neither will you die after eating its fruit!' He also said: 'All former beings are ruled by the latest beings. You and Adam, created last of all, rule the world; eat therefore and be wise, lest God send new beings to usurp your rule!' As Eve's shoulders touched the tree, she saw Death approaching. 'Now I must die,' she groaned, 'and God will give Adam a new wife! Let me persuade him to eat as I do, so that if we must both die, we shall die together; but if not, we shall live together.' She plucked a fruit and ate, then tearfully pleaded with Adam until he agreed to share it.[134]

(f) Eve later persuaded all beasts and birds to taste the fruit—or all except the prudent phoenix, which has remained immortal ever since.[135]

(g) Adam wondered at Eve's nakedness: because her glorious outer skin, a sheet of light smooth as a finger-nail, had fallen away.[136] Yet though the beauty of her inner body, shining like a white pearl, entranced him, he fought for three hours against the temptation to eat and become as she was; holding the fruit in his hand meanwhile. At last he said: 'Eve, I would rather die than outlive you. If Death were to claim your spirit, God could never console me with another woman equalling your loveliness!' So saying, he tasted the fruit, and the outer skin of light fell away from him also.[137]

(h) Some hold that Adam, by eating the fruit, won the gift of prophecy;[138] but that, when he tried to pluck leaves for an apron, the trees drove him off, crying: 'Begone, thief, who disobeyed your Creator! You shall have nothing from us!' Nevertheless, the Tree of Knowledge let him take what he wished—they were fig-leaves—approving his preference of wisdom to immortality.[139]

(i) Others make the Tree of Knowledge an immense wheat stalk, taller than a cedar; or a vinestock; or a citron-tree, whose fruit is used in celebration of Tabernacles. But Enoch reports that it was a date-palm.[140]

(j) According to some, the garments God gave Adam and Eve resembled fine Egyptian linens from Beth Shean, that mould themselves to the body;[141] according to others they were of goat-skin, or coney-skin, or Circassian wool, or camel's hair, or of the Serpent's slough.[142] Others again say that Adam's garment was a High-priestly robe, bequeathed by him to Seth; who bequeathed it to Methuselah; whose heir was Father Noah. Although his first-born son, Japheth, should have inherited this robe, Noah foresaw that the Children of Israel would spring from Shem, to whom therefore he entrusted it. Shem gave the robe to Abraham who, as God's beloved servant, could claim the first-born's right; Abraham to Isaac; Isaac to Jacob. It then passed to Reuben, Jacob's first-born son; and so the legacy continued, generation after generation, until the privilege of offering up sacrifices was taken by Moses from the first-born of Reuben's house, and given to Aaron the Levite.[143]

(k) Adam and Eve were driven out of Eden on the First Friday, the day in which they had both been created and had sinned. On the First Sabbath, Adam rested and prayed God for mercy. At its close he went to the Upper Gihon, strongest of rivers, and there did seven weeks' penance, standing in midstream with water to the chin, until his body turned soft as a sponge.[144]

(l) Afterwards an angel came to Adam's comfort, and taught him the use of fire-tongs and a smith's hammer; also how to manage oxen, so that he should not fall behindhand in his ploughing.[145]

***

1. Some elements of the Fall of Man myth in Genesis are of great antiquity; but the composition is late, and even in places suggests Greek influence. The Gilgamesh Epic, the earliest version of which can be dated about 2000 B.C., describes how the Sumerian Love-goddess Aruru created from clay a noble savage named Enkidu, who grazed among gazelles, slaked his thirst beside wild cattle and sported with dolphins—until a priestess sent to him by Gilgamesh initiated him into the mysteries of love. Though wise as a god, he was now shunned by the wild creatures; and the priestess therefore covered his nakedness, using part of her own garment, and brought him to the city of Uruk, where he became blood-brother to the hero Gilgamesh. Later, Gilgamesh went in quest of the herb of immortality. He entered a gloomy tunnel twelve leagues long, and emerged in a paradise of jewel-hung trees owned by Siduri, Goddess of Wisdom. Declining the Sun-god's invitation to remain, Gilgamesh pressed on, until he learned from Utnapishtim (the Sumerian Noah) that the desired herb—a plant resembling buckthorn—grew deep under the sea. Gilgamesh tied stones to his feet, plunged down, found the herb and brought it safely back; but a serpent stole it from him when he visited a fresh-water spring. He sadly resigned himself to death.

