登陆注册
1363700000122

第122章 郑谷

诗人名片

郑谷(约851—910)

字号:字守愚

籍贯:宜春(今属江西)人。

作品风格:清婉脱俗

个人简介:开成中任永州刺史,与当时著名诗人司空图同院。僖宗广明元年(880)黄巢入长安,郑谷逃奔西蜀。光启三年(887)中进士。昭宗景福二年(893)授京兆鄂县尉。后又升为右拾遗补阙。乾宁四年(897)任都官郎中,故后有“郑都官”之称。天复三年(903)左右,归隐宜春仰山书屋。卒于北岩别墅。《全唐诗》收其诗三百二十七首。

淮上与友人别①

郑谷

扬子江头杨柳春②,杨花愁杀渡江人③。

数声风笛离亭晚④,君向潇湘我向秦⑤。

【注】

①淮(huái):扬州。

②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。

③杨花:指柳絮。

④离亭:驿亭。亭是古代供人休息的地方,人们常在此送别,故称“离亭”。

⑤潇湘:今湖南一带。秦:今陕西境内。这里指长安。

杨柳

这首诗是诗人在扬州和友人分别时所作。和通常的送别诗不同,这是一次各赴前程的握别:友人渡江南往潇湘,自己则北向长安。

一、二两句借景抒情,突出别离,写得潇洒而不伤感,读来使另外一种天然的风韵。全诗画面很疏朗:扬子江边的渡口,杨柳枝条青青,晚风中,柳丝微微飘动,杨花四处纷飞。岸边停泊着即将要出发的小船,友人马上就要渡江南去。寥寥几笔,就勾勒出一幅清新秀雅的水墨画。景中抒情,富于含蕴。依依袅袅的柳丝,牵曳着彼此依依惜别的深情,唤起一种“柳丝长,玉骢难系”的离愁别绪;纷纷扬扬的杨花,渲染着着双方缭乱不宁的离愁,勾起天涯羁旅的漂泊之感。美好的江头柳色,和煦的春光,在这里恰恰成了离情别绪的媒介,所以说“愁杀渡江人”。诗人用淡墨点染景色,用重笔抒写离愁,初看起来有些不怎么协调,嬉戏体味又感到两者的和谐统一。两句中“扬子江头”、“杨柳春”、“杨花”等同音字的着意重出现复,构成了一种既轻爽流利,又回味无穷,富于情韵美的风调,使人读来既感到感情的至诚,又不有沉重与伤感之嫌。次句虽单提“渡江人”,但彼此羁旅漂泊,走南闯北,君愁我亦愁,都是一切在不言中。

“数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。”这两句,从远处的江头景色收转到眼前的离亭别宴,都是正面描绘了握别时情景。践行送别,推杯换盏,酒香情浓,席间吹奏起了凄清愁怨的笛曲。借景抒情,所奏的曲子也许正是象征着别离的《折杨柳》吧。这笛声正倾诉出彼此的离愁别绪,使两位即将分别的友人耳接神驰,心绪不宁,随风飘散。在悠悠的笛声中,天色不知不觉地暗淡了下来,分别的时间真的到了。两位朋友在沉沉暮霭中互相道别,各奔前程──君向潇湘我向秦。

这首诗的成功,一个别开生面的富于情韵的结尾起到了升华的作用。表面上看,最后一句只是交待各自行程的话语,没有寓情于景的描写,也没有一唱三叹的直抒胸臆,实际上诗的深长韵味恰恰就深藏在在这看起来朴直的不结之结当中。由于前面已通过江头春色、杨花柳丝、离亭宴饯、风笛暮霭等一系列物和景对离情进行反复渲染,结句的戛然而止,在反激与对照中越来越显出其内涵的丰富。分别是的怅然若失,各奔东西的无限愁绪和深长思念,还有漫长旅程中的无边寂寥,都在这不言中得到充分的表达。

