登陆注册
11821000000051

第51章 名字

对于李将军的告诫,萧文自然懂得如何处理。

而看着萧文一副了然于胸的模样,李将军也很清楚,在大是大非面前,萧文是不会肆意妄为的。

“唉!如今真乃多事之秋。如果是寻常时候,我自然不会让你参与到这么危险的事情里。只是国内的绣衣使者,大多被抽调到东边去。云中郡内的,不过是一群守成有余,进去不足的老幼。让他们处理这件事,恐怕会出问题。”李将军唉声叹气道。

萧文一愣,露出了奇怪的表情。

绣衣使者,是大汉国的特务组织,相当于明国的锦衣卫。按照皇帝们一贯的掌控欲,应该轻易不会抽调他们离开。

如果在抽调走绣衣使者于云中的精英,万一云中发生什么事情,很容易就会脱离皇帝的掌控。

他本以为李将军让他去翻译这封信件,而不是交给绣衣使者处理,不过是想吞下功劳。

毕竟,在没有遇到真正棘手的麻烦之前,比起将信件交给绣衣使者,还是他们军方自行破译信件能得到的功劳更多。

只是如今看来,并非李伯考不想讲信件交给绣衣使者,而是他根本找不到靠谱的绣衣使者接手任务。

“到底是什么情况,竟然会让皇帝抽调走云中的绣衣使者。”萧文的心中充满了困惑,还有些许不安。

李伯考看出了萧文心中的疑惑,他也没有打算隐瞒,而是坦然说道:“这并非什么秘密。如果你关注一下最近的消息,就会发现,西边的始皇帝,最近命令大将蒙恬,带领驻守在长城的三十万大军出征元国。而东边的明国皇帝朱元璋,和满清的努尔哈赤在辽东酣战,胜负未分。而今上,也带着沛县的子弟兵,并抽调上郡,陇右等除云中外北方各郡才官,骑士,征讨辽国。因为这场战争的重要性,陛下才不惜抽调绣衣使者,最大限度地摸清敌军状况。”

说着,他的手指指向了地图上的云中,对萧文冷声说道:“如今大汉北方,除了我云中军外,再无一兵一卒。一旦云中失守,北方必将成为胡骑的跑马地。”

听到这话,萧文瞳孔一缩。

整个北方,就这点兵力?

刘邦这是要作死吗?

“到底是什么,让三国皇帝冒这么大的风险出兵草原诸国?”萧文问道。

“宋国。”李将军解释道。

“宋国?”听到这话,萧文愣了一愣,心中满是不解。

李将军指着地图上的秦国,说道:“始皇帝的秦国,长期以来穷兵黩武。虽然秦国拥有最完善的工匠管理章程以及最强大的军队,但百姓却依然怨声载道。始皇帝也知道自己国家的情况,但多年积弊,却不是说改就能改的。而宋国,却给了一个始皇帝改革的机会。”

“宋国皇帝赵匡胤,一直想要收回他的幽云十六州,但奈何宋军弱小,不堪大用。只能往其他方面入手。这次,宋皇以四项大规模水利工程建设,二十六项农耕技术,一百一十六项商业合作以及三十万两黄金为代价,让始皇帝向北发兵,牵制秦汉北边的草原诸国。”

“我大汉的情况,虽然没有秦国那么糟糕,但也差不了太多。所以,宋皇用差不多的筹码,使今上抽调了北方各郡和东方各郡的兵力,进军辽国。”

“至于他到底是怎么让明皇加入进来,我们却不得而知。”

听到这话,萧文不禁感慨。

战争是政治的延续,而经济决定了政治的方向,此话果然不假。

宋国军队虽然弱小,但靠着强大的经济实力,却能够让其他汉族国家为其出力。不得不说,这个赵匡胤还真是目光独到。

听完李伯考的一番解释,萧文对这个世界的政治动向也有了深刻的了解。

在明白自己身上的担子有多重后,他向李伯考再三保证,一定会在这两天内完成对信件的翻译工作,才离开了军营。

看着萧文离开,一个高级军官突然说道:“将军,这个萧文真的可以相信吗?虽然他的哥哥,是死于云中的战事。但对他过去的调查显示,他并没有接受过满语教育和医术教育。他身上,还有很多谜团。”

