登陆注册
11477600000005

第5章 关于战争的中英文诗歌

钟鸣在手环上随便一点,把万能检索器给用了。

秃顶面试官脸一沉:“不能上网上搜!你这是公然作弊!”

结果钟鸣就只是在手环上点了一下,之后就不再看手环了,而是直视秃顶面试官的双眼,一字一句地说道:“机械师1级的属性:生命3750点,体力值1600点,力量……机械师2级的属性:生命……”

一长串的数据,从1级到20级,整整背了3分钟才背完。

其他几个面试官顿时手忙脚乱地点开手环开始上网搜,结果听着钟鸣从头背到尾,竟然一点不差!

秃顶面试官的表情也僵住了,他看了看左手边的平头面试官,平头面试官一脸不可思议地点点头,小声说道:“全对。”

显然,在场的所有人都没想到,钟鸣竟然答上来了!

这么一长串的数值竟然全都背下来了?未免太假了吧?

但这种离奇的事情就是发生了!

秃顶面试官不死心:“好,有两下子,那我再抽查你一个其他的数据,你说说《魔法之源》里面的boss黑色夜魔有多少生命值?精确到百位。”

钟鸣内心呵呵,变本加厉了这是?

Boss的生命值有几百万,是数值设计师给出公式之后自动算出来的,不是整数,除了前两位之外后面的数字意义都不大,让我精确到百位?吃饱了撑的?

但是钟鸣依旧丝毫不慌,顿了顿,假装自己在回忆:“七百九十四万三千八百五十。”

秃顶面试官自己在网上搜到了这个数据,结果一听,依旧丝毫不差!

这次所有的面试官全都傻了,答上来一次可以说是运气好有所准备,答上来两次这叫什么?

秃顶面试官也纳闷,哪有人会主动去背这种数据啊?这不是神经病吗?

别说是钟鸣,就连他们这些面试官不也一样不知道?全都是用手环查数据才知道的。

而且,秃顶面试官问的这两款游戏,一个《机械战场》一个《魔法之源》,也不能算是现在最流行的游戏,只能算是一般火吧,这都能记住?

场面一度有点尴尬,如果钟鸣没答出来,那确实可以把他打发走了,结果现在准确无误地答出来了,这算怎么回事啊?

其他几个面试官差点就以为钟鸣才是内定的那个人了,看起来真的很像是秃顶面试官给他透题了。但跟秃顶面试官比较熟的几个人都知道,内定的那位根本就不是钟鸣啊。

钟鸣冷冷地说道:“各位面试官,我来面试的是世界架构师,不是数值设计师,各位出这种面试题,是对我面试的职位不清楚,还是对世界架构师这个职位的职责不清楚?”

秃顶面试官当时脸色就变了:“你什么意思!”

钟鸣没说话,那表情是在说:“你懂我的意思,不要明知故问。”

面试里顶撞考官显然是自杀行为,但钟鸣早就看明白了,这个秃顶考官压根就没想让他通过这次面试!

既然这样那还委曲求全什么呢?就算再怎么哀求,这些面试官也不会因为怜悯就把职位给他的,只会变本加厉地出更生僻、更过分的题目刁难他。

既然这样,还不如当场怼回去,反正都是面试不通过,至少自己得把这口气出了。

秃顶面试官想发火,但他右手边的一个留着短胡须的面试官把他拦住了:“宋主管,我觉得他说的有道理,你出的题目确实太偏了。他来面试的是世界架构师,传出去了,让人觉得我们光翼互娱的面试官不专业,影响的可是公司形象。”

秃顶的宋主管一肚子火没处发泄,他看了看旁边那个留短胡须的面试官,还真没什么脾气。

因为这位也是跟他同级别的,都是主管,在场这么多人看着呢,闹得太过分了也不合适。

宋主管黑着脸看向钟鸣:“好吧,既然你面试的是世界架构师,那我给你出世界架构师的题目。你用英文作一首战争题材的诗歌,再翻译成中文,给你五分钟。”

用英文作诗?再翻译成中文?

显然这个题目还有潜台词,就是这首诗不论是英文还是中文,都必须说得过去才行!

中文和英文是联合政府的两种官方语言,世界上大部分人也都是说这两种语言的,虽说平行世界的翻译程序比钟鸣前世发达的多,但要翻译诗歌这种东西,还真不行!

