登陆注册
1404900000100

第100章 《左传》 《国语》 《战国策》:情节与人物解绎的文史经典(3)

如秦晋崤之战,是一场自冬至春、历时三月而败于一日的战争。作者着重描述了战前、战后的情形:秦军出征前,蹇叔的哭师、王孙满的议论和文嬴的说情、先轸暴怒和阳处父追赶,作者都详细地作了交代;而秦师被打败,军帅束手就擒的情景则一概忽略不记。晋楚城濮之战(图5-8),作者重在记写战前的酝酿过程。从晋伐曹、卫的外围战写起,继而写宋国告急、晋将设连环之计、子玉治兵、晋师退避三舍,一直写到晋文公占梦坚定出战信心,两国才开始正式交锋。而双方交战仅仅是“己巳”一天的事,作者没有用更多的笔墨。以上两场战事,我们都能够了解战争的全过程,但侧重点也一目了然。当然,作者侧重哪一方面,是有他的道理的。他所着重记录或者分析的地方,或者战争的某一个阶段,都是为最终分析战争胜败的原因作准备的。崤之战中蹇叔的哭师、王孙满的议论等,也都昭示了战争的结果,作者浓墨重彩的描写也是情理之中;城濮之战的胜利主要是晋文公与诸将帅谋划的结果,因此作者自然对战前的酝酿过程作细致入微的分析。

而齐鲁长勺之战又有不同。表面上看,作者是在写曹刿(图5-9),从他请见,到与鲁庄公论战,再到同乘指挥战斗,通过曹刿一个人的活动,就把整个战事展现在大家面前了。通过个别情节和场面的描写,记录战事的全貌,使得战争的多样性和复杂性得到充分的表现,是《左传》战争描写的又一个重要特点。宣公二年(前607)宋郑大棘之战,对于战事的胜败,作者直截了当地作了记录,另外还补叙了两件小事:一件是狂狡违反兵戎相交的常规,用自己的武器去救落井的敌人,结果被敌人擒获;另一件是宋国指挥作战的主帅,因为战前没有嘱咐自己的御手,结果交战时他的御手就把主帅的车赶到敌阵里去了。虽然是两个小插曲,但正是这两件小事,才映射出了宋国惨败的原因。哀公十一年(前484)的艾陵之战,对战斗经过的描写极其简略,作者把大量的笔墨用在了对战败一方将士们的描写上,他们矢志不渝,公孙夏、陈子行、公孙挥等,几乎每一人,都有一个生动的细节特写,这是作者对他们的肯定和表彰,通过这样的描写,我们完全可以想象到他们奋勇拼杀、浴血擒敌的情形。

对敌对双方将帅议论战事的内幕,采用交叉记录的方式,两个画面交替展示,是晋楚邲之战的特色。正是这种交叉记录的方式,让我们通过另外的方式看到了战争的全貌。晋楚双方势均力敌、步步相逼的情形,就如同一幅逼真的图画,形象地摆在我们的眼前。

描写战争,肯定离不开对人的刻画,而对人物的描摹,又从不同的侧面反映了宏大的战争场景。《左传》中所有重要的人物都必定在战争中一显身手。人,始终是主宰战争的重要因素。作者着重描写了英勇善战的将士,如前面提到的郤克、张侯、郑丘缓等,他们同样勇敢和顽强,但这种顽强和勇敢在不同的人身上又有不同的表现。当然,他们的勇猛和顽强,从另一个侧面也折射出了战争的胜利。另外,作者还着力刻画了一些轻狂的勇士,鞌之战中齐国的高固、齐顷公等,可谓是勇猛无比,但他们过于骄纵轻敌,所以他们都品尝到了失败的恶果。这些勇武人物的形象,作者也是通过不同的行动细节的描写,来表现他们性格的差别。《左传》在战争中写人,除了突出人的重要作用外,还通过他们自己的表现来给战争增光添彩,从这个意义上看,这样的人物更有着传奇的英雄色彩,这使得《左传》的小说意味变得浓厚了很多很多。

总而言之,《左传》的战争描写是全书中最为精彩的部分,是《左传》的精华,也是它高超叙事艺术的集中体现。《左传》的战争描写之所以精彩纷呈,除了战争本身具有的特殊的时代意义外,作者对战斗过程跌宕多姿的讲述,对战事全局的把握,对战争的侧重点的截取,对战争前因后果的揭示和对人物事件绘声绘色的描绘,才是真正的点睛之处,也更加充分地显现出《左传》战争描写的与众不同。另外,我们还能够从作者对战争的描写中,看到各路诸侯力量的对比和消长,几乎在每一场战争的背后,都有作者对当时时局的透视。在战争中囊括时代的特点,是《左传》的大气之处。以上种种,都对后代以战争为题材的小说,以及历史演义等小说中有关战争的描写,产生了深远的影响。有了这样精细传神的刻画,再加上气势恢弘的磅礴场面,《左传》的战争不引人注目才怪呢。