“不过是诸子百家的后人罢了,有什么好奇怪的。”李将军并没有在意这个军官的话,挥了挥手说道。

“诸子百家的后人?难道仅凭这点,就能相信他了?”那名军官问道。

李将军笑道:“非也!非也!并非我们就能绝对信任他,而是身为诸子百家,他只能走大汉一条道路。”

“西边的始皇帝,焚书坑儒,只信任法家士人,根本没有其余学派的容身之地。而东边的其他国家,独尊儒术,他们也是人人喊打的存在。至于草原蛮夷...如果不是真的没有前途,有多少读书人会愿意去那些地方?只有我们汉国,虽然以道家的无为为主,但是却不忌讳其他学派。只有我大汉,才是他们的安身立命所在。“

”怀疑萧文的事情休要再提。如今,拉拢这种人才还来不及,千万不能得罪他。“

”诺!“一众军官,朝着李将军齐齐拱手道。

......

与此同时,离开军营的萧文胯下骑马,缰绳却由身旁的一名军士牵着。

他的身边,几名骑兵正护卫在左右。

这是李伯考给萧文安排的护卫。

毕竟如果萧文在这个时候出来意外,再要在云中郡中找一个能翻译满文的人,就很难了。

对于这些护卫,萧文并没有太过在意。

他此时,只是专心致志地阅读着信纸上的内容,尽管上面的满文,他一个都不认识。哪怕有词典在,他也要花费好大的功夫,才能够确定各个单词之间的区别。

“依靠字典来翻译一种从来没有接触过的文字,果然是一件很吃力的事情啊!”萧文抱怨道。

如果是拉丁语系的文字,或许他还能看出各个字母之间的区别。但是对于这种不同于汉语文字以及拉丁文字的文字,他却是一脸蒙蔽。

不过他并没有放弃这项工作,而是坚持不懈地对照着。

事实上,他并非在进行着很可能闹出把“how are you”翻译成“怎么说你”笑话的逐字翻译。他的目的,实际上是为了找出信件中的专有名词。

没错!就是找专有名词。

虽然在翻译一些普通词汇,然后再将它们连成句子,很可能出现问题。但寻找专有名词的工作,却不需要考虑语法上的问题。

萧文只需要知道,这张信件上的专有名词到底有什么,那么他就可以通过最近发生的一些事情,推测出信件的内容。

这无疑是一件能够让翻译进度大大加快的事情。

很快,他就找到了几个比较显眼的专有名词。

例如“八旗”,例如“皇帝”,例如“汉国”。

看着这些专有名词的出现,萧文已经能断定,这张信纸上所记录的事情,并非一般的商务往来,而是涉及到军事以及国家利益的东西。

不然,谁会在信件上提到八旗,皇帝和汉国之类的东西呢?

得到了一些进展的萧文,再接再厉。

很快,他又找到了两个专有名词...或者说是人名。

只是看着这两个名字,萧文却露出了古怪的表情。

只因为这两个满文名字,一个叫做钮钴禄代善,另一个叫做叶赫那拉成德...

同类推荐
  • 在玛丽苏世界体验生活

    在玛丽苏世界体验生活

    【甜宠1v1】身为大佬的桑喻穿越了,还绑定了一个玛丽苏系统,系统跟她说要破坏掉位面原剧情才能回到现实世界。于是桑喻每天的生活就变成了这样——女主要和男主在一起,桑喻把男主大人的初恋送到他面前,让他们自己窝里斗。男配因为女主救了他所以要为女主生女主死,桑喻就直接找了个路人截了女主的胡,让男配移情别恋。反派要针对男女主,桑喻淡定的给了他一套鸡汤指南,于是某反派的日常画风就变得非常杀马特。除此之外,她还要和某个一直觊觎自己的男人斗智斗勇。某男委屈:喻儿,你今天没跟我说早安,你是不是不爱我了。——是的,我爱的是星辰大海某男扯着她的衣袖撒娇:喻儿我今天戴着你喜欢的假发过来见你了,快夸我。——谁踏马喜欢这玩意,请你离我远点。某男顶着张异常帅气的脸傲娇:喻儿我爱你,所以我要把我自己送给你。桑喻:……惹不起惹不起溜了。(淡定淡定非常淡定小姐姐vs浑身戏精实则大佬小哥哥)
  • 唯吾独行