更何况宋主管只给了五分钟,还是先要英文后要中文,这难度就更高了。而且钟鸣还不能说这个世界已有的作品,否则网上一搜就搜出来了。

短胡须的面试官皱了皱眉,显然他也觉得这个题目太难了,完全不合理!

但是他什么都没说,毕竟这道题目还算是属于世界架构师的工作范畴,而且也没必要为了一个来面试的新人跟另一个主管把关系闹僵。

而且,这个小伙子连这么冷僻的数值都能背出来,说不定真能作出首诗呢?

短胡须的面试官已经决定了,只要钟鸣作出来的诗还凑合,那就可以拉一把。世界架构师的职位拿不到,那两个实习生的职位匀出来一个还是没问题的。

平头的面试官说道:“我提个醒啊,你面试的是世界架构师,写出来的诗歌是给玩家看的。不用拽文,也不要求那么严谨,但得吸引玩家,你懂吧?”

他的这番话,表面上是在帮钟鸣,实际上也是增加难度。因为他虽然暗示了可以不要那些诗歌的结构、韵脚,但强调了一点,就是必须得玩家喜欢!

“玩家喜欢”这个标准可太虚了,如果诗歌本身的内容平平无奇、不够抓人眼球,那就算格式工整也没用。

宋主管冷着脸,看着手环上的时间。

五分钟时间,别说构思了,就算去网上搜,都不一定能搜到合适的!

结果刚过去两分钟,钟鸣开口了!

“To ask why we fight”

“Is to ask why the leaves fall”

“It is in the nature”

“Perhaps there is a better question…”

面试官们都震惊了,那个平头考官赶紧把前两句拿到网上去搜,没搜到!

钟鸣的声音很低沉,饱含着一种情绪,有点像是在讲述,又有点像是在反思。

“Why do we fight”

“To protect home and family”

“To preserve balance and bring harmony”

“For my kind”

“The true question is what is worth fighting for!”

一共九句,格式也比较自由,但从内容上来说确实符合“战争”的主题,而且经过钟鸣饱含深情的朗诵,还有种莫名的震撼!

宋主管也惊了,不过他还不死心:“再给你五分钟,中文版!”

不需要五分钟了,钟鸣停都没停,直接就把中文版给朗诵出来了。

“战火为何而燃?”

“秋叶为何而落?”

“天性不可夺,”

“吾辈心中亦有惑。”

“怒拳为谁握?”

“护国安邦惩奸恶,”

“道法自然除心魔!”

“战无休而祸不息,”

“吾辈何以为战!”

中文版一出来,整个会议室里鸦雀无声。

就连憋着劲挑刺的宋主管也不得不承认,这首诗写的很好,而且更难能可贵的是,中文版比英文版写得还好!

这首诗直接拿去做游戏的宣传资料,绝对没有任何问题,一个字都改不动!

“啪,啪,啪。”

那个留着短胡须的面试官,竟然鼓起掌来了!

同类推荐
  • 国民校草:电竞大神撩教练

    国民校草:电竞大神撩教练

    如果说Emperor的教练是人间理想,那队长就是人间妄想。女粉:“老公!我喜欢你!”左瑾辰:“对不起,我不是,打扰了!女粉:“……”男粉:“少壮不努力!长大娶九月!”洛九:“努力才能娶我呀~”男粉:“好的呢!”左瑾辰:“?!!!”我的刀呢?Emperor众队友:“莫名觉得……背后一凉!”骚话连篇的天才型教练VS腹黑心机的撩妻大神。
  • 网游之神控天下

    网游之神控天下

    无父无母亲不顾,孤儿生命当自苦。自立更生独自担,酸甜苦辣唯自知。生来自当梦不悔,不期而遇兄弟情。尝尽人间甘辛味,世外冷暖我自知。
  • 王者大陆之剑仙传奇

    王者大陆之剑仙传奇

    地仙界位面宇宙发生错乱,李白魂穿异世来到一片叫做王者大陆的地方,且看地仙界的潇洒散仙如何在王者大陆大放风采。
  • 仙路之大阴阳师

    仙路之大阴阳师

    张稳曾一直过着十分平静的生活,虽然人缘和成绩一样差的要死,有基友却无对象,除了被人欺负嘲笑和同情,大概也没有什么其他的了。直到那三秒的出现……(本文又名《一切从那三秒后开始》)
  • 网游时空之恋