5.魅力四射的语言艺术

提到语言艺术,您肯定会想到“说话”,您也可能会不屑一顾,以为“说话”没有什么大不了的,只要是正常的人都会“说话”,而且某些人很会“说话”,说起话来天花乱坠、夸夸其谈。可是,真正的语言艺术不仅仅是“会说话”那么简单,它很讲究,而且说的比你想象得更艺术,更能够打动人。《左传》的行人辞令就属于后者,是能够让你过目不忘的那一种。

春秋时期,各诸侯国交往频繁,各种外交手段几乎都派上了用场,但比较行得通的还是外交辞令的运用。这些外交辞令经《左传》采录并精心提炼后,都已成为千古传诵的美文。

《左传》中的记言文字,主要是行人应答和大夫辞令,包括出使外国的言辞和向国君的谏说之词等。至于这类说辞多么典雅完美,我们先看一个例子:僖公三十年(前630)的“烛之武退秦师”。当时的情况是这样的:秦国和晋国联合起来攻打郑国,郑国国君派烛之武作为使者去出使秦国,游说秦伯,好救郑国于危难之中。烛之武没有对秦国苦苦哀求,也没有兵戈相向,但他却让秦晋退兵,拯救了郑国。他是这样说的:首先他就承认郑国要灭亡了,然后说郑国灭亡只是对秦国的邻国有好处,壮大了邻国,反而对秦国形成了威胁:“亡郑以陪邻,邻之厚,君之薄也。”说完这些,他才点明,郑国的存在只对秦国有益无害:“若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。”最后还不忘了强调晋国对秦国的忘恩负义。就这样,他步步为营,句句话都有针对性,实际上都是在分析秦、晋、郑三国之间的利害关系,目的是说服秦国不要跟晋国联合攻打郑国。但他开始时有意不提郑国的安危,好像时时处处都在替秦国考虑,可以说极其委婉,又没有一点儿漏洞。他知道,只有这样,才能打动秦穆公的心,使他不但退了兵,还要想办法留下秦将杞子等保卫郑国。到了这个时刻,根本不用答理晋国,晋国也只能选择撤退,郑国得以保全,烛之武这段说辞的作用是显而易见的,他巧妙地利用秦晋争霸的矛盾,抓住秦穆公对晋人的戒备心理,层层深入,步步逼紧,最终离间了秦晋联盟,达到了他出使的目的。

像这样的行人辞令,《左传》中还有很多。它们有的委婉谦恭,不卑不亢;有的词锋犀利,刚柔相济。虽然风格不尽相同,但都能符合行人的身份及行人所面对的对象。如隐公三年(前720)石碏谏宠州吁,隐公五年(前718)臧僖伯谏观鱼,桓公二年(前710)臧哀伯谏纳郜鼎,桓公六年(前706)季梁谏追楚师,僖公五年(前655)宫之奇谏假道,僖公十五年(前645)阴饴甥对秦伯,僖公二十六年(前634)展喜犒师,宣公三年(前606)王孙满对楚子,成公十三年(前578)吕相绝秦,襄公三十一年(前542)子产坏晋馆垣,等等。这些辞令用辞典雅,生机勃勃,它们还因为事件或人物的不同而各具特色。《左传》的辞令之美,“谅非经营草创,出自一时,琢磨润色,独成一手”(《史通·申左》)。既然刘知几都这么说,已可想见当时外交辞令的讲究程度,再加上著述历史者的修饰装扮,《左传》的文采斐然也就用不着大惊小怪了。

叙述语言简练含蕴,词约义丰,是《左传》语言运用的又一个特点。如宣公十二年(前597)的晋楚邲之战,写道:“中军、下军争舟,舟中之指可掬也。”为争渡船逃命,先上船者以乱刀砍落争着攀缘船舷的人的手,落入船中的手指竟然“可掬”。简练的一句话,把晋国军队溃败时的狼狈之状写得淋漓尽致。同年冬天,楚国出师灭萧,将士“多寒”,于是“(楚)王巡三军,拊而勉之,三军之士皆如挟纩”。没有过多的言语,也没有过多的具体行动描写,作者就用了一个贴切的比喻,就把楚王去慰劳士兵们的体恤之意表达出来了,并且那种温暖就好像是萦绕在被关爱者的周围,久久挥之不去。无怪乎刘知几说:“言近而旨远,辞浅而义深。虽发语已殚,而含意未尽,使夫读者望表而知里,扪毛而辨骨,睹一事于句中,反三隅于字外。”(《史通·叙事》)话虽然说完了,但意犹未尽,意味深远,仔细咀嚼起来,是颇耐人寻味的。

