登陆注册
11540500000004

第4章 星期二 10月26日

3

去年此时,我们打算把这栋房子卖了,甚至约了房产经纪人;明年九月,奥莉薇亚可以去市中心的学校上课,埃德已在伦诺克斯山为我俩找到了极好的工作。“会很好玩的,”他信誓旦旦地说,“我会装一个坐浴盆,只给你用。”我在他肩头捶了一拳。

“坐浴盆是什么东西?”奥莉薇亚问。

但后来他走了,也带走了她。所以,昨晚我心痛如绞,回想起那个胎死腹中的卖房广告:满怀挚爱重新翻修!十九世纪哈莱姆黄金地段地标建筑!无与伦比的家庭别墅!我觉得“地标”和“黄金地段”这两个用语有待商榷。“哈莱姆”当然是准确无误的,“十九世纪(1884年)”也是。“满怀挚爱重新翻修”,我可以拍着胸脯保证属实,装修费还很贵呢。“无与伦比的家庭别墅”也是实话。

我的地产及附属空间如下:

地下室:我们的房产经纪人称之为“低层复式套间”。街面以下,独立门户,面积等同于公寓整个底层;内设厨房、浴室、卧室、小办公室。那是埃德八年来的工作空间——设计蓝图被他铺在桌上,合同和各种文件被他钉在墙上。目前已外租。

花园:其实应该说是庭院,可以直接从一楼进出。灰岩地砖铺就;摆了一对没人用的阿迪朗达克实木花园椅;靠外面的角落里种着一棵无精打采的小白蜡树,像个没朋友的青少年,孤零零地彳亍难行。我常常想去抱抱它。

一楼:如果你是英国人,那就该说“底层”;如果你是法国人,那会说“premier étage”。(我既不是英国人也不是法国人,但我实习期曾在牛津住过一段日子——恰好就住在“低层复式套间”,还在今年七月开始了线上法语自学。)厨房——开放式,“雅致型”(还是房产经纪人说的),后门直通花园,边门通向公园。白桦木地板,现在有一块块红葡萄酒留下的污迹。走廊里有一个小卫生间——我称它为红房间。根据本杰明摩尔涂料公司的目录,那种红叫“番茄红”。起居室里有沙发和咖啡桌,铺着长毛绒波斯地毯,踩上去依然感觉很舒服。

二楼:埃德的书房(书架上满登登的,有的书脊有裂痕,书封上色尘斑驳,所有的书像一口好牙那样排得整整齐齐)和我的书房(空旷又通风,宜家书桌上摆着苹果笔记本电脑——我的国际象棋鏖战之地)。也有一个卫生间,刷成了名为“天堂狂喜”的蓝色,对一间只有马桶的小房间来说,这种蓝色野心不小。还有一个很深的多用途储物间,也许可以把它改造成暗房,万一我舍弃数码相机,再用胶片呢?我对数码相机越来越无感了。

三楼:主卧和浴室。这一年,我把很多时间耗在了床上;床垫是那种有益睡眠的智能床垫,两边可单独调节。埃德把他那边设置在柔软挡,软得能让人陷下去;我这边设置在坚硬挡。“你躺在砖头上睡觉啊!”有一次他这么说,并漫不经心地竖起手指,好像在床单上弹钢琴。

“你睡在云朵里。”我对他说。他就给了我一个缓慢悠长的吻。

他们走后,在黑暗又空虚的几个月里,这么大的床简直像是给自己的大奖,我会在床上慢慢地滚,像翻卷的海浪一样,从一边滚到另一边,把被子缠在身上,再摊开。

三楼还有客房和双人套房。

四楼:很久以前的用人房,现在是奥莉薇亚的卧室。此外还有一间备用的空房。夜里,我有时会像鬼魂一样潜入她的房间。白天,我时常站在门口,望着阳光里慢慢飘浮的尘埃。有时,我也会一连几星期根本不上四楼,就像皮肤上落了雨水的感觉,这层楼也慢慢融化成记忆。

无所谓了。明天再和他们聊一次吧。眼下,没看到谁穿过公园。

同类推荐
  • 儿童法案

    儿童法案

    《儿童法案》中的菲奥娜·迈耶是一位高等法院的女法官,向来以严苛的睿智、精确和理性闻名。可她成功的职业生涯却无法掩盖家庭的不睦。多年的不育以及丈夫的出轨令她长达三十年的婚姻陷入了危机。十七岁的男孩亚当由于宗教信仰拒绝输血治疗,命悬一线。时间在流逝,控辩双方都给出了理由,为了做出公正合理的裁决,菲奥娜决定亲自前往医院探望男孩。一番恳谈触动了菲奥娜内心深藏已久的情感,最终,她的裁决将给两人带来怎样意想不到的后果……麦克尤恩在《儿童法案》中向读者展现了一个道德与法律的困境:到底是尊重宗教信仰、个人意志,还是应该坚持生命至上的原则?背负着文明社会的沉重枷锁,人性的天平最终将向哪一边倾斜?“这是自《在切瑟尔海滩上》后,麦克尤恩写得最好的小说。”——《卫报》
  • 黑痣