2. Adam calls Eve 'the Mother of All Living', (Genesis III. 20) a title of this same Love-goddess Aruru, or Ishtar; and she confers wisdom on him, just as Aruru's priestess did on Enkidu. Since, however, the Babylonian legend of Marduk as Creator had, centuries before, succeeded the Sumerian legend of Aruru as Creatrix, the Hebrew Creator is made to punish Eve for enlightening the innocent Adam.

3. Another source of the Genesis Fall of Man is the Akkadian myth of Adapa, found on a tablet at Tell Amarna, Pharaoh Akhenaten's capital. Adapa, son of Ea, the Babylonian god of Wisdom, was attacked in the Persian Gulf by a Storm-bird while catching fish for his father's priests, and broke its wing. The bird proved to have been the South Wind. Ea summoned Adapa to explain his violence and warned him that, having displeased Anu, King of Heaven; the gods would offer him the food and drink of death, which he must refuse. Anu, however, learning of this indiscreet disclosure, foiled Ea by offering Adapa the bread of life and the water of life and, when he refused them at his father's orders, grimly sending him back to earth as a perverse mortal. This myth supplies the theme of the Serpent's warning to Eve: that God had deceived her about the properties of the forbidden fruit.

4. Another possible source of the Genesis Fall of Man is an ancient Persian myth: Meshia and Meshiane at first live on fruit alone, but are then persuaded by the Demon Ahriman to deny God. They lose their purity, fell trees, kill animals, and commit further evil.

5. According to a Cretan myth quoted by Apollodorus and Hyginus, and a Lydian myth quoted by Pliny, serpents possessed a herb of immortality.

6. The Genesis story, in which agricultural work is represented as a curse laid upon man because of Eve's inquisitiveness and disobedient mischief, mythically expresses the age-old Mediterranean point of view which regards physical labour (symbolized and exemplified by tillage of the soil) as an unmitigated and unavoidable hardship. This view continues to be shared in the Middle East, not only by the nomads who regard fellahin as 'slaves of the soil', but by most of the agricultural population itself. It was held, even before the Creation story received its final shape, by a bitter Greek farmer, Hesiod, who was the first writer to regard agriculture as an evil laid upon mankind by ruthless gods. An entirely different view is expressed by the Greek myth of Triptolemus: whom Demeter rewards for his father's sake by initiating him into the mysteries of agriculture, which he rides out through the world to teach, mounted on a serpent-drawn chariot.

7. Eden as a peaceful rural retreat, where man lives at his ease among wild animals, occurs not only in the story of Enkidu but in Greek and Latin legends of the Golden Age, and must be distinguished from the jewelled paradise which Gilgamesh and Isaiah's Helel visited (see 8. a). The terrestrial paradise represents a jaded city-dweller's nostalgia for simple country joys, or a dispirited labourer's for the fruit-eating innocence of childhood; the celestial paradise is enjoyed in a schizophrenetic trance, induced either by asceticism, by glandular disturbance, or by use of hallucinogenetic drugs.

8. It is not always possible to judge which of these causes produced the mystic visions of, say, Ezekiel, 'Enoch', Jacob Boehme, Thomas Traherne and William Blake. Yet jewelled gardens of delight are commonly connected in myth with the eating of an ambrosia forbidden to mortals; and this points to a hallucinogenetic drug reserved for a small circle of adepts, which gives them sensations of divine glory and wisdom. The Gilgamesh reference to buckthorn must be a blind, however—buckthorn was eaten by ancient mystics not as an illuminant but as a preliminary purgative. Soma, the Indian ambrosia, is said to be still in secret use among Brahmans.