春秋时期,贵族文化高度发达,社会盛行重礼尚文的风气,大夫进谏,行人应对,都讲究辞令之美。因此,《左传》中便记载了这么多文采斐然的辞令。这些辞令的共同特点是委婉巧妙,典雅从容,虽有锋芒,但也藏在彬彬有礼的外表之下。即使是两国交战,刀兵相见之时,也不失温文尔雅的姿态。齐晋鞌之战中就有非常突出的表现,看一下战前齐侯与晋人的这段对话:

齐侯使请战,曰:“子以君师辱于敝邑,不腆敝赋,诘朝请见。”对曰:“晋与鲁、卫,兄弟也。来告曰:‘大国朝夕释憾于敝邑之地’。寡君不忍,使群臣请于大国,无令舆师淹于君地,能进不能退,君无所辱命。”齐侯曰:“大夫之许,寡人之愿也。若其不许,亦将见也。”

齐侯的态度极为强硬,晋国也不示弱,但双方的辞令又委婉谦恭,尽力表现出文雅安详的风度,使人难以相信他们即将面临一场你死我活的战斗。还有,在战争接近尾声时,韩厥的表现很经典。他追上齐顷公后,拿着绊马索站在顷公车前,不是立即上前俘虏和侮辱手下败将,而是拜了两拜,行了稽首礼,并在酒觞上放一块玉敬献给顷公,才开口说话。他先说,鲁、卫和晋是盟国,齐打败了鲁、卫,鲁、卫求救,晋国必须出兵相救,这样他先说明了出兵的理由。然后说晋侯不让晋国军队深入齐国国土,表示晋国并不想与齐国为敌。最后才到问题的关键——俘虏齐侯。他没有直说,而是绕了一大圈,先说自己不幸得很,恰巧碰上了齐侯的队伍,没有什么地方躲避,并且害怕躲避齐侯的车驾会成为晋侯的耻辱,对齐侯来说也不大光彩。他最后才说最关键的话:“我作为一个不称职的战士,冒昧地向您禀告,我这个人愚鲁不会办事,因为人才缺乏,勉强代理这个职务。”言下之意是,我既然担任了这个职务,就要做我该做的事情了。什么是该做的事?当然是俘获齐顷公。大家试想一想,这是在战场上,两国兵戈相见的时候,韩厥这样温文尔雅的表现,真可谓是突现了《左传》的含蓄蕴藉,柔中有刚。他不仅赢得了战争,而且还赢在了“礼”上,不卑不亢,但毫不含糊。不仅韩厥,当时很多出色的外交家都善于在谦恭有礼的外衣包裹下据理力争,机智巧妙地挫败对方。这些优美巧妙的辞令,是礼的精神与深厚文化素养的有机交融,是《左传》行人辞令的普遍特点。

《左传》的辞令还往往引章据典,依礼而论,用道义的力量使人折服。僖公二十六年(前634),齐国伐鲁,鲁人展喜就以“犒师”的名义与齐孝公进行了一番对话:

齐侯曰:“鲁人恐乎?”对曰:“小人恐矣,君子则否。”齐侯曰:“室如县罄,野无青草,何恃而不恐?”对曰:“恃先王之命。昔周公、大公股肱周室,夹辅成王。成王劳之,而赐之盟,曰:‘世世子孙,无相害也。’载在盟府,太师职之。桓公是以纠合诸侯,而谋其不协;弥缝其阙,而匡救其灾,昭旧职也。及君即位,诸侯之望曰:‘其率桓之功!’我敝邑用不敢保聚,曰:‘岂其嗣世九年,而弃命废职,其若先君何?’君必不然。恃此以不恐。”

展喜先抬出先王的遗命,表示鲁国有恃无恐,实际是指责齐国违背礼义,不仁不义。他的话,悠然委婉又绵里藏针。于是,齐侯很识趣,自知无理而撤军。这番辞令所以产生这种效果,主要还在于道义的力量。春秋时期,违礼行为虽屡见不鲜,但在正式场合,礼义仍是规范人们行为和国家关系的公认准则,违礼失信就会冒天下之大不韪。因此,援引先王之命,揭示礼义所在,自然是有力的武器。前人称《左传》“婉而多切”,就在于它不仅有彬彬有礼的外表,更具有以理服人的力量。