    黑痣

    男主人公哈星为报复保管员王克格,费尽心机找到其女儿王祛玲,并与之发生关系。没有想到,王祛玲竟然是他同父异母的妹妹。但是,因为作者在叙事语言和内容上的处理,使得该小说粗看起来讲的却是另外一个故事。从这篇小说对先锋文学的借鉴来看,这或许是作者有意耍的一个花枪,以此像先锋文学一样消解某些终极意义的存在。
  • 逐鹿北京

    逐鹿北京

    小说虽然是以出版业为载体展开故事,但实际上讲的都是“外地人”在“大城市”如何打拼谋生的故事——这是一个当下时代的热点题材。做传销起家的老曹带着资本来到北京加盟了孙军创立的的AAA文化公司,经过一番博弈较量,孙军成功地全身而退,老曹则如愿地接手公司,在石大兴和阿漆的辅佐下,不仅顽强地生存了下来,而且把公司进一步做大。之后,羽翼渐丰的石大兴、阿漆分别以不同的方式离开公司自立门户,老曹开始走下坡路,他奋力挣扎,直至最终关门倒闭。另一边,石大兴、阿漆艰难打拼,逐步成长为新一代民营出版商,沉稳的石大兴越做越大,阿漆则始终在谋求突围与振兴。
  • 解决

    解决

    李麦是一个师范学校的写作老师,恋爱多年的女友赵南因对物质的追求终于跟他分手了。在他空虚的时候,同事林红填补了这个空白,他与林红的精神恋爱,获得了内心的宁静。数月后,赵南需要一份师范实习证明而求助李麦,林红出了长差。李麦再次感觉到自己对物质和肉体的迷恋,又开始了对赵南的骚扰,甚至想策划杀掉赵南。内心的懦弱使他最后没有实施这个罪恶的计划,他需要彻底解决内心的分裂,最后落魄地来到火车站,等待林红的归来……
  • 智能是个阴谋

    智能是个阴谋

    就在人们不断的推出新科学,新技术的时候是否想到?人们不光是在拖动社会的发展,也是在创造者其他的物种。当一个新的智能生物被创造出来的时候,人类也将受到威胁。
热门推荐
  • 译语

    译语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 桃缘兮

    桃缘兮

    他历劫,她下凡,他们结识。羽扇纶巾笑谈间,千军万马我无懈,伪面君子三尺剑,烽火狼烟我敷衍。这一刻的宁静愿是永恒,这一时的陪伴愿是永世……万箭齐发,杀气如麻,以命相博,满目红腥坠血。三分天下,为谁争霸?谁,执我之手,潋我半世癫狂;谁,抚我之面,慰我半世悲伤;谁,吻我之眸,应我半世琉璃;谁,携我之心,融我半世冰霜……只愿为汝蹉跎,人剑梦里冷潇潇,醉剑长萧寒霜雪。把酒言欢,不幸曲终了,一身骄傲,独自醉倒,行看恩怨世间,只愿醉里梦他千百回……
  • 网游之无尽梦魇游戏

    网游之无尽梦魇游戏

    【感受最真实的幻境,探秘最深层的恐惧!】因为一款叫做《无尽梦魇》的神秘游戏,莫轻语踏上了“不归路”……在一个个光怪陆离的奇诡世界之中,究竟何为幻?何为真?莫轻语并不知道。因为他只是一个个“副本”之中的普通过客,一个拥有“绝对冷静”的男人。欢迎来到,无尽梦魇的世界……
  • 神医倾染倾天下

    神医倾染倾天下

    她本是华夏古武惊才艳艳的丹药师,却穿越成容颜丑陋的废物小姐。废物?无能?抱歉!她要手握绝顶武器,炼顶级丹药,契神级灵宠……强灭狠毒魔帝,搅得天地风云色变,让人甘拜下风,顶礼膜拜!他宫驭宸,是受众人敬仰,睥睨天下的邪帝大人!他与仇敌情花老婆子被困乾坤戒,成为她的‘猎物’!却不想,他却被她蛊惑,奉上真心,情根深种。
  • 风云皇后

