登陆注册
1355800000030

第30章 在亚伯拉罕·林肯总统诞辰一百周年纪念仪式上的演讲(2)

与此同时,总统先生对南部的港口进行了封锁。这是国际上更加通行的做法,也更为人所知。这次的叛乱不仅规模空前巨大,它也在我们国家的陆地和海洋上同时对我们公共法律和人权进行着冲击。这直接导致了我们不得不用战时法律来约束我们强大的对手。但是战时法律理应用于交战双方,一般是互相敌对的两国之间,而不是我们自己的同胞之间。这样的一个尴尬的局面也使总统先生感到为难。

当事态发展到那样的一个地步,其他国家的利益也受到了不同程度的影响。其他国家的参与和干涉带来了更多的痛苦经历。我现在希望各位试图去理解这些外国所施加的压力和导致的困难。这也是林肯总统一生中最艰难和最痛苦的一段生活。林肯总统需要面对一些在历史上和民族上与我们接近的国家和政府的不友好的举动和干预,虽然这些国家从根本上与我们有着相同的价值观。

英国和法国政府并没有遵循国家关系中的通常做法。他们抓住最早的机会宣布他们中立,并且试图让这些叛乱分子的武装斗争合法化。他们忽略了这些人作为叛乱分子的身份,公然试图承认南部邦联。尽管我们的政府不断告知在这样的一次国内事务中任何外国无权干涉,英国政府依然尝试着进行这样的活动。

这些来自英国和法国,以及后来一些国家的认可让南部邦联的巡洋舰有了更多在公海和外国港口活动的权利。这也使得南部邦联在当时的世界有了一定的地位。

让我们用一个经典例子来展现林肯总统过人的智慧和意志力。当海军威尔克斯上尉从一艘公海上的英国蒸汽船上扣押了南部邦联派往英国和法国的外交人员曼森和斯莱德尔先生,并将他们送往波士顿关押。海军部长亲自祝贺了威尔克斯上尉,众议院同时也带来了国会的感谢。但这样的行为使得英国和法国政府十分不满。拉塞尔勋爵强烈要求美国政府道歉,并且立即释放曼森和斯莱德尔。他还要求将威尔克斯上尉从海军中开除。同时,英国方面还集结了在加拿大的军队向我们政府施压。面对这样的一个艰难的局面,林肯总统的处理方法既消除了英国政府的不满,又保全了国家的颜面。

在多年的内战中,英国一直允许南部邦联在其管辖的范围内建造和停泊军舰,并希望借我国内战的机会从中获取巨大的商业利益。英国政府无视我国多次的抗议和游行。直到战争结束,我们就由此而造成的损失与英国政府进行过商讨。国际仲裁委员会责令英国政府赔偿最低限额——一千五百万美元。试想如果当时英国做出了相反的举动,我们可能就需要为这场战争的损失自行承担责任了。但英国政府或许会对发生在它的附属地上叛乱军队的军舰在公海上调查英国本国的贸易船只而感到惊讶和震怒。

但是,英国和法国最多就是在保持中立态度上表现出犹豫和敷衍。它们并不真诚地期望一个好的结局。他们只是非常急切地找到一个借口来承认南部邦联的独立性。

我们都十分相信葛底斯堡战役在内战中是注定会发生的。这场不朽的战役决定了整个国家的命运和前途。假如当时李将军的军队取得决定性的优势,那么英国和法国一定会抓住这样的机会来承认南部邦联的独立。英国和法国给予南部邦联这样的认可和帮助将会使我们之前的所有努力都白费。你可能会相信这种理念:超人般的快速行军和惨烈伟大的战斗使葛底斯堡战役充满了不朽的荣誉。它带给了我们一种新的归属感。这场战役升华了一般战争的意义。我们的军队不仅在陆地上与敌人进行战斗,同时也在精神层面上和对手较量,和邪恶力量在斗争。

