登陆注册
14121200000001

第1章 Is This Book for You?

美国19世纪最美女诗人

——“最经典英语文库”第五辑之《艾米莉·狄金森精选诗集》导读

田璐柯

艾米莉·狄金森(1830-1886)是美国19世纪最著名的女诗人。她终生未嫁,她的所谓的好友,也都不过是书信往来意义的好友罢了。但这并不妨碍她阅读她周边的世界,只不过,她并没有全身心地活在那个世俗的世界里。她的生活就锁定在了自己的房间里。她不见访客,只在自己的闺房里,创作出一首接一首的诗歌出来。当然,偶尔她也会突然关注某个政治事件的来龙去脉。她父亲是美国国会议员。她的家史可以追溯到新英格兰历史开端时期:1630年,狄金森家族在美洲大陆落户生根,200年后,艾米莉出生。

在艾米莉的一生中,有几个重要的政治事件吸引了她的注意力。一场被称作宗教“大复兴”运动风起云涌,结果,艾米莉家周边的很多沙龙被迫关闭。艾米莉父亲十分支持这场运动,而艾米莉则持怀疑的态度。

后来,进入19世纪四五十年代,废奴运动兴起。再后来,就是美国内战。这一个又一个的政治活动,都深深地影响了艾米莉的人生观。她最好朋友的丈夫死于战争之中。

最有意思的是,美国文学领域对女性作家所秉持的态度十分暧昧:不排斥,但也不欢迎。比如,写出《汤姆叔叔的小屋》的作家是个女性,虽然该小说发表后获得巨大成功,但作者还是会感受到某种来自文学领域里的某种抵触情绪。诗歌领域,则一直被美国文学领域里的男人们认为是自己的专利领域,女性不能介入。爱默生、惠特曼等诗人就自认为是这一领域的代言人。

狄金森父亲是个很保守的人。假如他知道女儿整天在房间里写诗,他会崩溃。因此,艾米莉把自己的全部诗歌都锁在自己房间里的一个秘密抽屉里。而她的那些所谓公开的诗歌,不过是她寄送给朋友的一些生日贺卡式的内容。她在世时,一共只发表了七首诗,较之她一共写出近两千首诗歌,堪称寥寥无几。即便是这七首诗,她也是以笔名的方式发表的。她后来的生活变得更加离群索居。更有趣的是,她进入20岁以后,每天只穿白颜色的衣服。最终,她不再见访客,即便访客到了她家门口也拒绝见面。

狄金森在诗歌上的巨大成就,是她去世多年后才被世界所公认。其实,她在世时,自己也很了解自己的才华。现在,很多学者都视艾米莉的风格为现代诗歌的先驱式风格。在艾米莉所生活的时期,诗歌格式有严格的要求。而狄金森的风格则“破坏”了严格的格式。她的这种“破坏”,则在后来被一些伟大的诗人,如庞德、T. S. 爱略特等口中,得到了巨大的赞扬与认可。但在她生活的时期,这种“破坏”一定会令当时的诗人感到难堪与愤怒,也因此,很难看出她在诗歌上所展现出来的巨大天才特质。

现在,“最经典英语文库”把艾米莉的诗集精选后出版面世给我国读者,这真是一件巨大的好事。从这本诗集里,可以品味艾米莉诗歌的原汁原味,可以感受艾米莉诗歌的独特魅力,可以边品茗边吟咏。

当然最重要的是,通过吟咏与诵读,更好地了解英语诗歌,感知英语诗歌的巨大魔力。

同类推荐
  • 美妙的新世界(纯爱·双语馆)

    美妙的新世界(纯爱·双语馆)

    本书是赫胥黎所著,二十世纪最经典的反乌托邦文学之一。本书描写了在工业高度发达的未来社会里,取消胎生实行人工生殖,把人类分成十多个种姓,分等级分层次,低等为高等服务。对人们实行潜意识教育,满足人类的一切欲望,同时割断过去,封杀所有过去的产物--书籍建筑等等。人们按照自己的种姓过着“幸福”的生活,而这种没有亲情、爱情的精神世界既空虚,又迷乱。
  • 那些激励我前行的故事