后人点评

元人辛文房:谷诗清婉明白,不俚而切,为薛能、李频所赏。(《唐才子传》卷九)

鹧鸪①

郑谷

暖戏烟芜锦翼齐,品流应得近山鸡。

雨昏青草湖边过②,花落黄陵庙里啼③。

游子乍闻征袖湿,佳人才唱翠眉低。

相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。

【注】

①鹧鸪:鸟名,产于我国南部。其鸣极似“行不得也哥哥”,故古人常借其声抒发逐客流人之情。

②青草湖:即巴丘湖,在洞庭湖东南。

③黄陵庙:在湘阴县北洞庭湖畔。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人在水边为她们立祠,称黄陵庙。

诗人郑谷被誉为“郑鹧鸪”,可见这首鹧鸪诗是如何传诵于当时了。鹧鸪,产于我国南部,形似雌雉,体大如鸠,故古人常借其声以抒写逐客流人之情。郑谷咏鹧鸪没有着重追求形式上的类似,而是重在表现它的神韵,正是紧紧抓住这一点来布局全片的。

开篇写鹧鸪的形貌和生活习性。“暖戏烟芜锦翼齐”,这个“暖”字,就把鹧鸪的习性全都表现出来了。“锦翼”两字,又描绘出鹧鸪鲜艳夺目的羽色羽毛。在诗人看来,鹧鸪的高雅风致甚至可以和美丽的山鸡相媲美。在这里,诗人通过写鹧鸪的嬉戏活动和与山鸡的比较作了画龙点睛式的点染,能够启迪人们丰富的联想。

首联写它的外形,后面各联主要描绘它的声音。然而诗人并不简单地描述它的声音,而是着重表现由声音产生的哀怨凄切的情韵。青草湖,即巴丘湖,在洞庭湖东南;黄陵庙,在湘阴县北洞庭湖畔。这一带,历史上又是屈原流落之地,因而最易触发羁旅情怀。这样的特殊环境,很容易使人产生无尽想象,而诗人又营造了一层沉重感伤的气氛:暮雨、落红,荒江、野庙,便形成了一种凄迷幽远的意境,渲染出一种令人黯然神伤的氛围。此时此刻,自是不能嬉戏,只能悲鸣了。然而“雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼”,反复咏叹,又好像游子涉足凄迷荒蛮之地,听到鹧鸪的声声哀鸣而莫名的伤感。鹧鸪之声和征人之情,完全交融在一起了。这二句之妙,在于写出了鹧鸪的神韵。

五、六两句,从鹧鸪转而写人,承接相当巧妙。“游子乍闻征袖湿”,是承上句“啼”字而来,“佳人才唱翠眉低”,又是因鹧鸪声有感而发。佳人唱的是《山鹧鸪》词,这是仿鹧鸪之声而作的凄苦之调。闺中少妇面对落花、暮雨,思念远行在外的丈夫,情思难遣,唱一曲《山鹧鸪》,可是刚刚开始,就情不自禁了。诗人选择游子闻声生情,泣不成声。用“乍”、“才”两个虚词加以强调,有力地烘托出鹧鸪啼声之哀怨。在这里,人之哀情和鸟之哀啼,虚实相生,各臻其妙;而又互为补充,相得益彰。

最后一联:“相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。”诗人着重抒情。“湘江阔”、“日向西”,使鹧鸪之声越发凄唳,景象也越发清幽。终篇神韵全出,言虽尽而意无穷,透出诗人那沉重的羁旅乡思之愁。清代金圣叹以为末句“深得比兴之遗”(《圣叹选批唐才子诗》),这是很有见地的。诗人紧紧把握住人和鹧鸪在感情上的联系,咏鹧鸪而重在传神韵,使人和鹧鸪融为一体,构思精妙缜密,难怪世人誉之为“警绝”了。