    风云皇后

    一把AK47,他用他的命洗涤了她的怨。同一把AK47,她毫不犹豫扣下扳机,子弹穿心而过。你不在,我生何欢?*天佑二百八十三年,紫光普照盛京。同日,定安王喜得千金。天降奇观,皇帝认定此女绝非池中物,故赐名倾城。【片段一】声乐阵阵,喜气冲天。他笑迎新妃入宫,却将大婚不足三日的皇后抛诸脑后。凤和殿内,沐倾城双目紧闭,面色如金,整个身子虚弱的靠在雕花大床的一角,若有似无的气息,仿若随时都会随风逝去整整一夜,她无法入眠!喜乐何其刺耳?纵然相隔甚远,她亦尽收于心。伊凡,你可知我此时心痛?【片段二】朝堂上,她翻手即为云雨。天佑尽知,当朝沐皇后倾城绝世,治国更不落圣帝之下风。衡阳蝗灾,百姓食不果腹,终掀叛乱之祸,朝堂一时间束手无策。然沐皇后雷霆出手,半月即平暴乱,朝野震惊!方此时,他对她另眼相待。然“女子干政,大逆不道”,群臣阴谋险佞,更有后宫诡谲,走错一步便是万劫不复!只为他,她无悔。【片段三】“孽种是谁的?”一句质问,打破了她所有的希冀。一碗藏红花,斩尽她残余的眷恋。他下旨:“皇后无德,残害皇室血脉,心机深沉,赐藏红花一碗,让其自食恶果。”她笑:“欠你的,我已还清!”【美男排排站】萧莫白,飞云山庄少主,拥有苍澜大陆近半数的财富,却只对她爱痴狂。他说:老大,我只习惯听你的指挥办事。所以这辈子,别想甩开我。沐涵越,九岁被她收养,十年后成为了名震朝野的武林盟主,却一直以静默的方式守护着她,永世不变。他说:姐姐,我别无所求,只想永远留在你身边。慕容逸,天佑大将军,风流狡黠,采花无数,却最终栽在她的罗裙下。他说:小城城,我错了,应该换你来采老子的……司空无垠,司空山庄主人,庞大的暗势力幕后主手,却甘愿以性命护佑她。他说:城儿,为了你,便是死上千次又有何妨?褚易南,圣域山庄庄主,圣手医术绝天下,却为她一而再再而三破了山庄百年不换的规矩。他说:倾倾,无论你想做什么,我都陪着你。推荐倾城完结文:《邪颜》推荐老婆凤晗精彩都市美文:《极品总裁的嚣张秘书》《俏丽老妈混血儿》推荐情人珠珠精彩美文:《无敌女夫子》推荐好友文:《母后乖乖让朕爱》天蝎女《黑道总裁的伪善妻》莲子《傲世狂宠》紫音《王妃十岁》蛋蛋《邪帝冷妻》图图《邪皇后》安安《丑娘八夫》桃花
  • 名门暖婚:腹黑老公惹不起

    名门暖婚:腹黑老公惹不起

    隐婚两年,她重新认识了自己的枕边人。风靡海城的“霍三少”,传说中的三好青年……财大气粗颜值高,这样极品的老公,她怎么会放弃……
  • 倾世毒女素手天下

    倾世毒女素手天下

    亡国恨,杀亲仇,丧子痛。她是西越倾城公主,却错把豺狼当良人。三年屈辱,浴血重生。她本就是尊贵至极,岂容他人凌辱践踏。时光倒回,她步步惊心,只为护她的国,保她的亲人。还有,复仇!曾经纯真任性的小公主,双眸再次睁开,已是地狱之中爬出来的浴血凤凰。不择手段,双手沾血,也无怨无悔。
  • 神州古情

    神州古情

    科学已经证实,史前存在着高度文明!许多科学家承认:科学的尽头是神学!现代神学是史前高度文明的留存吗?有人说此文笔力强劲,有人说此文没有文笔,却无一差评......最后声明:此书非学霸看不懂,能看懂的都是大神......
  • 白岐

    白岐

    白岐王三一,自幼便在白岐山习得道法,十九岁那年,跟着师父下山除尸除魔一系列等等,后来因师父死了,而这种种原因都是因为这四方会帮,便灭了这四方会帮。
  • 爱你,情不自禁

    爱你,情不自禁

    在一场宴会上,她以为中了大奖抽到了她梦寐以求的兰博基尼车子.一场宴会让她和他相识成,遽尔成为朋友,为了家中逼婚的父母大哥,她邀请他合演一场订婚的戏码,可是在她激动地和兰博基尼汽车公司亚洲分公司的总裁并且梦想着嫁给他之时,他竟然来破坏......很好此仇不报非女子也!他就等着她的报复吧!可是为什么看着他和别的女子亲热她竟然会有种受伤的感觉......-----------------------------------------每日更新时间:早8点或者晚8点左右,亲们多多支持!多多收藏,多多留言!花花在这里谢过了!