9. All gardens of delight are originally ruled by goddesses; at the change from matriarchy to patriarchy, male gods usurp them. A serpent is almost always present. Thus, in Greek myth, the Garden of the Hesperides, whose apple-trees bore golden fruit, was guarded by the Serpent Ladon, and had been Hera's demesne before she married Zeus, though her enemy Heracles eventually destroyed Ladon with Zeus's approval. The jewelled Sumerian paradise to which Gilgamesh went, was owned by Siduri, Goddess of Wisdom, who had made the Sun-god Shamash its guardian; in later versions of the epic, Shamash has degraded Siduri to a mere 'ale-wife' serving at a near-by tavern. Indra, the leading Aryan god, appears to have borrowed a new form of soma from the variously named Indian Mother-goddess.

10. A paradise whose secrets have lately been revealed is the Mexican Tlalócan—a picture of which Heim and Wasson reproduce from the Tepantitla fresco in Les Champignons Hallucinogènes du Mexique. It shows a spirit, branch in hand, weeping for joy on entering an orchard of fantastically bright fruit-trees and flowers, watered by a river, full of fish, flowing from the mouth of a divine toad. This is the God Tlalóc, who corresponds closely with the Greek Dionysus, and whom his sister Chalcioluthlicue has made co-ruler of her paradise. In the foreground lie irrigation canals over which four mushrooms meet to form a cross denoting the cardinal points of the compass. Behind the spirit rises a spotted serpent—Tlalóc in another aspect; a flowery dragon and huge coloured butterflies hover aloft. The hallucinogenetic drug inducing this vision was a toxic mushroom, still ritually eaten in several provinces of Mexico. Psilocybin, the active agent, is now ranked by psychiatrists with lysergic acid and mescalin as among the leading psychodelotics—'revealers of man's inner self'.

11. Hallucinogenetic mushrooms are common throughout Europe and Asia. Some varieties, which do not lose their toxic qualities when cooked, seem to have been introduced into sacred cakes eaten at Greek Mysteries; and also at Arabian Mysteries, since the Arabic root ftr occurs in words meaning 'toadstool', 'sacrificial bread', and 'divine ecstasy'. Perseus went to the jewelled Garden of the Hesperides aided by Athene, goddess of Wisdom and, according to Pausanias, later built and named Mycenae in honour of a mushroom found growing on the site, from which flowed a pool of water. That the Indian paradise closely resembles these others suggests that soma is a sacred mushroom disguised in food or drink—not, as most authorities hold, a variety of milkweed; and the ancient Chinese reverence for a 'Mushroom of Wisdom' may have its origin in a similar cult.

12. The fervent love between Enkidu and the priestess, though omitted from the Genesis story, has been preserved by a Talmudic scholiast who makes Adam wish for death rather than be parted from Eve. Yet the myth of the Fall licences man to blame woman for all his ills, make her labour for him, exclude her from religious office and refuse her advice on moral problems.

13. Ambrosia-eaters often enjoy a sense of perfect wisdom, resulting from a close co-ordination of their mental powers. Since 'knowledge of good and evil', in Hebrew, means 'knowledge of all things, both good and evil', and does not refer to the gift of moral choice, the 'Tree of Life' may have once been the host-tree of a particular hallucinogenetic mushroom. For example, the birch is host to the amanita muscaria sacramentally eaten by certain Palaeo-Siberian and Mongol tribes.

14. An addition to the story of Adam's penance occurs in the tenth-century Irish Saltair na Rann, based on an earlier Syrian Life of Adam and Eve evidently drawn from Hebrew sources: he fasts in Jordan, not Gihon, with water to his chin and, as a reward, God lets Raphael give him certain mystical secrets. According to this text, God created Adam at Hebron; which may be a pre-Exilic version of the myth. Some Byzantine writers make Adam repent only in his six-hundredth year.