后人点评

清人薛雪:郑守愚声调悲凉,吟来可念,岂特为《鹧鸪着》一首,始享不朽之名?(《一瓢诗话》)

同类推荐
  • 女人嗅(夜郎自大文学书系)

    女人嗅(夜郎自大文学书系)

    本丛书以长篇小说和散文为主。入选作品均为中国当今实力派作家优秀之作,目前已出版蒋子龙《世间闲话》、刘亮程《天边尘土》、关仁山《权力交锋》、欧阳黔森《非爱时间》、荆歌《慌乱》等。像《春天的十二条河流》的浪漫,《复活的词语》的博识,《生命打开的窗口》的沉痛,《客都》的大文化视野,《脸》的民间文化辨析……都写得各有特色。本书收录了当代著名作家刘建东的经典作品,作品内容丰富,构思精巧,文笔精妙,从不同的角度反映了作者的思想感情,充分显示了深厚的文字功底及其独到的写作风格,具有较高的艺术性及可读性,非常值得欣赏。
  • 红消香断:李家宁品《红楼》

    红消香断:李家宁品《红楼》

    本书主要内容包括:爱恨晴雯、神秘妙玉、知心紫鹃、花香袭人、淡定岫烟、诗意死亡、豪放宝琴、清醒鸳鸯等。
  • 永远的迷离记忆

    永远的迷离记忆

    本书为廖玉蕙的自选集,收录作者多年来创作和发表的优秀散文近30篇。廖玉蕙是台湾散文创作中有代表性的女性作家,崛起于20世纪80年代的台湾文坛,其创作题材多来自家庭生活、师生互动与社会观察,传达情感清新温润,语言诙谐、嘲讽,作品充满温情、亲情、乡情,以及女性作家特有的柔情,从平常的事件里追寻常人不易见到的社会另一面,笔调幽默,风格朴实,颇受读者喜爱。
  • 西绪福斯神话(译林人文精选)

    西绪福斯神话(译林人文精选)

    《西绪福斯神话(译林人文精选)》是阐述加缪哲学理念和文学思想的简明读本,表达了作者对人类的永恒苦难命运蔑视和抗争的精神。西绪福斯是个荒谬的英雄。他以自己的整个身心致力于一种没有效果的事业,而这是为了对大地的无限热爱必须付出的代价。当加缪这样看这个古代神话中的人物时,存在主义的哲学之眼就进入了古代的神话。
  • 中国笔记与游记名篇讲解

    中国笔记与游记名篇讲解

    为了让广大读者全面了解中国文学,我们特别编辑了《中国文学知识漫谈》,主要包括中国文学发展历史、民族与民间文学、香港与台湾文学、神话与传说、诗歌与文赋、散曲与曲词、小说与散文、寓言与小品、笔记与游记、楹联与碑铭等内容,具有很强的文学性、可读性和知识性,是我们广大读者了解中国文学作品、增长文学素质的良好读物,也是各级图书馆珍藏的最佳版本。
热门推荐
  • 老北京民歌

    老北京民歌

    本书讲述的“民歌”是指流传在北京民间的歌曲小调,又被称为时调、小曲,或者清音。按照时代发展的顺序,分门别类地、详尽地向读者介绍北京民歌的曲牌、内容、艺术特色、演唱形式、演出场所;介绍那个时代的“北飘”—民歌歌手的来源、歌手的组织、歌手的技艺和他们的身世;介绍近代以来,北京民歌是如何向曲艺、戏剧演变的。由此探索民歌文化大宝库的成就。
  • 猪妖凶猛

    猪妖凶猛

    某仙媒:冒昧请教,您是如何成为天下第一妖的?朱不凡:怼啊,怼天怼地怼空气,但凡看不顺眼的,统统怼死!【成长任务:破坏上古仙宗遗址,任务完成获得999999成长值】朱不凡:放开那遗址,让我来!重生成猪,做大妖怪!
  • 巴黎烧了吗?

    巴黎烧了吗?