《左传》虽然以细密婉曲而著称,但它不是事无巨细面面俱到,它不铺陈,不夸张,不论是记事还是记言,都能够言简意赅,贴切精准,韵味悠深,人们喜爱它的原因也在这里。

二、《国语》:以事引言的语言汇编

在先秦典籍中,受责难最多的恐怕就数《国语》了。一直以来,关于《国语》的评价,都较为复杂。唐代柳宗元写《非国语》,一写就是六十七篇。到清代,崔述在他的《洙泗考信录余录》里,给《国语》下了个“荒唐诬妄,自相矛盾”、“文词支蔓,冗弱无骨”的定语,说书中记述的各国历史不成体系,各行其是,并且情节虚构,遇事求神问卜,有着浓重的神秘色彩等等,不一而足。可以说,他从史学和文学两个方面,把《国语》打倒在地,还要踏上一只脚,彻底否定了它的价值。

大家都知道,“金无足赤,人无完人”。以后人的眼光来审视,《国语》肯定有缺陷,有不足,但它真的就这么一文不值吗?我们究竟应当怎样评价《国语》呢?

说实话,《国语》真的比窦娥还冤!笔者在这里有必要摇旗呐喊,让它的沉冤尽快得以昭雪。

同类推荐
  • 宝鸡优秀剧作选1980—2015(中)

    宝鸡优秀剧作选1980—2015(中)

    本书包括:古典戏曲:《兰亭序》传奇、秦腔历史剧:苏若兰、现代戏曲:九品官招商等内容。
  • 沙的建筑者:文集

    沙的建筑者:文集

    陈寅恪、钱锺书之后的第三代兼通中西之大家,译介《尤利西斯》第一人。《沙的建筑者》是迄今为止最为全面的吴兴华文集,收录了吴兴华自20世纪30年代至50年代创作的散文、书评与论文共二十五篇。1940—1941年,吴兴华向上海《西洋文学》供稿,前卫地介绍并节译了当时刚刚出版的乔伊斯《菲尼根的醒来》。后又在《新诗》杂志、燕京大学《文学年报》等陆续发表中西诗论和文学评论文章,从中可管窥他在中国古代典籍上深厚的学问功底,也可见他自如进出古今中西诗歌渊薮的文学眼界和鉴赏力。
  • 大家小书:舒芜说诗

    大家小书:舒芜说诗

    本书选取了舒芜先生论述唐宋诗的经典文章20多篇,内容涉及行旅诗人孟浩然、王维散论、李白诗中的白日光辉、高适与岑参、猛禽鸷鸟──杜诗中常见形象、论韩愈诗、细读元稹《行宫》、读郑嵎《津阳门诗》、谈《唐诗三百首》、帝里皇都和山川郊野、由动物装饰到植物装饰、隔篱娇语、名句的后来居上、扁舟·轮舶·宇宙飞船、李清照的“扮演”、何用嫁英雄、花下一低头、彻底悲观的《人间词》等。
  • 桦树皮上的随想曲:路易斯·厄德里克小说研究

    桦树皮上的随想曲:路易斯·厄德里克小说研究

    本书旨在以社会生态学的视角为切入点,对路易斯·厄德里克的长篇小说作一整体性研究,由绪论、社会生态学简述、关爱、平等、和谐、自信等七部分组成。
  • 红骨:黄励烈士传

    红骨:黄励烈士传

    黄励(1905-1933),化名张秀兰,湖南益阳人。1925年加入中国共产党,同年10月赴莫斯科中山大学学习。1928年随瞿秋白到柏林出席世界反帝大同盟会议。1929年到海参崴参加太平洋地区职工代表会议,并留会议书记处工作。1931年秋回国,任全国互济总会主任兼党团书记。1932年7月任中共江苏省委组织部长。1933年4月在上海被捕,解来南京,7月牺牲于雨花台。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 九功舞之太和舞

    九功舞之太和舞

    最具人气的大型网络小说。热血江湖,悬念宫廷,歌未停,舞不休。紧继由华人世界武侠宗师。温瑞安,新生代武侠大师小椴,热情推荐的《香初上舞》之后,新生代武侠人气天后藤萍再掀高潮,大型系列经典“九功舞”华丽出击!她是谁?她是百桃堂第一人,一个把孤傲化为倦色的女人。从来就没有想过会有人真正懂她,但是他——聿修,施施然地来,不自觉地知晓了她的心。他的默然,他的傻气,这样的让人心怜,让人心痛。原本以为一切都已过去了,但是为什么他会这样做,难道所有的都是她的一厢情愿?
  • 白华录