    网游时空之恋

    这是一场游戏的竞争,只有完成任务了,才可以回到我们的世界,可身为主角的我们意外的爱上这虚拟的世界,爱上你了!我们该怎么办…………爱?是什么?
热门推荐
  • 吴礼部词话

    吴礼部词话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 曾国藩冰鉴(第六卷)

    曾国藩冰鉴(第六卷)

    《冰鉴》以冰为鉴、明察秋毫,以神为鉴、相骨 识人。办事不外用人,用人必先识人,识人必先观 人。古今中外在观人、识人、用人方面可以说是有成 有败,为使大家在观人、识人、用人方面不受任何影 响,特编辑了此书。本书通过对人体的神骨、情态、 刚柔、容貌、须眉、气色、声音这七个部位的论述, 以达到正确观人、识人、用人的目的。在这里我们不 谈论观人、识人、用人的大道理,只希望大家在观 人、识人、用人方面能够获得厚益。
  • 豪门惊宠四爷

    豪门惊宠四爷

    传说S城市四爷尹廷墨掌握权事滔天,冷漠又腹黑的男人,高冷,“都说传闻不近女色的四爷,任何想要靠近四爷的身,那么就只有一个字就是滚!!”都知道四爷是有不近女色的习惯,但却一个娇小身影进错房间还躺错过床上的那一刻开始,他的心不由自主的见了苏木木就在也控制不住自己,心里两字叫器“要她!要她!”四爷有三大乐趣:“宠她!宠她!还是宠她!”苏木木一张小脸可怜兮兮的看着四爷,撇了撇嘴,突然尹廷墨被苏木木逗笑了,修长骨节的手指捏了一下苏木木鼻子“嘤嘤嘤,四爷,你就知道欺负人家!
  • 续薪火传

    续薪火传

    “百万平民,和你三百弟兄,你救谁?”“是杀百万蝼蚁为一代魔道枭雄,还是为大局放弃三百弟兄?”站在命运的岔道上,楚续该走向何方。如果是你,你会怎么选?
  • 火影之夜未央

    火影之夜未央

    命运好像从未眷顾于她,前世如此,今生亦然。一切的一切都只是一场意外,都只是命运跟她开的一场玩笑。宇智波与日向一族的唯一后裔,是选择坦然面对早已谱写好的命运,还是愿意打破这世俗所捆绑的囚笼?“卡卡西,你听没听过这么一句话,叫做老牛吃嫩草。”“那你可听说过小牛吃不了老草?”
  • 月栖影

    月栖影

    十五岁的平凡少年博文因一场校比赛而改变命运,隐名埋姓闯荡江湖。一场场天大的机缘背后却是一团团迷雾。少年抱着一颗赤胆忠心劈荆斩棘掀起修真界惊涛骇浪,执着的信念使一件十多万年的大事件浮出水面,亲情、友情、无情,仙、魔、兽,谜团的背后却让人苦涩……
  • 无双七绝(1)

    无双七绝(1)

    春秋吴越争霸,贤臣文种忠而被诛,绝世奇冤,终酿成千年后武林惊世之争。范蠡设下一局“国破山河在”,以悼亡友,却为武林留下了千古奇谜。宁勿缺一介文弱,却以满腹经纶,赢得绝世武学与奇物血蝉。几番山穷水尽,几番柳暗花明,终洞悉惊天阴谋,在功尽人废之时,凭其天赋奇禀,临阵悟出至高武学,力挽狂澜。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 如果青春会微笑

    如果青春会微笑

    我的心里,一直存着一份,你送给我的阳光。每一次,当我觉得自己没有力气再前行的时候,我总能看到你,阳光下的笑脸。谢谢你,带给我生命里,无尽的,温暖……
  • 巫师大人请上座

    巫师大人请上座

    世人皆知,陌烛巫师性情温和,温文尔雅,从不轻易动怒。但,陌烛巫师的兔子脾气却向来暴躁。可实际上,他们都有着不为人知的一面…恋爱前——兔子:“陌烛,今晚我要自己出去,你自己好好在家里呆着,天亮之前回来。”陌烛假装大度轻松一笑:“好。”恋爱后——陌烛单手撑着墙壁,摸了摸怀中少女的兔耳,原本干净清澈的嗓音此刻却带了些嘶哑:“想去哪?嗯?”怀中的少女极小幅度的摇头。“哪也不去了。不过,现在的我想去你心里。”