    那些激励我前行的故事

    《我爱读好英文:那些激励我前行的故事》精选历史名人、商界骄子、演艺明星的演说,让你在诵读名句中,领悟成功之道。名人与成功人士身上总有一些常人所未有的闪光点,他们的智慧、处世之道以及对人生的感悟就汇集在这一篇篇经典的演说中。阅读这些演说可以让你最直接地贴近成功人士的思想,获取成长与成功的基石。
  • 流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    不流行的话不说,不地道的英语不讲!遇到老外开口就“哑火”?不知道从什么话题开始交流?没有关系,本书帮你告别难堪!阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化主题,使你能够轻松开始与老外的交流。本书精选全世界最热议的101个流行文化主题,内容覆盖音乐文化、影视文化、商业文化、体育文化、民族文化等多方面。每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,有校园生活、日常生活和社会热点问题等。语言通俗易懂,话题生动而不失深刻。
  • 流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化名人。本书从世界范围内挑选出议论范围最广、影响力最大的名人,覆盖政治、经济、娱乐、商业、艺术等多方面,每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,语言通俗易懂,所介绍的人物生动而不失深刻。《老外最想和你聊的101个英语话题:流行名人篇》以对话为主,注重口语,让读者不必死记硬背、死啃书本,最后导致“哑巴英语”,在遇到外国人时仍旧张不开嘴。这本书每节都有大量地道的、原汁原味的句子,读者可以在与外国人的日常交流中直接运用。
  • Tales from Tibet 阿里阿里

    Tales from Tibet 阿里阿里

    《阿里阿里》以一个女作家的独特视角完成了对西藏阿里地区的另一种书写,她把目光对准其他作品极少涉及的内地援疆干部,记录了他们与阿里人之间的悲欢离合,凸显了高原上人性的真实与纯粹。
热门推荐
  • 爱可疗伤

    爱可疗伤

    虐死人不偿命的大戏终于来了!女主因为罹患癌症,开始不走寻常路,围绕着她生活的不同阶段,出现了三个极品男人,当他们知道所爱的女人竟然是一个绝症患者,随时有香消玉殒的可能,又会有哪些深情、执着、懦弱和欺骗?三个男人和一个女人,他们经历了哪些让人目眩神迷、心力憔悴、难舍难分的情感故事?敬请期待,虐情大戏《爱可疗伤》。
  • 快穿轶事:大人,从了吧

    快穿轶事:大人,从了吧

    竺兮莫名其妙的被绑定了一个傻瓜系统,一看就不是一般的妖艳贱货可以比的,瞬间放弃了后面追着的那群小可爱们,从此每天都活在刺激和兴奋的乐趣当中。傻瓜·系统:……摔!这明明就是要完成任务获得好评,怎么就成了乐趣!系统:宿主,你在干什么?竺兮:找命定之人。系统:不对……任务目标是男性,命定之人怎么会也是男性!!系统:宿主,你拿着刀干什么?竺兮龇了龇牙,“我砍死这丫的!”某男:你就是我的命定之人。系统:……宿主总是一言不合就要砍死人物目标,该怎么办,在线等,急!
  • 国学下午茶:国学大师的24堂心灵课

    国学下午茶:国学大师的24堂心灵课

    人的一生,充满了种种变数,在瞬息万变的当今社会,更是如此。我们可能很努力,但收获寥寥;我们可能很执著,但前途茫茫;我们可能很用情,但总被情伤;我们可能很真诚,但总被雨打风吹去。世界很精彩,世界很无奈。有人因此颓唐,有人因此慌张。其实,所有的问题都是心态问题。改变内心的纠结,关键在于改变对万事万物的看法。因此,本书汇集了胡适、冯友兰、梁漱溟、季羡林、南怀瑾、林语堂等数十位国学大师的慧心妙语,用他们的人生经验为我们当下的人提鉴对生命的认识、对自我的肯定、对欲望的清洗、对幸福的珍惜。将人生感悟、生活经历、智慧心得与读者共同分享,在喧嚣的社会中,为自己找寻一个人生的方向。
  • 帝妃轻狂