    白华录

    灵媒裁缝白华,引百家线,裁百家布,渡万家妖鬼亡魂。汉服从没被遗弃,它正以一种精神的载体世代传承。汉人的灵魂为其裁线织布,不死不休。
  • 无量宙之密钥

    无量宙之密钥

    一位中国高能物理学家李光瀚在国外研究学习期间落入阴谋集团的陷阱。从而意外得知自己的神秘身份和即将发生的末日灾难。他通过强子对撞机收集储存巨大能量,在平行宇宙中的昆仑智者和中国女特工的帮助下,跨越欧亚大陆,纵横青藏高原,经历生死离别。若干年后,终于在更大的末日危机爆发前,再次挫败阴谋拯救世界。
  • 倪匡中篇奇情武侠系列:龙虎双剑侠

    倪匡中篇奇情武侠系列:龙虎双剑侠

    桂王府每年都会举行武术大赛,今年度最终由「刀不留人」何丽君胜出,她更成为桂王府的入幕高手。另一边厢,「神龙剑侠」唐青云联同好友陈若愚,查出多宗惊天盗案竟与桂王爷有关,两人决意潜入王府打探,却掀起场场刀光剑影的生死决战……
  • 暴君,快把你家丞相带走

    暴君,快把你家丞相带走

    前世,她封王拜相,风华绝代。可道高一尺,魔高一丈,一朝不慎,被头顶的大暴君压住,被迫产子,拼命逃出。却惨被心爱之人背叛,而跟他一起死的,却她最恨的人!重生归来,一切的一切都是最初的模样,云浅兮看着眼前颠倒众生的容颜,痴痴傻笑,“美人,这辈子嫁我,你不亏。”--情节虚构,请勿模仿
  • 你情我愿

    你情我愿

    本书已出版上市,出版名《我也可以变成你喜欢的样子》,当当,淘宝等均有售!年少的同桌时光,让她对他信任有加。男友出国深造,嘱咐他代为照顾她。他会对她冷言冷语,也会在得知她生病的时候心急如焚。一个猝不及防的吻,打破了他们之间纯净的“友谊”。之后他步步紧逼,她节节败退。她以为他只是一念成了魔,殊不知,他却早已情根深种。八年来,细细绵绵的时光里,她已成为他最缠绵的伤口。……三个月后,她“男友”归来,分明是同一张脸,却有着不同的温柔。当她渐渐的迷失,才发现这份温柔的背后,竟藏着不可告人的秘密。于是仓皇而逃,而他,却拦住她的去路,微笑着说:“你看,其实我也可以变成他,变成你喜欢的样子……”
  • 倾城一世执手欢

    倾城一世执手欢

    【甜宠打脸爽文】她捂紧衣领:“喂喂喂……我是在教你为人夫君的规矩……”他嘴角一勾,托起她的下巴:“听说谁要对我家法伺候?本王奉陪到底。”穿越准惹事,果不其然让她摊上了一个欲求不满的霸道王爷,从此过上了没羞没臊的日子。她驯骄夫,斗妻妾,镇六宫,平沙场,掌朝政,稳江山,小人物也有大春天。他一介楚霸王,栽在了她这个虞姬手上。他愿双手奉上繁华盛世,只为换她回心转意。
  • 魔女权利之黑暗女巫

    魔女权利之黑暗女巫

    因为丑陋,她从小被家族所抛弃,在这个巫术为尊的世界中,她步步为营!遇神杀神遇佛杀佛!成为尊者!众人犹记得少女一人与整个魔法正界的对抗,一身黑衣,红色的彼岸花印记在她白皙的脸上熠熠生辉!“邵权曦!你绝对不可以倒下去!”哪怕疯魔,血染魔都!她仍然记得那个站在她身后的白衣少年。
  • 陆少,你老婆跑了

    陆少,你老婆跑了

    从一开始的认识就是为了血,所以夫妻之情也渐渐成了血色的交易:苏熙芮:“我给你父亲献血,你娶我。”陆泽林毫不犹豫:“好!”当她没了利用价值,等待的只有抛弃——“苏熙芮,你这种人尽可夫的贱女人,你配得到我的爱吗?”那一张张的裸照拍在她脸上,苏熙芮无话可说。重新归来,“陆泽林,你会为你做过的付出代价!”陆泽林眼中含笑:“苏熙芮,我等你好久了,等你……来要回你所有的一切,然后毁了我……”