15. The Serpent is widely regarded as an enemy of man, and of woman (see 13 and 14).

同类推荐
  • The Complete Short Stories Of Ernest Hemingway(IV)
  • 萧伯纳最佳戏剧(英文版)

    萧伯纳最佳戏剧(英文版)

    在萧伯纳一生的创作中,他始终秉持这样的信念,即戏剧要承载重要的社会使命。他反对“为艺术而艺术”的文学主张,认为一切伟大的艺术都是“载道”的,戏剧是教育与宣传的工具,其目的不是供人娱乐,而是鞭挞社会,因此,戏剧必须取材于现实生活,作家在处理题材时,须阐明其社会意义。为了表现思想冲突,萧伯纳采用了争辩式对白,这样,在演出过程中就要求观众积极参与到剧中来。萧伯纳出生于一个清贫却要维持“上等人”门面的家庭。父亲酗酒。母亲有一副美好的歌喉,因与丈夫不和,最终到伦敦以教唱歌为生。不快乐的童年,使萧伯纳自幼就体会到“贫穷就是罪恶”。这一理念,成了他最初几个剧本的主题。萧伯纳离开爱尔兰来到伦敦后,目睹了维多利亚时期繁荣的消失。一次比一次规模更大的资本主义经济危机,使知识分子受到强烈震撼。伦敦出现了各种标榜社会主义的小团体。他们举办的演讲和辩论,吸引了萧伯纳。他坚信,资本主义社会必须改革。后来,他开始到大英博物馆阅览室阅读马克思的《资本论》。对马克思政治经济学的研究,给他的戏剧创作带来巨大影响。其作品曾被好莱坞拍过电影,叫《窈窕淑女》。在中国上映时,曾引发极大轰动。
  • Be a Sales Superstar

    Be a Sales Superstar

    Brian Tracy shares the most important principal for sales success he has discovered in 30 years of training more than 500,000 sales professionals in 23 countries.
  • The Dawn is Golden

    The Dawn is Golden

    Forced to accept the blame for a robbery, Melanie Grayshott's choices are limited--and she's desperate to hide from the police. When handsome and wealthy Vidas Loudaros offers her a chance to escape, she jumps at it.But Vidas' help comes at a price. He's willing to hide her on his opulent, private Greek island--but she must become his mistress. Vidas' dark, arrogant good looks are more than tempting--and his caresses set her blood on fire. But can Melanie truly surrender to a man who demands she trade her innocence for his protection?
  • Dombey and Son(III)董贝父子(英文版 下册)

    Dombey and Son(III)董贝父子(英文版 下册)

    Dombey and Son by Charles Dickens, published in 1848. Its full title is Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation. The story concerns of a powerful man whose callous neglect of his family triggers his professional and personal downfall, showcases the author's gift for vivid characterization and unfailingly realistic description. As Jonathan Lethem contends in his Introduction, Dickens's "genius … is at one with the genius of the form of the novel itself: Dickens willed into existence the most capacious and elastic and versatile kind of novel that could be, one big enough for his vast sentimental yearnings and for every impulse and fear and hesitation in him that countervailed those yearnings too. Never parsimonious and frequently contradictory, he always gives us everything he can, everything he's planned to give, and then more."
热门推荐
  • 我要成为指挥官

    我要成为指挥官

    一场意外,来到了碧蓝航线的世界本以为能够相遇自己游戏中的舰娘,开启挂逼人生,吊打异界土著但迎接自己的,不是舰娘大姐姐温暖的怀抱,而是危机四伏且残酷的荒岛陌生的回忆,偶得系统,虎口还生,亡命奔逃,离开孤岛,却发现自己要从零开始?!嗯,心态不能炸,现在要做的,就是在这个暗流涌动,硝烟弥漫的世界中,成为一名指挥官
  • 西方政治传统:近代自由主义之发展

    西方政治传统:近代自由主义之发展

    以简驭繁,厚积薄发,取诸大势,探源溯流,接引与赓续西方自由政治传统。在本书中,沃特金斯梳理了自由主义的生发过程,把自由主义的历史渊源从近代延伸到了古代,进而全面展示了这一政治传统两千年来的发展历程。本书写于二战时期,自由社会面临深重危机,如何捍卫自由传统成为关系生死存亡的大事,沃特金斯通过他的研究最终得出结论,自由主义是从西方源远流长的政治思想和实践中生长起来的,西方的政治传统已深深地和现代自由主义嵌合在一起,自由主义如果无法生存下去,实不啻是说西方的政治传统也宣告结束。沃特金斯力图通过本书找到自由主义的根系,并讲述历史上自由主义怎样战胜它的敌人一次次扭转劣势取得成功。
  • 寻找时间的人2:永恒之地