    帝妃轻狂

    一朝重生庶妹欺负人人得而诛之?不怕,雷霆珠在手一道闪电劈到外焦里嫩香喷喷!传闻夜家千金区区仙尊修为四处招惹是非且自大无脑?她仰头长笑,恶魔鬼帝威明招摇谁敢乱说一句试试!传闻控制凡界四十二节气的雷霆珠不小心成为天下人人觊觎的香馍馍?她一身红衣邪魅天下,有谁不怕死那就尽情来拿!传闻他是大陆最不食人间烟火的仙皇,高高在上、不近女色、铁面无情然而事实却是……“娘子,为夫为你逆转时空身受重伤,求收留!“……《注:本文结尾瑕疵较强,介意可以只看免费部分当然也可以绕道勿入》
  • 青春里的栀子花

    青春里的栀子花

    时光如梭,流年兜兜转转,青春的那份感性和念旧的性格却未曾改变,也让自己无限哀伤。人前的灿烂,人后的落寞,那些伪装的坚强,终究还是在暗黑的夜里溃不成军。青春的岁月里,那些经历的磨难,那些遇到的温暖的人,总在一直盘旋。
  • 山村神医女婿

    山村神医女婿

    窝囊废上门女婿,受尽嘲讽耻笑,却意外获得上古传承,强势崛起。此处不留爷自有留爷处,这婚,离了吧!
  • 当大明遇上大清

    当大明遇上大清

    本书全面再现1618-1644年发生在大明与大清(后金)之间的战争,带你重回明清鼎革之际,讲述那些鲜为人知的历史细节,揭开被刻意隐藏的战争真相。战争从偷袭抚顺开始,努尔哈赤有着狐狸般的狡猾,也有狼的凶狠。他喜欢不宣而战、里应外合,常常能集中兵力以多胜少。对迅速崛起的后金,明朝起初不以为意,而他们显然低估了对手。从抚顺到萨尔浒,从沈阳、辽阳再到广宁,努尔哈赤一次次得胜。而萨尔浒之战的教训,也让明朝重新认识了敌人,从战略进攻转入战略防御,从宁远大捷到宁锦大战,以坚城大炮成功压制后金铁骑。以锦州、宁远、山海关为支撑点的关宁锦防线,成为努尔哈赤、皇太极父子两代人难以逾越的坚城堡垒。明清两军对抗十余年后,决战时刻终于到来。明朝派出最强阵容,洪承畴为主帅,明军在辽东的主力关宁铁骑以及九边重镇精锐尽数出战。清军也尽起倾国之兵,重病缠身的皇太极更亲自到前线指挥。这是一场谁也输不起的决战。双方拼尽全力,明军虽元气大伤,但仍有反攻的实力。可是,来自明朝内部的农民军却摧垮了这个帝国。明清战争以一种出人意料的方式收场。尽管明朝与清廷的战争直到1662年才正式结束,但这场战争结局,却仍深深改变了中国历史的走向。当大明遇上大清,是火器与弓箭的对抗,农耕文明与渔猎民族的碰撞。一衰与一兴之间,究竟还有哪些不为人知的秘密?历史并不那么简单。
  • 学霸的恋爱公式

    学霸的恋爱公式

    一诺说:我可以承包你高中时期的零食。乔颜说:不需要,我的零食全都是凭自己的劳动所得。一诺说:签个字即可。乔颜大笔一挥,不料被他算计成了他的小跟班。别的女生追求他,她跟着当灯泡。别的女生送他的钱零食,她眼巴巴的瞅着。别的女生约他一起写作业,他拒绝了,他说有一个小笨蛋在等他…从此剧情反转,乔颜说,我渴,他便送上水杯,乔颜说我饿,他便送上零食,乔颜说我困,他便送温暖…妥妥的女友奴…
  • 后汉演义

    后汉演义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 祭意篇

    祭意篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。