在另一方面,法兰西皇帝攻占墨西哥也给林肯总统带来了一些忧虑。在众多令人烦恼的方案中,法兰西皇帝派遣法国军队进入墨西哥并建立帝制,同时选举一位奥地利大公为墨西哥皇帝。这可能是我国和法国关系中最黑暗的一个时期。除了对美国直接的影响外,在美国的南部边境建立这样一个有敌意的君主制邻国,法兰西皇帝有他长远的考虑,即妄图重新获得《路易斯安那购买协议》中出卖给我国的土地和对密西西比河流域内下游各州的重新控制。法兰西皇帝在他以法国名义给南部邦联的建议中严重高估了自己。他放弃得克萨斯州的建议激怒了南部邦联并使他失去了主动权。尽管林肯总统不断告诫他,但他仍然让自己的军队在墨西哥作战,并让马克西米利安大公作为墨西哥地傀儡皇帝。

有些人可能会记得在波托马克军团被解散之际,一些部队被神秘地保留了下来。这个由退伍军人组成的部队主要目的是秘密地跟随谢里登将军前往墨西哥并协助法兰西皇帝将军队撤出墨西哥。不过由于谢里登将军的个人侦察和国务卿苏厄德的强硬外交手段,使我们并没有能够前往墨西哥。当法国军队随法兰西皇帝离开墨西哥后,给马克西米利安大公和可怜的卡洛塔留下了一个恐惧的命运。

让我们一起思考一个问题,假如法兰西皇帝用武力途径强行获得了在路易斯安那的立足之地,无论是北方还是南方或者是双方,需要付出怎样的代价才能够拿回路易斯安那州和密西西比河的控制权?这关系到美国在大西洋一半的贸易量。

现在让我们来研究一下林肯总统使用战时法律处理这样一个国内叛乱时所感到的尴尬。当他不得不调遣军队参与作战,无形中就将一些军用法令代替了民事部门的职能。在道义上讲,战争和法律是相冲突的。但是在某些场合下,他们的确又是相辅相成的。战争是用来捍卫法律的,而法律又用来约束战争中一些特定行为。一次武装叛乱其实可以被称作一次战争,因为它所带来的后果与战争旗鼓相当。我们最开始并没有意识到这一点。战争时期的军队最基本的职能之一就是帮助这些民事部门继续履行其职责。军队中有很严明的纪律,这些纪律用来约束军队的各方面行为,同时这些纪律又是民事部门制定的。例如戒严令,作为一个被用在平民百姓上的纪律,完全是凭指挥官的意志。所以战争时期很多必要的行为在和平时期都是不合法的。但是在战时却被人们认可和接受,因为这些行为符合战时的需要和生活的法则。

我想我不应该一一列举战时法令所带来的种种后果。战时法令明确指出这些叛乱的州和社会团体将不享有任何权利。这样的做法并不是站在这些叛乱者的出发点上制定的,而是从自由州、仍然选择留在联邦的蓄奴州,甚至从人性的角度来进行考虑的。

很多战时法令所带来的特权都为人们所熟知,比如因为特殊情况或者出于怜悯的停战、战俘的互相交换以及双方共同保证医院和民用住宅的安全(豁免权)等等。但是当人们考虑这些法令更广义的效力时,上述的特权都带有一些相应的、严重的负面影响。这样的战时法令给予人们权力去摧毁敌人的各种设施,没收敌人的财产,去雇佣或者释放地方的奴隶以及追捕敌人,同时生活在被占领地区的人们将会失去一些基本的生活权利和政治权力。

这样的结果已经足够唤起人们的一些良知。但是在这样的一个规模庞大的国内动荡和动乱中,当这些叛乱之徒企图取得独立而被他们的同胞拒绝和否定的时候,怎样来实施这样的战时法令,并说服无法在两派之间达成一个共识的人们,在没有共同秩序的情况下,这些都是对智慧和策略的极度考验。毕竟将这样的一个战时法令强加在自己的同胞公民身上是一件很痛苦的事情。

现实中其他与战争、与和平无关的问题也困扰着林肯总统。他需要决定一些史无前例的事。当然作为一个政治家,他需要将之与自己的政治道德观结合考量。而他自己也有着对宪法的独到理解。他曾鼓励和催促国会和最高法院就这些问题在战后进行数年的探讨。