    寻找时间的人2:永恒之地

    迪丽热巴诚意推荐《寻找时间的人》第二部感动来袭!系列作品畅销全球40多个国家,狂揽欧美12项大奖的口碑之作。 被时间遗忘的世界里,是否隐藏着我们的另一种可能?畅销全球40多个国家,狂揽欧美12项大奖,口碑之作《寻找时间的人》第二部温暖来袭!一部震撼心灵,探寻人性与亲情的传世经典。与《追风筝的人》《偷书贼》一起被美国图书馆协会推荐为年度读物。《柯克斯评论》《出版人周刊》《卫报》《泰晤士报》等多家媒体重磅推荐。入选BBC“英国全民喜爱的100本书”。Goodreads书评网站、美国电商超千万读者一致好评。作者四度获得爱尔兰*文学奖——比斯托奖。被时间遗忘的世界里,是否隐藏着我们的另一种可能?
  • 长夜无明

    长夜无明

    一对兄弟相残,三位好友反目。曾经的朋友不过是虚情假意,而安插在自己身边的耳目却成了生死与共的兄弟。在这个战火纷争的年代,世事无常。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 南明大丈夫

    南明大丈夫

    在属下眼里他是英明神武的将军,在同僚眼里他是个精明市侩的小地主,在李自成眼里他是可堪一用的外省人,在崇祯眼里他是失陷亲藩的贼寇,在多尔衮眼里他是厚黑无耻的南人,在郑成功眼里他是值得信赖的盟友。历史的节点在这一刻转动,潮流的波澜在这一刻起伏,欢迎阅读南明大丈夫,看高二哥再造天下。作者已有三百万字完本作品一部,书友放心收藏。欢迎加入话凄凉书友群,无管理冷清群号码:162357907有管理撕逼群160522963
  • 德伯家的苔丝(世界文学名著典藏)

    德伯家的苔丝(世界文学名著典藏)

    女主人公苔丝出生在一个贫苦的家庭中,家里靠一些小生意糊口。有一天,苔丝的父亲听说自己是古代贵族德伯的后裔,便要求女儿去一个自称也是德伯后裔的富老太婆家攀亲,希望能得到经济上的支援。但苔丝却在那里被老太婆的儿子亚历克诱奸。几年后,苔丝在她做工的奶牛场与牧师的儿子安奇尔·克莱尔相爱。新婚之夜,她把自己昔日的不幸向丈夫坦白。但是丈夫非但没有原谅她,还抛下她只身前往巴西发展事业。苔丝断了生计,加上父亲病故,她觉得自己有责任照顾家人的生活,而这时亚历克又对她百般纠缠,绝望中的苔丝只能被迫与道貌岸然的亚历克·德伯同居。
  • 打酱油女配快穿

    打酱油女配快穿

    小草的生活很安逸,如她的名字一样,很好养某日天将降大任于小草也!咳咳→_→背起行囊走四方,行侠仗义,成为闪光光主角“这位公子,请问是否婚配?老身家有一女……”实际是打酱油的专业户,小草怒“啥时候让老娘当一次女主?”,系统:“……等你把老娘的这个自称改了”
  • 荣耀之战,王者之巅

    荣耀之战,王者之巅

    【2018王者荣耀文学大赛·征文参赛作品】王者当立于巅峰之上,吾之荣耀无人可亵渎。
  • 魔画中的少年

    魔画中的少年

    在距今一千多年前的唐朝,有一个叫做青风镇的地方,一场突如其来的瘟疫打破了镇子的宁静祥和肩负重大使命的夏天齐毅然踏上了前往唐朝的旅途,却发现瘟疫竟然是人为的阴谋!在揭开邪恶阴谋的道路上,七巧玲珑戒指与神鸟的相助给了夏天齐莫大的信心。面对月刹婆婆的刁难和黑衣蒙面男的百般阻挠,夏天齐将如何与他们斗智斗勇?主谋是谁,夏天齐能战胜他吗?