    《巴黎烧了吗?》是新闻史上的一部杰作。非常值得新闻专业的从业者和学生学习借鉴。对宏大事件报道的掌控能力,对涉及众多被访者、拥有海量细节素材的再现、穿插、配制和平衡能力。译者董乐山先生在“译序”中说:两位作者拉莱·科林斯和多米尼克·拉皮埃尔分别是美国《新闻周刊》和法国《巴黎竞赛》的记者。
  • 依然旧时明月

    依然旧时明月

    46首古典诗词的全新读解,作者透过优美动人的文字,空灵、诗意的分析,梳理了古人的种种生命和情感,并将其与现代人的内心生活做一个沟通,带领我们走进诗人词客的情感世界,去欣赏狂放的李白,潇洒的苏轼,禅意的王维,多情的柳永,以及那些深入骨髓的古典场景:对花持酒的舞姿,踏雪寻梅的笛声,水晶帘栊后的凝望,古刹空山里的啼鸣
  • 蓝星之光

    蓝星之光

    十二万年前第一人类时代结束,留给第二人类时代一个贫瘠的家园。在第二人类时代重返科技时代的关键时期,科学家风千宇在动荡中被陷害,四十年后,风千宇在信息时代到来时苏醒。面对着陌生而熟悉的世界,他这样说道:“我的理想是创造一个统一的人类文明,我的梦想是亲眼见证人类走向宇宙。我本为此而生,也将为此奋斗终生!”这是一个行星文明向星际艰难迈进的故事.....
  • 汽车文化

    汽车文化

    本书是一本集知识性与趣味性于一体的汽车基础知识和汽车文化教材,为职业学校学生学习汽车基础知识,感受、传播和弘扬汽车文化提供了一个很好的平台,可作为职业教育学生的公共选修课教材。本书讲述了汽车史话、汽车魅力、汽车博览、汽车风姿、汽车会友、汽车改装、汽车赛事、汽车展望及汽车服务人才等知识。通过对本书的学习,能拓宽学生的知识面,培养学生对汽车的兴趣,更全面的了解专业、热爱专业。本教材内容丰富、图文并茂,合于职业教育院校汽车相关专业及培训班的师生使用,也适合于汽车维修技术人员、驾驶员以及汽车爱好者参考阅读.
  • 医生杜明之苏绣旗袍

    医生杜明之苏绣旗袍

    这个世界对于我与你所见,如同一件旗袍的里与面,一面灰暗,一面光鲜。而你与我根本的不同,只在于对这样的世界,相信或者不相信。他依然是那个外表冷漠的麻醉师,穿着手术室的白大褂,每天独来独往地行走在医院里。他的爱情纠缠在一对母女之间。两个人,仿佛一个属于白天,而另一个属于黑夜。当杜明最终选择了不回头……那个阴郁地走在晚风里的少年,那个独自成长的医学院的男孩,他用自己的方式,让这段爱情成为了永恒。而唯一让童话永恒的方式,恐怕就是永远都不要醒来。
  • 我自逍遥也

    我自逍遥也

    一代恩怨,一代情仇。一位不服天命的少年,如何逆天改命……伏魔卫道佑众生,合纵连横叙六韬。万象攻御医蛊中,阴阳神算通天道。神艺屠龙非我愿,天下庸人知之少。寻仙寻梦终成空,无心无我自逍遥
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 中国新股民入门必备

    中国新股民入门必备

    近些年来,如火如荼的股市吸引了众多投资者的目光,在这庞大的投资队伍中,有的崇尚价值投资、有的注重长线投资、有的看重短线获利。不论哪种类型的投资都是专业的投资,而专业的投资需要专业的投资基础做后盾。市场中已经投入了大量的炒股投资书籍,但为什么还有多数的投资者在投资过程中面临着各种问题与困惑,甚至走进股市陷阱,最终输得一塌糊涂呢?