但他并没有将这些当作他的政绩。当经历了多年的、艰难的、令人沮丧的政治生涯后,林肯在1864年的总统选举前写下了一句自嘲的话:我认为我没有控制住种种事件,我承认反而是这些事件控制了我。或许我们能够对此有更好的理解。这些事件编织成一张网,将林肯总统包裹在其中。我们知道面对来自各方势力施加压力的烦心,我们知道林肯总统坚毅地指明了我们的方向,我们也知道这条路让我们取得了完美的胜利。在我们眼中,林肯总统就置身于这些旋涡中心,淡定从容地面对每一事件,同时尽力推动这些事件向好的方向发展。

他感到被自己的责任所蕴含的权力支撑着,就如同是古罗马的执政官一样,“警惕着,绝不让共和国受到任何的伤害和危险”。拯救人民就是最高的法律。这就是他的工作,就是他所要努力去达到的最终目标。当然宪法是赋予了总统这个职责,尽管没有明确写出来。

我们可以用《解放黑人奴隶宣言》作为一个例子。我清楚地记得军队中的大部分高级军官虽然不敢讲出来,但在心里并不赞成这样的一个宣言。他们认为林肯总统没有这样的权力来宣读它,更没有这样的力量来执行它。而他们没有理解到宪法和战时法令在这其中的影响。他们可能需要更多的、更专业的学习来了解宪法和战时法令等知识。确实,对于一般人来说,我们生活中的习惯性思维和想法大都只适用于和平年代,我们还没有把战争因素考虑进来。

所以,我们的国会在叛乱爆发之前竭力阻止矛盾冲突升级为战争,并试图保全这个联邦。国会通过了一项决议:联邦政府和自由州都没有权力立法或者干涉联邦中蓄奴州的奴隶问题。这项决议更像是在胁迫下达成的,而非从宪法中衍生出来的。国会议员们并没有意识到战争所能带来的建设性和破坏性的力量和影响。

林肯总统也经历了一个逐渐领悟的过程。他在就职典礼上公开表示他没有打算干涉蓄奴州的奴隶问题。他说,“我相信自己没有那样的权力,同时也没有那样的愿望”。那时的他是从一个和平年代的角度来考量这个问题的。他在大规模的战争中逐渐意识到这个问题的严重危害。但他还是犹豫是否要使用这样的事实来支持自己。正如他后来讲道:“我的目的是拯救联邦。如果废除奴隶制能够拯救联邦,我就会废除奴隶制。如果必须保留奴隶制才能够拯救联邦,我也会继续保留。”

当战争时期总统的权力逐渐突显出来后,这些权力显然超乎林肯总统之前的想象。在高等法院,他像是与上帝达成了盟约,如果在安提塔姆战役发生任何恶劣的事件影响到整个国家的存亡,他将直接在爆发叛乱的南方各州废除奴隶制。其实这样的想法并不新鲜。战时法令给予领导人权力可以使用任何手段来阻断敌人所能得到的帮助。林肯总统手下两位将军在他们的军事管辖区也宣布给予所有奴隶以自由。但林肯总统却在第一时间训斥了他们,并要求他们收回发出的上述宣言。这样的行动,这样勇敢的、这样触及本质的、这样会产生深远影响的行动不是一个下属应该做的。林肯总统保持了作为领导者的权力。作为陆海军总司令的他更希望保留这样的行动,直到最后时刻。

这不是因为理由不充分,也不是因为害怕做出表率。林肯这样做的原因是为了等待人们充分认识到战争所带来的苦难和巨大的代价。而后到这个时候,废除奴隶制就会被更多的人认为是一种妥协,一种让这个国家继续存在下去所必须走出的一步。他这样做,并不是因为奴隶制是发动战争的原因,而是因为战争的发动在于保护这样的一个制度,并且已经威胁到了人们的生活和生命以及永不分割的联邦的存在。因此,他定下奴隶将被释放的条件和时间。所以当这个时间到来后,《解放黑人奴隶宣言》的发布就显得理所应当。于是有了这样的结局:

同类推荐
  • 文坛全才:苏轼

    文坛全才:苏轼

    苏轼心境恬淡,视若浮云,有足够的勇气和力量蔑视身外的一切。他的全部作品展现了一个可供人们感知、思索和效仿的真实人生,现世性与超越性水乳交融。他拥有一代又一代的众多读者,永远令人怀想,永远给人启迪。《中国文化知识读本·文坛全才:苏轼》主要介绍了苏轼的身世、家庭、学习和生活经历,以及他一生最著名的文学著作,是研究苏轼的重要参考资料。
  • 名人传记丛书:张良

    名人传记丛书:张良

    名人传记丛书——张良——勇进知退的一代“谋圣”:“立足课本,超越课堂”,以提高中小学生的综合素质为目的,让中小学生从课内受益到课外,是一生的良师益友。
  • 楚霸王项羽传

    楚霸王项羽传

    当项羽登上中国历史舞台的时候,他不但立即成为这一出戏的主角,而且还是一个光芒四射的主角。他用自己的真情实意来表演着他自己,他是那样的投入,为了演好他自己,他舍弃了他的家族,他的权力,他的财富,以至于他的帝国。在中国历史上,我们在他以前找不到这么真诚地表现自己的人物,在他以后,也一直没有出现这样的人。
  • 棠棣之殇:曹植传

    棠棣之殇:曹植传

    才高八斗,诗成七步,谁人不识曹子建?然而人生定位上的错谬,使文才陷入政争,*终酿成一代英才的悲剧。作者将传主置诸三国时期宏大的时代背景之中,置诸曹氏父子特殊而微妙的关系之中,以蘸满感情的笔触,抒写传主嵚崟磊落的人生。——文史专家郭启宏作者以近乎抒情性的文笔,传写曹植的悲情性人生。诡秘的历史风云、险恶的环境命运,将置身其中的曹植表现得真切生动;尤其是在与父亲曹操、兄弟曹丕、曹彰、曹冲等人的相互纠葛与性格比较中,写出了曹植特有的文人禀赋与诗人性情,以及由一系列诗作所表现出的情感郁结与精神苦闷、人性洞察与人生哲理,读起来有滋有味,有声有色。——文学专家白烨本书系“中国历史文化名人传丛书”之一。
  • 约翰·亚当斯传

    约翰·亚当斯传

    约翰·亚当斯(1735年-1826年),美国第一任副总统、第二任总统,绰号“圆球”《独立宣言》签署者之一,被美国人视为最重要的开国元勋之一。1735年10月19日,亚当斯生于马萨诸塞州昆西的一幢房子黑,美国人称这幢房子为“美国独立的摇篮”。亚当斯从小聪慧过人,有“神童”的美誉。20岁时获得哈佛大学法学院硕士学位。1765年发表文章评击《印花税法》,从此参加到反殖民统治的独立战争运动中。1774年当选第一次大陆议会的代表,成为《独立宣言》起草委员会的成员,被誉为“美国独立的巨人”。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 中国经济的再平衡

    中国经济的再平衡

    我们今天看到中国的实际情况,绝对不是一切都很美好,而是有很多需要重新平衡。外国人看中国真的是很美好,每年百分之十的经济增长率,但是我们生活在这边的老百姓的消费其实很低。对中国人来说,加入WTO、对外开放,是造就过去十年经济成就的主要原因。而这也使得通胀率升高和房价上升,造成老百姓生活上的困扰。过去三十年历史发展是很简单的。前十五年我们在处理国有企业,之后利用垄断、法律保障禁止别人的竞争,把大的国有企业还是把在手上。然后对外开放,鼓励跨国企业到中国加工贸易,通过这样把中国制造推向全球,使得老百姓有很高的就业机会。以后增长模式要开始改变,不要再老是在追求对外卖东西,我们应该国内生产再自己卖,这次“十二五”的规划也是在做这件事情。
  • 我心切慕你,如鹿慕溪水