    唯吾独行

    一个人去快餐厅、一个人去看电影、一个人去逛超市、一个人去咖啡厅、一个人吃火锅一个人去看海、一个人搬家、一个人玩游戏、一个人去做手术...一个人,拯救世界。群号:727710174新书:《全球中二病唯有我正常》
  • 最强齐天大圣

    最强齐天大圣

    被割断手筋脚筋,绝望之际,融合齐天大圣孙悟空的记忆。从此逆天崛起,一发不可收拾。非洲某军阀:我想再活五百年,您看……某将士:米国的万磁王太嚣张了,又毁了我们200颗人造卫星,您不管管吗?PS:推荐本书《从今天开始捡属性》,巨龙泰坦奇幻文,喜欢的朋友可以去瞅瞅!
  • 黎明的钟声

    黎明的钟声

    一觉睡醒,身边却只有尸体、血迹、还有隐藏在暗处的怪兽……她有恋人,伙伴,一切好像都那么正常,却好像又有那么点不一样……
  • 末日之辉煌再起

    末日之辉煌再起

    自2012年12月21日起,世界末日爆发了。只见这个时代丧尸遍地,而在一旁,还有恶魔在一旁虎视眈眈。主角龙牙本事一名军人,已在末日活了十年之久,与排名为世界第二的蓝丧同归于尽后重生于末日爆发前的一个月。主角立志,要复我河山,屠尽丧尸与恶魔。
热门推荐
  • 修剑城

    修剑城

    人们说:一将成,万骨枯!人们说:残阳剑天下第一!人们说:“热浪”杀人从没失手。人们说:修剑城,是一个人的传说人们说:杨将军是修仙的人,早就封神了。只有他,杨见龙,杨将军,才知道,到底人们说的准不准。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 我在异世界修行

    我在异世界修行

    一个少年被未可知的力量召唤,来到异世界,这里是一个未知的世界。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • A Woman Run Mad
  • 重生之我的幸福时光

    重生之我的幸福时光

    重生之前,柳栗连男人都没有见过。但是自从看见了祁衍就忍不住撩啊撩啊撩啊撩………“我那么美,你为什么不喜欢我!”祁大总裁满脸阴沉“……”丑。“你是不是背着我和其他女人好了!”柳栗一脸委屈。“闭嘴!”“怎么闭啊?”祁衍“……”柳栗费劲了经历了九九八十一难,终于成功撩到了大佬。“祁哥,我美不美?”“美”“我是不是你的最爱啊?”“是”(原创原创原创!重要的事情说三遍!)
  • 幸福像花儿

    幸福像花儿

    自从爷爷去世后,蓝芷若已经很久没有体会到幸福的感觉了。可是老师却偏偏让大家以《幸福》为题目写篇作文。蓝芷若看见爸爸妈妈经常为一点小事吵嘴,非常担心他们会因此离婚。一个偶然的机会,蓝芷若被选为辩手参加“金钱是否能带来幸福”的辩论赛。在准备辩词的过程中,蓝芷若慢慢地找回了幸福的感觉。
  • Revolution and Counter-Revolution

    Revolution and Counter-Revolution

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 来不及再轰轰烈烈

    来不及再轰轰烈烈

    那个男人几次三番地救她水火之中,让她灰暗的人生有了别样的光彩。她逐渐深陷,动了真心,再次踏入婚姻殿堂。可天堂与地狱只在一念之间,为什么曾经帮她念她拿命给她的男人,最后却想要她的命?