    我心切慕你,如鹿慕溪水

    他终于知道,等待是一件如此温柔而又忐忑的事【这次是我的真爱,不会错了,我无比确定】第一次,她在树下拉小提琴,他在树上听,第二次,她被困在课桌下,他慌慌张张跑来营救,还有很多很多次,但他的“女神”从来没有记住他。莫名的自尊心作祟,少年把秘密埋在心里,想要等到自己足够强大的时候。时如逝水,八年不返。眼见着,两个人的距离从一颗树宽成一座城。八年后,她在隔壁用餐,他从她身边经过。他终于知道,原来等待是一件如此温柔而又漫长的事。这一次,他要攻占这座早就该属于他的城池,告诉她,这世间最美的遇见,都是久别重逢。
  • 文化艺术的故事(中华典故故事全集)

    文化艺术的故事(中华典故故事全集)

    成语是汉语词汇宝库里的璀璨明珠。它是长期以来人们在相沿习用的过程中,形成的形式简洁面意义精辟的固定短语。它结可严谨,表现性强,具有庄重典雅的书面语色彩,历来为人们喜闻乐用。不论讲话或作文,准确恰当地镶嵌或点缀一些成语。本书注重知识性、可读性和完整性,每个成语都辟有释义、出处、故事三大部分。编排顺序按笔画多少排列,既方便读者阅读,又方便读者查阅。本书既可作为中小学生学习成语的工具书,又适合不同层次读者作为故事阅读,具有广泛的适用性。
  • 超级神途

    超级神途

    【新书已发】《我的万能火种》星际时代,人类创造出基因药剂,叩开了生命的枷锁,从而开启了称霸星空的新纪元。某天,出身垃圾星的矿工秦羽,挖到了一枚葫芦,只要放入材料,就能炼制出种种神奇的丹药。海神基因药剂,可觉醒神鳞臂?我有黑帝丹,吞之可掌四海。黑洞基因药剂,可觉醒虚空瞳?我有鲲鹏丹,吞之可纳天地。……从此,属于秦羽的时代来临了!
  • 剑神丹尊

    剑神丹尊

    神州大陆,武者为尊。强者战天悍地,弱者蝼蚁偷生。一个身世如迷的不屈少年,一颗三生轮回心,承载着三世恩怨情仇,开启一段逆乱乾坤的不朽传奇。
  • 未来后土

    未来后土

    一场意外让东浩成为了一名超能力者,并加入了国家特殊部门。一次冰封一百年的未来计划,他被组织选上,准备去见证未来的星际时代。当他们醒来后,却发现自己等人沉睡的是五百年,而且时代并没有进入星际,眼中的世界也变的陌生,科技后退。而地球上的主人,也不在是当年的人类。五百年前发生了什么………
  • 新月集(中小学生必读丛书)

    新月集(中小学生必读丛书)

    新月集(The Crescent Moon,1903)主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》,也有的是用英文直接创作的。诗集中,诗人生动描绘了儿童们的游戏,巧妙地表现了孩子们的心理,以及他们活泼的想象。它的特殊的隽永的艺术魅力,把我们带到了一个纯洁的儿童世界,勾起了我们对于童年生活的美好回忆。本书是一部诗坛圣者的巅峰之作,一首母爱与童真的不朽乐章,一幅梦想现实交织的绚丽画卷。
  • 仙界最强吃货系统

    仙界最强吃货系统

    抓住那小子,交给掌门。掌门:快点把这位祖宗给我送走,这是一个吃货,能吃穷我们。请神容易,送神难,我就不走了,吃完再说。我是靠吃来修炼得,一向是走到哪吃到哪,我的目标是吃到哪里,哪里就寸草不生。
  • 多肉情缘

    多肉情缘

    春天的时候,入手了一些多肉,然后就是每天细心侍候。突然有一天,脑子里就蹦出来想要写一篇与多肉有关的小说,然后呢……就臆想出了此篇。